March 2020 - lac-discuss-es

[lac-discuss-en] Statement from the EDPB on Processing of Personal Data in Light of COVID-19
by Carlton Samuels March 22, 2020

March 22, 2020

[[-- Translated text (en -> es) --]] El rompecabezas para mí es la fuente del gran enigma y la mano. exprimir, por un lado, por otro, el nombre y los números comunidad sobre lo que es necesario saber y por qué es así. Esta misiva de la EDPB me parece más que una guía útil sobre qué es supuestamente un interés público declarativo, ampliamente común preocupación. Como en, por ejemplo y en contexto, ¡abuso de DNS! Que en virtud de ejemplos, es un interés vital de toda la comunidad con más de razones suficientes para que la comunidad se esfuerce por proteger al público ¡interesar! Entonces, por extensión, una mente razonable podría concluir que aparentemente el problema intratable que enfrentamos podría ser de nuestra propia creación y con fiebre imaginación. Los énfasis son únicamente míos ... https://edpb.europa.eu/news/news/2020/statement-edpb-chair-processing-perso… 75103261 El GDPR es una legislación amplia y también establece las normas que se aplicarán a el procesamiento de datos personales en un contexto como el relacionado con COVID-19 .......... De hecho, el GDPR establece los fundamentos legales para permitir a los empleadores y ......... las autoridades competentes de salud pública procesar datos personales en el contexto de epidemias, sin la necesidad de obtener el consentimiento del interesado. Esto se aplica, por ejemplo, cuando el el procesamiento de datos personales es necesario para los empleadores por razones de interés público en el área de salud pública o para proteger intereses vitales (Art. 6 y 9 del RGPD) o para cumplir con otra obligación legal. ¿Por qué el [GDPR] Art. 6 y 9 no se aplicaría en general a DNS normalmente y ¿siempre? Y por qué, cuando el DNS es un instrumento para delincuentes y delincuentes de la variedad de jardín para polarizar al público, ¿no sería en el interés público, ¡y un interés vital de la comunidad! - tener un capacidad infalible para identificar quién está detrás de un nombre de dominio utilizado para esto esfuerzo en general, no solo para asuntos de COVID-19? Carlton ============================== * Carlton A Samuels * * Móvil: 876-818-1799 Estrategia, proceso, gobernanza, evaluación y respuesta * =============================

1 0

[lac-discuss-en] Meeting invitation: At-Large Consolidated Policy Working Group (CPWG) Call on Wednesday, 25 March 2020 at 13:00 UTC
by ICANN At-Large Staff March 18, 2020

March 18, 2020

[[-- Translated text (en -> es) --]] *** Si necesita un marcado o necesita una disculpa, comuníquese con el personal de At-Large en staff(a)atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org> con tu número preferido *** Queridos todos, La próxima convocatoria del Grupo de trabajo de políticas consolidadas de At-Large (CPWG) está programada para el miércoles 25 de marzo de 2020 a las 13:00 UTC durante 90 minutos. Para otras ocasiones: https://tinyurl.com/rn655q2 La agenda (para actualizar) y los detalles de la llamada se pueden encontrar en: https://community.icann.org/x/PymJBw Zoom Room: https://icann.zoom.us/j/765717566 / ID de la reunión: 765-717-566 - Tenga en cuenta que el enlace de la sala de zoom y el ID de la reunión seguirán siendo los mismos para cada reunión semanal. Transcripción en tiempo real (RTT) disponible en (sujeto a disponibilidad): https://www.streamtext.net/player?event=ICANN [streamtext.net] [streamtext.net] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__www.streamtext.net_pla…> Puente de conferencia ADIGO: EN: 1638 FR: 1838 ES: 1738 Número de acceso gratuito (EE. UU. Y Canadá): 800550 6865 Otros números gratuitos: https://www.adigo.com/icann [adigo.com] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__www.adigo.com_icann&d=…> Espacio Wiki del Grupo de Trabajo de Política Consolidada At-Large (CPWG): https://community.icann.org/x/jYDpB Si necesita un marcado, comuníquese con el personal de At-Large en: staff(a)atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org> Gracias. Saludos cordiales, Personal de At-Large Personal de políticas de la ICANN en apoyo de la comunidad At-Large Sitio web: atlarge.icann.org [atlarge.icann.org] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__atlarge.icann.org_&d=D…> Facebook: facebook.com/icann [facebook.com] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__www.facebook.com_icann…> atlarge [facebook.com] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__www.facebook.com_icann…> Twitter: @ [twitter.com] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__twitter.com_ICANNAtLar…> ICANNAtLarge [twitter.com] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__twitter.com_ICANNAtLar…>

1 0

[lac-discuss-en] At-Large Consolidated Policy Working Group (CPWG) Call
by ICANN Policy Calendar March 18, 2020

March 18, 2020

[[-- Translated text (en -> es) --]] *** Si necesita un marcado o necesita una disculpa, comuníquese con el personal de At-Large en staff(a)atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org> con tu número preferido *** Queridos todos, La próxima convocatoria del Grupo de trabajo de políticas consolidadas de At-Large (CPWG) está programada para el miércoles 25 de marzo de 2020 a las 13:00 UTC durante 90 minutos. Para otras ocasiones: https://tinyurl.com/rn655q2 La agenda (para actualizar) y los detalles de la llamada se pueden encontrar en: https://community.icann.org/x/PymJBw Zoom Room: https://icann.zoom.us/j/765717566 / ID de la reunión: 765-717-566 - Tenga en cuenta que el enlace de la sala de zoom y el ID de la reunión seguirán siendo los mismos para cada reunión semanal. Transcripción en tiempo real (RTT) disponible en (sujeto a disponibilidad): https://www.streamtext.net/player?event=ICANN [streamtext.net] [streamtext.net] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__www.streamtext.net_pla…> Puente de conferencia ADIGO: EN: 1638 FR: 1838 ES: 1738 Número de acceso gratuito (EE. UU. Y Canadá): 800550 6865 Otros números gratuitos: https://www.adigo.com/icann [adigo.com] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__www.adigo.com_icann&d=…> Espacio Wiki del Grupo de Trabajo de Política Consolidada At-Large (CPWG): https://community.icann.org/x/jYDpB Si necesita un marcado, comuníquese con el personal de At-Large en: staff(a)atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org> Gracias. Saludos cordiales, Personal de At-Large Personal de políticas de la ICANN en apoyo de la comunidad At-Large Sitio web: atlarge.icann.org [atlarge.icann.org] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__atlarge.icann.org_&d=D…> Facebook: facebook.com/icann [facebook.com] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__www.facebook.com_icann…> atlarge [facebook.com] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__www.facebook.com_icann…> Twitter: @ [twitter.com] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__twitter.com_ICANNAtLar…> ICANNAtLarge [twitter.com] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__twitter.com_ICANNAtLar…>

1 0

[lac-discuss-en] Invitation: At-Large Consolidated Policy Working Group (CPWG) Call @ Thu 26 Mar 2020 00:00 - 01:30 (AEDT) (lac-discuss-en@atlarge-lists.icann.org)
by langdonorr＠gmail.com March 18, 2020

March 18, 2020

[[-- Translated text (en -> es) --]] Has sido invitado al siguiente evento. Título: Llamada del Grupo de Trabajo de Política Consolidada At-Large (CPWG) *** Si necesita marcar o necesita una disculpa, comuníquese con Personal de At-Large en staff(a)atlarge.icann.org con su número preferido *** Queridos todos, La próxima convocatoria del Grupo de trabajo de políticas consolidadas de At-Large (CPWG) es programado para el miércoles 18 de marzo de 2020 a las 19:00 UTC durante 90 minutos. Para otras ocasiones: https://tinyurl.com/sjgcf4w La agenda (para actualizar) y los detalles de la llamada se pueden encontrar en: https://community.icann.org/x/TiOJBw Zoom Room: https://icann.zoom.us/j/765717566 / ID de la reunión: 765-717-566 - Tenga en cuenta que el enlace de la sala de zoom y la ID de la reunión seguirán siendo los mismos para cada reunión semanal Transcripción en tiempo real (RTT) disponible en (sujeto a disponibilidad): https://www.streamtext.net/player?event=ICANN [streamtext.net] [streamtext.net] Puente de conferencia ADIGO: EN: 1638 **** TENGA EN CUENTA: NO HABRÁ SERVICIOS DE INTERPRETACIÓN PARA ESTE REUNIÓN**** Número de acceso gratuito (EE. UU. Y Canadá): 800550 6865 Otros números gratuitos: https://www.adigo.com/icann [adigo.com] Espacio Wiki del Grupo de Trabajo de Política Consolidada At-Large (CPWG): https://community.icann.org/x/jYDpB Si necesita un marcado, comuníquese con el personal de At-Large al: staff(a)atlarge.icann.org Gracias. Saludos cordiales, Personal de At-Large Personal de políticas de la ICANN en apoyo de la comunidad At-Large Sitio web: atlarge.icann.org [atlarge.icann.org] Facebook: facebook.com/icann [facebook.com] atlarge [facebook.com] Twitter: @ [twitter.com] ICANNAtLarge [twitter.com] Cuándo: jue 26 mar 2020 00:00 - 01:30 hora de Australia Oriental - Sydney Donde: https://icann.zoom.us/j/765717566 Calendario: lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org Quien: * langdonorr(a)gmail.com- organizador * Evin Erdogdu * DANIEL NANGHAKA * Herb Waye * desaradushi(a)gmail.com * leon.sanchez(a)board.icann.org * atlasiiiparticipants(a)icann.org * news.tkeb(a)gmail.com * José R. Lebrón * Albert Daniels * Oficina * Heidi Ullrich * Joanna Kulesza * lac-discuss-es-owner(a)atlarge-lists.icann.org * Claudia Ruiz * Joel Thayer * mamattah.raymond(a)gmail.com * Брик Марина * beatbram * Jamie * kerrkerry(a)gmail.com * vrikson.i.acosta.v(a)gmail.com * joanhopek(a)gmail.com * Vanda Scartezini * gordontc(a)gmail.com * lonergan(a)donuts.email * devtee(a)gmail.com * cpwg(a)icann.org * Epstein ICANN (epstein.inteam.icann(a)gmail.com) * John Laprise * Michele Neylon - Blacknight * TEL ES-Teleconf-Interpretación * Gisella Gruber * chokribr(a)gmail.com * maureen.hilyard(a)gmail.com * Roberto Gaetano * Michelle DeSmyter * hakkrist(a)gmail.com * Alperen Eken * aschmi(a)gmail.com * David Plumb * hfaiedh.ines2(a)gmail.com * Yesim Nazlar * lac-discusion-es * carlosraul(a)gutierrez.se * korniiets.maria.mail(a)gmail.com * Silvia Vivanco * Fahd Batayneh * Christina Rodriguez * Vanda Scartezini * Sebicann Bachollet * Andrew Mack Detalles del evento: https://www.google.com/calendar/event?action=VIEW&eid=M2t0a2Qxc21mbTNlNmFkN… Invitación de Google Calendar: https://www.google.com/calendar/ Está recibiendo este correo electrónico de cortesía en la cuenta. lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org porque eres un asistente de este evento. Para dejar de recibir actualizaciones futuras para este evento, rechace este evento. Alternativamente, puede registrarse para obtener una cuenta de Google en https://www.google.com/calendar/ y controle su configuración de notificaciones para todo tu calendario Reenviar esta invitación podría permitir que cualquier destinatario envíe una respuesta a el organizador y ser agregado a la lista de invitados, invitar a otros sin importar su propio estado de invitación o para modificar su RSVP. Obtenga más información en https://support.google.com/calendar/answer/37135#forwarding

1 0

[lac-discuss-en] REMINDER / Meeting invitation: At-Large Consolidated Policy Working Group (CPWG) Call on Wednesday, 18 March 2020 at 19:00 UTC
by ICANN At-Large Staff March 18, 2020

March 18, 2020

[[-- Translated text (en -> es) --]] *** Si necesita un marcado o necesita una disculpa, comuníquese con el personal de At-Large en staff(a)atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org> con tu número preferido *** Queridos todos, La próxima convocatoria del Grupo de trabajo de políticas consolidadas de At-Large (CPWG) está programada para el miércoles 18 de marzo de 2020 a las 19:00 UTC durante 90 minutos. Para otras ocasiones: https://tinyurl.com/sjgcf4w La agenda y los detalles de la llamada se pueden encontrar en: https://community.icann.org/x/TiOJBw Zoom Room: https://icann.zoom.us/j/765717566 / ID de la reunión: 765-717-566 - Tenga en cuenta que el enlace de la sala de zoom y el ID de la reunión seguirán siendo los mismos para cada reunión semanal. Transcripción en tiempo real (RTT) disponible en (sujeto a disponibilidad): https://www.streamtext.net/player?event=ICANN [streamtext.net] [streamtext.net] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__www.streamtext.net_pla…> Puente de conferencia ADIGO: EN: 1638 **** TENGA EN CUENTA: NO HABRÁ SERVICIOS DE INTERPRETACIÓN PARA ESTA REUNIÓN **** Número de acceso gratuito (EE. UU. Y Canadá): 800550 6865 Otros números gratuitos: https://www.adigo.com/icann [adigo.com] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__www.adigo.com_icann&d=…> Espacio Wiki del Grupo de Trabajo de Política Consolidada At-Large (CPWG): https://community.icann.org/x/jYDpB Si necesita un marcado, comuníquese con el personal de At-Large en: staff(a)atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org> Gracias. Saludos cordiales, Personal de At-Large Personal de políticas de la ICANN en apoyo de la comunidad At-Large Sitio web: atlarge.icann.org [atlarge.icann.org] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__atlarge.icann.org_&d=D…> Facebook: facebook.com/icann [facebook.com] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__www.facebook.com_icann…> atlarge [facebook.com] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__www.facebook.com_icann…> Twitter: @ [twitter.com] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__twitter.com_ICANNAtLar…> ICANNAtLarge [twitter.com] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__twitter.com_ICANNAtLar…>

1 0

[lac-discuss-en] REMIND / Meeting invitation: At-Large Consolidated Policy Working Group (CPWG) Call on Wednesday, 18 March 2020 at 19:00 UTC
by ICANN At-Large Staff March 18, 2020

March 18, 2020

[[-- Translated text (en -> es) --]] *** Si necesita un marcado o necesita una disculpa, comuníquese con el personal de At-Large en staff(a)atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org> con tu número preferido *** Queridos todos, La próxima convocatoria del Grupo de trabajo de políticas consolidadas de At-Large (CPWG) está programada para el miércoles 18 de marzo de 2020 a las 19:00 UTC durante 90 minutos. Para otras ocasiones: https://tinyurl.com/sjgcf4w La agenda (para actualizar) y los detalles de la llamada se pueden encontrar en: https://community.icann.org/x/TiOJBw Zoom Room: https://icann.zoom.us/j/765717566 / ID de la reunión: 765-717-566 - Tenga en cuenta que el enlace de la sala de zoom y el ID de la reunión seguirán siendo los mismos para cada reunión semanal. Transcripción en tiempo real (RTT) disponible en (sujeto a disponibilidad): https://www.streamtext.net/player?event=ICANN [streamtext.net] [streamtext.net] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__www.streamtext.net_pla…> Puente de conferencia ADIGO: EN: 1638 **** TENGA EN CUENTA: NO HABRÁ SERVICIOS DE INTERPRETACIÓN PARA ESTA REUNIÓN **** Número de acceso gratuito (EE. UU. Y Canadá): 800550 6865 Otros números gratuitos: https://www.adigo.com/icann [adigo.com] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__www.adigo.com_icann&d=…> Espacio Wiki del Grupo de Trabajo de Política Consolidada At-Large (CPWG): https://community.icann.org/x/jYDpB Si necesita un marcado, comuníquese con el personal de At-Large en: staff(a)atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org> Gracias. Saludos cordiales, Personal de At-Large Personal de políticas de la ICANN en apoyo de la comunidad At-Large Sitio web: atlarge.icann.org [atlarge.icann.org] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__atlarge.icann.org_&d=D…> Facebook: facebook.com/icann [facebook.com] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__www.facebook.com_icann…> atlarge [facebook.com] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__www.facebook.com_icann…> Twitter: @ [twitter.com] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__twitter.com_ICANNAtLar…> ICANNAtLarge [twitter.com] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__twitter.com_ICANNAtLar…>

1 0

IDNs en El Salvador
by Alejandro Pisanty March 13, 2020

March 13, 2020

Colegas, nuestro co-regionario, colega y amigo Lito Ibarra informa en su blog que el registro de IDNs (nombres de dominio internacionalizados) con los diacríticos del español ya está habilitado en el dominio .sv, de la República del Salvador. También aclara que estos nombres de dominio se pueden utilizar para páginas Web pero no para direcciones de correo electrónico, como sucede con muchos otros IDNs (sabemos del trabajo sobre email que es mucho más complejo). Y por último señala que hay un período de transición para que reclamen IDNs las entidades que actualmente tienen nombres de dominio registrados en .sv con caracteres susceptibles de sustitución. La nota completa está en http://blogs.laprensagrafica.com/litoibarra/?p=5176 Esta información es especialmente relevante para el grupo de trabajo de "Aceptación Universal" y su subgrupo dedicado a IDNs. Destaca también que a un registro relativamente pequeño como el de .sv le resulta más fácil dar este paso. En cuanto a caracteres característicos de lenguas indígenas hemos tenido muy poco avance ya que las entidades que podrían promoverlos, en el caso de México al menos, nos han indicado con toda claridad que no es un proyecto prioritario en la actualidad y será para después, sin fijar plazo. Saludos cordiales que lamento no nos estemos dando en persona en Cancún. Alejandro Pisanty -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Dr. Alejandro Pisanty Facultad de Química UNAM Av. Universidad 3000, 04510 Mexico DF Mexico +525541444475 Blog: http://pisanty.blogspot.com LinkedIn: http://www.linkedin.com/in/pisanty Unete al grupo UNAM en LinkedIn, http://www.linkedin.com/e/gis/22285/4A106C0C8614 Twitter: http://twitter.com/apisanty ---->> Unete a ISOC Mexico, http://www.isoc.org . . . . . . . . . . . . . . . .

3 7

[lac-discuss-en] Fwd: [ALAC-Announce] CORRECTION - Wednesday 11 March - ICANN67 Virtual Community Forum | 7-12 March 2020
by Harold Arcos March 11, 2020

March 11, 2020

[[-- Translated text (en -> es) --]] Estimada Región compartimos un amable recordatorio sobre la Agenda de Hoy que iniciará en dos (2) horas aproximadamente, saludos Estimada Región, compartimos un amable recordatorio sobre la Agenda de hoy que comenzará en aproximadamente dos (2) horas, saludos ---------- Mensaje reenviado --------- De: Personal de At-Large de la ICANN <staff(a)atlarge.icann.org> Fecha: miércoles 11 de marzo de 2020 a las 5:23 a.m. Asunto: [Anuncio de ALAC] CORRECCIÓN - Miércoles 11 de marzo - ICANN67 Virtual Foro de la comunidad | 7-12 de marzo de 2020 Para: Personal de At-Large de la ICANN <staff(a)atlarge.icann.org> , ALAC anuncian < alac-announce(a)atlarge-lists.icann.org> * CORRECCIÓN - SESIÓN PRINCIPAL At-Large * Queridos todos, Bienvenido a la primera reunión pública remota [icann.org] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__www.icann.org_news_ann…> - * Foro de la comunidad virtual ICANN67. * - * miércoles 11 de marzo * 14: 00-15: 00 UTC * Reunión conjunta: Junta directiva de ICANN y ALAC * * Zoom: https://icann.zoom.us/my/cun67.cozumel3 [icann.zoom.us] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__icann.zoom.us_my_cun67…> * * * Transmisión de audio en inglés, francés y español: * https: //67.schedule.icann.org/meetings/1152515 [67.schedule.icann.org] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__67.schedule.icann.org_…> 17: 15-18: 00 UTC * Reunión conjunta: Reunión ALAC y GAC * * Zoom: https://icann.zoom.us/my/cun67.cozumel3 [icann.zoom.us] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__icann.zoom.us_my_cun67…> * * * Transmisión de audio en inglés, español y Francés: https://67.schedule.icann.org/meetings/1152550 [67.schedule.icann.org] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__67.schedule.icann.org_…> * * 18: 45-20: 15 UTC * One World - One Internet? Ciberseguridad y Geopolítica en un entorno de múltiples partes interesadas * * Zoom: https://icann.zoom.us/my/cun67.costamaya1 [icann.zoom.us] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__icann.zoom.us_my_cun67…> * * * Transmisión de audio en inglés, francés y español: * * https: //67.schedule.icann.org/meetings/1152529 [67.schedule.icann.org] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__67.schedule.icann.org_…> * * * Si necesita un acceso telefónico al canal INGLÉS, comuníquese con At-Large personal.* * Para todas las sesiones generales, visite: * https://67.schedule.icann.org/meetings [67.schedule.icann.org] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__67.schedule.icann.org_…> Visite la página de inicio de ICANN67: https://meetings.icann.org/en/remote67 para detalles completos sobre: - Calendario completo [67.schedule.icann.org] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__67.schedule.icann.org_…> y enlace de aplicación móvil - Registro para recibir los boletines diarios - Herramienta de participación remota: Zoom - Normas de comportamiento * IMPORTANTE - lea - Cómo participar en las sesiones virtuales de ICANN67 [icann.org] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__www.icann.org_en_syste…> * * - LEA este localizador de 2 (adjunto en pdf) sobre CÓMO MEJOR PARTICIPAR durante esta primera reunión virtual. * At-Large ICANN67 <https://community.icann.org/pages/viewpage.action?pageId=120820515> *Calendario: * tenga en cuenta que estas páginas siempre se actualizarán con la información más reciente para sesiones de At-Large * - ¡marque esto como favorito! * PARTICIPACIÓN REMOTA * - * INGLÉS Participantes: * Únase a través de la sala Zoom. Si necesita un marcado solo en INGLÉS, envíe un correo electrónico a At-Large Staff staff(a)atlarge.icann.org. - * Participantes franceses / Participantes en francés * * Transmisión de audio en francés / audio en francais: ver enlaces arriba * Si desea hacer una pregunta o hacer un comentario en inglés o francés, escríbalo en el chat comenzando y terminando su oración con <QUESTION> o <COMMENT> (por favor mantenlos cortos). Las preguntas en francés serán traducido al inglés y leído en voz alta por el Remote Participation Manager. * Si vous souhaitez poser une question ou faire un comentario in francais, veuillez le taper dans le chat en commencant et en terminnt votre frase par: <question> UNED <commentaire> (veuillez les garder cortes SVP). Les preguntas seront traduites en inglés y lues a haute voix par le personal At-Large. * Si desea hacer una pregunta o hacer un comentario en español, escríbalo en el chat comenzando y terminando su oración con <PREGUNTA> o <COMENTARIO> (manténgalos cortos). Las preguntas en francés se traducirán al inglés y el Administrador de participación remota las leerá en voz alta. Póngase en contacto con el personal en staff(a)atlarge.icann.org si tiene más preguntas y deseándole una exitosa ICANN67. Gracias. Saludos cordiales, Personal de políticas de la ICANN en apoyo de la comunidad At-Large Sitio web: atlarge.icann.org [atlarge.icann.org] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__atlarge.icann.org_&d=D…> Facebook: facebook.com/icann [facebook.com] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__www.facebook.com_icann…> atlarge [facebook.com] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__www.facebook.com_icann…> Twitter: @ [twitter.com] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__twitter.com_ICANNAtLar…> ICANNAtLarge [twitter.com] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__twitter.com_ICANNAtLar…> ________________________________ ALAC-Announce mailing list ALAC-Announce(a)atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/alac-announce At-Large Official Site: http://www.atlarge.icann.org _______________________________________________ By submitting your personal data, you consent to the processing of your personal data for purposes of subscribing to this mailing list accordance with the ICANN Privacy Policy (https://www.icann.org/privacy/policy) and the website Terms of Service (https://www.icann.org/privacy/tos) You can visit the Mailman link above to change your membership status or configuration, including unsubscribing, setting digest-style delivery or disabling delivery altogether (e.g., for a vacation), and so on.

1 0

Fwd: [ALAC-Announce] CORRECTION - Wednesday 11 March - ICANN67 Virtual Community Forum | 7-12 March 2020
by Harold Arcos March 11, 2020

March 11, 2020

Estimada Región compartimos un amable recordatorio sobre la Agenda de Hoy que iniciará en dos (2) horas aproximadamente, saludos Dear Region, we share a kind reminder about today's Agenda that will begin in approximately two (2) hours, greetings ---------- Forwarded message --------- From: ICANN At-Large Staff <staff(a)atlarge.icann.org> Date: Wed, Mar 11, 2020 at 5:23 AM Subject: [ALAC-Announce] CORRECTION - Wednesday 11 March - ICANN67 Virtual Community Forum | 7-12 March 2020 To: ICANN At-Large Staff <staff(a)atlarge.icann.org>, ALAC Announce < alac-announce(a)atlarge-lists.icann.org> *CORRECTION – MAIN At-Large Session* Dear All, Welcome to the First-Ever Remote Public Meeting [icann.org] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__www.icann.org_news_ann…> - *ICANN67 Virtual Community Forum.* - *Wednesday 11 March* 14:00-15:00 UTC *Joint Meeting: ICANN Board and ALAC* *Zoom: https://icann.zoom.us/my/cun67.cozumel3 [icann.zoom.us] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__icann.zoom.us_my_cun67…>* *Audio streaming in English, French and Spanish: *https://67.schedule.icann.org/meetings/1152515 [67.schedule.icann.org] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__67.schedule.icann.org_…> 17:15-18:00 UTC *Joint Meeting: ALAC & GAC Meeting* *Zoom: https://icann.zoom.us/my/cun67.cozumel3 [icann.zoom.us] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__icann.zoom.us_my_cun67…>* *Audio Streaming in English, Spanish and French: https://67.schedule.icann.org/meetings/1152550 [67.schedule.icann.org] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__67.schedule.icann.org_…>* 18:45-20:15 UTC *One World - One Internet? Cybersecurity and Geopolitics in a Multistakeholder Environment* *Zoom: https://icann.zoom.us/my/cun67.costamaya1 [icann.zoom.us] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__icann.zoom.us_my_cun67…>* *Audio Streaming in English, French and Spanish:* *https://67.schedule.icann.org/meetings/1152529 [67.schedule.icann.org] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__67.schedule.icann.org_…>* *If you require a dial-out to the ENGLISH channel, please contact At-Large staff.* *For all general Sessions, please visit:* https://67.schedule.icann.org/meetings [67.schedule.icann.org] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__67.schedule.icann.org_…> Please visit the ICANN67 Homepage: https://meetings.icann.org/en/remote67 for full details on: - Full Schedule [67.schedule.icann.org] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__67.schedule.icann.org_…> and mobile app link - Registration to receive the daily newsletters - Remote Participation Tool: Zoom - Standards of behaviour *IMPORTANT – please read - How to participate in ICANN67 Virtual Sessions [icann.org] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__www.icann.org_en_syste…>* – please READ this 2 pager (attached in pdf) on HOW BEST TO PARTICIPATE during this first ever virtual meeting. *At-Large ICANN67 <https://community.icann.org/pages/viewpage.action?pageId=120820515>*Schedule: *please note these pages will always be updated with the latest information for At-Large sessions* - please bookmark this! *REMOTE PARTICIPATION* - *ENGLISH Participants:* Please join via the Zoom room. If you require a dial-out in ENGLISH ONLY, please email At-Large Staff staff(a)atlarge.icann.org. - *FRENCH Participants / Participants en Francais* *Audio Streaming in French / audio en francais: see links above* If you would like to ask a question or make a comment in English or French, please type it in the chat by starting and ending your sentence with <QUESTION> or <COMMENT> (please keep them short). French questions will be translated into English and read aloud by the Remote Participation Manager. *Si vous souhaitez poser une question ou faire un commentaire en francais, veuillez le taper dans le chat en commencant et en terminant votre phrase par: <question> ou <commentaire> (veuillez les garder courts SVP). Les questions seront traduites en anglaise et lues a haute voix par le personnel At-Large.* Si desea hacer una pregunta o hacer un comentario en español, escríbalo en el chat comenzando y terminando su oración con <PREGUNTA> o <COMENTARIO> (manténgalos cortos). Las preguntas en francés se traducirán al inglés y el Administrador de participación remota las leerá en voz alta. Please contact Staff at staff(a)atlarge.icann.org if you have any further questions and wishing you a successful ICANN67. Thank you. Kind regards, ICANN Policy Staff in support of the At-Large Community Website: atlarge.icann.org [atlarge.icann.org] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__atlarge.icann.org_&d=D…> Facebook: facebook.com/icann [facebook.com] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__www.facebook.com_icann…> atlarge [facebook.com] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__www.facebook.com_icann…> Twitter: @ [twitter.com] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__twitter.com_ICANNAtLar…> ICANNAtLarge [twitter.com] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__twitter.com_ICANNAtLar…> _______________________________________________ ALAC-Announce mailing list ALAC-Announce(a)atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/alac-announce At-Large Official Site: http://www.atlarge.icann.org _______________________________________________ By submitting your personal data, you consent to the processing of your personal data for purposes of subscribing to this mailing list accordance with the ICANN Privacy Policy (https://www.icann.org/privacy/policy) and the website Terms of Service (https://www.icann.org/privacy/tos) You can visit the Mailman link above to change your membership status or configuration, including unsubscribing, setting digest-style delivery or disabling delivery altogether (e.g., for a vacation), and so on.

1 0

[lac-discuss-en] Tuesday 10 March - ICANN67 Virtual Community Forum | 7-12 March 2020
by ICANN At-Large Staff March 9, 2020

March 9, 2020

[[-- Translated text (en -> es) --]] Queridos todos, Además de la sesión de At-Large sobre DoH / DoT, tenga en cuenta la siguiente reunión de interés para LACRALO: 14: 00-15: 15 UTC LAC Espacio https://67.schedule.icann.org/meetings/1152525 Descripción: Es una sesión para establecer contactos entre las partes interesadas de ALC que participan en el entorno de ICANN, informando, compartiendo información y puntos de vista sobre diferentes aspectos y procesos de ICANN y debatiendo sobre procesos relevantes y continuos de ICANN. Gracias. Saludos cordiales, Personal de políticas de la ICANN en apoyo de la comunidad At-Large Sitio web: atlarge.icann.org [atlarge.icann.org] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__atlarge.icann.org_&d=D…> Facebook: facebook.com/icann [facebook.com] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__www.facebook.com_icann…> atlarge [facebook.com] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__www.facebook.com_icann…> Twitter: @ [twitter.com] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__twitter.com_ICANNAtLar…> ICANNAtLarge [twitter.com] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__twitter.com_ICANNAtLar…> De: ALAC-Announce <alac-announce-bounces(a)atlarge-lists.icann.org> en nombre del personal de At-Large <staff(a)atlarge.icann.org> Fecha: lunes 9 de marzo de 2020 a las 22:40 Para: ALAC Anunciar <alac-announce(a)atlarge-lists.icann.org> Asunto: [Anuncio de ALAC] Martes 10 de marzo - Foro de la Comunidad Virtual ICANN67 | 7-12 de marzo de 2020 Queridos todos, Bienvenido al cuarto día de la primera reunión pública remota [icann.org] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__www.icann.org_news_ann…> - Foro de la comunidad virtual ICANN67. * Martes 10 de marzo 18: 00-19: 30 Sesión de política de UTC At-Large - DoH / DoT - Amenazas y desafíos Transmisión de audio en inglés, francés y español: https://67.schedule.icann.org/meetings/1152526 [67.schedule.icann.org] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__67.schedule.icann.org_…> Para todas las sesiones generales, visite: https://67.schedule.icann.org/meetings [67.schedule.icann.org] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__67.schedule.icann.org_…> Visite la página de inicio de ICANN67: https://meetings.icann.org/en/remote67 para más detalles sobre: * Horario completo [67.schedule.icann.org] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__67.schedule.icann.org_…> y enlace de aplicación móvil * Registro para recibir los boletines diarios * Herramienta de participación remota: Zoom * Normas de comportamiento IMPORTANTE - lea - Cómo participar en las sesiones virtuales de ICANN67 [icann.org] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__www.icann.org_en_syste…> - LEA este 2 buscapersonas (adjunto en pdf) sobre CÓMO MEJOR PARTICIPAR durante esta primera reunión virtual. At-Large ICANN67 <https://community.icann.org/pages/viewpage.action?pageId=120820515> Programa: tenga en cuenta que estas páginas siempre se actualizarán con la información más reciente para las sesiones de At-Large. ¡Marque esto como favorito! PARTICIPACIÓN REMOTA * INGLÉS Participantes: Únase a través de la sala Zoom. Si necesita un acceso telefónico SOLO EN INGLÉS, envíe un correo electrónico a At-Large Staff staff(a)atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org> . * Participantes franceses / Participantes en francés Streaming de audio en francés / audio en francais: ver enlaces arriba Si desea hacer una pregunta o hacer un comentario en inglés o francés, escríbalo en el chat comenzando y terminando su oración con <QUESTION> o <COMMENT> (por favor mantenlos cortos). Las preguntas en francés se traducirán al inglés y el Administrador de participación remota las leerá en voz alta. Si vous souhaitez plantea una pregunta o un comentario justo en francés, veuillez le taper dans le chat en commencant et en terminnt votre <question> UNED <commentaire> (veuillez les garder cortes SVP). Las preguntas se traducen en inglés y en inglés a haute voix par le staff At-Large. Si desea hacer una pregunta o hacer un comentario en español, escríbalo en el chat comenzando y terminando su oración con <PREGUNTA> o <COMENTARIO> (manténgalos cortos). Las preguntas en francés se traducirán al inglés y el Administrador de participación remota las leerá en voz alta. Póngase en contacto con el personal en staff(a)atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org> si tiene más preguntas y le desea una ICANN67 exitosa. Gracias. Saludos cordiales, Personal de políticas de la ICANN en apoyo de la comunidad At-Large Sitio web: atlarge.icann.org [atlarge.icann.org] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__atlarge.icann.org_&d=D…> Facebook: facebook.com/icann [facebook.com] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__www.facebook.com_icann…> atlarge [facebook.com] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__www.facebook.com_icann…> Twitter: @ [twitter.com] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__twitter.com_ICANNAtLar…> ICANNAtLarge [twitter.com] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__twitter.com_ICANNAtLar…>

1 0