July 2020 - lac-discuss-es

Re: [lac-discuss-es] [lac-discuss-en] [CPWG] CANCELLED / Meeting invitation: At-Large Consolidated Policy Working Group (CPWG) Call on Wednesday, 22 July 2020 at 13:00 UTC
by 6.internet＠gmail.com July 22, 2020

July 22, 2020

[[-- Translated text (en -> es) --]] Estimado Alan Parece que "poco para informar" implica pequeños cambios en ciertas sutiles barreras para reconocer y considerar las posiciones de ALAC en algunas de las claves cuestiones. ¿Me equivoco? De lo contrario, sería útil si pudiera actualizarnos en reunión de ayer, incluso si la actualización es para hablar sobre temas específicos en lo cual fue difícil de progresar. El miércoles 22 de julio de 2020 a las 11:05 PM Alan Greenberg <alan.greenberg(a)mcgill.ca> escribió: > And for the EPDP, a marathon meeting yesterday resulted on little to > report and today's meeting was just starting, so the EPDP had nothing to > report. > > Alan > > On July 22, 2020 12:43:11 PM EDT, "Olivier MJ Crépin-Leblond" <ocl(a)gih.com> > wrote: >> >> Hello all, >> >> just as a follow-up to the announcement below, the cancellation of >> today's call does not have much impact on our work this week. Both EPDP and >> Subsequent Procedures topics can be followed on the mailing list and in >> next week's call. On policy comments, there was only one policy topic, >> relating to Label Generation Rules for the Root Zone and this is due in >> August. >> Kindest regards, >> >> Olivier >> >> On 22/07/2020 10:31, ICANN At-Large Staff wrote: >> >> Dear All, >> >> Due to the unexpected unavailability of the key speakers, this call is >> now * CANCELLED.* >> >> >> >> >> >> Thank you. >> >> Kind Regards, >> >> >> >> At-Large Staff >> >> ICANN Policy Staff in support of the At-Large Community >> >> Website: atlarge.icann.org >> >> Facebook: facebook.com/icann <https://www.facebook.com/icannatlarge> >> atlarge <https://www.facebook.com/icannatlarge> >> >> Twitter: @ <https://twitter.com/ICANNAtLarge>ICANNAtLarge >> <https://twitter.com/ICANNAtLarge> >> >> >> >> >> >> *From: *ICANN At-Large Staff <staff(a)atlarge.icann.org> >> <staff(a)atlarge.icann.org> >> *Date: *Friday, July 17, 2020 at 10:54 PM >> *To: *"cpwg(a)icann.org" <cpwg(a)icann.org> <cpwg(a)icann.org> <cpwg(a)icann.org>, >> "atlasiiiparticipants(a)icann.org" <atlasiiiparticipants(a)icann.org> >> <atlasiiiparticipants(a)icann.org> <atlasiiiparticipants(a)icann.org>, >> lac-discuss-en <lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org> >> <lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org> >> *Cc: *ICANN At-Large Staff <staff(a)atlarge.icann.org> >> <staff(a)atlarge.icann.org> >> *Subject: *Meeting invitation: At-Large Consolidated Policy Working >> Group (CPWG) Call on Wednesday, 22 July 2020 at 13:00 UTC >> >> >> >> ****If you require a dial out or need to state an apology, please contact >> At-Large staff at **staff(a)atlarge.icann.org* <staff(a)atlarge.icann.org> *with >> your preferred number**** >> >> >> >> >> >> Dear All, >> >> >> >> The next *At-Large* *Consolidated Policy Working Group (CPWG) Call *is >> scheduled for *Wednesday, **22 July 2020 at 13:00 UTC** for 90 mins. * >> >> >> >> For other times: https://tinyurl.com/yy5v9ch5 >> >> >> >> The agenda *(**to be updated)*and call details can be found at: >> https://community.icann.org/x/BwN1C >> >> >> >> *Zoom Room: **https://icann.zoom.us/j/97147867051?pwd=NWswK1duaUtHclBxaksyRC8wekxCQT09 >> [icann.zoom.us] >> <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__icann.zoom.us_j_971478…> >> / Passcode: 2345cpwg*** >> >> >> >> >> >> *Real time transcription (RTT) available at (subject to availability): *https://www.streamtext.net/player?event=ICANN >> [streamtext.net] [streamtext.net] >> <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__www.streamtext.net_pla…> >> >> >> >> ADIGO Conference Bridge: >> >> EN: 1638 >> >> ES: 1738 >> >> FR: 1838 >> >> >> >> Toll-free access number (US and Canada): 800 550 6865 >> >> >> >> Other toll-free numbers: *https://www.adigo.com/icann [adigo.com]* >> <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__www.adigo.com_icann&d=…> >> >> >> >> At-Large Consolidated Policy Working Group (CPWG) Wiki Space: >> *https://community.icann.org/x/jYDpB* >> <https://community.icann.org/x/jYDpB> >> >> >> >> If you require a dial-out please contact At-Large staff at: >> *staff(a)atlarge.icann.org* <staff(a)atlarge.icann.org> >> >> >> >> >> >> >> >> Thank you. >> >> Kind regards, >> >> >> >> At-Large Staff >> >> >> >> ICANN Policy Staff in support of the At-Large Community >> >> Website: atlarge.icann.org [atlarge.icann.org] >> <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__atlarge.icann.org_&d=D…> >> >> Facebook: facebook.com/icann [facebook.com] >> <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__www.facebook.com_icann…>atlarge >> [facebook.com] >> <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__www.facebook.com_icann…> >> >> Twitter: @ [twitter.com] >> <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__twitter.com_ICANNAtLar…>ICANNAtLarge >> [twitter.com] >> <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__twitter.com_ICANNAtLar…> >> >> >> >> >> >> _______________________________________________ >> CPWG mailing listCPWG@icann.orghttps://mm.icann.org/mailman/listinfo/cpwg >> >> _______________________________________________ >> By submitting your personal data, you consent to the processing of your personal data for purposes of subscribing to this mailing list accordance with the ICANN Privacy Policy (https://www.icann.org/privacy/policy) and the website Terms of Service (https://www.icann.org/privacy/tos) You can visit the Mailman link above to change your membership status or configuration, including unsubscribing, setting digest-style delivery or disabling delivery altogether (e.g., for a vacation), and so on. >> >> >> -- >> Olivier MJ Crépin-Leblond, PhDhttp://www.gih.com/ocl.html >> >> > -- > Sent from my Android device with K-9 Mail. Please excuse my brevity. > _______________________________________________ > CPWG mailing list > CPWG(a)icann.org > https://mm.icann.org/mailman/listinfo/cpwg > > _______________________________________________ > By submitting your personal data, you consent to the processing of your > personal data for purposes of subscribing to this mailing list accordance > with the ICANN Privacy Policy (https://www.icann.org/privacy/policy) and > the website Terms of Service (https://www.icann.org/privacy/tos) You can > visit the Mailman link above to change your membership status or > configuration, including unsubscribing, setting digest-style delivery or > disabling delivery altogether (e.g., for a vacation), and so on.

1 0

Re: [lac-discuss-es] [lac-discuss-en] [CPWG] CANCELLED / Meeting invitation: At-Large Consolidated Policy Working Group (CPWG) Call on Wednesday, 22 July 2020 at 13:00 UTC
by alan.greenberg＠mcgill.ca July 22, 2020

July 22, 2020

[[-- Translated text (en -> es) --]] Y para el EPDP, una reunión maratónica de ayer resultó en poco para informar y la reunión de hoy apenas comenzaba, por lo que el EPDP no tenía nada que informar. Alan El 22 de julio de 2020 12:43:11 PM EDT, "Olivier MJ Crépin-Leblond" <ocl(a)gih.com> escribió: >Hello all, > >just as a follow-up to the announcement below, the cancellation of >today's call does not have much impact on our work this week. Both EPDP >and Subsequent Procedures topics can be followed on the mailing list >and >in next week's call. On policy comments, there was only one policy >topic, relating to Label Generation Rules for the Root Zone and this is >due in August. >Kindest regards, > >Olivier > >On 22/07/2020 10:31, ICANN At-Large Staff wrote: >> >> Dear All, >> >> Due to the unexpected unavailability of the key speakers, this call >is >> now /CANCELLED./ >> >> >> >> >> >> Thank you. >> >> Kind Regards, >> >> >> >> At-Large Staff >> >> ICANN Policy Staff in support of the At-Large Community >> >> Website: atlarge.icann.org <https://atlarge.icann.org/> >> >> Facebook: facebook.com/icann >> <https://www.facebook.com/icannatlarge>atlarge >> <https://www.facebook.com/icannatlarge> >> >> Twitter: @ <https://twitter.com/ICANNAtLarge>ICANNAtLarge >> <https://twitter.com/ICANNAtLarge> >> >> >> >> >> >> *From: *ICANN At-Large Staff <staff(a)atlarge.icann.org> >> *Date: *Friday, July 17, 2020 at 10:54 PM >> *To: *"cpwg(a)icann.org" <cpwg(a)icann.org>, >> "atlasiiiparticipants(a)icann.org" <atlasiiiparticipants(a)icann.org>, >> lac-discuss-en <lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org> >> *Cc: *ICANN At-Large Staff <staff(a)atlarge.icann.org> >> *Subject: *Meeting invitation: At-Large Consolidated Policy Working >> Group (CPWG) Call on Wednesday, 22 July 2020 at 13:00 UTC >> >> >> >> */***If you require a dial out or need to state an apology, please >> contact At-Large staff at /**/staff(a)atlarge.icann.org/* >> <mailto:staff@atlarge.icann.org>*//**/with your preferred number***/* >> >> >> >> >> >> Dear All, >> >> >> >> The next*At-Large**Consolidated Policy Working Group (CPWG) Call*is >> scheduled for*_Wednesday, _**_22July 2020at13:00 UTC_**for90 mins. * >> >> >> >> For other times: https://tinyurl.com/yy5v9ch5 >> >> >> >> The agenda_(__to be updated)_and call details can be found at: >> https://community.icann.org/x/BwN1C >> >> >> >> *Zoom Room: >> >**https://icann.zoom.us/j/97147867051?pwd=NWswK1duaUtHclBxaksyRC8wekxCQT09 >> [icann.zoom.us] >> ><https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__icann.zoom.us_j_971478…> >> / Passcode: 2345cpwg*** >> >> * * >> >> >> >> *Real time transcription (RTT) available at /(subject to >> availability)/: *https://www.streamtext.net/player?event=ICANN >> [streamtext.net] [streamtext.net] >> ><https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__www.streamtext.net_pla…> >> >> >> >> ADIGO Conference Bridge: >> >> EN: 1638 >> >> ES: 1738 >> >> FR: 1838 >> >> >> >> Toll-free access number (US and Canada): 800 550 6865 >> >> >> >> Other toll-free numbers:*https://www.adigo.com/icann [adigo.com]* >> ><https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__www.adigo.com_icann&d=…> >> >> >> >> >> At-Large Consolidated Policy Working Group (CPWG) Wiki >> Space:*https://community.icann.org/x/jYDpB*** >> >> >> >> If you require a dial-out please contact At-Large staff >> at:*staff@atlarge.icann.org* <mailto:staff@atlarge.icann.org> >> >> >> >> >> >> >> >> Thank you. >> >> Kind regards, >> >> >> >> At-Large Staff >> >> >> >> ICANN Policy Staff in support of the At-Large Community >> >> Website: atlarge.icann.org [atlarge.icann.org] >> ><https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__atlarge.icann.org_&d=D…> >> >> >> Facebook: facebook.com/icann [facebook.com] >> ><https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__www.facebook.com_icann…>atlarge >> [facebook.com] >> ><https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__www.facebook.com_icann…> >> >> Twitter: @ [twitter.com] >> ><https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__twitter.com_ICANNAtLar…>ICANNAtLarge >> [twitter.com] >> ><https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__twitter.com_ICANNAtLar…> >> >> >> >> >> >> >> _______________________________________________ >> CPWG mailing list >> CPWG(a)icann.org >> https://mm.icann.org/mailman/listinfo/cpwg >> >> _______________________________________________ >> By submitting your personal data, you consent to the processing of >your personal data for purposes of subscribing to this mailing list >accordance with the ICANN Privacy Policy >(https://www.icann.org/privacy/policy) and the website Terms of Service >(https://www.icann.org/privacy/tos) You can visit the Mailman link >above to change your membership status or configuration, including >unsubscribing, setting digest-style delivery or disabling delivery >altogether (e.g., for a vacation), and so on. > >-- >Olivier MJ Crépin-Leblond, PhD >http://www.gih.com/ocl.html - Enviado desde mi dispositivo Android con K-9 Mail. Por favor, disculpe mi brevedad.

1 0

[lac-discuss-en] Téléconférence CAPDA dans le cadre du COVID19 le 23/07/2020
by capdasiege＠gmail.com July 22, 2020

July 22, 2020

[[-- Translated text (en -> es) --]] * Webinaire en línea organizada por le CAPDA * S'enregistrer Maintenant <https://forms.gle/TbDH1YgDomF424fw9> La pandémie à coronavirus bouleverse présentement toutes les façons de faire des pays du monde, mais amène aussi les changements multiformes qui provoquent une kyrielle de nouvelles posibilités. Cette crisis no en peut entr'apercevoir les impact sociaux, politiques, économiques et sanitaires nous obligar a interrogar nos modèles sociétaux et surtout nous projeter sur «L'après» tout en se focalisant sur le choc économique, sanitaire, et tecnologique subit. Cette préoccupation est précisément celle qui légitime cette réflexion en prélude au symposium TIC AFRIQUE 2020. En el curso à l'émergence numérique, la crisis del COVID-19 nous invite à questionner la soutenabilité de cet objectif, à nous arrêter sur notre modèle de société post pandémie en réévaluant la stratégie numérique globale et à explorer Los desafíos, las oportunidades y las innovaciones qui s'offrent au monde dès la sortie. S'enregistrer Maintenant <https://forms.gle/TbDH1YgDomF424fw9> * Tema **: Pandémie et Souveraineté Numériques: Innovaciones, desafíos y Oportunidades * * Jeudi 23 Juillet 2020 de 13H00 a 15H30 UTC, soit 14 H00 - 16H30 à Yaoundé Y Libreville. * * Mots Inaugural d'ouverture **: * * Mot de M. Jean-Jacques MASSIMA-LANDJI * Chef du Bureau de zone de l'UIT pour l'Afrique Centrale et Madagascar Union Internationale des Telecomunicaciones (UIT), Camerún. * Declaración Liminaire: * *METRO. Hamadoun TOURÉ, PhD-Eng * Presidente y Fundador SPICACOM, Ancien SG UIT Ancien Directeur Exécutif SMART África, Mali * Panélistes: * l * M. * * Emmanuel V. ADJOVI *, Representante regional Caraïbe et de l'Amérique Latine Organization internationale de la Francophonie (OIF), Haití l * Sra. Anriette ESTERHUYSEN *, Conseiller Senior sur la gouvernance de Internet Présidente du MAG IGF Global, África del Sur l * M. Andrew MACK *, Director y fundador de AMGlobal Consulting, EE. UU. l * M. Laurent Daronco GUISEPPE *, Responsable IT BSR - CEA, Camerún l * M. Yazid AKANHO, * Especialista en la técnica de compromiso para el país ICANN, Benin l * M. Koffi Fabrice DJOSSOU *, Conseillé Technique, Consultor experto TIC, Chad l * M. Jacques Rodrigue GUIGUEMDE RAGNIMPINDA *, Director General del Gobierno Développement de l'Industrie Numérique - Vicepresidente del Comité Consulta de los gobiernos ICANN, Burkina Faso l * M. William FAVRE SLATER *, Consultor Senior en Sécurité Informatique / Jefe de proyecto / / Gerente de programa, EE. UU. l * M. Didier NKURIKIYIMFURA *, Director encargado de la Tecnología y Innovación, ÁFRICA INTELIGENTE, Ruanda * Modérateurs: * · * M. Sébastien BACHOLLET *, Président d'honneur - ISOC France et FGI France, Presidente EURALO, Francia · * M. Valery OTTOU *, Inspector Encargado de Preguntas Técnicas au MINPOSTEL, Camerún * Comité de Coordinación **: * - · * M. Michel TCHONANG LINZE *, coordinador general CAPDA - · * M. Christian NZHIE *, Cargador de Misión CAPDA - · * M. Cyrille TCHOFFO *, Responsable Cellule Communication et relación Publique CAPDA * Contactos y ** información **: * *sympoticafrique(a)gmail.com* <sympoticafrique(a)gmail.com> * https: //twitter.com/CAPDA7* <https://twitter.com/CAPDA7> S'enregistrer Maintenant <https://forms.gle/TbDH1YgDomF424fw9> *- INGLÉS* * Seminario web en línea CAPDA * Regístrate ahora <https://forms.gle/TbDH1YgDomF424fw9> La pandemia del virus Corona actualmente está interrumpiendo y afectando a casi todos países de todo el mundo. Sin embargo, también está provocando cambios que Están creando varias posibilidades y oportunidades. Esta gran crisis, de que podemos ver los impactos sociales, políticos, económicos y de salud, obliga a todas las naciones a cuestionar sus modelos sociales y, sobre todo, a proyectarse en el «después» o «publicación» mientras se enfoca en lo repentino Choque económico, sanitario y tecnológico. Esta preocupación es precisamente la que legitima esta reflexión como preludio del «TIC AFRICA 2020 Simposio ». En la carrera por el surgimiento digital, la crisis COVID-19 invita cuestionar la sostenibilidad de este objetivo, plantearnos en nuestra publicación modelo social pandémico reevaluando la estrategia digital global y Explore los diversos desafíos, oportunidades e innovaciones disponibles. Regístrate ahora * Tema **: Pandemia y soberanía digital: innovaciones, desafíos y Oportunidades * * Jueves 23 de julio de 2020 de 1pm a 3:30 pm UTC, (2pm - 4:30 pm Yaounde y Libreville) * * Palabras de apertura inaugurales **: * *Mensaje de * *Señor. Jean-Jacques MASSIMA-LANDJI * Jefe de la Oficina de Área de la UIT para la Central África y Madagascar *Declaración introductoria**:* *Señor. Hamadoun TOURÉ, PhD-Eng * Presidente y Fundador SPICACOM, Ex SG ITU, Ex Director Ejecutivo SMART África, Mali * Panelistas: * l * Sr. * * Emmanuel V. ADJOVI *, regional del Caribe y América Latina Representante de la Organización Internacional de la Francofonía (OIF), Haití l * Sra. Anriette ESTERHUYSEN *, asesora sénior sobre gobernanza de internet Presidente MAG IGF Global, Sudáfrica l * Mr. Andrew MACK *, Director y fundador de AMGlobal Consulting, EE. UU. l * Mr **. Laurent Daronco GUISEPPE *, Jefe de TI BSR - CEA, Camerún l * Sr. ** Yazid AKANHO *, Especialista en Compromiso Técnico de África ICANN, Benin l * Sr. ** Koffi Fabrice DJOSSOU *, Asesor técnico, Consultor experto TIC, Chad l * Sr. ** Jacques Rodrigue GUIGUEMDE RAGNIMPINDA *, Director General de Desarrollo de la industria digital: vicepresidente de asesoría gubernamental de ICANN Comité de Burkina Faso l * Mr. William FAVRE SLATER *, consultor sénior de seguridad informática / gerente de proyectos / Gerente de programa, EE. UU. l * Mr. Didier NKURIKIYIMFURA *, Director a cargo de Tecnología y Innovación, ÁFRICA INTELIGENTE, Ruanda * Moderadores: * · *Señor. Sébastien BACHOLLET *, presidente honorario - ISOC Francia y IGF France, Presidente EURALO, Francia · *Señor. Valery OTTOU *, inspector a cargo de preguntas técnicas en MINPOSTEL, Camerún * Comité de Coordinación **: * · *Señor. Michel TCHONANG LINZE *, Coordinador General CAPDA · *Señor. Christian NZHIE *, Oficial de Misión CAPDA · *Señor. Cyrille TCHOFFO *, Jefe de Comunicación y Relaciones Públicas Unidad CAPDA * Contactos e información: * *sympoticafrique(a)gmail.com* <sympoticafrique(a)gmail.com> * https: //twitter.com/CAPDA7* <https://twitter.com/CAPDA7> Regístrate ahora <https://forms.gle/TbDH1YgDomF424fw9> - * Michel TCHONANG LINZE * * Coordinadora General * * ÉVÉNEMENTS ** SUR LES TIC: * - * Forum SMSI virtuel du 22 juin au 10 septembre 2020 à l'UIT Genève - Suisse * - * 68ème réunion ** ICANN Virtuel ** du 17 au 22 octobre 2020 Hambourg - Alemania * - * 15ème FGI se tiendra en virtuel du 02 au 06 novembre 2020 sous l'égide des Nations Unies * - * Simposio TIC Afrique du 08 au 11 Décembre 2020 à Yaoundé - Camerún * * C ** APDA (Consortium d'Appui aux Actions pour la Promotion et le Développement de l'Afrique) * * BP: 15151 DOUALA - CAMERÚN Tél. : (237) 67775-39-63 / 24212-9493 Correo electrónico: capdasiege(a)gmail.com <capdasiege(a)gmail.com> Sitio: www.capda.ong *

1 0

Re: [lac-discuss-es] [lac-discuss-en] [Ext] Self nomination- acknowledge receipt
by zobed25＠gmail.com July 22, 2020

July 22, 2020

[[-- Sorry, this message could not be translated. --]] Dear Silvia, Thank you, Well noted, Obed Sindy, ISOC Haiti Le lun. 20 juil. 2020 à 15:28, Silvia Vivanco <silvia.vivanco(a)icann.org> a écrit : > Dear Sindy, > > > > We acknowledge receipt of your self- nomination, which will be noted in > the wiki page. > > > Additionally, kindly review the Election wiki page > <https://community.icann.org/pages/viewpage.action?pageId=140248523> > which detail the requirements for all nominees: > > > > 3) A *brief statement explaining why they believe they are a suitable > candidate Expression of Interest (EOI) i*n *word or PDF* format. > > 4) Complete or *update their Statement of Interest* (see: At-Large New > SOIs Workspace > <https://community.icann.org/display/atlarge/At-Large+New+SOIs+Workspace> > ). > > 5) A *Conflict of Interest form COI. (S*ee details in the wiki below) > > > > https://community.icann.org/pages/viewpage.action?pageId=140248523 > > > > > > Thank you very much! > > > > Kindest regards > > > > Silvia > > > > > > > > > > *From: *Sindy Obed <zobed25(a)gmail.com> > *Date: *Monday, July 20, 2020 at 2:20 PM > *To: *LAC Discuss <lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org> > *Cc: *At-Large Staff <staff(a)atlarge.icann.org> > *Subject: *[Ext] Self nomination > > > > Dear At-Large, > > > > I would like to self nominate me (Obed Sindy) for this election. > > > > I am the President of ISOC Haiti and cofounder of Digital Grassroots and > want to be more active in At Large LAC space. > > > > Best Regards, > > Obed Sindy, ISOC Haiti > > -- > > > *Obed Sindy* > President ISOC Haiti et Co-Fondateur de Digital Grassroots > Téléphone : (+509) 34166297 > > Facebook [facebook.com] > <https://urldefense.com/v3/__https:/www.facebook.com/sindyobed25__;!!PtGJab4…> l > Twitter [twitter.com] > <https://urldefense.com/v3/__https:/twitter.com/sindyobed__;!!PtGJab4!ryu-zB…> l > LinkedIn [linkedin.com] > <https://urldefense.com/v3/__https:/www.linkedin.com/in/sindyobed/__;!!PtGJa…> l > Instagram [instagram.com] > <https://urldefense.com/v3/__https:/www.instagram.com/sindyobed__;!!PtGJab4!…> l > Youtube [youtube.com] > <https://urldefense.com/v3/__https:/www.youtube.com/channel/UCQzPOO-2b6ZZ6ay…> > -- *Obed Sindy* President ISOC Haiti et Co-Fondateur de Digital Grassroots Téléphone : (+509) 34166297 Facebook <https://www.facebook.com/sindyobed25> l Twitter <https://twitter.com/sindyobed> l LinkedIn <https://www.linkedin.com/in/sindyobed/> l Instagram <https://www.instagram.com/sindyobed> l Youtube <https://www.youtube.com/channel/UCQzPOO-2b6ZZ6ay83EwfzHg>

1 0

[lac-discuss-en] Self nomination
by zobed25＠gmail.com July 22, 2020

July 22, 2020

[[-- Translated text (en -> es) --]] Estimado At-Large, Me gustaría nominarme a mí mismo (Obed Sindy) para esta elección. Soy el presidente de ISOC Haití y cofundador de Digital Grassroots y desea ser más activo en el espacio At Large LAC. Atentamente, Obed Sindy, ISOC Haití - * Obed Sindy * Presidente ISOC Haití y cofundador de bases digitales Téléphone: (+509) 34166297 Facebook <https://www.facebook.com/sindyobed25> l Twitter <https://twitter.com/sindyobed> l LinkedIn <https://www.linkedin.com/in/sindyobed/> l Instagram <https://www.instagram.com/sindyobed> l Youtube <https://www.youtube.com/channel/UCQzPOO-2b6ZZ6ay83EwfzHg>

1 0

Re: [lac-discuss-es] [lac-discuss-en] [Ext] Call for Nominations for the Open Position of ALAC Member for 2020-2022- Noted
by zobed25＠gmail.com July 22, 2020

July 22, 2020

[[-- Sorry, this message could not be translated. --]] Dear Silvia, I accept the nomination. Thank you for nominating me. I will submit a my brief *Expression of Interest* statement soon. Best regards, Obed Sindy, ISOC Haiti On Sun, Jul 19, 2020 at 10:29 PM Silvia Vivanco <silvia.vivanco(a)icann.org> wrote: > Dear Betty, > > > > We acknowledge this nomination. I have copied Sindy Obed and the > nomination has been noted in the wiki page: > > > > https://community.icann.org/pages/viewpage.action?pageId=140248523 > > > > > > Thank you very much! > > Kindest regards, > > > > Silvia Vivanco > > > > > > > > *From: *Betty Fausta <bfausta(a)lebiklab.com> > *Date: *Sunday, July 19, 2020 at 5:36 PM > *To: *At-Large Staff <staff(a)atlarge.icann.org> > *Cc: *LAC Discuss <lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org>, "maureen. > hilyard" <maureen.hilyard(a)gmail.com> > *Subject: *[Ext] Re: [lac-discuss-en] Call for Nominations for the Open > Position of ALAC Member for 2020-2022 > > > > Hi dear members, staff, volonteers, > > > > i would like to nominate "Sindy OBED" the president of ISOC Haïti, an ALS > member of LACRALO, very active, support all the languages of caribbean > (except dutch)) for the position of ALAC Member from LACRALO deserve for > the subregion "caribbean". > > > > best regards > > > > ALS EURALO/LACRALO -AT-LARGE STRUCTURE .gp > FELLOW ICANN61 - ICANN65 -GNSO IRT EPDP MEMBER > CPWG AT LARGE POLICY [ ARIN FELLOW 2019 AUSTIN > Mobile : +590 (0) 690 4973 09 (Guadeloupe) > Contacts : Skype twitter insta BETFAU | bf(a)ipeos.com > > [image: Image removed by sender.] > > > > > ------------------------------ > > *De: *"ICANN At-Large Staff" <staff(a)atlarge.icann.org> > *À: *"lac-discuss-en" <lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org> > *Cc: *"Maureen Hilyard" <maureen.hilyard(a)gmail.com> > *Envoyé: *Lundi 13 Juillet 2020 20:14:50 > *Objet: *[lac-discuss-en] Call for Nominations for the Open Position of > ALAC Member for 2020-2022 > > > > Dear All, > > > On behalf of Maureen Hilyard, Chair of the ALAC, we would like to announce > the 2020 call for nominations for the open position of ALAC Member from > LACRALO. > > > > Please refer to the 2020 LACRALO ALAC Member Election Workspace > <https://community.icann.org/pages/viewpage.action?pageId=140248523> for > important information. > > > > *Sub-Region:* > > > According to the LACRALO Operating principles > <https://community.icann.org/display/LACRALO/LACRALO+Organising+Documents?pr…> > and the draft Rules of Procedures, *the ALAC member must be from the > Caribbean *(Sub-Region C: Antigua & Barbuda, Bahamas, Barbados, Cuba, > Dominica, Grenada, Guyana, Haiti, Jamaica, Dominican Republic, Saint > Vincent and The Grenadines, St.Lucia, Saint Kitts&Nevis, Suriname & > Trinidad &Tobago). > > > *Term:* > > - *ALAC: *The term for the ALAC Member will run from the end of the > 2020 Annual General Meeting (AGM) to the end of the 2022 AGM. > > *Selection Timetable: * > > > > - *13 July 2020* - Announcement of call for nominations and Nominee's > Statement/ 13 Julio 2020 – Anuncio de llamada a nominación y declaraciones > de interés de Nominados /13 Julio. > - *13 July – 24 July 2020* - Nomination period (nominations accepted > for 10 working days). – Periodo de Nominaciones (aceptadas por 10 días > laborables) > - *31 July 2020* - Deadline for nomination acceptances – Fecha límite > de aceptación de nominaciones > - *3 August - 7 August 2020*- Call with the candidates if desired by > the RALO.- LLamada con candidatos si deseado > - *10 August – 14 August 2020* - Elections (If required, elections > will begin no later than one week after the deadline for nomination > acceptances and end no later than two weeks after that deadline). > E;ecciones /Si es requerido, elecciones empezaran a más tardar una semana > después de la fecha límite para aceptación de nominaciones y terminar a más > tardar dos semanas después de dicha fecha límite). > - *2020 AGM [ ICANN69 ]* - Newly elected ALAC Members and RALOs > Leaders shall be seated at the end of the 2020 AGM following the close of > the Board Meeting on 22 October 2020. > > > > * Process for Nominations: * > > > > According to LACRALO Operating Principles > <https://community.icann.org/display/LACRALO/LACRALO+Organising+Documents?pr…>, > LACRALO members who wish to be nominated to Leadership positions shall > comply with the following requirements: > > 1. *Regional rotation*: Confirm that you are a member of an ALS from > the country corresponding to the position to which you are applying. Only > organizations that have been formally accredited to LACRALO (ALS) can > participate in the election as nominators or nominees to hold positions, *“observer > [atlarge.icann.org] > <https://urldefense.com/v3/__https:/atlarge.icann.org/individual-members/lac…>*” > members of LACRALO are excluded from being able to nominate, be nominated > and to vote. > > 2. Complete the *CONFLICT OF INTEREST ONLINE FORM [forms.gle] > <https://urldefense.com/v3/__https:/forms.gle/ouphpUDFkkCfXdWJ7*20*5bforms.g…>* > > 3. All nominees are expected to submit a brief *Expression of Interest* > statement (Word or PDF file) explaining why they believe they are a > suitable candidate for the position to At-Large staff > <staff(a)atlarge.icann.org>. All nominees must also complete or update > their *Statement of Interest* (see: At-Large New SOIs Workspace > <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__community.icann.org_di…> > ). > > 4. Nominations, including self-nominations *must be made directly to > the LACRALO mailing list* with the subject line: LACRALO ALAC MEMBER > NOMINATION 2020, *posted to the *2020 LACRALO ALAC Member Election > Workspace > <https://community.icann.org/pages/viewpage.action?pageId=140248523>, *as > well as by sending a note *to At-Large staff <staff(a)atlarge.icann.org>. > > Kind regards, > > At-Large Staff > > > > > > ICANN Policy Staff in support of the At-Large Community > Website: atlarge.icann.org [atlarge.icann.org] > <https://urldefense.com/v3/__https:/atlarge.icann.org/__;!!PtGJab4!oRm_0-jIb…> > > Facebook: facebook.com/icann [facebook.com] > <https://urldefense.com/v3/__https:/www.facebook.com/icannatlarge__;!!PtGJab…>atlarge > [facebook.com] > <https://urldefense.com/v3/__https:/www.facebook.com/icannatlarge__;!!PtGJab…> > Twitter: @ [twitter.com] > <https://urldefense.com/v3/__https:/twitter.com/ICANNAtLarge__;!!PtGJab4!oRm…>ICANNAtLarge > [twitter.com] > <https://urldefense.com/v3/__https:/twitter.com/ICANNAtLarge__;!!PtGJab4!oRm…> > > > _______________________________________________ > lac-discuss-en mailing list > lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en > > _______________________________________________ > By submitting your personal data, you consent to the processing of your > personal data for purposes of subscribing to this mailing list accordance > with the ICANN Privacy Policy (https://www.icann.org/privacy/policy) and > the website Terms of Service (https://www.icann.org/privacy/tos) You can > visit the Mailman link above to change your membership status or > configuration, including unsubscribing, setting digest-style delivery or > disabling delivery altogether (e.g., for a vacation), and so on. > -- *Obed Sindy* President ISOC Haiti et Co-Fondateur de Digital Grassroots Téléphone : (+509) 34166297 Facebook <https://www.facebook.com/sindyobed25> l Twitter <https://twitter.com/sindyobed> l LinkedIn <https://www.linkedin.com/in/sindyobed/> l Instagram <https://www.instagram.com/sindyobed> l Youtube <https://www.youtube.com/channel/UCQzPOO-2b6ZZ6ay83EwfzHg>

1 0

Re: [lac-discuss-es] [lac-discuss-en] [CPWG] CANCELLED / Meeting invitation: At-Large Consolidated Policy Working Group (CPWG) Call on Wednesday, 22 July 2020 at 13:00 UTC
by ocl＠gih.com July 22, 2020

July 22, 2020

[[-- Translated text (en -> es) --]] Hola a todos, solo como seguimiento al anuncio a continuación, la cancelación de La llamada de hoy no tiene mucho impacto en nuestro trabajo de esta semana. Ambos EPDP y los temas de procedimientos posteriores se pueden seguir en la lista de correo y en la llamada de la semana que viene. En los comentarios de política, solo había una política tema, relacionado con las reglas de generación de etiquetas para la zona raíz y esto es debido en agosto. Saludos cordiales, Olivier El 22/07/2020 10:31, el personal de ICANN At-Large escribió: > > Dear All, > > Due to the unexpected unavailability of the key speakers, this call is > now /CANCELLED./ > > > > > > Thank you. > > Kind Regards, > > > > At-Large Staff > > ICANN Policy Staff in support of the At-Large Community > > Website: atlarge.icann.org <https://atlarge.icann.org/> > > Facebook: facebook.com/icann > <https://www.facebook.com/icannatlarge>atlarge > <https://www.facebook.com/icannatlarge> > > Twitter: @ <https://twitter.com/ICANNAtLarge>ICANNAtLarge > <https://twitter.com/ICANNAtLarge> > > > > > > *From: *ICANN At-Large Staff <staff(a)atlarge.icann.org> > *Date: *Friday, July 17, 2020 at 10:54 PM > *To: *"cpwg(a)icann.org" <cpwg(a)icann.org>, > "atlasiiiparticipants(a)icann.org" <atlasiiiparticipants(a)icann.org>, > lac-discuss-en <lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org> > *Cc: *ICANN At-Large Staff <staff(a)atlarge.icann.org> > *Subject: *Meeting invitation: At-Large Consolidated Policy Working > Group (CPWG) Call on Wednesday, 22 July 2020 at 13:00 UTC > > > > */***If you require a dial out or need to state an apology, please > contact At-Large staff at /**/staff(a)atlarge.icann.org/* > <mailto:staff@atlarge.icann.org>*//**/with your preferred number***/* > > > > > > Dear All, > > > > The next*At-Large**Consolidated Policy Working Group (CPWG) Call*is > scheduled for*_Wednesday, _**_22July 2020at13:00 UTC_**for90 mins. * > > > > For other times: https://tinyurl.com/yy5v9ch5 > > > > The agenda_(__to be updated)_and call details can be found at: > https://community.icann.org/x/BwN1C > > > > *Zoom Room: > **https://icann.zoom.us/j/97147867051?pwd=NWswK1duaUtHclBxaksyRC8wekxCQT09 > [icann.zoom.us] > <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__icann.zoom.us_j_971478…> > / Passcode: 2345cpwg*** > > * * > > > > *Real time transcription (RTT) available at /(subject to > availability)/: *https://www.streamtext.net/player?event=ICANN > [streamtext.net] [streamtext.net] > <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__www.streamtext.net_pla…> > > > > ADIGO Conference Bridge: > > EN: 1638 > > ES: 1738 > > FR: 1838 > > > > Toll-free access number (US and Canada): 800 550 6865 > > > > Other toll-free numbers:*https://www.adigo.com/icann [adigo.com]* > <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__www.adigo.com_icann&d=…> > > > > > At-Large Consolidated Policy Working Group (CPWG) Wiki > Space:*https://community.icann.org/x/jYDpB*** > > > > If you require a dial-out please contact At-Large staff > at:*staff@atlarge.icann.org* <mailto:staff@atlarge.icann.org> > > > > > > > > Thank you. > > Kind regards, > > > > At-Large Staff > > > > ICANN Policy Staff in support of the At-Large Community > > Website: atlarge.icann.org [atlarge.icann.org] > <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__atlarge.icann.org_&d=D…> > > > Facebook: facebook.com/icann [facebook.com] > <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__www.facebook.com_icann…>atlarge > [facebook.com] > <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__www.facebook.com_icann…> > > Twitter: @ [twitter.com] > <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__twitter.com_ICANNAtLar…>ICANNAtLarge > [twitter.com] > <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__twitter.com_ICANNAtLar…> > > > > > > > _______________________________________________ > CPWG mailing list > CPWG(a)icann.org > https://mm.icann.org/mailman/listinfo/cpwg > > _______________________________________________ > By submitting your personal data, you consent to the processing of your personal data for purposes of subscribing to this mailing list accordance with the ICANN Privacy Policy (https://www.icann.org/privacy/policy) and the website Terms of Service (https://www.icann.org/privacy/tos) You can visit the Mailman link above to change your membership status or configuration, including unsubscribing, setting digest-style delivery or disabling delivery altogether (e.g., for a vacation), and so on. - Olivier MJ Crépin-Leblond, PhD http://www.gih.com/ocl.html

1 0

[lac-discuss-en] CANCELLED / Meeting invitation: At-Large Consolidated Policy Working Group (CPWG) Call on Wednesday, 22 July 2020 at 13:00 UTC
by staff＠atlarge.icann.org July 22, 2020

July 22, 2020

[[-- Translated text (en -> es) --]] Queridos todos, Debido a la inesperada falta de disponibilidad de los principales oradores, esta llamada ahora está CANCELADA. Gracias. Saludos cordiales, Personal de At-Large El personal de políticas de ICANN en apoyo de la comunidad At-Large Sitio web: atlarge.icann.org <https://atlarge.icann.org/> Facebook: facebook.com/icann <https://www.facebook.com/icannatlarge> en general <https://www.facebook.com/icannatlarge> Twitter: @ <https://twitter.com/ICANNAtLarge> ICANNAtLarge <https://twitter.com/ICANNAtLarge> De: Personal de At-Large de la ICANN <staff(a)atlarge.icann.org> Fecha: viernes 17 de julio de 2020 a las 10:54 p.m. Para: "cpwg(a)icann.org" <cpwg(a)icann.org> , "atlasiiiparticipants(a)icann.org" <atlasiiiparticipants(a)icann.org> , lac-discusion-es <lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org> CC: personal de la ICANN At-Large <staff(a)atlarge.icann.org> Asunto: Invitación a la reunión: Llamada del Grupo de trabajo de políticas consolidadas de At-Large (CPWG) el miércoles 22 de julio de 2020 a las 13:00 UTC *** Si necesita un marcado o necesita una disculpa, comuníquese con el personal de At-Large en staff(a)atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org> con tu número preferido *** Queridos todos, La próxima convocatoria del Grupo de trabajo de políticas consolidadas de At-Large (CPWG) está programada para el miércoles 22 de julio de 2020 a las 13:00 UTC durante 90 minutos. Para otras ocasiones: https://tinyurl.com/yy5v9ch5 La agenda (para actualizar) y los detalles de la llamada se pueden encontrar en: https://community.icann.org/x/BwN1C Zoom Room: https://icann.zoom.us/j/97147867051?pwd=NWswK1duaUtHclBxaksyRC8wekxCQT09 [icann.zoom.us] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__icann.zoom.us_j_971478…> / Código de acceso: 2345cpwg ** Transcripción en tiempo real (RTT) disponible en (sujeto a disponibilidad): https://www.streamtext.net/player?event=ICANN [streamtext.net] [streamtext.net] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__www.streamtext.net_pla…> Puente de conferencia ADIGO: EN: 1638 ES: 1738 FR: 1838 Número de acceso gratuito (EE. UU. Y Canadá): 800550 6865 Otros números gratuitos: https://www.adigo.com/icann [adigo.com] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__www.adigo.com_icann&d=…> Espacio Wiki del Grupo de Trabajo de Política Consolidada At-Large (CPWG): https://community.icann.org/x/jYDpB Si necesita un marcado, comuníquese con el personal de At-Large en: staff(a)atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org> Gracias. Saludos cordiales, Personal de At-Large El personal de políticas de ICANN en apoyo de la comunidad At-Large Sitio web: atlarge.icann.org [atlarge.icann.org] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__atlarge.icann.org_&d=D…> Facebook: facebook.com/icann [facebook.com] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__www.facebook.com_icann…> atlarge [facebook.com] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__www.facebook.com_icann…> Twitter: @ [twitter.com] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__twitter.com_ICANNAtLar…> ICANNAtLarge [twitter.com] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__twitter.com_ICANNAtLar…>

1 0

[lac-discuss-en] Canceled: At-Large Consolidated Policy Working Group (CPWG) Call
by PolicyCalendar＠icann.org July 22, 2020

July 22, 2020

[[-- Translated text (en -> es) --]] *** Si necesita un marcado o necesita una disculpa, comuníquese con el personal de At-Large en staff(a)atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org> con tu número preferido *** Queridos todos, La próxima convocatoria del Grupo de trabajo de políticas consolidadas de At-Large (CPWG) está programada para el miércoles 22 de julio de 2020 a las 13:00 UTC durante 90 minutos. Para otras ocasiones: https://tinyurl.com/yy5v9ch5 La agenda (para actualizar) y los detalles de la llamada se pueden encontrar en: https://community.icann.org/x/BwN1C Zoom Room: https://icann.zoom.us/j/97147867051?pwd=NWswK1duaUtHclBxaksyRC8wekxCQT09 [icann.zoom.us] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__icann.zoom.us_j_971478…> / Código de acceso: 2345cpwg ** Transcripción en tiempo real (RTT) disponible en (sujeto a disponibilidad): https://www.streamtext.net/player?event=ICANN [streamtext.net] [streamtext.net] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__www.streamtext.net_pla…> Puente de conferencia ADIGO: EN: 1638 ES: 1738 FR: 1838 Número de acceso gratuito (EE. UU. Y Canadá): 800550 6865 Otros números gratuitos: https://www.adigo.com/icann [adigo.com] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__www.adigo.com_icann&d=…> Espacio Wiki del Grupo de Trabajo de Política Consolidada At-Large (CPWG): https://community.icann.org/x/jYDpB Si necesita un marcado, comuníquese con el personal de At-Large en: staff(a)atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org> Gracias. Saludos cordiales, Personal de At-Large El personal de políticas de ICANN en apoyo de la comunidad At-Large Sitio web: atlarge.icann.org [atlarge.icann.org] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__atlarge.icann.org_&d=D…> Facebook: facebook.com/icann [facebook.com] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__www.facebook.com_icann…> atlarge [facebook.com] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__www.facebook.com_icann…> Twitter: @ [twitter.com] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__twitter.com_ICANNAtLar…> ICANNAtLarge [twitter.com] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__twitter.com_ICANNAtLar…>

1 0

[lac-discuss-en] Call for participants in the At-Large Unaffiliated Individuals Mobilization Working Part
by staff＠atlarge.icann.org July 21, 2020

July 21, 2020

[[-- Translated text (en -> es) --]] Queridos todos, En nombre de Roberto Gaetano, Presidente del Grupo de Trabajo de Movilización de Personas No Afiliadas de At-Large (UIM-WP), esta es una llamada de interés para unirse al grupo. El Grupo de Trabajo de Movilización de Individuos No Afiliados hará una recomendación al ALAC sobre lo que se debe hacer para permitir la implementación completa de los cambios en apoyo de la participación de individuos no afiliados en At-Large de acuerdo con los planes propuestos bajo el Número # 2 del At -Gran revisión organizacional <https://community.icann.org/display/ALRW/Issue+2+Dashboard+and+Progress+Cha…> según lo aprobado por la Junta Directiva de ICANN el 23 de junio de 2018 [icann.org] <https://urldefense.com/v3/__https:/www.icann.org/resources/board-material/r…> y 27 de enero de 2019 [icann.org] <https://urldefense.com/v3/__https:/www.icann.org/resources/board-material/r…> . El UIM-WP está abierto a miembros de la comunidad At-Large. Se recomienda a las personas no afiliadas que presenten su solicitud. Si está interesado en unirse al UIM-WP, ya sea como miembro con derecho a voto o participante sin derecho a voto, envíe la URL a su Declaración de interés general (SoI) en línea y una breve Expresión de interés (EoI) a At - Gran personal para el viernes 31 de julio. Las decisiones se llevarán a cabo por consenso siempre que sea posible. Si se necesita un voto, solo los Miembros podrán votar. Los miembros también deberán asistir a todas las reuniones. Saludos cordiales, Personal de At-Large El personal de políticas de ICANN en apoyo de la comunidad At-Large Sitio web: atlarge.icann.org <https://atlarge.icann.org/> Facebook: facebook.com/icann <https://www.facebook.com/icannatlarge> en general <https://www.facebook.com/icannatlarge> Twitter: @ <https://twitter.com/ICANNAtLarge> ICANNAtLarge <https://twitter.com/ICANNAtLarge>

1 0