July 2020 - lac-discuss-es

ICANN68 LAC Readout session
by Rodrigo Saucedo July 8, 2020

July 8, 2020

Dear members of LACRALO, You are all invited to attend the ICANN68 LAC Readout Session, If you weren't able to participate in our virtual Policy Forum, we provide you with another opportunity to learn more on the main topics discussed during the meeting. When: Friday 10 May at 15:00 UTC (Interpretation available in English, Spanish and Portuguese). Register in advance for this webinar: https://icann.zoom.us/webinar/register/WN_uCyMi6fPS9Ox55mXCW-l1Q Best, -------------------------- Rodrigo Saucedo rodrigo.saucedo(a)icann.org<mailto:rodrigo.saucedo@icann.org> Sr. Manager Strategic Initiatives, Latin America and the Caribbean ICANN One World, One Internet

1 0

ICANN LAC Talks - Aceptación Universal, Iniciativas globales y regionales
by Rodrigo Saucedo July 8, 2020

July 8, 2020

Estimados miembros de LACRALO, Esperamos que ustedes y sus seres queridos estén seguros y saludables. Nos gustaría extender nuestra invitación a la tercera edición de la serie de ICANN LAC Talks, una nueva iniciativa dirigida a mantener debates activos con nuestra comunidad sobre las tendencias y problemas críticos de DNS e Internet. Para nuestra tercera edición del ICANN LAC Talks, Sarmad Hussain - ICANN y Mark Datysgeld - Embajador UA, hablarán sobre "Aceptación Universal - Iniciativas globales y regionales." La reunión se llevará a cabo el 9 de Julio de 2020 a las 17:00 UTC con interpretación en inglés, español y portugués. Hagan clic aquí para registrarse: https://icann.zoom.us/webinar/register/WN_uCyMi6fPS9Ox55mXCW-l1Q El audio de la sala Zoom será en inglés, por lo que, si desean escuchar el seminario web en español o portugués, envíeme su número de teléfono para que podamos llamarlo 5 minutos antes de que empiece el seminario web. Por favor, háganos saber si usted tiene alguna pregunta. -------------------------- Rodrigo Saucedo rodrigo.saucedo(a)icann.org<mailto:rodrigo.saucedo@icann.org> Sr. Manager Strategic Initiatives, Latin America and the Caribbean ICANN One World, One Internet

1 0

[lac-discuss-en] REMINDER / Meeting invitation: At-Large Consolidated Policy Working Group (CPWG) Call on Wednesday, 08 July 2020 at 13:00 UTC
by staff＠atlarge.icann.org July 8, 2020

July 8, 2020

[[-- Translated text (en -> es) --]] *** Si necesita un marcado o necesita una disculpa, comuníquese con el personal de At-Large en staff(a)atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org> con tu número preferido *** Queridos todos, La próxima convocatoria del Grupo de trabajo de políticas consolidadas de At-Large (CPWG) está programada para el miércoles 08 de julio de 2020 a las 13:00 UTC durante 90 minutos. Para otras ocasiones: https://tinyurl.com/y9ghlcz3 La agenda y los detalles de la llamada se pueden encontrar en: https://community.icann.org/x/XYRIC Zoom Room: https://icann.zoom.us/j/97147867051?pwd=NWswK1duaUtHclBxaksyRC8wekxCQT09 / Código de acceso: 2345cpwg ** Transcripción en tiempo real (RTT) disponible en (sujeto a disponibilidad): https://www.streamtext.net/player?event=ICANN [streamtext.net] [streamtext.net] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__www.streamtext.net_pla…> Puente de conferencia ADIGO: EN: 1638 ES: 1738 FR: 1838 Número de acceso gratuito (EE. UU. Y Canadá): 800550 6865 Otros números gratuitos: https://www.adigo.com/icann [adigo.com] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__www.adigo.com_icann&d=…> Espacio Wiki del Grupo de Trabajo de Política Consolidada At-Large (CPWG): https://community.icann.org/x/jYDpB Si necesita un marcado, comuníquese con el personal de At-Large en: staff(a)atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org> Gracias. Saludos cordiales, Personal de At-Large El personal de políticas de ICANN en apoyo de la comunidad At-Large Sitio web: atlarge.icann.org [atlarge.icann.org] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__atlarge.icann.org_&d=D…> Facebook: facebook.com/icann [facebook.com] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__www.facebook.com_icann…> atlarge [facebook.com] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__www.facebook.com_icann…> Twitter: @ [twitter.com] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__twitter.com_ICANNAtLar…> ICANNAtLarge [twitter.com] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__twitter.com_ICANNAtLar…>

1 0

[lac-discuss-en] ICANN LAC Talks - Universal Acceptance, Global and Regional initiatives
by rodrigo.saucedo＠icann.org July 6, 2020

July 6, 2020

[[-- Translated text (en -> es) --]] Estimados miembros de LACRALO, Esperamos que usted y sus seres queridos estén seguros y saludables. Nos gustaría extender nuestra invitación a la tercera edición de la serie LAC Talks de ICANN, una nueva iniciativa dirigida a mantener debates activos con nuestra comunidad sobre las tendencias y problemas críticos de DNS e Internet. Para la tercera edición de las conversaciones de ICANN LAC, tendremos a Sarmad Hussain - ICANN y Mark Datysgeld - Embajador de la UA, discutiendo “Aceptación universal - Iniciativas globales y regionales”. El seminario web tendrá lugar el 9 de julio de 2020 a las 17:00 UTC con interpretación disponible en inglés, español y portugués. Haga clic aquí para registrarse en el seminario web: https://icann.zoom.us/webinar/register/WN_uCyMi6fPS9Ox55mXCW-l1Q El audio de la sala de zoom estará en inglés, por lo que si desea escuchar el seminario web en español o portugués, envíenos su número de teléfono para que podamos llamarlo 5 minutos antes de que comience el seminario web. Por favor, háganos saber si usted tiene alguna pregunta. [cid: image001.jpg(a)01D65383.F0735600] -------------------------- Rodrigo Saucedo rodrigo.saucedo(a)icann.org <mailto:rodrigo.saucedo@icann.org> Gerente Senior de Iniciativas Estratégicas, América Latina y el Caribe ICANN Un mundo, un internet [id: image001.png(a)01D356F4.3F3911B0]

1 0

ICANN LAC Talks - Aceptación Universal, Iniciativas globales y regionales
by Rodrigo Saucedo July 6, 2020

July 6, 2020

Estimados miembros de LACRALO, Esperamos que ustedes y sus seres queridos estén seguros y saludables. Nos gustaría extender nuestra invitación a la tercera edición de la serie de ICANN LAC Talks, una nueva iniciativa dirigida a mantener debates activos con nuestra comunidad sobre las tendencias y problemas críticos de DNS e Internet. Para nuestra tercera edición del ICANN LAC Talks, Sarmad Hussain - ICANN y Mark Datysgeld – Embajador UA, hablarán sobre “Aceptación Universal – Iniciativas globales y regionales.” La reunión se llevará a cabo el 9 de Julio de 2020 a las 17:00 UTC con interpretación en inglés, español y portugués. Hagan clic aquí para registrarse: https://icann.zoom.us/webinar/register/WN_uCyMi6fPS9Ox55mXCW-l1Q El audio de la sala Zoom será en inglés, por lo que, si desean escuchar el seminario web en español o portugués, envíeme su número de teléfono para que podamos llamarlo 5 minutos antes de que empiece el seminario web. Por favor, háganos saber si usted tiene alguna pregunta. [cid:image001.jpg@01D65383.F6608470] -------------------------- Rodrigo Saucedo rodrigo.saucedo(a)icann.org<mailto:rodrigo.saucedo@icann.org> Sr. Manager Strategic Initiatives, Latin America and the Caribbean ICANN One World, One Internet [id:image001.png@01D356F4.3F3911B0]

1 0