July 2020 - lac-discuss-es

Re: [lac-discuss-es] [lac-discuss-en] Call for Nominations for the Open Position of ALAC Member for 2020-2022
by bfausta＠lebiklab.com July 19, 2020

July 19, 2020

[[-- Translated text (en -> es) --]] Hola queridos miembros, personal, voluntarios, Me gustaría nominar a "Sindy OBED", el presidente de ISOC Haití, miembro de ALS de LACRALO, muy activo, apoya todos los idiomas del caribe (excepto el holandés) para el puesto de miembro de ALAC de LACRALO merece para la subregión "caribe" . atentamente ALS EURALO / LACRALO -A GRAN ESTRUCTURA .gp FELLOW ICANN61 - ICANN65 -GNSO IRT EPDP MIEMBRO CPWG A GRAN POLÍTICA [ARIN FELLOW 2019 AUSTIN Móvil: +590 (0) 690 4973 09 (Guadalupe) Contactos: Skype twitter insta BETFAU | bf(a)ipeos.com De: "Personal de la ICANN At-Large" <staff(a)atlarge.icann.org> À: "lac-discusion-es" <lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org> Cc: "Maureen Hilyard" <maureen.hilyard(a)gmail.com> Enviado: Lundi 13 Julio 2020 20:14:50 Objet: [lac-discusion-es] Llamado a nominaciones para el puesto abierto de miembro de ALAC para 2020-2022 Queridos todos, En nombre de Maureen Hilyard, Presidenta de ALAC, nos gustaría anunciar la convocatoria de nominaciones para 2020 para el puesto abierto de Miembro de ALAC de LACRALO. Por favor, consulte la [https://community.icann.org/pages/viewpage.action?pageId=140248523 | 2020 LACRALO ALAC Member Election Workspace] para obtener información importante. Subregión: Un acuerdo con [https://community.icann.org/display/LACRALO/LACRALO+Organising+Documents?pr… 2018__FINAL_VERSION_EN_with_11-sept_edits% 20% 28003% 29.pdf | LACRALO Principios operativos] y el proyecto de Reglas de Procedimiento, el miembro del ALAC debe ser del Caribe (Subregión C: Antigua y Barbuda, Bahamas, Barbados, Cuba, Dominica, Granada, Guyana, Haití, Jamaica, República Dominicana, San Vicente y Las Granadinas, Santa Lucía, San Cristóbal y Nieves, Surinam y Trinidad y Tobago). Término: * ALAC: El término para el miembro de ALAC se extenderá desde el final de la Asamblea General Anual (AGM) de 2020 hasta el final de la AGM de 2022. Horario de selección: * 13 de julio de 2020 - Anuncio de convocatoria de candidaturas y declaración del candidato / 13 de julio de 2020 - Anuncio de llamada a nominación y declaraciones de interés de nominados / 13 de julio. * 13 de julio - 24 de julio de 2020 - Período de nominación (nominaciones aceptadas por 10 días hábiles). - Periodo de nominaciones (aceptadas por 10 días laborables) * 31 de julio de 2020 - Fecha límite para aceptar nominaciones - Fecha límite de aceptación de nominaciones * 3 de agosto - 7 de agosto de 2020 - Llame a los candidatos si lo desea la RALO.- LLamada con candidatos si deseado * 10 de agosto - 14 de agosto de 2020 - Elecciones (si es necesario, las elecciones comenzarán a más tardar una semana después de la fecha límite para la aceptación de nominaciones y finalizarán a más tardar dos semanas después de esa fecha límite). E; ecciones / Si es requerido, elecciones empezaran a más tarde una semana después de la fecha límite para la aceptación de nominaciones y terminar a más tardar dos semanas después de dicha fecha límite). * AGM 2020 [ICANN69] - Los miembros de ALAC y los líderes de RALO recién elegidos se sentarán al final de la AGM 2020 después del cierre de la reunión de la Junta el 22 de octubre de 2020. Proceso de nominaciones: De acuerdo con [https://community.icann.org/display/LACRALO/LACRALO+Organising+Documents?pr… sept_edits% 20% 28003% 29.pdf | LACRALO Principios Operativos], los miembros de LACRALO que deseen ser nominados para puestos de Liderazgo deberán cumplir con los siguientes requisitos: 1. Rotación regional: confirme que es miembro de una ALS del país correspondiente al puesto al que está postulando. Solo las organizaciones que han sido acreditadas formalmente ante LACRALO (ALS) pueden participar en la elección como nominadores o nominados para ocupar cargos, "[https://atlarge.icann.org/individual-members/lacralo | observador] ”los miembros de LACRALO están excluidos de poder nominar, ser nominados y votar. 2. Complete el [https://forms.gle/ouphpUDFkkCfXdWJ7%20%5bforms.gle%5d | CONFLICTO DE INTERÉS FORMULARIO ONLINE] 3. Se espera que todos los nominados presenten una breve declaración de Expresión de interés (archivo W o PDF) explicando por qué creen que son un candidato adecuado para el puesto a [mailto: staff(a)atlarge.icann.org | Personal de At-Large]. Todos los nominados también deben completar o actualizar su estado de interés (ver: [https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__community.icann.org_di… = PF9VKOo4nYMGLTtWcHZZreauv03rE96xienOw4tThw4 & m = s = LXMTABfjR3UEsB0XKg_EwG9Rgl0HQEBVPnhhdSx5jq4 y qSwDx4-AsGWywWNjffWihqdXTgSZIiBmXP_Zhh5Wjos & e = | At-Large New Espacio de trabajo de SOI]). 4. Las nominaciones, incluidas las auto nominaciones, deben hacerse directamente a la lista de correo de LACRALO con la línea de asunto: NOMINACIÓN DE MIEMBRO DE LACRALO ALAC 2020, publicada en [https://community.icann.org/pages/viewpage.action?pageId= 140248523 | 2020 LACRALO ALAC Member Election Workspace], así como enviando una nota a [mailto: staff(a)atlarge.icann.org | Personal de At-Large]. Saludos cordiales, Personal de At-Large El personal de políticas de ICANN en apoyo de la comunidad At-Large Sitio web: [https://atlarge.icann.org/ | atlarge.icann.org] Facebook: [https://www.facebook.com/icannatlarge | facebook.com/icann] [https://www.facebook.com/icannatlarge | en general ] Twitter: [https://twitter.com/ICANNAtLarge | @] [https://twitter.com/ICANNAtLarge | ICANNAtLarge] ________________________________ lac-discuss-en mailing list lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en _______________________________________________ By submitting your personal data, you consent to the processing of your personal data for purposes of subscribing to this mailing list accordance with the ICANN Privacy Policy (https://www.icann.org/privacy/policy) and the website Terms of Service (https://www.icann.org/privacy/tos) You can visit the Mailman link above to change your membership status or configuration, including unsubscribing, setting digest-style delivery or disabling delivery altogether (e.g., for a vacation), and so on.

1 0

[lac-discuss-en] Meeting invitation: At-Large Consolidated Policy Working Group (CPWG) Call on Wednesday, 22 July 2020 at 13:00 UTC
by staff＠atlarge.icann.org July 17, 2020

July 17, 2020

[[-- Translated text (en -> es) --]] *** Si necesita un marcado o necesita una disculpa, comuníquese con el personal de At-Large en staff(a)atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org> con tu número preferido *** Queridos todos, La próxima convocatoria del Grupo de trabajo de políticas consolidadas de At-Large (CPWG) está programada para el miércoles 22 de julio de 2020 a las 13:00 UTC durante 90 minutos. Para otras ocasiones: https://tinyurl.com/yy5v9ch5 La agenda (para actualizar) y los detalles de la llamada se pueden encontrar en: https://community.icann.org/x/BwN1C Zoom Room: https://icann.zoom.us/j/97147867051?pwd=NWswK1duaUtHclBxaksyRC8wekxCQT09 [icann.zoom.us] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__icann.zoom.us_j_971478…> / Código de acceso: 2345cpwg ** Transcripción en tiempo real (RTT) disponible en (sujeto a disponibilidad): https://www.streamtext.net/player?event=ICANN [streamtext.net] [streamtext.net] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__www.streamtext.net_pla…> Puente de conferencia ADIGO: EN: 1638 ES: 1738 FR: 1838 Número de acceso gratuito (EE. UU. Y Canadá): 800550 6865 Otros números gratuitos: https://www.adigo.com/icann [adigo.com] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__www.adigo.com_icann&d=…> Espacio Wiki del Grupo de Trabajo de Política Consolidada At-Large (CPWG): https://community.icann.org/x/jYDpB Si necesita un marcado, comuníquese con el personal de At-Large en: staff(a)atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org> Gracias. Saludos cordiales, Personal de At-Large El personal de políticas de ICANN en apoyo de la comunidad At-Large Sitio web: atlarge.icann.org [atlarge.icann.org] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__atlarge.icann.org_&d=D…> Facebook: facebook.com/icann [facebook.com] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__www.facebook.com_icann…> atlarge [facebook.com] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__www.facebook.com_icann…> Twitter: @ [twitter.com] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__twitter.com_ICANNAtLar…> ICANNAtLarge [twitter.com] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__twitter.com_ICANNAtLar…>

1 0

[lac-discuss-en] At-Large Consolidated Policy Working Group (CPWG) Call
by PolicyCalendar＠icann.org July 17, 2020

July 17, 2020

[[-- Translated text (en -> es) --]] *** Si necesita un marcado o necesita una disculpa, comuníquese con el personal de At-Large en staff(a)atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org> con tu número preferido *** Queridos todos, La próxima convocatoria del Grupo de trabajo de políticas consolidadas de At-Large (CPWG) está programada para el miércoles 22 de julio de 2020 a las 13:00 UTC durante 90 minutos. Para otras ocasiones: https://tinyurl.com/yy5v9ch5 La agenda (para actualizar) y los detalles de la llamada se pueden encontrar en: https://community.icann.org/x/BwN1C Zoom Room: https://icann.zoom.us/j/97147867051?pwd=NWswK1duaUtHclBxaksyRC8wekxCQT09 [icann.zoom.us] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__icann.zoom.us_j_971478…> / Código de acceso: 2345cpwg ** Transcripción en tiempo real (RTT) disponible en (sujeto a disponibilidad): https://www.streamtext.net/player?event=ICANN [streamtext.net] [streamtext.net] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__www.streamtext.net_pla…> Puente de conferencia ADIGO: EN: 1638 ES: 1738 FR: 1838 Número de acceso gratuito (EE. UU. Y Canadá): 800550 6865 Otros números gratuitos: https://www.adigo.com/icann [adigo.com] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__www.adigo.com_icann&d=…> Espacio Wiki del Grupo de Trabajo de Política Consolidada At-Large (CPWG): https://community.icann.org/x/jYDpB Si necesita un marcado, comuníquese con el personal de At-Large en: staff(a)atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org> Gracias. Saludos cordiales, Personal de At-Large El personal de políticas de ICANN en apoyo de la comunidad At-Large Sitio web: atlarge.icann.org [atlarge.icann.org] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__atlarge.icann.org_&d=D…> Facebook: facebook.com/icann [facebook.com] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__www.facebook.com_icann…> atlarge [facebook.com] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__www.facebook.com_icann…> Twitter: @ [twitter.com] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__twitter.com_ICANNAtLar…> ICANNAtLarge [twitter.com] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__twitter.com_ICANNAtLar…>

1 0

[lac-discuss-en] REMINDER / Meeting invitation: At-Large Consolidated Policy Working Group (CPWG) Call on Wednesday, 15 July 2020 at 19:00 UTC
by staff＠atlarge.icann.org July 15, 2020

July 15, 2020

[[-- Translated text (en -> es) --]] *** Si necesita un marcado o necesita una disculpa, comuníquese con el personal de At-Large en staff(a)atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org> con tu número preferido *** Queridos todos, La próxima convocatoria del Grupo de trabajo de políticas consolidadas de At-Large (CPWG) está programada para el miércoles 15 de julio de 2020 a las 19:00 UTC durante 90 minutos. Para otras ocasiones: https://tinyurl.com/ychc8hux La agenda y los detalles de la llamada se pueden encontrar en: https://community.icann.org/x/FAVcC Zoom Room: https://icann.zoom.us/j/97147867051?pwd=NWswK1duaUtHclBxaksyRC8wekxCQT09 [icann.zoom.us] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__icann.zoom.us_j_971478…> / Código de acceso: 2345cpwg ** Transcripción en tiempo real (RTT) disponible en (sujeto a disponibilidad): https://www.streamtext.net/player?event=ICANN [streamtext.net] [streamtext.net] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__www.streamtext.net_pla…> Puente de conferencia ADIGO: EN: 1638 ES: 1738 FR: 1838 Número de acceso gratuito (EE. UU. Y Canadá): 800550 6865 Otros números gratuitos: https://www.adigo.com/icann [adigo.com] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__www.adigo.com_icann&d=…> Espacio Wiki del Grupo de Trabajo de Política Consolidada At-Large (CPWG): https://community.icann.org/x/jYDpB Si necesita un marcado, comuníquese con el personal de At-Large en: staff(a)atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org> Gracias. Saludos cordiales, Personal de At-Large El personal de políticas de ICANN en apoyo de la comunidad At-Large Sitio web: atlarge.icann.org [atlarge.icann.org] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__atlarge.icann.org_&d=D…> Facebook: facebook.com/icann [facebook.com] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__www.facebook.com_icann…> atlarge [facebook.com] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__www.facebook.com_icann…> Twitter: @ [twitter.com] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__twitter.com_ICANNAtLar…> ICANNAtLarge [twitter.com] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__twitter.com_ICANNAtLar…>

1 0

Re: [lac-discuss-es] [lac-discuss-en] Sobre Plan Estratégico LAC 2021-2025
by admin＠ttcsweb.org July 15, 2020

July 15, 2020

[[-- Sorry, this message could not be translated. --]] Unfortunately, did not see this email at all and haven't seen the statement. A reminder that we should post only to one list and not both lists simultaneously. Dev Anand On Sat, 11 Jul 2020 at 00:28, Harold Arcos <harold.arcos(a)gmail.com> wrote: > Estimada Región > > Esperamos se encuentren bien junto a sus seres queridos y a buen resguardo. > > Hemos compartido en reunión del Sub Comité de Operaciones, Finanzas y > Presupuesto de ALAC algunas ideas para comentario regional sobre el Plan > 2021-2025 para LAC propuesto por el equipo de Participación Global de > Partes Interesadas (GSE) de la ICANN. > > Como podemos recordar el Plan consta de 4 partes muy puntuales, las cuales > fueron presentadas en nuestra Reunión Mensual del 20 Abril 2020 > <https://community.icann.org/display/LACRALO/2020-04-20+LACRALO+Monthly+Tele…> > por el Director de Proyectos Rodrigo Saucedo. Con una forma bien > estructurada y de fácil lectura compartimos las versiones *ES* [icann.org] > <https://urldefense.com/v3/__https:/www.icann.org/es/system/files/files/lac-…>, > *EN* [icann.org] > <https://urldefense.com/v3/__https:/www.icann.org/en/system/files/files/lac-…>, > *PT* [icann.org] > <https://urldefense.com/v3/__https:/www.icann.org/pt/system/files/files/lac-…>, > *FR* [icann.org] > <https://urldefense.com/v3/__https:/www.icann.org/fr/system/files/files/lac-…> > en formato .PDF > > Una Propuesta de Declaración ha sido confeccionada con varios aportes. > Invitamos a todas y todos a leerla y compartir sus comentarios en el *espacio > Wiki* > <https://community.icann.org/display/LACRALO/Draft+Comment+on+Latin+America+…> > dispuesto para ello. > > La estrategia presentada en el *Plan 2021-2025 para LAC* propone líneas > de acción en las cuales hemos encontrado oportunidades para continuar el > trabajo conjunto y es por ello que convocamos a dar una Aprobación Regional > por Consenso a este breve Comentario Regional a partir de hoy y hasta el > próximo Martes 14 julio 2020 a las 20-UTC. > > Si no hay una oposición significativa, expresaremos nuestras coincidencias > sobre el texto propuesto. Por oposición significativa se entiende para > estos fines si 5 (cinco) o más ALS están en contra de lo expuesto en el > texto. > > Quedamos a sus órdenes para cualquier información adicional. > > Saludos fraternos > > Sergio Salinas Porto - Presidente LACRALO > > Harold Arcos - Secretario LACRALO > _______________________________________________ > lac-discuss-en mailing list > lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en > > _______________________________________________ > By submitting your personal data, you consent to the processing of your > personal data for purposes of subscribing to this mailing list accordance > with the ICANN Privacy Policy (https://www.icann.org/privacy/policy) and > the website Terms of Service (https://www.icann.org/privacy/tos) You can > visit the Mailman link above to change your membership status or > configuration, including unsubscribing, setting digest-style delivery or > disabling delivery altogether (e.g., for a vacation), and so on.

1 0

Sobre Plan Estratégico LAC 2021-2025
by Harold Arcos July 14, 2020

July 14, 2020

Estimada Región Esperamos se encuentren bien junto a sus seres queridos y a buen resguardo. Hemos compartido en reunión del Sub Comité de Operaciones, Finanzas y Presupuesto de ALAC algunas ideas para comentario regional sobre el Plan 2021-2025 para LAC propuesto por el equipo de Participación Global de Partes Interesadas (GSE) de la ICANN. Como podemos recordar el Plan consta de 4 partes muy puntuales, las cuales fueron presentadas en nuestra Reunión Mensual del 20 Abril 2020 <https://community.icann.org/display/LACRALO/2020-04-20+LACRALO+Monthly+Tele…> por el Director de Proyectos Rodrigo Saucedo. Con una forma bien estructurada y de fácil lectura compartimos las versiones *ES* [icann.org] <https://urldefense.com/v3/__https:/www.icann.org/es/system/files/files/lac-…>, *EN* [icann.org] <https://urldefense.com/v3/__https:/www.icann.org/en/system/files/files/lac-…>, *PT* [icann.org] <https://urldefense.com/v3/__https:/www.icann.org/pt/system/files/files/lac-…>, *FR* [icann.org] <https://urldefense.com/v3/__https:/www.icann.org/fr/system/files/files/lac-…> en formato .PDF Una Propuesta de Declaración ha sido confeccionada con varios aportes. Invitamos a todas y todos a leerla y compartir sus comentarios en el *espacio Wiki* <https://community.icann.org/display/LACRALO/Draft+Comment+on+Latin+America+…> dispuesto para ello. La estrategia presentada en el *Plan 2021-2025 para LAC* propone líneas de acción en las cuales hemos encontrado oportunidades para continuar el trabajo conjunto y es por ello que convocamos a dar una Aprobación Regional por Consenso a este breve Comentario Regional a partir de hoy y hasta el próximo Martes 14 julio 2020 a las 20-UTC. Si no hay una oposición significativa, expresaremos nuestras coincidencias sobre el texto propuesto. Por oposición significativa se entiende para estos fines si 5 (cinco) o más ALS están en contra de lo expuesto en el texto. Quedamos a sus órdenes para cualquier información adicional. Saludos fraternos Sergio Salinas Porto - Presidente LACRALO Harold Arcos - Secretario LACRALO

1 1

[lac-discuss-en] Call for Nominations for the Open Position of ALAC Member for 2020-2022
by staff＠atlarge.icann.org July 14, 2020

July 14, 2020

[[-- Translated text (en -> es) --]] Queridos todos, En nombre de Maureen Hilyard, Presidenta de ALAC, nos gustaría anunciar la convocatoria de nominaciones para 2020 para el puesto abierto de Miembro de ALAC de LACRALO. Consulte el espacio de trabajo de elecciones de miembros de LACRALO ALAC 2020 <https://community.icann.org/pages/viewpage.action?pageId=140248523> para información importante Subregión: De acuerdo con los principios operativos de LACRALO <https://community.icann.org/display/LACRALO/LACRALO+Organising+Documents?pr…> y el proyecto de Reglas de Procedimiento, el miembro del ALAC debe ser del Caribe (Subregión C: Antigua y Barbuda, Bahamas, Barbados, Cuba, Dominica, Granada, Guyana, Haití, Jamaica, República Dominicana, San Vicente y las Granadinas, Santa Lucía, San Cristóbal y Nieves, Surinam y Trinidad y Tobago). Término: * ALAC: El término para el miembro de ALAC se extenderá desde el final de la Asamblea General Anual (AGM) de 2020 hasta el final de la AGM de 2022. Horario de selección: * 13 de julio de 2020 - Anuncio de convocatoria de candidaturas y declaración del candidato / 13 de julio de 2020 - Anuncio de llamada a nominación y declaraciones de interés de nominados / 13 de julio. * 13 de julio - 24 de julio de 2020 - Período de nominación (nominaciones aceptadas por 10 días hábiles). - Periodo de nominaciones (aceptadas por 10 días laborables) * 31 de julio de 2020 - Fecha límite para aceptar nominaciones - Fecha límite de aceptación de nominaciones * 3 de agosto - 7 de agosto de 2020 - Llame a los candidatos si lo desea la RALO.- LLamada con candidatos si deseado * 10 de agosto - 14 de agosto de 2020 - Elecciones (si es necesario, las elecciones comenzarán a más tardar una semana después de la fecha límite para la aceptación de nominaciones y finalizarán a más tardar dos semanas después de esa fecha límite). E; ecciones / Si es requerido, elecciones empezaran a más tarde una semana después de la fecha límite para la aceptación de nominaciones y terminar a más tardar dos semanas después de dicha fecha límite). * AGM 2020 [ICANN69] - Los miembros de ALAC y los líderes de RALO recién elegidos se sentarán al final de la AGM 2020 después del cierre de la reunión de la Junta el 22 de octubre de 2020. Proceso de nominaciones: De acuerdo con los principios operativos de LACRALO <https://community.icann.org/display/LACRALO/LACRALO+Organising+Documents?pr…> , Los miembros de LACRALO que deseen ser nominados para puestos de Liderazgo deberán cumplir con los siguientes requisitos: 1. Rotación regional: confirme que es miembro de una ALS del país correspondiente al puesto al que está postulando. Solo las organizaciones que han sido acreditadas formalmente ante LACRALO (ALS) pueden participar en la elección como nominadores o nominados para ocupar cargos, "observador <https://atlarge.icann.org/individual-members/lacralo> Los miembros de LACRALO están excluidos de poder nominar, ser nominados y votar. 2. Complete el FORMULARIO EN LÍNEA DE CONFLICTO DE INTERESES <https://forms.gle/ouphpUDFkkCfXdWJ7%20%5bforms.gle%5d> 3. Se espera que todos los nominados presenten una breve declaración de Expresión de interés (archivo Word o PDF) explicando por qué creen que son candidatos adecuados para el puesto al personal de At-Large <mailto:staff@atlarge.icann.org> . Todos los nominados también deben completar o actualizar su Declaración de interés (ver: Espacio de trabajo de nuevas SOI de At-Large <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__community.icann.org_di…> ) 4. Las nominaciones, incluidas las auto nominaciones, deben hacerse directamente a la lista de correo de LACRALO con la línea de asunto: NOMINACIÓN DE MIEMBRO DE LACRALO ALAC 2020, publicada en el Espacio de Trabajo de Elección de Miembros de LACRALO ALAC 2020 <https://community.icann.org/pages/viewpage.action?pageId=140248523> , así como enviando una nota al personal de At-Large <mailto:staff@atlarge.icann.org> . Saludos cordiales, Personal de At-Large El personal de políticas de ICANN en apoyo de la comunidad At-Large Sitio web: atlarge.icann.org <https://atlarge.icann.org/> Facebook: facebook.com/icann <https://www.facebook.com/icannatlarge> en general <https://www.facebook.com/icannatlarge> Twitter: @ <https://twitter.com/ICANNAtLarge> ICANNAtLarge <https://twitter.com/ICANNAtLarge>

1 0

ICANN68 LAC Readout
by Rodrigo Saucedo July 10, 2020

July 10, 2020

Hola a todos, No se olviden que estamos por empezar el ICANN68 LAC Readout, es una muy buena oportunidad para enterarse de algunos temas importantes que se discutieron en la reunión. https://icann.zoom.us/webinar/register/WN_H5sPRJrQS9-J6F7HcpXGsw (Password: 2c*zQx=YuT) Los esperamos, Saludos, -------------------------- Rodrigo Saucedo rodrigo.saucedo(a)icann.org<mailto:rodrigo.saucedo@icann.org> Sr. Manager Strategic Initiatives, Latin America and the Caribbean ICANN One World, One Internet [id:image001.png@01D356F4.3F3911B0]

1 0

Re: [lac-discuss-es] [lac-discuss-en] [CPWG] REMINDER / Meeting invitation: At-Large Consolidated Policy Working Group (CPWG) Call on Wednesday, 08 July 2020 at 13:00 UTC
by roberto_gaetano＠hotmail.com July 9, 2020

July 9, 2020

[[-- Translated text (en -> es) --]] Comparto algunas de las consideraciones de Evan, aunque de una manera menos radical. En aquel entonces, mi posición era que una nueva ronda podría ser útil, pero solo para permitir que se deleguen IDN TLD. Mi razonamiento fue que el único factor que obstaculizaba la presencia en Internet eran las limitaciones técnicas para permitir diferentes scripts. El tiempo ha demostrado que tenía razón en parte, pero en parte estaba equivocado. Los nuevos TLD de IDN han fallado miserablemente, aunque se han eliminado las limitaciones técnicas, simplemente porque el problema no era técnico. Mientras tanto, algunos Geo-TLD han tenido éxito, y ya he admitido ante Dirk y Alexander que estaba equivocado en mi evaluación de que eran inútiles. Dicho esto, todavía dudo en invertir tiempo en discutir listas reservadas detalladas o condiciones especiales, pero eso podría estar más relacionado con la fatiga de los TLD en lugar de ser una evaluación objetiva de los costos y beneficios de las acciones que requieren una alta inversión de recursos. Sigo convencido de que los mayores problemas que los usuarios de Internet en general tienen con Internet no están relacionados con los nuevos TLD, y que dedicar la mayor parte de nuestros recursos a este tema no es una inversión inteligente, pero entiendo perfectamente que otras personas podrían pensar de manera diferente y, por lo tanto, tienen prioridades que difieren de las mías. El hecho de que somos una multitud muy diversificada es, de hecho, una de las fortalezas de At-Large, ya que tenemos personas con diferentes intereses y prioridades diferentes, podemos cubrir un espectro diversificado de temas. Salud, Roberto El 09.07.2020, a las 18:37, Evan Leibovitch <evan(a)telly.org<mailto:evan@telly.org> > escribió: Hola christopher Como dijo Tijani, creo que todos estaban atentos a lo que sucedió con .amazon cuando elaboraron este enfoque. Sin embargo, estoy de acuerdo con su punto de vista y, de hecho, creo que el caso de "comunidad" completamente falso para el dominio de dominio de dominio de .amazon en realidad refuerza su caso. Dicho esto, personalmente he desarrollado un caso severo de "TLD ennui". A QUIEN LE IMPORTA cómo se desarrolla todo (desde un punto de vista de interés público) hasta que llega el momento de buscar el abuso. La experiencia pasada ha demostrado que los TLD son una forma completamente miserable e ineficiente de unir a una comunidad, especialmente a la luz de todas las excelentes alternativas que existen. Uno podría argumentar fácilmente que Reddit solo puede servir a la construcción de la comunidad y la responsabilidad pública mejor que cualquier registro. Dado que desde el principio, los TLD son asuntos de pago por juego, deben contribuir, incluso los de la comunidad, a la desigualdad de acceso en una medida que no comparten otras plataformas. La experiencia de At-Large con los nuevos TLD, incluso los supuestamente nobles, indican que, sin excepción, están impulsados por una combinación de vanidad y avaricia. Estoy muy decepcionado de que ni ALAC ni nadie más en la burbuja de la ICANN, ni el GAC ni la sociedad civil de la GNSO, hayan intentado presentar un caso débil de interés público contra una nueva ronda. Cuando estaba más involucrado en ALAC, intenté reunir apoyo para el caso contra más delegaciones de TLD hasta que las consecuencias de la última ronda pudieran analizarse de manera adecuada (e independiente). El esfuerzo fracasó miserablemente y me llevó a alejarme. Todos tratan una nueva ronda como simplemente inevitable, ya sea que alguien fuera del cartel de dominio realmente lo quiera. Cada vez que escucho el término "subpro" tengo que sonreírme a mí mismo porque lo leo como una abreviatura de "menos que profesional", lo que de hecho creo que es el caso para ese grupo cuando se trata de considerar el interés público. La inevitable marcha hacia nuevas rondas, ya sean necesarias o no, ofrece un claro recordatorio del aislamiento total de la burbuja de ICANN (incluido ALAC) del mundo exterior. La intervención de la AG de California en .ORG debería haber sido una llamada de atención a este aislamiento, pero parece haberse desvanecido. Así que volvemos a lo de siempre ... hasta la próxima vez que intervenga el AG. Jonathan tenía razón en que la intervención del AG en .ORG fue un precedente peligroso, pero ... ¿peligroso para quién? Ahora sabemos que hay límites a la tolerancia mundial de la perversión de ICANN del multiactor. ¿Qué tan pronto hasta la próxima vez que se prueben estos límites? Evan Leibovitch, Toronto Canadá @evanleibovitch / @ el56 El jueves 9 de julio de 2020 a las 04:47, Tijani BEN JEMAA <tijani.benjemaa(a)topnet.tn<mailto:tijani.benjemaa@topnet.tn> > escribió: Hola alan Entonces, eso es todo: desea que solicitemos la adición de la naturaleza del nombre geográfico de la cadena solicitada como criterio para que el CPE decida si la aplicación es comunitaria o no. En mi opinión, es absolutamente irrelevante. Cualquier nombre geográfico puede ser solicitado por una entidad comercial, un gobierno o una comunidad. El hecho de que sea un nombre geográfico no debería dar más crédito al solicitante, incluso si se trata de una comunidad. Cualquier aplicación no es más comunitaria cuando se trata de la cadena de nombre geográfico. Tijani Alan Greenberg <alan.greenberg(a)mcgill.ca<mailto:alan.greenberg@mcgill.ca> > un écrit: Muchos TLD de geoname delegados en la última ronda eran, de hecho, solicitudes de la comunidad (aunque no sé si alguno pasó por el CPE, ya que eso solo ocurre si se disputan. La pregunta aquí es si SI está solicitando un geoname, y SI está solicitando como TLD comunitario, entonces debería obtener puntos adicionales bajo el CPE porque es un geoname (es decir, mejora sus posibilidades de satisfacer el CPE y ganando así sobre algún otro solicitante. No estoy seguro de que tengamos un argumento sólido para que esto sea aprobado, ni estoy seguro de que valga la pena intentarlo, pero lo veo como algo bueno si pudiéramos. Alan En 2020-07-08 11:50 AM, Tijani BEN JEMAA escribió: Querido Jonathan y todos, Después de nuestra discusión de hoy durante la llamada del CPWG sobre los nombres geográficos, me gustaría explicar por qué no creo que los nombres geográficos se incorporen a la evaluación del CPWG. De hecho, el rol del CPE es evaluar si la aplicación es una aplicación comunitaria o no (esto es lo que Alan explicó y lo que acordé). Entonces, ¿cómo podría incorporarse? como criterio para decidir si la aplicación es una aplicación comunitaria? ¿Solicitamos que si la aplicación es para una cadena de nombre geográfico, el CPE debería considerarla como una aplicación comunitaria? El CPE evalúa si el solicitante representa a una comunidad y si la solicitud sirve a esa comunidad, independientemente de la cadena solicitada (nombre geográfico, nombre del idioma, nombre de la cultura, etc.). Tijani Le 8 juil. 2020 Ã 07:34, personal de la ICANN At-Large <staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org> > un crítico: *** Si necesita un marcado o necesita una disculpa, comuníquese con el personal de At-Large en staff(a)atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org> con tu número preferido *** Queridos todos, La próxima convocatoria del Grupo de trabajo de políticas consolidadas de At-Large (CPWG) está programada para el miércoles 08 de julio de 2020 a las 13:00 UTC durante 90 minutos. Para otras ocasiones: https://tinyurl.com/y9ghlcz3 La agenda y los detalles de la llamada se pueden encontrar en: https://community.icann.org/x/XYRIC Zoom Room: https://icann.zoom.us/j/97147867051?pwd=NWswK1duaUtHclBxaksyRC8wekxCQT09 / Código de acceso: 2345cpwg ** Transcripción en tiempo real (RTT) disponible en (sujeto a disponibilidad): https://www.streamtext.net/player?event=ICANN [streamtext.net] [streamtext.net] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__www.streamtext.net_pla…> Puente de conferencia ADIGO: EN: 1638 ES: 1738 FR: 1838 Número de acceso gratuito (EE. UU. Y Canadá): 800550 6865 Otros números gratuitos: https://www.adigo.com/icann [adigo.com] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__www.adigo.com_icann&d=…> Espacio Wiki del Grupo de Trabajo de Política Consolidada At-Large (CPWG): https://community.icann.org/x/jYDpB Si necesita un marcado, comuníquese con el personal de At-Large en: staff(a)atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org> Gracias. Saludos cordiales, Personal de At-Large El personal de políticas de ICANN en apoyo de la comunidad At-Large Sitio web: atlarge.icann.org [atlarge.icann.org] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__atlarge.icann.org_&d=D…> Facebook: facebook.com/icann [facebook.com] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__www.facebook.com_icann…> atlarge [facebook.com] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__www.facebook.com_icann…> Twitter: @ [twitter.com] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__twitter.com_ICANNAtLar…> ICANNAtLarge [twitter.com] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__twitter.com_ICANNAtLar…> <At-Large Consolidated Policy Working Group (CPWG) Call[28].ics> _______________________________________________ Lista de correo de CPWG CPWG(a)icann.org <mailto:CPWG@icann.org> https://mm.icann.org/mailman/listinfo/cpwg ________________________________ By submitting your personal data, you consent to the processing of your personal data for purposes of subscribing to this mailing list accordance with the ICANN Privacy Policy ( https://www.icann.org/privacy/policy) and the website Terms of Service ( https://www.icann.org/privacy/tos) You can visit the Mailman link above to change your membership status or configuration, including unsubscribing, setting digest-style delivery or disabling delivery altogether (e.g., for a vacation), and so on. Tijani BEN JEMAA _______________________________________________ CPWG mailing list CPWG(a)icann.org<mailto:CPWG@icann.org> https://mm.icann.org/mailman/listinfo/cpwg _______________________________________________ By submitting your personal data, you consent to the processing of your personal data for purposes of subscribing to this mailing list accordance with the ICANN Privacy Policy ( https://www.icann.org/privacy/policy) and the website Terms of Service ( https://www.icann.org/privacy/tos) You can visit the Mailman link above to change your membership status or configuration, including unsubscribing, setting digest-style delivery or disabling delivery altogether (e.g., for a vacation), and so on. ------------------------------------------------------------------------------ Tijani BENJEMAA Executive Director Mediterranean Federation of Internet Associations (FMAI) Telephone: +216 52 385 114 ------------------------------------------------------------------------------ _______________________________________________ CPWG mailing list CPWG(a)icann.org<mailto:CPWG@icann.org> https://mm.icann.org/mailman/listinfo/cpwg _______________________________________________ By submitting your personal data, you consent to the processing of your personal data for purposes of subscribing to this mailing list accordance with the ICANN Privacy Policy (https://www.icann.org/privacy/policy) and the website Terms of Service (https://www.icann.org/privacy/tos) You can visit the Mailman link above to change your membership status or configuration, including unsubscribing, setting digest-style delivery or disabling delivery altogether (e.g., for a vacation), and so on. _______________________________________________ CPWG mailing list CPWG(a)icann.org<mailto:CPWG@icann.org> https://mm.icann.org/mailman/listinfo/cpwg _______________________________________________ By submitting your personal data, you consent to the processing of your personal data for purposes of subscribing to this mailing list accordance with the ICANN Privacy Policy (https://www.icann.org/privacy/policy) and the website Terms of Service (https://www.icann.org/privacy/tos) You can visit the Mailman link above to change your membership status or configuration, including unsubscribing, setting digest-style delivery or disabling delivery altogether (e.g., for a vacation), and so on.

1 0

ICANN68 LAC Readout session
by Rodrigo Saucedo July 9, 2020

July 9, 2020

Dear members of LACRALO, You are all invited to attend the ICANN68 LAC Readout Session, If you weren’t able to participate in our virtual Policy Forum, we provide you with another opportunity to learn more on the main topics discussed during the meeting. When: Friday 10 May at 15:00 UTC (Interpretation available in English, Spanish and Portuguese). Register in advance for this webinar: https://icann.zoom.us/webinar/register/WN_H5sPRJrQS9-J6F7HcpXGsw Best, -------------------------- Rodrigo Saucedo rodrigo.saucedo(a)icann.org<mailto:rodrigo.saucedo@icann.org> Sr. Manager Strategic Initiatives, Latin America and the Caribbean ICANN One World, One Internet [id:image001.png@01D356F4.3F3911B0]

1 0