September 2019 - lac-discuss-es

RECORDATORIO / Meeting Invitation: LACRALO - Seminario Web de Información general sobre ICANN y su programa de becas Next Gen el día 5 de Septiembre de 2019 a las 21:00 UTC
by ICANN At-Large Staff Sept. 5, 2019

Sept. 5, 2019

Apreciados todos, El Grupo de Trabajo de Comunicaciones de LACRALO realizará un Seminario Web de Información general sobre ICANN y su programa de becas Next Gen, con el objetivo de preparar a los aspirantes para la convocatoria de la próxima ronda de becas Next Gen de la reunión ICANN-67 a realizarse del 7 al 12 marzo de 2020 en Cancún, México. Este webinar se realizará el día 5 de Septiembre de 2019 a las 21:00 UTC Para otros usos horarios: https://bit.ly/33xMsBH<https://nam02.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fbit.ly%2F…> Esta será una oportunidad para conocer sobre el ecosistema de ICANN, su Programa de Becas Next Gen y la importancia de la participación en la Gobernanza de Internet. Los presentadores incluyen a Sergio Salinas Porto, Presidente de LACRALO, Harold Arcos, Secretario de LACRALO, Angie Contreras, Presidenta del Special Interest Group Women de ISOC, Lilian De Luque directora del Grupo de Trabajo de Comunicaciones de LACRALO, Siranush Vardanyan, Fellowship Program Manager, Development & Public Responsibility, Deborah Escalera, Next Generation Program Manager, Public Responsibility Support. Este webinar contara con interpretación en Español, Inglés, Francés y Portugués. El Formulario de Registro estará disponible del 15 de agosto al 1 de septiembre de 2019 Regístrese Aquí<https://nam02.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fforms.gle…> ó copie y pegue este enlace en su navegador web: https://forms.gle/nS7tMv71ssFdiKvg9<https://nam02.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fforms.gle…> La agenda y los detalles de la llamada están disponibles en: https://community.icann.org/x/4o-kBg Conference ID’s: English: 1638 Spanish: 1738 Portuguese: 5393 French: 1838 Dial-in numbers: http://adigo.com/icann/ ZOOM ROOM: https://icann.zoom.us/j/430579050 /<https://icann.zoom.us/j/430579050%20/> Meeting ID: 430-579-050 Si no puede atender la llamada, envíe un correo electrónico indicando su ausencia y anotaremos esta información en la agenda. Si necesita un marcado, comuníquese con el personal de At-Large en: staff(a)atlarge.icann.org<applewebdata://037026B5-B5A1-4167-985F-406A347D8A0E/staff@atlarge.icann.org> Thank you. Kind Regards, At-Large Staff ICANN Policy Staff in support of the At-Large Community Website: atlarge.icann.org Facebook: facebook.com/icannatlarge Twitter: @ICANNAtlarge

1 0

REMINDER / Meeting Invitation: LACRALO - Seminario Web de Información general sobre ICANN y su programa de becas Next Gen el día 5 de Septiembre de 2019 a las 21:00 UTC
by ICANN At-Large Staff Sept. 5, 2019

Sept. 5, 2019

Apreciados todos, El Grupo de Trabajo de Comunicaciones de LACRALO realizará un Seminario Web de Información general sobre ICANN y su programa de becas Next Gen, con el objetivo de preparar a los aspirantes para la convocatoria de la próxima ronda de becas Next Gen de la reunión ICANN-67 a realizarse del 7 al 12 marzo de 2020 en Cancún, México. Este webinar se realizará el día 5 de Septiembre de 2019 a las 21:00 UTC Para otros usos horarios: https://bit.ly/33xMsBH<https://nam02.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fbit.ly%2F…> Esta será una oportunidad para conocer sobre el ecosistema de ICANN, su Programa de Becas Next Gen y la importancia de la participación en la Gobernanza de Internet. Los presentadores incluyen a Sergio Salinas Porto, Presidente de LACRALO, Harold Arcos, Secretario de LACRALO, Angie Contreras, Presidenta del Special Interest Group Women de ISOC, Lilian De Luque directora del Grupo de Trabajo de Comunicaciones de LACRALO, Siranush Vardanyan, Fellowship Program Manager, Development & Public Responsibility, Deborah Escalera, Next Generation Program Manager, Public Responsibility Support. Este webinar contara con interpretación en Español, Inglés, Francés y Portugués. El Formulario de Registro estará disponible del 15 de agosto al 1 de septiembre de 2019 Regístrese Aquí<https://nam02.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fforms.gle…> ó copie y pegue este enlace en su navegador web: https://forms.gle/nS7tMv71ssFdiKvg9<https://nam02.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fforms.gle…> La agenda y los detalles de la llamada están disponibles en: https://community.icann.org/x/4o-kBg Conference ID’s: English: 1638 Spanish: 1738 Portuguese: 5393 French: 1838 Dial-in numbers: http://adigo.com/icann/ ZOOM ROOM: https://icann.zoom.us/j/430579050 /<https://icann.zoom.us/j/430579050%20/> Meeting ID: 430-579-050 Si no puede atender la llamada, envíe un correo electrónico indicando su ausencia y anotaremos esta información en la agenda. Si necesita un marcado, comuníquese con el personal de At-Large en: staff(a)atlarge.icann.org<applewebdata://037026B5-B5A1-4167-985F-406A347D8A0E/staff@atlarge.icann.org> Thank you. Kind Regards, At-Large Staff ICANN Policy Staff in support of the At-Large Community Website: atlarge.icann.org Facebook: facebook.com/icannatlarge Twitter: @ICANNAtlarge

1 0

Re: [lac-discuss-es] Meeting invitation: At-Large Consolidated Policy Working Group (CPWG) Call on Wednesday, 11 September 2019 at 19:00 UTC
by León Felipe Sánchez Ambía Sept. 4, 2019

Sept. 4, 2019

[[--Translated text (en -> es)--]] [[--This message had format issues and was not translated properly--]] Tema:Re: Meeting invitation: At-Large Consolidated Policy Working Group (CPWG) Call on Wednesday, 11 September 2019 at 19:00 UTC Desde:=?utf-8?Q?Le=C3=B3n_Felipe_S=C3=A1nchez_Amb=C3=ADa?= <leonfelipe(a)sanchez.mx> Tenga en cuenta mis disculpas por esta llamada, ya que asistiré a la reunión EPDP F2F en LAEnviado desde mi iPhoneEl sep. 4, 2019, a la (s) 5:00 pm, personal de la ICANN At-Large <staff(a)atlarge.icann.org> escribió: Queridos todos, La próxima convocatoria del Grupo de trabajo de políticas consolidadas de At-Large (CPWG) está programada para el miércoles 11 de septiembre de 2019 a las 19:00 UTC durante 90 minutos. Para otras ocasiones: https://tinyurl.com/yypoqc94 La agenda (para actualizar) y los detalles de la llamada se pueden encontrar en:https://community.icann.org/x/AIICBw Zoom Room: https://icann.zoom.us/j/765717566 / ID de la reunión: 765-717-566 Transcripción en tiempo real (RTT) disponible en:https://www.streamtext.net/player?event=ICANN [streamtext.net] [streamtext.net] Puente de conferencia ADIGO: EN: 1638 ES: 1738 Número de acceso gratuito (EE. UU. Y Canadá): 800550 6865 Otros números gratuitos: https://www.adigo.com/icann [adigo.com] Espacio Wiki del Grupo de Trabajo de Políticas Consolidadas At-Large (CPWG): https://community.icann.org/x/jYDpB Si necesita un marcado, comuníquese con el personal de At-Large en: staff(a)atlarge.icann.org Gracias. Saludos cordiales, Personal de At-Large Personal de políticas de ICANN en apoyo de la comunidad At-Large Sitio web: atlarge.icann.org [atlarge.icann.org] Facebook: facebook.com/icann [facebook.com] atlarge [facebook.com] Twitter: @ [twitter.com] ICANNAtLarge [twitter.com] <At-Large Consolidated Policy Working Group (CPWG) Call [6].ics> _______________________________________________ lac-debate-es lista de correolac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.orghttps: //atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en_______________________________________________ Al enviar sus datos personales, usted acepta el procesamiento de sus datos personales para suscribirse a esta lista de correo de acuerdo con la Política de privacidad de ICANN (https://www.icann.org/privacy/policy) y los Términos de servicio del sitio web (https://www.icann.org/privacy / tos).Puede visitar el enlace de Mailman que se encuentra arriba para cambiar el estado o la configuración de su membresía, incluida la cancelación de la suscripción, la configuración de la entrega estilo resumen o la desactivación de la entrega por completo (por ejemplo, para unas vacaciones), etc. [[--Original text (en) Translated by transbot 2.18-2.04 http://mm.icann.org/transbot_archive/08d5996c19.html --]]

1 0

At-Large Consolidated Policy Working Group (CPWG) Call
by ICANN Policy Calendar Sept. 4, 2019

Sept. 4, 2019

[[--Translated text (en -> es)--]] [[--This message had format issues and was not translated properly--]] Tema: At-Large Consolidated Policy Working Group (CPWG) Call Desde:ICANN Policy Calendar <PolicyCalendar(a)icann.org> Queridos todos, La próxima convocatoria del Grupo de trabajo de políticas consolidadas de At-Large (CPWG) está programada para el miércoles 11 de septiembre de 2019 a las 19:00 UTC durante 90 minutos. Para otras ocasiones: https://tinyurl.com/yypoqc94 La agenda (para actualizar) y los detalles de la llamada se pueden encontrar en:https://community.icann.org/x/AIICBw Zoom Room: https://icann.zoom.us/j/765717566 / ID de la reunión: 765-717-566 Transcripción en tiempo real (RTT) disponible en:https://www.streamtext.net/player?event=ICANN [streamtext.net] [streamtext.net] Puente de conferencia ADIGO: EN: 1638 ES: 1738 Número de acceso gratuito (EE. UU. Y Canadá): 800550 6865 Otros números gratuitos: https://www.adigo.com/icann [adigo.com] Espacio Wiki del Grupo de Trabajo de Políticas Consolidadas At-Large (CPWG): https://community.icann.org/x/jYDpB Si necesita un marcado, comuníquese con el personal de At-Large en: staff(a)atlarge.icann.org Gracias. Saludos cordiales, Personal de At-Large Personal de políticas de ICANN en apoyo de la comunidad At-Large Sitio web: atlarge.icann.org [atlarge.icann.org] Facebook: facebook.com/icann [facebook.com] atlarge [facebook.com] Twitter: @ [twitter.com] ICANNAtLarge [twitter.com] [[--Original text (en) Translated by transbot 2.18-2.04 http://mm.icann.org/transbot_archive/7509aa890b.html --]]

1 0

At-Large Consolidated Policy Working Group (CPWG) Call
by ICANN Policy Calendar Sept. 4, 2019

Sept. 4, 2019

[[--Translated text (en -> es)--]] [[--This message had format issues and was not translated properly--]] Tema: At-Large Consolidated Policy Working Group (CPWG) Call Desde:ICANN Policy Calendar <PolicyCalendar(a)icann.org> Queridos todos, La próxima convocatoria del Grupo de trabajo de políticas consolidadas de At-Large (CPWG) está programada para el miércoles 11 de septiembre de 2019 a las 19:00 UTC durante 90 minutos. Para otras ocasiones: https://tinyurl.com/yypoqc94 La agenda (para actualizar) y los detalles de la llamada se pueden encontrar en:https://community.icann.org/x/AIICBw Zoom Room: https://icann.zoom.us/j/765717566 / ID de la reunión: 765-717-566 Transcripción en tiempo real (RTT) disponible en:https://www.streamtext.net/player?event=ICANN [streamtext.net] [streamtext.net] Puente de conferencia ADIGO: EN: 1638 ES: 1738 Número de acceso gratuito (EE. UU. Y Canadá): 800550 6865 Otros números gratuitos: https://www.adigo.com/icann [adigo.com] Espacio Wiki del Grupo de Trabajo de Políticas Consolidadas At-Large (CPWG): https://community.icann.org/x/jYDpB Si necesita un marcado, comuníquese con el personal de At-Large en: staff(a)atlarge.icann.org Gracias. Saludos cordiales, Personal de At-Large Personal de políticas de ICANN en apoyo de la comunidad At-Large Sitio web: atlarge.icann.org [atlarge.icann.org] Facebook: facebook.com/icann [facebook.com] atlarge [facebook.com] Twitter: @ [twitter.com] ICANNAtLarge [twitter.com] [[--Original text (en) Translated by transbot 2.18-2.04 http://mm.icann.org/transbot_archive/7348618129.html --]]

1 0

REMINDER / Meeting Invitation: At-Large Consolidated Policy Working Group (CPWG) Call on Wednesday, 04 September 2019 at 13:00 UTC
by ICANN At-Large Staff Sept. 4, 2019

Sept. 4, 2019

[[--Translated text (en -> es)--]] [[--This message had format issues and was not translated properly--]] Tema: REMINDER / Meeting Invitation: At-Large Consolidated Policy Working Group (CPWG) Call on Wednesday, 04 September 2019 at 13:00 UTC Desde:ICANN At-Large Staff <staff(a)atlarge.icann.org> Queridos todos, La próxima convocatoria del Grupo de trabajo sobre políticas consolidadas de At-Large (CPWG) está programada para el miércoles 04 de septiembre de 2019 a las 13:00 UTC durante 90 minutos. Para otras ocasiones: https://tinyurl.com/yyz66y4y La agenda y los detalles de la llamada se pueden encontrar en:https://community.icann.org/x/d5DkBg Zoom Room: https://icann.zoom.us/j/410302311 / ID de la reunión: 410-302-311 Transcripción en tiempo real (RTT) disponible en:https://www.streamtext.net/player?event=ICANN [streamtext.net] [streamtext.net] Puente de conferencia ADIGO: EN: 1638 ES: 1738 Número de acceso gratuito (EE. UU. Y Canadá): 800550 6865 Otros números gratuitos: https://www.adigo.com/icann [adigo.com] Espacio Wiki del Grupo de Trabajo de Políticas Consolidadas At-Large (CPWG): https://community.icann.org/x/jYDpB Si necesita un marcado, comuníquese con el personal de At-Large en: staff(a)atlarge.icann.org Gracias. Saludos cordiales, Personal de At-Large Personal de políticas de ICANN en apoyo de la comunidad At-Large Sitio web: atlarge.icann.org Facebook: facebook.com/icannatlarge Twitter: @ICANNAtLarge [[--Original text (en) Translated by transbot 2.18-2.04 http://mm.icann.org/transbot_archive/919fb76b75.html --]]

1 0

Re: [lac-discuss-es] At-Large Consolidated Policy Working Group (CPWG) Call
by Sergio Salinas Porto Sept. 2, 2019

Sept. 2, 2019

[[--Translated text (en -> es)--]] [[--This message had format issues and was not translated properly--]] Tema:Re: At-Large Consolidated Policy Working Group (CPWG) Call Desde:Sergio Salinas Porto <presidencia(a)internauta.org.ar> Estimado personal, llámeme al + 5492235215819 Gracias Sergio Salinas Porto Presidente Internauta Argentina - LACRALO / ICANN Asociación Argentina de Usuarios de Internet / FeTIA FUILAC- Federación de Usuarios de Internet de LAC facebook: salinasporto twitter: sergiosalinas Mobi: +54 9 223 5 215819 "Ojalá puede ser desobedientes, cada vez que recibimos órdenes que humillan nuestra conciencia o violan nuestro sentido común "Eduardo Galeano El lun., 2 sept.2019 a las 9:41, Calendario de políticas de ICANN ( <PolicyCalendar(a)icann.org> ) escribió: Queridos todos, La próxima convocatoria del Grupo de trabajo sobre políticas consolidadas de At-Large (CPWG) está programada para el miércoles 04 de septiembre de 2019 a las 13:00 UTC durante 90 minutos. Para otras ocasiones: https://tinyurl.com/yyz66y4y La agenda (para actualizar) y los detalles de la llamada se pueden encontrar en: https://community.icann.org/x/d5DkBg Zoom Room: https://icann.zoom.us/j/410302311 / ID de la reunión: 410-302-311 Transcripción en tiempo real (RTT) disponible en: https://www.streamtext.net/player?event=ICANN [streamtext.net] [streamtext.net] Puente de conferencia ADIGO: EN: 1638 ES: 1738 Número de acceso gratuito (EE. UU. Y Canadá): 800550 6865 Otros números gratuitos: https://www.adigo.com/icann [adigo.com] Espacio Wiki del Grupo de Trabajo de Políticas Consolidadas At-Large (CPWG): https://community.icann.org/x/jYDpB Si necesita un marcado, comuníquese con el personal de At-Large en: staff(a)atlarge.icann.org Gracias. Saludos cordiales, Personal de At-Large Personal de políticas de ICANN en apoyo de la comunidad At-Large Sitio web: atlarge.icann.org [atlarge.icann.org] Facebook: facebook.com/icann [facebook.com] atlarge [facebook.com] Twitter: @ [twitter.com] ICANNAtLarge [twitter.com] _______________________________________________ Lista de correo CPWG CPWG(a)icann.org https://mm.icann.org/mailman/listinfo/cpwg _______________________________________________ Al enviar sus datos personales, usted acepta el procesamiento de sus datos personales para suscribirse a esta lista de correo de acuerdo con la Política de privacidad de ICANN (https://www.icann.org/privacy/policy) y los Términos de servicio del sitio web (https://www.icann.org/privacy/tos).[ERROR: Sentencia demasiado larga para traducir ( 1031> 1000 bytes)]Puede visitar el enlace de Mailman que se encuentra arriba para cambiar el estado o la configuración de su membresía, incluida la cancelación de la suscripción, la configuración de la entrega estilo resumen o la desactivación de la entrega por completo (por ejemplo, para unas vacaciones), etc. [[--Original text (en) Translated by transbot 2.18-2.04 http://mm.icann.org/transbot_archive/87da6f5da6.html --]]

1 0