March 2020 - lac-discuss-es

[lac-discuss-en] At-Large Consolidated Policy Working Group (CPWG) Call
by ICANN Policy Calendar March 4, 2020

March 4, 2020

[[-- Translated text (en -> es) --]] *** Si necesita un marcado o necesita una disculpa, comuníquese con el personal de At-Large en staff(a)atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org> con tu número preferido *** Queridos todos, La próxima convocatoria del Grupo de trabajo de políticas consolidadas de At-Large (CPWG) está programada para el miércoles 18 de marzo de 2020 a las 19:00 UTC durante 90 minutos. Para otras ocasiones: https://tinyurl.com/sjgcf4w La agenda (para actualizar) y los detalles de la llamada se pueden encontrar en: https://community.icann.org/x/TiOJBw Zoom Room: https://icann.zoom.us/j/765717566 / ID de la reunión: 765-717-566 - Tenga en cuenta que el enlace del zoom room y el ID de la reunión seguirán siendo los mismos para cada reunión semanal. Transcripción en tiempo real (RTT) disponible en (sujeto a disponibilidad): https://www.streamtext.net/player?event=ICANN [streamtext.net] [streamtext.net] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__www.streamtext.net_pla…> Puente de conferencia ADIGO: EN: 1638 **** TENGA EN CUENTA: NO HABRÁ SERVICIOS DE INTERPRETACIÓN PARA ESTA REUNIÓN **** Número de acceso gratuito (EE. UU. Y Canadá): 800550 6865 Otros números gratuitos: https://www.adigo.com/icann [adigo.com] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__www.adigo.com_icann&d=…> Espacio Wiki del Grupo de Trabajo de Políticas Consolidadas At-Large (CPWG): https://community.icann.org/x/jYDpB Si necesita un marcado, comuníquese con el personal de At-Large a: staff(a)atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org> Gracias. Saludos cordiales, Personal de At-Large Personal de políticas de ICANN en apoyo de la comunidad At-Large Sitio web: atlarge.icann.org [atlarge.icann.org] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__atlarge.icann.org_&d=D…> Facebook: facebook.com/icann [facebook.com] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__www.facebook.com_icann…> atlarge [facebook.com] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__www.facebook.com_icann…> Twitter: @ [twitter.com] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__twitter.com_ICANNAtLar…> ICANNAtLarge [twitter.com] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__twitter.com_ICANNAtLar…>

1 0

[lac-discuss-en] Questionnaire on Registration Data Directory Services - 20 March Deadline
by ICANN At-Large Staff March 4, 2020

March 4, 2020

[[-- Translated text (en -> es) --]] Queridos todos, Vea a continuación un cuestionario para un informe solicitado por el equipo de Fase 1 del EPDP de la organización de la ICANN sobre el tema de la diferenciación de personas jurídicas y naturales en los servicios de directorio de datos de registro (RDDS). Las personas de la comunidad At-Large deben completar el cuestionario antes de la fecha límite del viernes 20 de marzo de 2020. *********** Como parte de la investigación de la organización de la ICANN para la Recomendación 17.2 del Informe Final de la Fase 1 del Equipo EPDP, la División de Dominios Globales (GDD) ha preparado un breve cuestionario para recopilar información sobre los riesgos, la viabilidad y los costos de diferenciar entre personas jurídicas y naturales en el registro servicios de directorio de datos (RDDS). Los miembros de los grupos comunitarios de ICANN con una opinión sobre el tema están invitados a completar y compartir el cuestionario en https://icannprds.typeform.com/to/ehG295 antes del viernes 20 de marzo de 2020. Los resultados se integrarán en el informe de la Recomendación 17.2 para el Equipo EPDP. ** ** Saludos cordiales, Personal de políticas de ICANN en apoyo de la comunidad At-Large Sitio web: atlarge.icann.org <https://atlarge.icann.org/> Facebook: facebook.com/icann <https://www.facebook.com/icannatlarge> en general <https://www.facebook.com/icannatlarge> Twitter: @ <https://twitter.com/ICANNAtLarge> ICANNAtLarge <https://twitter.com/ICANNAtLarge>

1 0

[lac-discuss-en] REMINDER / Meeting invitation: At-Large Consolidated Policy Working Group (CPWG) Call on Wednesday, 04 March 2020 at 13:00 UTC
by ICANN At-Large Staff March 4, 2020

March 4, 2020

[[-- Translated text (en -> es) --]] *** Si necesita un marcado o necesita una disculpa, comuníquese con el personal de At-Large en staff(a)atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org> con tu número preferido *** Queridos todos, La próxima convocatoria del Grupo de trabajo de políticas consolidadas de At-Large (CPWG) está programada para el miércoles 04 de marzo de 2020 a las 13:00 UTC durante 90 minutos. Para otras ocasiones: https://tinyurl.com/udn536u La agenda (para actualizar) y los detalles de la llamada se pueden encontrar en: https://community.icann.org/x/wB_JBw Zoom Room: https://icann.zoom.us/j/765717566 / ID de la reunión: 765-717-566 - Tenga en cuenta que el enlace del zoom room y el ID de la reunión seguirán siendo los mismos para cada reunión semanal. Transcripción en tiempo real (RTT) disponible en (sujeto a disponibilidad): https://www.streamtext.net/player?event=ICANN [streamtext.net] [streamtext.net] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__www.streamtext.net_pla…> Puente de conferencia ADIGO: EN: 1638 **** TENGA EN CUENTA: NO HABRÁ SERVICIOS DE INTERPRETACIÓN PARA ESTA REUNIÓN **** Número de acceso gratuito (EE. UU. Y Canadá): 800550 6865 Otros números gratuitos: https://www.adigo.com/icann [adigo.com] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__www.adigo.com_icann&d=…> Espacio Wiki del Grupo de Trabajo de Políticas Consolidadas At-Large (CPWG): https://community.icann.org/x/jYDpB Si necesita un marcado, comuníquese con el personal de At-Large a: staff(a)atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org> Gracias. Saludos cordiales, Personal de At-Large Personal de políticas de ICANN en apoyo de la comunidad At-Large Sitio web: atlarge.icann.org <https://atlarge.icann.org/> Facebook: facebook.com/icann <https://www.facebook.com/icannatlarge> en general <https://www.facebook.com/icannatlarge> Twitter: @ <https://twitter.com/ICANNAtLarge> ICANNAtLarge <https://twitter.com/ICANNAtLarge>

1 0

[lac-discuss-en] Webinar sobre Políticas Pre-ICANN67 / Pre-ICANN67 Policy Webinar
by Harold Arcos March 4, 2020

March 4, 2020

[[-- Translated text (en -> es) --]] * ES * Estimada Región Si alguno no pudo asistir al seminario web sobre Políticas Pre-ICANN67, puede revisar la presentación en diapositivas y la grabación que se ha publicado * aquí * <https://www.icann.org/resources/pages/presentations-2012-08-27-en> : https://www.icann.org/resources/pages/presentations-2012-08-27-en Saludos * EN * Querida región Si alguien no pudo asistir al seminario web sobre políticas previo a ICANN67, puede revisar la presentación de diapositivas y la grabación que se ha publicado * aquí * <https://www.icann.org/resources/pages/presentations-2012-08-27-en> : https://www.icann.org/resources/pages/presentations-2012-08-27-en Saludos H

1 0

Webinar sobre Políticas Pre-ICANN67 / Pre-ICANN67 Policy Webinar
by Harold Arcos March 4, 2020

March 4, 2020

*ES* Estimada Región Si alguno no pudo asistir al webinar sobre Políticas Pre-ICANN67, puede revisar la presentación en diapositivas y la grabación que se ha publicado *aquí* <https://www.icann.org/resources/pages/presentations-2012-08-27-en>: https://www.icann.org/resources/pages/presentations-2012-08-27-en Saludos *EN* Dear Region If anyone could not attend the Pre-ICANN67 Policy Webinar, you can review the slide show and the recording that has been published *here* <https://www.icann.org/resources/pages/presentations-2012-08-27-en>: https://www.icann.org/resources/pages/presentations-2012-08-27-en Regards H

1 0