May 2020 - lac-discuss-es - lists.iana.org

Re: [lac-discuss-es] [lac-discuss-en] Reunión Mensual LACRALO Mayo 2020
by anahitxt＠gmail.com May 18, 2020

May 18, 2020

[[-- Translated text (en -> es) --]] Querido personal, Confirmo mi asistencia a la llamada de hoy. Atentamente, Anahí Menéndez Ruiz (ISOC AR) Vicepresidente de Desarrollo de Capacidades WG - LAC RALO El jue., 14 de mayo. 2020 a las 13:20, <harold.arcos(a)gmail.com> escribió: > [[-- Translated text (es -> en) --]] > > Dear Region > > We share the proposed agenda for our next monthly meeting > regional. As you can see the central theme of the webinar program > regional will be the * General Operation and Resilience of the > DNS Domain Names *. > > *Diary:* > > https://community.icann.org/display/LACRALO/2020-05-18+LACRALO+Monthly+Tele… > > Based on the contributions and suggestions from the region, we took this > opportunity > to start a dynamic in which we can talk, exchange, > debate and share views on the substantive issues that are > under discussion such as * DNS abuse *. It has been a necessity > historical that in various measures we have manifested in the region. > > The exchange space seeks to initiate a regional debate that will enrich > both new and active members. A record will be kept and after > The Monthly Meeting will be continued through the mailing list to > finally assess whether it is pertinent or necessary to prepare a > pronouncement > regional towards Alac. > > We share some links related to DNS; > > ICANN Org’s Multifaceted Response to DNS Abuse > > https://www.icann.org/news/blog/icann-org-s-multifaceted-response-to-dns-ab… > > Domain Abuse Activity Reporting https://www.icann.org/octo-ssr/daar > > Domain Abuse Activity Reporting (DAAR)SystemReport on data from 31 March > 2020 > > https://www.icann.org/en/system/files/files/daar-monthly-report-31mar20-en.… > > Please share all the materials and links you want about DNS in > this same email thread. > > Cheers > > Sergio Salinas Porto - President LACRALO > > Harold Arcos - LACRALO Secretariat > _______________________________________________ > lac-discuss-en mailing list > lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en > > _______________________________________________ > By submitting your personal data, you consent to the processing of your > personal data for purposes of subscribing to this mailing list accordance > with the ICANN Privacy Policy (https://www.icann.org/privacy/policy) and > the website Terms of Service (https://www.icann.org/privacy/tos) You can > visit the Mailman link above to change your membership status or > configuration, including unsubscribing, setting digest-style delivery or > disabling delivery altogether (e.g., for a vacation), and so on. <https://www.avast.com/sig-email?utm_medium=email&utm_source=link&utm_campai…> Libre de virus. www.avast.com <https://www.avast.com/sig-email?utm_medium=email&utm_source=link&utm_campai…> <# DAB4FAD8-2DD7-40BB-A1B8-4E2AA1F9FDF2>

1 0

aceptación de postulación
by Augusto Ho May 15, 2020

May 15, 2020

Buenas noches a todos. Con gusto acepto la gentil postulación al cargo de Vice Presidencia - Presidente electo, formulada por la Lic. Yoselin Vos. Saludos, [cid:c5b7e7da-0751-4fcf-b329-7bb6443c1c20]

2 1

[lac-discuss-en] CALL FOR PARTICIPANTS: ALAC Operations, Finance and Budget Sub-Committee
by staff＠atlarge.icann.org May 15, 2020

May 15, 2020

[[-- Translated text (en -> es) --]] Queridos todos, En nombre de Ricardo Holmquist, presidente del recientemente ampliado Subcomité de Operaciones, Finanzas y Presupuesto de ALAC <https://community.icann.org/pages/viewpage.action?pageId=132940946> (OFB-SC), esta es una llamada para los participantes de este grupo. El OFB-SC es un grupo geográficamente diverso que está compuesto por miembros y participantes. Los miembros han sido seleccionados por RALOS y consisten en un miembro de ALAC y un miembro de la comunidad de cada uno de los cinco RALO. Estos representantes de RALO son los votantes en cualquier asunto financiero, por ejemplo, Solicitudes de presupuesto adicional (ABR). Los miembros actuales de 2019-2020 permanecerán en su lugar en la nueva OFB-SC. La OFB-SC tiene la tarea de preparar declaraciones y solicitudes relacionadas con las finanzas y el presupuesto de ICANN, la estrategia y las iniciativas operativas, incluido el Modelo de múltiples partes interesadas y las revisiones organizacionales. Las tareas de OFB-SC incluyen, pero no se limitan a: * Coordinación de las solicitudes de presupuesto adicionales anuales de ALAC y RALO, para ingresar al presupuesto anual de ICANN * Redacción de cualquier declaración relacionada con el proceso presupuestario de ICANN * Redacción de cualquier declaración sobre las iniciativas operativas de ICANN * Redacción de cualquier declaración relacionada con el plan estratégico y los procesos de ICANN Si desea unirse a la OFB-SC como participante, envíe una nota al personal de At-Large con su formulario de aprobación GDPR completado <https://forms.gle/kRvD3cBxa1SZg7cA9> a más tardar el viernes 22 de mayo. Saludos cordiales, Personal de políticas de ICANN en apoyo de la comunidad At-Large Sitio web: atlarge.icann.org <https://atlarge.icann.org/> Facebook: facebook.com/icann <https://www.facebook.com/icannatlarge> en general <https://www.facebook.com/icannatlarge> Twitter: @ <https://twitter.com/ICANNAtLarge> ICANNAtLarge <https://twitter.com/ICANNAtLarge>

1 0

Re: [lac-discuss-es] aceptación de postulación- anotada
by ICANN At-Large Staff May 15, 2020

May 15, 2020

Estimado Sr. Ho, Su aceptacion a la nominacion ha sido anotada en la pagina wiki. https://community.icann.org/display/atlarge/2020+LACRALO+Regional+Selections !Muchas gracias! ICANN Policy Staff in support of the At-Large Community E-mail: Staff(a)atlarge.icann.org<mailto:Staff@atlarge.icann.org> Website: atlarge.icann.org Facebook: facebook.com/icannatlarge Twitter: @ICANNAt-Large From: "lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org" <lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org> on behalf of Augusto Ho <aho(a)usma.ac.pa> Date: Friday, May 15, 2020 at 10:36 AM To: LAC Discuss EN <lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org> Subject: [lac-discuss-es] aceptación de postulación Buenas noches a todos. Con gusto acepto la gentil postulación al cargo de Vice Presidencia - Presidente electo, formulada por la Lic. Yoselin Vos. Saludos, [cid:image001.png@01D62ABC.5AAB6AD0]

1 0

RECORDED / Re: aceptación de postulación
by Claudia Ruiz May 15, 2020

May 15, 2020

Dear Augusto, Thank you for your email. Your nomination acceptance is recorded. Please complete your SOI here: https://community.icann.org/x/84UEC And please click here to complete you Conflict of Interest Form: EN<https://forms.gle/ZcSrswq99k1g8B8u5> or ES<https://forms.gle/ZcSrswq99k1g8B8u5> ***** Gracias por su correo electrónico. Su aceptación de nominación queda registrada. Favor de Complete su SOI aquí: https://community.icann.org/x/84UEC Haga clic aquí para completar su formulario de conflicto de intereses: EN<https://forms.gle/Hqws4y2N9ntcZymW7> o ES<https://forms.gle/ZcSrswq99k1g8B8u5> Gracias, Claudia Ruiz From: lac-discuss-es <lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org> on behalf of Augusto Ho <aho(a)usma.ac.pa> Date: Friday, May 15, 2020 at 8:36 AM To: LACRALO <lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org> Subject: [lac-discuss-es] aceptación de postulación Buenas noches a todos. Con gusto acepto la gentil postulación al cargo de Vice Presidencia - Presidente electo, formulada por la Lic. Yoselin Vos. Saludos, [cid:image001.png@01D62AA4.8861EB10]

1 0

Reunión Mensual LACRALO Mayo 2020
by Harold Arcos May 15, 2020

May 15, 2020

Estimada Región Compartimos la agenda propuesta para nuestra próxima reunión mensual regional. Como se puede ver el tema central del programa de webinars regionales será el *Funcionamiento general y Resiliencia del Sistema de Nombres de Dominio DNS*. *Agenda:* https://community.icann.org/display/LACRALO/2020-05-18+LACRALO+Monthly+Tele… Basados en los aportes y sugerencias de la región tomamos esta oportunidad para iniciar una dinámica en la cual podamos conversar, intercambiar, debatir y compartir puntos de vista sobre los temas sustanciales que están en discusión como por ejemplo *Abuso del DNS*. Ha sido una necesidad histórica que en varias medidas hemos manifestado en la región. El espacio de intercambio busca iniciar un debate regional que enriquezca tanto a miembros nuevos como activos. Se llevará un registro y luego de la Reunión Mensual se continuará a través de la lista de correo para finalmente evaluar si es pertinente o necesario elaborar un pronunciamiento regional hacia Alac. Compartimos algunos enlaces relacionados con el DNS; > ICANN Org’s Multifaceted Response to DNS Abuse https://www.icann.org/news/blog/icann-org-s-multifaceted-response-to-dns-ab… > Domain Abuse Activity Reporting https://www.icann.org/octo-ssr/daar > Domain Abuse Activity Reporting (DAAR)SystemReport on data from 31 March 2020 https://www.icann.org/en/system/files/files/daar-monthly-report-31mar20-en.… Por favor comparte todos los materiales y enlaces que deseen sobre DNS en este mismo hilo de correo. Saludos Sergio Salinas Porto - Presidente LACRALO Harold Arcos - Secretaría LACRALO

5 10

ICANN LAC Talks
by Rodrigo Saucedo May 15, 2020

May 15, 2020

Hola a todos, Solo quería recordarles que en menos de 5 minutos empezamos con el ICANN LAC Talks sobre 5G y el DNS. https://icann.zoom.us/j/96184138177 Saludos, -------------------------- Rodrigo Saucedo rodrigo.saucedo(a)icann.org<mailto:rodrigo.saucedo@icann.org> Sr. Manager Strategic Initiatives, Latin America and the Caribbean ICANN One World, One Internet [id:image001.png@01D356F4.3F3911B0]

2 1

[lac-discuss-en] Meeting invitation: At-Large Consolidated Policy Working Group (CPWG) Call on Wednesday, 20 May 2020 at 13:00 UTC
by staff＠atlarge.icann.org May 15, 2020

May 15, 2020

[[-- Translated text (en -> es) --]] *** Si necesita un marcado o necesita una disculpa, comuníquese con el personal de At-Large en staff(a)atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org> con tu número preferido *** Queridos todos, La próxima convocatoria del Grupo de trabajo de políticas consolidadas de At-Large (CPWG) está programada para el miércoles 20 de mayo de 2020 a las 13:00 UTC durante 90 minutos. Para otras ocasiones: https://tinyurl.com/y8yqc3rj La agenda (para actualizar) y los detalles de la llamada se pueden encontrar en: https://community.icann.org/x/K4cEC Zoom Room: https://icann.zoom.us/j/765717566?pwd=TnhSZEhEMDlibzNsS2Y0OWFQQk9Ldz09 [icann.zoom.us] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__icann.zoom.us_j_765717…> / ID de la reunión: 765-717-566 - Tenga en cuenta que el enlace de la sala de zoom y la ID de la reunión serán los mismos para cada reunión semanal. **** Código de acceso ****: 2345 Transcripción en tiempo real (RTT) disponible en (sujeto a disponibilidad): https://www.streamtext.net/player?event=ICANN [streamtext.net] [streamtext.net] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__www.streamtext.net_pla…> Puente de conferencia ADIGO: EN: 1638 FR: 1838 ES: 1738 Número de acceso gratuito (EE. UU. Y Canadá): 800550 6865 Otros números gratuitos: https://www.adigo.com/icann [adigo.com] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__www.adigo.com_icann&d=…> Espacio Wiki del Grupo de Trabajo de Políticas Consolidadas At-Large (CPWG): https://community.icann.org/x/jYDpB Si necesita un marcado, comuníquese con el personal de At-Large en: staff(a)atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org> Gracias. Saludos cordiales, Personal de At-Large Personal de políticas de ICANN en apoyo de la comunidad At-Large Sitio web: atlarge.icann.org [atlarge.icann.org] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__atlarge.icann.org_&d=D…> Facebook: facebook.com/icann [facebook.com] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__www.facebook.com_icann…> atlarge [facebook.com] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__www.facebook.com_icann…> Twitter: @ [twitter.com] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__twitter.com_ICANNAtLar…> ICANNAtLarge [twitter.com] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__twitter.com_ICANNAtLar…>

1 0

[lac-discuss-en] At-Large Consolidated Policy Working Group (CPWG) Call
by PolicyCalendar＠icann.org May 15, 2020

May 15, 2020

[[-- Translated text (en -> es) --]] *** Si necesita un marcado o necesita una disculpa, comuníquese con el personal de At-Large en staff(a)atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org> con tu número preferido *** Queridos todos, La próxima convocatoria del Grupo de trabajo de políticas consolidadas de At-Large (CPWG) está programada para el miércoles 20 de mayo de 2020 a las 13:00 UTC durante 90 minutos. Para otras ocasiones: https://tinyurl.com/y8yqc3rj La agenda (para actualizar) y los detalles de la llamada se pueden encontrar en: https://community.icann.org/x/K4cEC Zoom Room: https://icann.zoom.us/j/765717566?pwd=TnhSZEhEMDlibzNsS2Y0OWFQQk9Ldz09 [icann.zoom.us] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__icann.zoom.us_j_765717…> / ID de la reunión: 765-717-566 - Tenga en cuenta que el enlace de la sala de zoom y la ID de la reunión serán los mismos para cada reunión semanal. **** Código de acceso ****: 2345 Transcripción en tiempo real (RTT) disponible en (sujeto a disponibilidad): https://www.streamtext.net/player?event=ICANN [streamtext.net] [streamtext.net] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__www.streamtext.net_pla…> Puente de conferencia ADIGO: EN: 1638 FR: 1838 ES: 1738 Número de acceso gratuito (EE. UU. Y Canadá): 800550 6865 Otros números gratuitos: https://www.adigo.com/icann [adigo.com] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__www.adigo.com_icann&d=…> Espacio Wiki del Grupo de Trabajo de Políticas Consolidadas At-Large (CPWG): https://community.icann.org/x/jYDpB Si necesita un marcado, comuníquese con el personal de At-Large en: staff(a)atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org> Gracias. Saludos cordiales, Personal de At-Large Personal de políticas de ICANN en apoyo de la comunidad At-Large Sitio web: atlarge.icann.org [atlarge.icann.org] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__atlarge.icann.org_&d=D…> Facebook: facebook.com/icann [facebook.com] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__www.facebook.com_icann…> atlarge [facebook.com] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__www.facebook.com_icann…> Twitter: @ [twitter.com] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__twitter.com_ICANNAtLar…> ICANNAtLarge [twitter.com] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__twitter.com_ICANNAtLar…>

1 0

[lac-discuss-en] Canceled: At-Large Consolidated Policy Working Group (CPWG) Call
by michelle.desmyter＠icann.org May 15, 2020

May 15, 2020

[[-- Translated text (en -> es) --]] *** Si necesita un marcado o necesita una disculpa, comuníquese con el personal de At-Large en staff(a)atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org> con tu número preferido *** Queridos todos, La próxima convocatoria del Grupo de trabajo de políticas consolidadas de At-Large (CPWG) está programada para el miércoles 20 de mayo de 2020 a las 13:00 UTC durante 90 minutos. Para otras ocasiones: https://tinyurl.com/y8yqc3rj La agenda (para actualizar) y los detalles de la llamada se pueden encontrar en: https://community.icann.org/x/K4cEC Zoom Room: https://icann.zoom.us/j/765717566?pwd=TnhSZEhEMDlibzNsS2Y0OWFQQk9Ldz09 [icann.zoom.us] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__icann.zoom.us_j_765717…> / ID de la reunión: 765-717-566 - Tenga en cuenta que el enlace de la sala de zoom y la ID de la reunión serán los mismos para cada reunión semanal. **** Código de acceso ****: 2345 Transcripción en tiempo real (RTT) disponible en (sujeto a disponibilidad): https://www.streamtext.net/player?event=ICANN [streamtext.net] [streamtext.net] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__www.streamtext.net_pla…> Puente de conferencia ADIGO: EN: 1638 FR: 1838 ES: 1738 Número de acceso gratuito (EE. UU. Y Canadá): 800550 6865 Otros números gratuitos: https://www.adigo.com/icann [adigo.com] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__www.adigo.com_icann&d=…> Espacio Wiki del Grupo de Trabajo de Políticas Consolidadas At-Large (CPWG): https://community.icann.org/x/jYDpB Si necesita un marcado, comuníquese con el personal de At-Large en: staff(a)atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org> Gracias. Saludos cordiales, Personal de At-Large Personal de políticas de ICANN en apoyo de la comunidad At-Large Sitio web: atlarge.icann.org [atlarge.icann.org] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__atlarge.icann.org_&d=D…> Facebook: facebook.com/icann [facebook.com] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__www.facebook.com_icann…> atlarge [facebook.com] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__www.facebook.com_icann…> Twitter: @ [twitter.com] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__twitter.com_ICANNAtLar…> ICANNAtLarge [twitter.com] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__twitter.com_ICANNAtLar…>

1 0

[lac-discuss-en] At-Large Consolidated Policy Working Group (CPWG) Call
by michelle.desmyter＠icann.org May 15, 2020

May 15, 2020

[[-- Translated text (en -> es) --]] *** Si necesita un marcado o necesita una disculpa, comuníquese con el personal de At-Large en staff(a)atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org> con tu número preferido *** Queridos todos, La próxima convocatoria del Grupo de trabajo de políticas consolidadas de At-Large (CPWG) está programada para el miércoles 20 de mayo de 2020 a las 13:00 UTC durante 90 minutos. Para otras ocasiones: https://tinyurl.com/y8yqc3rj La agenda (para actualizar) y los detalles de la llamada se pueden encontrar en: https://community.icann.org/x/K4cEC Zoom Room: https://icann.zoom.us/j/765717566?pwd=TnhSZEhEMDlibzNsS2Y0OWFQQk9Ldz09 [icann.zoom.us] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__icann.zoom.us_j_765717…> / ID de la reunión: 765-717-566 - Tenga en cuenta que el enlace de la sala de zoom y la ID de la reunión serán los mismos para cada reunión semanal. **** Código de acceso ****: 2345 Transcripción en tiempo real (RTT) disponible en (sujeto a disponibilidad): https://www.streamtext.net/player?event=ICANN [streamtext.net] [streamtext.net] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__www.streamtext.net_pla…> Puente de conferencia ADIGO: EN: 1638 FR: 1838 ES: 1738 Número de acceso gratuito (EE. UU. Y Canadá): 800550 6865 Otros números gratuitos: https://www.adigo.com/icann [adigo.com] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__www.adigo.com_icann&d=…> Espacio Wiki del Grupo de Trabajo de Políticas Consolidadas At-Large (CPWG): https://community.icann.org/x/jYDpB Si necesita un marcado, comuníquese con el personal de At-Large en: staff(a)atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org> Gracias. Saludos cordiales, Personal de At-Large Personal de políticas de ICANN en apoyo de la comunidad At-Large Sitio web: atlarge.icann.org [atlarge.icann.org] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__atlarge.icann.org_&d=D…> Facebook: facebook.com/icann [facebook.com] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__www.facebook.com_icann…> atlarge [facebook.com] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__www.facebook.com_icann…> Twitter: @ [twitter.com] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__twitter.com_ICANNAtLar…> ICANNAtLarge [twitter.com] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__twitter.com_ICANNAtLar…>

1 0

[lac-discuss-en] LACRALO Monthly Meeting May 2020
by harold.arcos＠gmail.com May 14, 2020

May 14, 2020

[[-- Translated text (en -> es) --]] Querida región Estamos compartiendo la agenda propuesta para nuestra próxima reunión mensual regional. Como puede ver, el tema principal del programa regional de seminarios web será El general Operación y resistencia del sistema de nombres de dominio DNS. * *Agenda:* https://community.icann.org/display/LACRALO/2020-05-18+LACRALO+Monthly+Tele… Basado en las contribuciones y sugerencias de la región, tomamos esto oportunidad de comenzar una dinámica en la que podamos conversar, intercambiar, debatir y compartir puntos de vista sobre los problemas sustanciales que están bajo discusión, como * Abuso de DNS *. Ha sido una necesidad histórica que nosotros han expresado en diversas medidas en la región. El espacio de intercambio busca iniciar un debate regional que enriquezca tanto Miembros nuevos y activos. Se mantendrá un registro y después de la publicación mensual La reunión se continuará a través de la lista de correo para finalmente evaluar si es pertinente o necesario preparar un pronunciamiento regional hacia Alac. Compartimos algunos enlaces relacionados con DNS; > ICANN Org's Multifaceted Response to DNS Abuse https://www.icann.org/news/blog/icann-org-s-multifaceted-response-to-dns-ab… > Domain Abuse Activity Reporting https://www.icann.org/octo-ssr/daar > Domain Abuse Activity Reporting (DAAR) SystemReport on data from March 31, 2020 https://www.icann.org/en/system/files/files/daar- mensuales-informe-31mar20-en.pdf Comparta todos los materiales y enlaces que desee sobre DNS en este mismo hilo de correo electrónico. Saludos Sergio Salinas Porto - Presidente LACRALO Harold Arcos - Secretaría de LACRALO

1 0

[lac-discuss-en] Invitation - Second ICANN LAC Talks -5G Technology and the DNS.
by rodrigo.saucedo＠icann.org May 14, 2020

May 14, 2020

[[-- Translated text (en -> es) --]] Estimados miembros de LACRALO, Esperamos que todo esté bien y que usted y sus seres queridos estén seguros y saludables. Nos gustaría extender nuestra invitación a la segunda edición de la serie LAC Talks de ICANN, una nueva iniciativa dirigida a mantener debates activos con nuestra comunidad sobre las tendencias y problemas críticos de DNS e Internet. Para la segunda edición de las conversaciones de ICANN LAC, tendremos al tecnólogo principal de Alain Durand en ICANN, discutiendo "La tecnología 5G y el DNS" y haremos que el presidente de ICANN, G? Marby, haga las declaraciones de apertura. El seminario web tendrá lugar el 15 de mayo de 2020 a las 15:00 UTC con interpretación disponible en español y portugués. Haga clic aquí para registrarse en el seminario web: https://icann.zoom.us/webinar/register/WN_gcrAOwUjS2ajxU_7aHzyZA El audio de la sala de zoom estará en inglés, por lo que si desea escuchar el seminario web en español o portugués, envíenos su número de teléfono para que podamos llamarlo 5 minutos antes de que comience el seminario web. Por favor, háganos saber si usted tiene alguna pregunta. Mejor, -------------------------- Rodrigo Saucedo rodrigo.saucedo(a)icann.org <mailto:rodrigo.saucedo@icann.org> Gerente Senior de Iniciativas Estratégicas, América Latina y el Caribe ICANN Un mundo, un internet

1 0

[lac-discuss-en] LACRALO NOMINATION 2020
by Augusto Ho May 14, 2020

May 14, 2020

Buenas tardes. Por mi parte, propongo a Augusto Ho, miembro fundador de la Asociación Panameña de Derecho y Nuevas Tecnologías (APANDETEC) Licda. Yoselin R. Vos C. "Actúa como si fuera imposible fracasar y triunfarás" Apartado 0835-239 zona 10 Panamá, Panamá Ocultar historial de mensajes Buenas noches a todos. Con gusto acepto la gentil postulación al cargo de Vice Presidencia - Presidente electo, formulada por la Lic. Yoselin Vos. [cid:46efb338-3e42-48be-90cd-2eceb5856c7a]

1 0

[lac-discuss-en] Meeting invitation: At-Large Consolidated Policy Working Group (CPWG) Call on Wednesday, 13 May 2020 at 19:00 UTC
by staff＠atlarge.icann.org May 13, 2020

May 13, 2020

[[-- Translated text (en -> es) --]] *** Si necesita un marcado o necesita una disculpa, comuníquese con el personal de At-Large en staff(a)atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org> con tu número preferido *** Queridos todos, La próxima convocatoria del Grupo de trabajo de políticas consolidadas de At-Large (CPWG) está programada para el miércoles 13 de mayo de 2020 a las 19:00 UTC durante 90 minutos. Para otras ocasiones: https://tinyurl.com/y737jyut La agenda (para actualizar) y los detalles de la llamada se pueden encontrar en: https://community.icann.org/x/CYMEC Zoom Room: https://icann.zoom.us/j/765717566?pwd=TnhSZEhEMDlibzNsS2Y0OWFQQk9Ldz09 / Meeting ID: 765-717-566 - Tenga en cuenta que el enlace del zoom room y el ID de la reunión seguirán siendo los mismos para cada reunión semanal. **** Código de acceso ****: 2345 Transcripción en tiempo real (RTT) disponible en (sujeto a disponibilidad): https://www.streamtext.net/player?event=ICANN [streamtext.net] [streamtext.net] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__www.streamtext.net_pla…> Puente de conferencia ADIGO: EN: 1638 FR: 1838 ES: 1738 Número de acceso gratuito (EE. UU. Y Canadá): 800550 6865 Otros números gratuitos: https://www.adigo.com/icann [adigo.com] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__www.adigo.com_icann&d=…> Espacio Wiki del Grupo de Trabajo de Políticas Consolidadas At-Large (CPWG): https://community.icann.org/x/jYDpB Si necesita un marcado, comuníquese con el personal de At-Large en: staff(a)atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org> Gracias. Saludos cordiales, Personal de At-Large Personal de políticas de ICANN en apoyo de la comunidad At-Large Sitio web: atlarge.icann.org <https://atlarge.icann.org/> Facebook: facebook.com/icann <https://www.facebook.com/icannatlarge> en general <https://www.facebook.com/icannatlarge> Twitter: @ <https://twitter.com/ICANNAtLarge> ICANNAtLarge <https://twitter.com/ICANNAtLarge>

1 0

RECORDED / Re: Candidatura a Vicepresidencia
by Claudia Ruiz May 13, 2020

May 13, 2020

Dear Luis, Thank you for your email. Your self-nomination is recorded. As the next step, please complete your At-Large SOI which I have created for you here: https://community.icann.org/x/14MEC Also, please send a brief statement explaining why you believe you are a suitable candidate and you must also complete a COI (Conflict of Interest form) . FORMULARIO CONFLICTO DE INTEREST: ESPANOL<https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfhn7RzAvK0Kv3nwnMHAr_UHJylRoMKw27…> Please let us know if you have any questions or need any help. Thank you. Kind regards, Claudia Ruiz From: lac-discuss-es <lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org> on behalf of Luis Martinez <hipouia(a)gmail.com> Date: Friday, May 8, 2020 at 3:38 PM To: "lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org" <lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org> Subject: [lac-discuss-es] Candidatura a Vicepresidencia Estimados(as) Colegas, Respetuosamente someto a su consideración mi candidatura a la Vicepresidencia de LACRALO Atentamente, Dr. Luis Miguel Martínez ISOC México

2 1

Re: [lac-discuss-es] [lac-discuss-en] Invitación - ISegundo CANN LAC Talks “Tecnología 5G y el DNS”
by apisan＠unam.mx May 11, 2020

May 11, 2020

[[-- Translated text (en -> es) --]] Rodrigo es la fecha correcta? (¿Es el 24 de abril o el 24 de mayo?) Alejandro PIsanty ________________________________ De: lac-discuss-en <lac-discuss-en-bounces(a)atlarge-lists.icann.org> en nombre de rodrigo.saucedo(a)icann.org <rodrigo.saucedo(a)icann.org> Enviado: lunes, 11 de mayo de 2020 11:16 a. m. Para: lac-discuss-en(a)icann.org Asunto: [lac-discuss-en] [lac-discuss-es] Invitación - ISegundo CANN LAC Talks “Tecnología 5G y el DNS” [[-- Translated text (es -> en) --]] Dear LACRALO members, We hope that everything is fine and that you and your loved ones are safe and healthy. We would like to extend our invitation to the second edition of the ICANN LAC Talks series, a new initiative aimed at holding active discussions with our community on critical DNS and Internet trends and issues. For our second edition of ICANN LAC Talks, Alain Durand - Senior Technologist at ICANN, will speak on “5G Technology and DNS” and we will have ICANN President Göran Marby giving the opening remarks. The meeting will be held on April 24, 2020 at 16:00 UTC with interpretation in Spanish and Portuguese. Click here to register: https://icann.zoom.us/webinar/register/WN_gcrAOwUjS2ajxU_7aHzyZA The Zoom room audio will be in English, so if you would like to listen to the webinar in Spanish or Portuguese, please send me your phone number so we can call you 5 minutes before the webinar begins. Please let us know if you have any questions. [cid: image001.jpg(a)01D6278D.B64A8F60] Cheers, -------------------------- Rodrigo Saucedo rodrigo.saucedo(a)icann.org <mailto:rodrigo.saucedo@icann.org> Sr. Manager Strategic Initiatives, Latin America and the Caribbean I CAN One World, One Internet [id: image001.png(a)01D356F4.3F3911B0] _______________________________________________ lac-discuss-en mailing list lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en _______________________________________________ By submitting your personal data, you consent to the processing of your personal data for purposes of subscribing to this mailing list accordance with the ICANN Privacy Policy (https://www.icann.org/privacy/policy) and the website Terms of Service (https://www.icann.org/privacy/tos) You can visit the Mailman link above to change your membership status or configuration, including unsubscribing, setting digest-style delivery or disabling delivery altogether (e.g., for a vacation), and so on. _______________________________________________ lac-discuss-en mailing list lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en _______________________________________________ By submitting your personal data, you consent to the processing of your personal data for purposes of subscribing to this mailing list accordance with the ICANN Privacy Policy (https://www.icann.org/privacy/policy) and the website Terms of Service (https://www.icann.org/privacy/tos) You can visit the Mailman link above to change your membership status or configuration, including unsubscribing, setting digest-style delivery or disabling delivery altogether (e.g., for a vacation), and so on.

2 1

Invitación - ISegundo CANN LAC Talks “Tecnología 5G y el DNS”
by Rodrigo Saucedo May 11, 2020

May 11, 2020

Estimados miembros de LACRALO, Esperamos que todo esté bien y que ustedes y sus seres queridos estén seguros y saludables. Nos gustaría extender nuestra invitación a la segunda edición de la serie de ICANN LAC Talks, una nueva iniciativa dirigida a mantener debates activos con nuestra comunidad sobre las tendencias y problemas críticos de DNS e Internet. Para nuestra segunda edición del ICANN LAC Talks, Alain Durand - Tecnólogo Principal en ICANN, hablará sobre “Tecnología 5G y el DNS” y tendremos al Presidente de la ICANN Göran Marby dando las palabras de apertura. La reunión se llevará a cabo el 24 de abril de 2020 a las 16:00 UTC con interpretación en español y portugués. Hagan clic aquí para registrarse: https://icann.zoom.us/webinar/register/WN_gcrAOwUjS2ajxU_7aHzyZA El audio de la sala Zoom será en inglés, por lo que, si desean escuchar el seminario web en español o portugués, envíeme su número de teléfono para que podamos llamarlo 5 minutos antes de que empiece el seminario web. Por favor, háganos saber si usted tiene alguna pregunta. [cid:image001.jpg@01D6278D.B64A8F60] Saludos, -------------------------- Rodrigo Saucedo rodrigo.saucedo(a)icann.org<mailto:rodrigo.saucedo@icann.org> Sr. Manager Strategic Initiatives, Latin America and the Caribbean ICANN One World, One Internet [id:image001.png@01D356F4.3F3911B0]

1 1

Re: [lac-discuss-es] [lac-discuss-en] [Lacralo Governance] Proposed Lacralo Rules of Procedure
by harold.arcos＠gmail.com May 11, 2020

May 11, 2020

[[-- Translated text (en -> es) --]] * Estimada Región: para evitar un volumen de correos electrónicos que podrían hacerlo difícil de compilar las opiniones y comentarios, le sugerimos hacer su notas en el archivo publicado a través de la opción Insertar / Comentar (Ctrl + Alt + M) * *Saludos* * Secretaría de LACRALO * El viernes 8 de mayo de 2020 a las 8:58 p.m. Harold Arcos <harold.arcos(a)gmail.com> escribió: > Dear Region > > According to what David Plumb and Sergio Salinas reported during our > Regional Monthly Meeting on Monday April 20 (https://go.icann.org/35IfOPq) > we are placing the Proposed Rules of Procedure for your comments. > > Please access the ES version through the following link: > > https://docs.google.com/document/d/1qlAwh7teKrgzQl0rVIXCCtCxd-prSzryoI2d1_j… > > Regionally built through the Lacralo Governance Working Group it is one > more step in updating our organizational documents. > > The links of the ES and EN versions will be open starting today and until > next Friday, May 22 at 23-UTC. > > We are at your service for any additional information. > > Regards > > Harold Arcos > Lacralo Secretariat > > > > >

1 0

[Gobernanza Lacralo] Propuesta Reglas de Procedimiento Lacralo
by Harold Arcos May 11, 2020

May 11, 2020

Estimada Región De acuerdo a lo informado por David Plumb y Sergio Salinas durante nuestra Reunión Mensual Regional del Lunes 20 Abril (https://go.icann.org/35IfOPq) estamos colocando la Propuesta de Reglas de Procedimiento para sus comentarios. Por favor acceder a la versión ES a través del siguiente enlace: https://docs.google.com/document/d/1bIt671JwQ5AtWYmJLborRKdzob3ky3Hj3F8EXeK… Construída regionalmente a través del Grupo de Trabajo de Gobernanza de Lacralo es un paso más en la actualización de nuestros documentos organizacionales. Los enlaces de las versiones ES y EN estarán abiertos a partir de hoy y hasta el próximo viernes 22 de Mayo a las 23-UTC. Quedamos a sus órdenes para cualquier información adicional. Saludos Harold Arcos Secretaría Lacralo

1 1

[lac-discuss-en] Invitation - Second ICANN LAC Talks -5G Technology and the DNS.
by rodrigo.saucedo＠icann.org May 11, 2020

May 11, 2020

[[-- Translated text (en -> es) --]] Estimados miembros de LACRALO, Esperamos que todo esté bien y que usted y sus seres queridos estén seguros y saludables. Nos gustaría extender nuestra invitación a la segunda edición de la serie LAC Talks de ICANN, una nueva iniciativa dirigida a mantener debates activos con nuestra comunidad sobre las tendencias y problemas críticos de DNS e Internet. Para la segunda edición de las conversaciones de ICANN LAC, tendremos al tecnólogo principal de Alain Durand en ICANN, discutiendo "Tecnología 5G y el DNS" y haremos que el presidente de ICANN, Göran Marby, pronuncie los comentarios de apertura. El seminario web tendrá lugar el 15 de mayo de 2020 a las 15:00 UTC con interpretación disponible en español y portugués. Haga clic aquí para registrarse en el seminario web: https://icann.zoom.us/webinar/register/WN_gcrAOwUjS2ajxU_7aHzyZA El audio de la sala de zoom estará en inglés, por lo que si desea escuchar el seminario web en español o portugués, envíenos su número de teléfono para que podamos llamarlo 5 minutos antes de que comience el seminario web. Por favor, háganos saber si usted tiene alguna pregunta. [cid: image001.jpg(a)01D6278D.B6F09360] Mejor, -------------------------- Rodrigo Saucedo rodrigo.saucedo(a)icann.org <mailto:rodrigo.saucedo@icann.org> Gerente Senior de Iniciativas Estratégicas, América Latina y el Caribe ICANN Un mundo, un internet [id: image001.png(a)01D356F4.3F3911B0]

1 0

[lac-discuss-en] Fwd: IMPORTANT: CALL FOR NOMINATIONS FOR THE 2020 ALAC, LACRALO AND ALAC DELEGATES TO THE NOMCOM
by harold.arcos＠gmail.com May 11, 2020

May 11, 2020

[[-- Translated text (en -> es) --]] * Estimado RegionHaving completado el período de nominación hicimos un amistoso Recordatorio de los pasos y requisitos a seguir durante el actual proceso reflejado en el correo electrónico a continuación. * Sergio Salinas Porto - Presidente LACRALO * * Harold Arcos - Secretaría de LACRALO * ---------- Mensaje reenviado --------- De: Personal de At-Large de la ICANN <staff(a)atlarge.icann.org> Fecha: lunes 27 de abril de 2020 a las 8:53 p.m. Asunto: IMPORTANTE: CONVOCATORIA DE NOMINACIONES PARA ALAC 2020, LACRALO Y ALAC DELEGA A LA NOMCOM Para: ALC Discutir <lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org> CC: personal de la ICANN At-Large <staff(a)atlarge.icann.org> Sergio Porto < presidencia(a)internauta.org.ar>, Harold Arcos <harold.arcos(a)gmail.com> Queridos todos, En nombre de Maureen Hilyard, Presidenta del ALAC, nos gustaría anunciar que la convocatoria de nominaciones para 2020 ya está abierta para cubrir puestos como miembros de ALAC, líderes de RALO y delegados de ALAC al NomCom. * Posiciones abiertas: * Las posiciones de LACRALO que están abiertas se detallan a continuación. Por favor tome nota de las subregiones de las que deben ser candidatos según LACRALO Principios de operacion <https://community.icann.org/display/LACRALO/LACRALO+Organising+Documents?pr…> y el proyecto de Reglas de Procedimiento. - * Presidente electo - CENTROAMÉRICA * (SUBREGIÓN A: Belice, Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, México, Panamá). Nota: esta posición es actualmente vacante, debido a la renuncia del titular. El presidente elige completará el período restante y se convertirá en Presidente en 2021. - * miembro de ALAC –CARIBE * * (SUBREGIÓN C: Antigua y Barbuda, Bahamas, Barbados, Cuba, Dominica, Granada, Guyana, Haití, Jamaica, República Dominicana República, San Vicente y las Granadinas, Santa Lucía, San Cristóbal y Nieves, Surinam y Trinidad y Tobago) - * Delegado de ALAC al Nomcom - * MERCOSUR (SUBREGION D, Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay) Para la lista de todos los puestos disponibles y las condiciones respectivas de elegibilidad, consulte las Selecciones Regionales LACRALO 2020 Espacio de trabajo <https://community.icann.org/display/atlarge/2020+LACRALO+Regional+Selections> . Para conocer las reglas reveladoras aplicables a esta elección, consulte el * 2020 Reglas de LACRALO aplicables a los votos / 2020 Reglas aplicables a votos <https://community.icann.org/pages/viewpage.action?pageId=132940749> * * *Condiciones:* - * ALAC: * El plazo para el ALAC se extenderá desde el final de 2020 Anual Junta General (AGM) hasta el final de la 2022 AGM. - * Presidente electo *: El Presidente electo tomará su asiento inmediatamente hasta El final de la AGM 2021. Como se indica en los Principios Operativos de LACRALO, el El presidente electo se convertirá en presidente desde 2021 hasta 2023. - * Delegado de ALAC al NomCom: * Los miembros votantes del NomCom son designado por un período de un año, a partir del cierre de la AGM 2020 y terminando al cierre de la AGM de 2021. Nuevos delegados pueden ser reelegido por un nuevo período de un año sujeto al requisito bajo los estatutos de la ICANN <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__www.icann.org_resource…> . Cada RALO puede hacer una o más recomendaciones para la consideración de ALAC Sin embargo, el ALAC seleccionará al Delegado final. criterios para NomCom Los delegados se muestran al final de este mensaje. * Calendario de selección para miembros de ALAC, Liderazgo de RALO y delegados de ALAC al NomCom: * - * 27 de abril de 2020 - Anuncio de convocatoria de nominaciones y nominados Declaración.* - * 27 de abril - 8 de mayo de 2020 - Período de nominación. * * - * 15 de mayo de 2020 - Fecha límite para aceptar nominaciones. * * - * 18 de mayo - 22 de mayo de 2020 - Llamadas con los candidatos si lo desea el RALOs. * - * 22 de mayo - 29 de mayo de 2020 - Elecciones (si es necesario, comenzarán las elecciones a más tardar una semana después de la fecha límite para la aceptación de nominaciones y finalizar a más tardar dos semanas después de esa fecha límite). * - * AGM 2020 [ICANN 69] - Miembros de ALAC recientemente elegidos y líderes de RALO se sentará al final de la AGM 2020 después del cierre de la Junta Reunión el 22 de octubre de 2020. * * Proceso de nominaciones: * De acuerdo con los principios operativos de LACRALO <https://community.icann.org/display/LACRALO/LACRALO+Organising+Documents?pr…> , Los miembros de LACRALO que deseen ser nominados para puestos de liderazgo deberán cumplir con los siguientes requisitos: 1. * Rotación regional *: Confirme que es miembro de un ALS del país correspondiente al puesto al que está postulando. Solamente Las organizaciones que han sido formalmente acreditadas ante LACRALO (ALS) pueden participar en la elección como nominadores o nominados para celebrar posiciones, * "observador <https://atlarge.icann.org/individual-members/lacralo> * ”Miembros de LACRALO están excluidos de poder nominar, ser nominados y votar. 2. Complete el * FORMULARIO EN LÍNEA DE CONFLICTO DE INTERESES <https://forms.gle/ouphpUDFkkCfXdWJ7%20%5bforms.gle%5d> * * 3. Se espera que todos los nominados presenten una breve * declaración explicando * * Expresión de interés * (archivo de Word o PDF) explicando por qué creen que son un candidato adecuado para el puesto de personal de At-Large <staff(a)atlarge.icann.org> . Todos los nominados también deben completar o actualizar su * Declaración de interés * (ver: Espacio de trabajo de nuevas SOI de At-Large <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__community.icann.org_di…> ) 4. Las nominaciones, incluidas las auto nominaciones, deben hacerse directamente a Lista de correo de LACRALO (lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org) con el Asunto: NOMINACIÓN LACRALO 2020, así como publicarlo en el LACRALO 2020 Elecciones <https://community.icann.org/display/atlarge/2020+LACRALO+Regional+Selections> . y enviando una nota al personal de At-Large <staff(a)atlarge.icann.org> . * Criterios para los delegados de NomCom *: El NomCom es responsable de seleccionar a los miembros de la Junta de ICANN, ALAC, ccNSO y GNSO. Esta es una función muy importante y todos los candidatos deben cumplir con criterios importantes - Familiaridad con los grupos de ICANN a los que nombra el NomCom (Junta, ALAC, GNSO, ccNSO). - Capacidad para juzgar a las personas (como al entrevistar y contratar). - Cómodo y preferiblemente fluido con inglés (escuchar, leer, Hablando). - Buenas habilidades en línea, como en Google y las redes sociales. - Compromiso de tiempo: debe estar dispuesto a dedicar un tiempo considerable plazos ajustados (marzo-junio). Implicará viajar hasta 4 reuniones. - Capacidad para trabajar en un entorno grupal, defendiendo lo que crees en una discusión con otras personas "fuertes", pero al mismo tiempo, debe ser un buen oyente y estar dispuesto a cambiar de opinión si alguien más tiene un buen argumento. La diplomacia es importante. ¡Gracias! Saludos cordiales, Personal de At-Large Personal de políticas de ICANN en apoyo de At-Large Correo electrónico de la comunidad: Staff(a)atlarge.icann.org Sitio web: atlarge.icann.org Facebook: facebook.com/icannatlarge Twitter: @ ICANNAt-Large

3 3

Re: [lac-discuss-es] [lac-discuss-en] LACRALO NOMINATION 2020
by bfausta＠lebiklab.com May 11, 2020

May 11, 2020

[[-- Translated text (en -> es) --]] felicidades por todas las nominaciones, feliz de que las islas del caribe estén representadas ten una linda y soleada semana mantenerse a salvo y tranquilo Saludos, ALS EURALO / LACRALO -A ESTRUCTURA GRANDE .gp FELLOW ICANN61 - ICANN65 -GNSO IRT EPDP MIEMBRO CPWG A GRAN POLÍTICA [ARIN FELLOW 2019 AUSTIN Móvil: +590 (0) 690 4973 09 (Guadalupe) Contactos: Skype twitter insta BETFAU | bf(a)ipeos.com De: "Lia Patricia Hernández P." <direccion(a)ipandetec.org> Cc: lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org Enviado: Dimanche 10 Mai 2020 00:27:23 Objet: Re: [lac-debates-es] NOMINACIÓN LACRALO 2020 Gracias Abdías por mi nominación y Vanda y Alfredo por apoyar esta nominación. Me siento muy honrado y espero poder continuar el trabajo que hacemos en IPANDETEC como organización regional para consolidar la participación de la mayor cantidad de actores de Internet de América Central en ICANN. Saludos, Lia El vie., 8 de mayo. de 2020 a la (s) 13:25, Vanda Scartezini ([mailto: vanda(a)scartezini.org | vanda(a)scartezini.org] escribió: Secundo a Lia Hernández IPANDEtec como candidato para ser presidente electo Vanda Scartezini Polo Consultores Associados AV. Paulista 1159, cj 1004 01311-200- Sao Paulo, SP, Brasil Línea fija: +55 11 3266.6253 Móvil: + 55 11 98181.1464 Perdón por cualquier error tipográfico. De: lac-discusion-en <[mailto: lac-discuss-en-bounces(a)atlarge-lists.icann.org | lac-discuss-en-bounces(a)atlarge-lists.icann.org]> en nombre de Abdias Zambrano <[mailto: abdias(a)ipandetec.org | abdias(a)ipandetec.org]> Fecha: viernes 8 de mayo de 2020 a las 05:26 Para: Lista de LACRALO <[mailto: lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org | lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org]> Cc: "Lia Patricia Hernández P." <[mailto: direccion(a)ipandetec.org | direccion(a)ipandetec.org]> Asunto: [lac-debates-es] NOMINACIÓN LACRALO 2020 Buenas tardes en general, Me gustaría nombrar a Lia Hernández, Directora Ejecutiva de IPANDETEC Centroamérica para el cargo de presidente electo, Centroamérica. Bests - Abdias A. Zambrano A. Coordinador de Políticas Públicas IPANDETEC Centroamérica Calle 50 con Calle 53 Este, Marbella PH Plaza 2000, ESPACIOS, Oficina 19 Ciudad de panamá E: abdias [mailto: sharon(a)ipandetec.org | @ ipandetec.org] W: [http://www.ipandetec.org/ | www.ipandetec.org] IPANDETEC es una organización no gubernamental con sede en Ciudad de Panamá, trabajando en políticas públicas de Internet en Centroamérica. ________________________________ lac-discuss-en mailing list [ mailto:lac-discuss-en@atlarge-lists.icann.org | lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org ] [ https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en | https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en ] _______________________________________________ By submitting your personal data, you consent to the processing of your personal data for purposes of subscribing to this mailing list accordance with the ICANN Privacy Policy ( [ https://www.icann.org/privacy/policy | https://www.icann.org/privacy/policy ] ) and the website Terms of Service ( [ https://www.icann.org/privacy/tos | https://www.icann.org/privacy/tos ] ). You can visit the Mailman link above to change your membership status or configuration, including unsubscribing, setting digest-style delivery or disabling delivery altogether (e.g., for a vacation), and so on. -- Lia Patricia Hernández P. Directora Ejecutiva IPANDETEC Calle 53 Marbella y Calle 50 Plaza 2000 Marbella, Spaces Ciudad de Panamá E: [ mailto:direccion@ipandetec.org | direccion(a)ipandetec.org ] W: [ http://www.ipandetec.org/ | www.ipandetec.org ] T: +507 6614-2732 Skype: liapat IPANDETEC es una organización no gubernamental con sede en Ciudad de Panamá, trabajando en políticas públicas de Internet en Centroamérica. _______________________________________________ lac-discuss-en mailing list lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en _______________________________________________ By submitting your personal data, you consent to the processing of your personal data for purposes of subscribing to this mailing list accordance with the ICANN Privacy Policy (https://www.icann.org/privacy/policy) and the website Terms of Service (https://www.icann.org/privacy/tos) You can visit the Mailman link above to change your membership status or configuration, including unsubscribing, setting digest-style delivery or disabling delivery altogether (e.g., for a vacation), and so on.

1 0

[lac-discuss-en] RECORDED / Nomination
by yesim.nazlar＠icann.org May 11, 2020

May 11, 2020

[[-- Translated text (en -> es) --]] Querida Tracy Gracias por su correo electrónico. Su aceptación de nominación queda registrada. Como siguiente paso, actualice su página SOI de At-Large <https://community.icann.org/x/AxgFBQ> y también, envíe una breve declaración explicando por qué cree que es un candidato adecuado. Gracias. Saludos cordiales, Yeşim Nazlar De: "Tracy F. Hackshaw @ Google" <tracyhackshaw(a)gmail.com> Fecha: sábado 9 de mayo de 2020 a las 7:49 p.m. Para: Harold Arcos <harold.arcos(a)gmail.com> Cc: LAC-Discus-en <lac-discuss-en(a)icann.org> , LACRALO English <lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org> Sergio Salinas Porto <presidencia(a)internauta.org.ar> , Personal de la ICANN At-Large <staff(a)atlarge.icann.org> Asunto: [Ext] Re: [lac-discusion-es] [lac-discusion-es] Nominación Gracias Bartlett por nominarme para el puesto de LACRALO disponible en el ALAC y gracias Dev por apoyar esta nominación. Me siento privilegiado y humilde de ser nominado y espero participar y contribuir al ALAC mientras navegamos este período crítico en nuestra historia global. En este sentido, acepto esta nominación. El papel y la voz de At Large, ahora, tal vez más que nunca, es uno que debería, y bajo su actual marco de liderazgo, preveo plenamente que continuará colaborando con la comunidad más amplia de ICANN, especialmente dentro de sus comunidades desatendidas, para mejorar, mejorar y evolucionar aún más el ecosistema DNS en beneficio de la comunidad global de usuarios. Con apreciación. Mantenerse a salvo. Sinceramente, Tracy El jueves 7 de mayo de 2020, 12:18 p.m. <harold.arcos(a)gmail.com<mailto:harold.arcos@gmail.com> > escribió: [[- Texto traducido (es -> en) -]] Buenos dias dev Gracias por informarnos el respaldo de la nominación realizada por Bartlett Salud Harold Arcos El jueves 7 de mayo de 2020 a las 1:26 a.m. <devtee(a)gmail.com<mailto:devtee@gmail.com> > escribió: > [[-- Translated text (en -> es) --]] > > Secundo la nominación de Tracy Hackshaw para ser el representante de > LACRALO al ALAC. > > Dev Anand > > > El miércoles 6 de mayo de 2020 a las 5:45 p.m. Bartlett Morgan < > bartlett.morgan(a)gmail.com<mailto:bartlett.morgan@gmail.com>> > escribió: > > > I hereby nominate Tracy Hackshaw to be the representative from LACRALO > > to the ALAC. > > > > - > > > > Bartlett Morgan > > > > _______________________________________________ > > lac-discuss-en mailing list > > lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org<mailto:lac-discuss-en@atlarge-lists.icann.org> > > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en [atlarge-lists.icann.org]<https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__atlarge-2Dlists.icann.…> > > > > _______________________________________________ > > By submitting your personal data, you consent to the processing of your > > personal data for purposes of subscribing to this mailing list accordance > > with the ICANN Privacy Policy (https://www.icann.org/privacy/policy [icann.org]<https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__www.icann.org_privacy_…>) and > > the website Terms of Service (https://www.icann.org/privacy/tos [icann.org]<https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__www.icann.org_privacy_…>). You > can > > visit the Mailman link above to change your membership status or > > configuration, including unsubscribing, setting digest-style delivery or > > disabling delivery altogether (e.g., for a vacation), and so on. > > > _______________________________________________ > lac-discuss-es mailing list > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org<mailto:lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org> > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es [atlarge-lists.icann.org]<https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__atlarge-2Dlists.icann.…> > > http://www.lacralo.org [lacralo.org]<https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=http-3A__www.lacralo.org&d=DwMFa…> > _______________________________________________ > By submitting your personal data, you consent to the processing of your > personal data for purposes of subscribing to this mailing list accordance > with the ICANN Privacy Policy (https://www.icann.org/privacy/policy [icann.org]<https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__www.icann.org_privacy_…>) and > the website Terms of Service (https://www.icann.org/privacy/tos [icann.org]<https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__www.icann.org_privacy_…>). You can > visit the Mailman link above to change your membership status or > configuration, including unsubscribing, setting digest-style delivery or > disabling delivery altogether (e.g., for a vacation), and so on. ________________________________ lac-discuss-en mailing list lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org<mailto:lac-discuss-en@atlarge-lists.icann.org> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en [atlarge-lists.icann.org]<https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__atlarge-2Dlists.icann.…> _______________________________________________ By submitting your personal data, you consent to the processing of your personal data for purposes of subscribing to this mailing list accordance with the ICANN Privacy Policy (https://www.icann.org/privacy/policy [icann.org]<https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__www.icann.org_privacy_…>) and the website Terms of Service (https://www.icann.org/privacy/tos [icann.org]<https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__www.icann.org_privacy_…>). You can visit the Mailman link above to change your membership status or configuration, including unsubscribing, setting digest-style delivery or disabling delivery altogether (e.g., for a vacation), and so on.

1 0

Re: [lac-discuss-es] [lac-discuss-en] Nomination
by Tracy F. Hackshaw ＠ Google May 9, 2020

May 9, 2020

Thank you Bartlett for nominating me to the available LACRALO seat on the ALAC and thank you Dev for seconding this nomination. I feel both privileged and humbled to be nominated and I am looking forward to participating in, and contributing to the ALAC as we navigate this critical period in our global history. In this regard, I accept this nomination. The role and voice of At Large, now, perhaps more than ever, is one that *should*, and under its current leadership framework, I fully anticipate *will*, continue to engage with the wider ICANN Community - *especially within its underserved communities* - to improve, enhance and further evolve the DNS ecosystem for the benefit of the global user community. With appreciation. Stay safe. Sincerely, Tracy On Thu, May 7, 2020, 12:18 PM <harold.arcos(a)gmail.com> wrote: > [[-- Translated text (es -> en) --]] > > Good morning dev > > Thank you for letting us know the endorsement of the nomination made by > Bartlett. > > Cheers > > Harold Arcos > > On Thu, May 7, 2020 at 1:26 AM <devtee(a)gmail.com> wrote: > > > [[-- Translated text (en -> es) --]] > > > > Secundo la nominación de Tracy Hackshaw para ser el representante de > > LACRALO al ALAC. > > > > Dev Anand > > > > > > El miércoles 6 de mayo de 2020 a las 5:45 p.m. Bartlett Morgan < > > bartlett.morgan(a)gmail.com> > > escribió: > > > > > I hereby nominate Tracy Hackshaw to be the representative from LACRALO > > > to the ALAC. > > > > > > - > > > > > > Bartlett Morgan > > > > > > _______________________________________________ > > > lac-discuss-en mailing list > > > lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org > > > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en > > > > > > _______________________________________________ > > > By submitting your personal data, you consent to the processing of your > > > personal data for purposes of subscribing to this mailing list > accordance > > > with the ICANN Privacy Policy (https://www.icann.org/privacy/policy) > and > > > the website Terms of Service (https://www.icann.org/privacy/tos) You > > can > > > visit the Mailman link above to change your membership status or > > > configuration, including unsubscribing, setting digest-style delivery > or > > > disabling delivery altogether (e.g., for a vacation), and so on. > > > > > _______________________________________________ > > lac-discuss-es mailing list > > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es > > > > http://www.lacralo.org > > _______________________________________________ > > By submitting your personal data, you consent to the processing of your > > personal data for purposes of subscribing to this mailing list accordance > > with the ICANN Privacy Policy (https://www.icann.org/privacy/policy) and > > the website Terms of Service (https://www.icann.org/privacy/tos) You > can > > visit the Mailman link above to change your membership status or > > configuration, including unsubscribing, setting digest-style delivery or > > disabling delivery altogether (e.g., for a vacation), and so on. > _______________________________________________ > lac-discuss-en mailing list > lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en > > _______________________________________________ > By submitting your personal data, you consent to the processing of your > personal data for purposes of subscribing to this mailing list accordance > with the ICANN Privacy Policy (https://www.icann.org/privacy/policy) and > the website Terms of Service (https://www.icann.org/privacy/tos) You can > visit the Mailman link above to change your membership status or > configuration, including unsubscribing, setting digest-style delivery or > disabling delivery altogether (e.g., for a vacation), and so on.

2 1