September 2019 - lac-discuss-es

AUTO: Melody Palmer est� fuera de la oficina. (Volviendo lun 09/02/2013)
by Melody_Palmer＠heart-nta.org Jan. 22, 2024

Jan. 22, 2024

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: AUTO: Melody Palmer está fuera de la oficina. (Volviendo lun 09/02/2013) Desde: Melody_Palmer(a)heart-nta.org Estoy fuera de la oficina de lunes 08/19/2013 hasta el lunes 09/02/2013. Voy a responder a su mensaje rápidamente cuando vuelva. Nota: Esta es una respuesta automática a su mensaje "Re: [lac-discuss-es] =? Windows 1252? Q? RECORDATORIO_Invitaci = F3n_Reuni? == Windows 1252? Q? = F3n_/_LACRALO_agosto_/_Lunes_19_de_agosto_2013_a? == Windows 1252? Q? _las_23 = 3A00_UTC? = "Enviado el 19/08/2013 11:09:24 AM. Esta es la única notificación que recibirá mientras esta persona está ausente. _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/886ca5e725.html --]]

2 1

At-Large Consolidated Policy Working Group (CPWG) Call
by ICANN Policy Calendar Sept. 26, 2019

Sept. 26, 2019

[[--Translated text (en -> es)--]] [[--This message had format issues and was not translated properly--]] Tema: At-Large Consolidated Policy Working Group (CPWG) Call De:ICANN Policy Calendar <PolicyCalendar(a)icann.org> Queridos todos, La próxima convocatoria del Grupo de trabajo sobre políticas consolidadas de At-Large (CPWG) está programada para el miércoles 02 de octubre de 2019 a las 13:00 UTC durante 90 minutos. Para otras ocasiones: https://tinyurl.com/yxlzo3y2 La agenda (para actualizar) y los detalles de la llamada se pueden encontrar en:https://community.icann.org/x/WJMCBw Zoom Room: https://icann.zoom.us/j/765717566 / Meeting ID: 765-717-566 - Tenga en cuenta que el enlace de zoom room y el Meeting ID seguirán siendo los mismos para cada reunión semanal. Transcripción en tiempo real (RTT) disponible en:https://www.streamtext.net/player?event=ICANN [streamtext.net] [streamtext.net] Puente de conferencia ADIGO: EN: 1638 ES: 1738 Número de acceso gratuito (EE. UU. Y Canadá): 800550 6865 Otros números gratuitos: https://www.adigo.com/icann [adigo.com] Espacio Wiki del Grupo de Trabajo de Políticas Consolidadas At-Large (CPWG): https://community.icann.org/x/jYDpB Si necesita un marcado, comuníquese con el personal de At-Large en: staff(a)atlarge.icann.org Gracias. Saludos cordiales, Personal de At-Large Personal de políticas de ICANN en apoyo de la comunidad At-Large Sitio web: atlarge.icann.org [atlarge.icann.org] Facebook: facebook.com/icann [facebook.com] atlarge [facebook.com] Twitter: @ [twitter.com] ICANNAtLarge [twitter.com] [[--Original text (en) Translated by transbot 2.18-2.04 http://mm.icann.org/transbot_archive/d54e6919bc.html --]]

1 0

At-Large Consolidated Policy Working Group (CPWG) Call
by ICANN Policy Calendar Sept. 26, 2019

Sept. 26, 2019

[[--Translated text (en -> es)--]] [[--This message had format issues and was not translated properly--]] Tema: At-Large Consolidated Policy Working Group (CPWG) Call De:ICANN Policy Calendar <PolicyCalendar(a)icann.org> Queridos todos, La próxima convocatoria del Grupo de trabajo sobre políticas consolidadas de At-Large (CPWG) está programada para el miércoles 02 de octubre de 2019 a las 13:00 UTC durante 90 minutos. Para otras ocasiones: https://tinyurl.com/yxlzo3y2 La agenda (para actualizar) y los detalles de la llamada se pueden encontrar en:https://community.icann.org/x/WJMCBw Zoom Room: https://icann.zoom.us/j/765717566 / Meeting ID: 765-717-566 - Tenga en cuenta que el enlace de zoom room y el Meeting ID seguirán siendo los mismos para cada reunión semanal. Transcripción en tiempo real (RTT) disponible en:https://www.streamtext.net/player?event=ICANN [streamtext.net] [streamtext.net] Puente de conferencia ADIGO: EN: 1638 ES: 1738 Número de acceso gratuito (EE. UU. Y Canadá): 800550 6865 Otros números gratuitos: https://www.adigo.com/icann [adigo.com] Espacio Wiki del Grupo de Trabajo de Políticas Consolidadas At-Large (CPWG): https://community.icann.org/x/jYDpB Si necesita un marcado, comuníquese con el personal de At-Large en: staff(a)atlarge.icann.org Gracias. Saludos cordiales, Personal de At-Large Personal de políticas de ICANN en apoyo de la comunidad At-Large Sitio web: atlarge.icann.org [atlarge.icann.org] Facebook: facebook.com/icann [facebook.com] atlarge [facebook.com] Twitter: @ [twitter.com] ICANNAtLarge [twitter.com] [[--Original text (en) Translated by transbot 2.18-2.04 http://mm.icann.org/transbot_archive/e0ca3685ee.html --]]

1 0

Re: [lac-discuss-es] Reminder: Invitation - LAC Strategy update Webinar
by Jacqueline Morris Sept. 26, 2019

Sept. 26, 2019

[[--Translated text (en -> es)--]] Tema:Re: Reminder: Invitation - LAC Strategy update Webinar De:Jacqueline Morris <jam(a)jacquelinemorris.com> Lamento no poder asistir. Estaré en un vuelo en el momento. Saludos Jacqueline Morris El jueves, 26 de septiembre de 2019, 9:30 a.m., Rodrigo Saucedo, <rodrigo.saucedo(a)icann.org> escribió: Estimados miembros de LACRALO: ICANN'sLACGSE lo invita a la actualización de la estrategia de LAC que se llevará a cabo hoy 26 de septiembre a las 23:00 UTC. Altavoces: Rodrigo Saucedo – Sr.Gerente de Iniciativas Estratégicas América Latina y el Caribe - ICANN Albert Daniels -Sr. Gerente, Participación de las partes interesadas - El Caribe Daniel Fink - Gerente Senior, Participación de las partes interesadas - Brasil Adobe Connect (audio en espa� ol): https: //icann.zoom.us/j/8943920600 ID de conferencia ADIGO: EN: 9001 ES: 9003 PT: 9007 Números de marcado de ADIGO: http: //adigo.com/icann/ Este webinar tendrá interpretación en inglés, portugués y espa� ol. Mejor, -------------------------- Rodrigo Saucedo rodrigo.saucedo(a)icann.org Gerente Senior de Iniciativas Estratégicas, América Latina y el Caribe ICANN Un mundo, un internet _______________________________________________ lac-discusion-es lista de correo lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en _______________________________________________ Al enviar sus datos personales, usted consiente el procesamiento de sus datos personales para suscribirse a esta lista de correo de acuerdo con la Política de privacidad de ICANN (https://www.icann.org/privacy/policy) y los Términos de servicio del sitio web (https: // www. icann.org/privacy/tos) Puede visitar el enlace de Mailman que se encuentra arriba para cambiar el estado o la configuración de su membresía, incluida la cancelación de la suscripción, la configuración de la entrega estilo resumen o la desactivación de la entrega por completo (por ejemplo, para unas vacaciones), etc. [[--Original text (en) Translated by transbot 2.18-2.04 http://mm.icann.org/transbot_archive/086bc3c0bb.html --]]

1 0

Reminder: Invitation - LAC Strategy update Webinar
by Rodrigo Saucedo Sept. 26, 2019

Sept. 26, 2019

[[--Translated text (en -> es)--]] [[--This message had format issues and was not translated properly--]] Tema: Reminder: Invitation - LAC Strategy update Webinar De:Rodrigo Saucedo <rodrigo.saucedo(a)icann.org> v \\: * {comportamiento: url (# predeterminado # VML);} o \\: * {comportamiento: url (# predeterminado # VML);} w \\: * {comportamiento: url (# predeterminado # VML);} .shape {comportamiento: url (# predeterminado # VML);} Estimados miembros de LACRALO: ICANN'sLACGSE lo invita a la actualización de la estrategia de LAC que se llevará a cabo hoy 26 de septiembre a las 23:00 UTC. Altavoces: Rodrigo Saucedo – Sr.Gerente de Iniciativas Estratégicas América Latina y el Caribe - ICANN Albert Daniels -Sr. Gerente, Participación de las partes interesadas - El Caribe Daniel Fink - Gerente Senior, Participación de las partes interesadas - Brasil Adobe Connect (audio en espa� ol):https://icann.zoom.us/j/8943920600 ID de conferencia ADIGO: EN: 9001 ES: 9003 PT: 9007 Números de marcación ADIGO:http://adigo.com/icann/ Este webinar tendrá interpretación en inglés, portugués y espa� ol. Mejor, -------------------------- Rodrigo Saucedo rodrigo.saucedo(a)icann.org Sr.Gerente de Iniciativas Estratégicas, América Latina y el Caribe ICANN Un mundo, un internet [[--Original text (en) Translated by transbot 2.18-2.04 http://mm.icann.org/transbot_archive/26476527b2.html --]]

1 0

Re: [lac-discuss-es] REMINDER / Meeting invitation: At-Large Consolidated Policy Working Group (CPWG) Call on Wednesday, 25 September 2019 at 19:00 UTC
by Greg Shatan Sept. 25, 2019

Sept. 25, 2019

[[--Translated text (en -> es)--]] [[--This message had format issues and was not translated properly--]] Tema:Re: REMINDER / Meeting invitation: At-Large Consolidated Policy Working Group (CPWG) Call on Wednesday, 25 September 2019 at 19:00 UTC De:Greg Shatan <greg(a)isoc-ny.org> Llegaré tarde también, y necesito irme temprano para WT5 (suponiendo que vamos más de una hora). Greg El miércoles, 25 de septiembre de 2019 a las 2:58 PM Hadia El Miniawi a través de CPWG <cpwg(a)icann.org> escribió: Me disculpo pero no podré llegar a tiempo a la llamada Los mejores deseos Hadia Hadia Elminiawi Director del Centro de Emprendimiento de DNS Autoridad Reguladora Nacional de Telecomunicaciones de Egipto El 25 de septiembre de 2019 a las 8:10 p.m., Claudia Ruiz <claudia.ruiz(a)icann.org> escribió: Queridos todos, La próxima convocatoria del Grupo de trabajo de políticas consolidadas de At-Large (CPWG) está programada para el miércoles 25 de septiembre de 2019 a las 19:00 UTC durante 90 minutos. Para otras ocasiones: https://tinyurl.com/y3wr7asq La agenda y los detalles de la llamada se pueden encontrar en: https://community.icann.org/x/KY4CBw Zoom Room: https://icann.zoom.us/j/765717566 / Meeting ID: 765-717-566 - Tenga en cuenta que el enlace de zoom room y el Meeting ID seguirán siendo los mismos para cada reunión semanal. Transcripción en tiempo real (RTT) disponible en: https://www.streamtext.net/player?event=ICANN [streamtext.net] [streamtext.net] Puente de conferencia ADIGO: EN: 1638 ES: 1738 Número de acceso gratuito (EE. UU. Y Canadá): 800550 6865 Otros números gratuitos: https://www.adigo.com/icann [adigo.com] Espacio Wiki del Grupo de Trabajo de Políticas Consolidadas At-Large (CPWG): https://community.icann.org/x/jYDpB Si necesita un marcado, comuníquese con el personal de At-Large en: staff(a)atlarge.icann.org Gracias. Saludos cordiales, Personal de At-Large Personal de políticas de ICANN en apoyo de la comunidad At-Large Sitio web: atlarge.icann.org [atlarge.icann.org] Facebook: facebook.com/icann [facebook.com] atlarge [facebook.com] Twitter: @ [twitter.com] ICANNAtLarge [twitter.com] <At-Large Consolidated Policy Working Group (CPWG) Call [8].ics> _______________________________________________ Lista de correo CPWG CPWG@icann.orghttps://mm.icann.org/mailman/listinfo/cpwg _______________________________________________ Al enviar sus datos personales, acepta el procesamiento de sus datos personales para suscribirse a esta lista de correo de acuerdo con la Política de privacidad de ICANN (https://www.icann.org/privacy/policy) y los Términos del sitio web de Servicio (https://www.icann.org/privacy/tos).Puede visitar el enlace de Mailman que se encuentra arriba para cambiar el estado o la configuración de su membresía, incluida la cancelación de la suscripción, la configuración de la entrega estilo resumen o la desactivación de la entrega por completo (por ejemplo, para unas vacaciones), etc. _______________________________________________ Al enviar sus datos personales, usted acepta el procesamiento de sus datos personales para suscribirse a esta lista de correo de acuerdo con la Política de privacidad de ICANN ( https:// www.icann.org/privacy/policy) y los Términos de servicio del sitio web (https://www.icann.org/privacy/tos) Puede visitar el enlace de Mailman que se encuentra arriba para cambiar el estado o la configuración de su membresía, incluida la cancelación de la suscripción, la configuración de la entrega estilo resumen o la desactivación de la entrega por completo (por ejemplo, para unas vacaciones), etc.y los Términos de servicio del sitio web ( https://www.icann.org/privacy/tos) Puede visitar el enlace de Mailman que se encuentra arriba para cambiar el estado o la configuración de su membresía, incluida la cancelación de la suscripción, la configuración de la entrega estilo resumen o la desactivación de la entrega por completo (por ejemplo, para unas vacaciones), etc. _______________________________________________ registro-cuestiones-wg lista de correo registro-issues-wg@atlarge-lists.icann.orghttps://mm.icann.org/mailman/listinfo/registration-issues-wg _______________________________________________ Al enviar sus datos personales, acepta el procesamiento de sus datos personales para suscribirse a esta lista de correo de acuerdo con la Política de privacidad de ICANN (https://www.icann.org/privacy/policy) y los Términos del sitio web de Servicio (https://www.icann.org/privacy/tos) Puede visitar el enlace de Mailman que se encuentra arriba para cambiar el estado o la configuración de su membresía, incluida la cancelación de la suscripción, la configuración de la entrega estilo resumen o la desactivación de la entrega por completo (por ejemplo, para unas vacaciones), etc. _______________________________________________ Lista de correo CPWG CPWG@icann.orghttps://mm.icann.org/mailman/listinfo/cpwg _______________________________________________ Al enviar sus datos personales, acepta el procesamiento de sus datos personales para suscribirse a esta lista de correo de acuerdo con la Política de privacidad de ICANN (https://www.icann.org/privacy/policy) y los Términos del sitio web de Servicio (https://www.icann.org/privacy/tos).[ERROR: Sentencia demasiado larga para traducir (1031> 1000 bytes)] Puede visitar el enlace Mailman anterior para cambiar el estado o la configuración de su membresía, incluida la cancelación de la suscripción, establecer la entrega de estilo de resumen o deshabilitar la entrega por completo (por ejemplo, para unas vacaciones), y así sucesivamente._______________________________________________ Al enviar sus datos personales, usted acepta el procesamiento de sus datos personales para suscribirse a esta lista de correo de acue rdo con la Política de privacidad de ICANN ( https://www.icann.org/privacy/policy) y los Términos de servicio del sitio web (https://www.icann.org/privacy/tos).[ERROR: Sentencia demasiado larga para traducir (1031> 1000 bytes)] Puede visitar el enlace Mailman anterior para cambiar su estado de miembro o configuración, incluida la cancelación de la suscripción, la configuración de la entrega de estilo de resumen o la desactivación de la entrega por completo (por ejemplo, para unas vacaciones), etc. [ERROR: Oración demasiado larga para traducir (1107> 1000 bytes)]Puede visitar el enlace de Mailman que se encuentra arriba para cambiar el estado o la configuración de su membresía, incluida la cancelación de la suscripción, la configuración de la entrega estilo resumen o la desactivación de la entrega por completo (por ejemplo, para unas vacaciones), etc.Puede visitar el enlace de Mailman que se encuentra arriba para cambiar el estado o la configuración de su membresía, i ncluida la cancelación de la suscripción, la configuración de la entrega de estilo de resumen o la desactivación de la entrega por completo (por ejemplo, para unas vacaciones), y así sucesivamente. -lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/gtld-wg URL directa del grupo de trabajo: https://community.icann.org/display/atlarge/New+GTLDs _______________________________________________ Al enviar sus datos personales, usted acepta el procesamiento de sus datos personales para suscribirse a esta lista de correo de acuerdo con la ICANN Política de privacidad (https://www.icann.org/privacy/policy) y los Términos de servicio del sitio web (https://www.icann.org/privacy/tos).Puede visitar el enlace de Mailman que se encuentra arriba para cambiar el estado o la configuración de su membresía, incluida la cancelación de la suscripción, la configuración de la entrega estilo resumen o la desactivación de la entrega por completo (por ejemplo, para unas vacaciones ), etc. URL directa del grupo de trabajo: https://community.icann.org/display/atlarge/New+GTLDs _______________________________________________ Al enviar sus datos personales, acepta el procesamiento de sus datos personales para suscribirse a esta lista de correo de acuerdo con la Política de privacidad de ICANN (https://www.icann.org/privacy/policy) y los Términos del sitio web de Servicio (https://www.icann.org/privacy/tos).Puede visitar el enlace de Mailman que se encuentra arriba para cambiar el estado o la configuración de su membresía, incluida la cancelación de la suscripción, la configuración de la entrega estilo resumen o la desactivación de la entrega por completo (por ejemplo, para unas vacaciones), etc. _______________________________________________ Al enviar sus datos personales, usted acepta el procesamiento de sus datos personales para suscribirse a esta lista de correo de acuerdo con la Política de privacidad de ICANN ( https://www.icann.org/privacy/policy) y los Términos de servicio del sitio web (https://www.icann.org/privacy/tos) Puede visitar el enlace de Mailman que se encuentra arriba para cambiar el estado o la configuración de su membresía, incluida la cancelación de la suscripción, la configuración de la entrega estilo resumen o la desactivación de la entrega por completo (por ejemplo, para unas vacaciones), etc.y los Términos de servicio del sitio web ( https://www.icann.org/privacy/tos) Puede visitar el enlace de Mailman que se encuentra arriba para cambiar el estado o la configuración de su membresía, incluida la cancelación de la suscripción, la configuración de la entrega estilo resumen o la desactivación de la entrega por completo (por ejemplo, para unas vacaciones), etc. - Greg Shatan greg(a)isoc-ny.org Presidente de ISOC-NY "Internet es para todos" [[--Original text (en) Translated by transbot 2.18-2.04 http://mm.icann.org/transbot_archive/cc1199426f.html --]]

1 0

Re: [lac-discuss-es] REMINDER / Meeting invitation: At-Large Consolidated Policy Working Group (CPWG) Call on Wednesday, 25 September 2019 at 19:00 UTC
by Hadia El Miniawi Sept. 25, 2019

Sept. 25, 2019

[[--Translated text (en -> es)--]] [[--This message had format issues and was not translated properly--]] Tema:Re: REMINDER / Meeting invitation: At-Large Consolidated Policy Working Group (CPWG) Call on Wednesday, 25 September 2019 at 19:00 UTC De:Hadia El Miniawi <hadiaminiawi(a)yahoo.com> Mis mejores deseosHadiaHadia ElminiawiEl 25 de septiembre de 2019 a las 8:10 p.m., Claudia Ruiz <claudia.ruiz(a)icann.org> escribió: Queridos todos, La próxima convocatoria del Grupo de trabajo de políticas consolidadas de At-Large (CPWG) está programada para el miércoles 25 de septiembre de 2019 a las 19:00 UTC durante 90 minutos. Para otras ocasiones: https://tinyurl.com/y3wr7asq La agenda y los detalles de la llamada se pueden encontrar en:https://community.icann.org/x/KY4CBw Zoom Room: https://icann.zoom.us/j/765717566 / Meeting ID: 765-717-566 - Tenga en cuenta que el enlace de zoom room y el Meeting ID seguirán siendo los mismos para cada reunión semanal. Transcripción en tiempo real (RTT) disponible en:https://www.streamtext.net/player?event=ICANN [streamtext.net] [streamtext.net] Puente de conferencia ADIGO: EN: 1638 ES: 1738 Número de acceso gratuito (EE. UU. Y Canadá): 800550 6865 Otros números gratuitos: https://www.adigo.com/icann [adigo.com] Espacio Wiki del Grupo de Trabajo de Políticas Consolidadas At-Large (CPWG): https://community.icann.org/x/jYDpB Si necesita un marcado, comuníquese con el personal de At-Large en: staff(a)atlarge.icann.org Gracias. Saludos cordiales, Personal de At-Large Personal de políticas de ICANN en apoyo de la comunidad At-Large Sitio web: atlarge.icann.org [atlarge.icann.org] Facebook: facebook.com/icann [facebook.com] atlarge [facebook.com] Twitter: @ [twitter.com] ICANNAtLarge [twitter.com] _______________________________________________CPWG lista de correo CPWG(a)icann.orghttps: //mm.icann.org/mailman/listinfo/cpwg_______________________________________________ Al enviar sus datos personales, usted acepta el procesamiento de sus datos personales para suscribirse a esta lista de correo de acuerdo con la Política de privacidad de ICANN ( https://www.icann.org/privacy/policy) y los Términos de servicio del sitio web (https://www.icann.org/privacy/tos).Puede visitar el enlace Mailman anterior para cambiar el estado o la configuración de su membresía, incluida la cancelación de la suscripción, la configuración de la entrega estilo resumen o la desactivación de la entrega por completo (por ejemplo, por vacaciones), y así sucesivamente ._______________________________________________ inscripción-problemas-wg lista de correo registro-problemas-wg @ atlarge-lists.icann.orghttps: //mm.icann.org/mailman/listinfo/registration-issues-wg______________________________________ _________ Al enviar sus datos personales, usted acepta el procesamiento de sus datos personales para suscribirse a esta lista de correo de acuerdo con la Política de privacidad de ICANN (https://www.icann.org/privacy/policy) y los Términos de servicio del sitio web (https://www.icann.org/privacy/tos).Puede visitar el enlace de Mailman que se encuentra arriba para cambiar el estado o la configuración de su membresía, incluida la cancelación de la suscripción, la configuración de la entrega estilo resumen o la desactivación de la entrega por completo (por ejemplo, para unas vacaciones), etc. [[--Original text (en) Translated by transbot 2.18-2.04 http://mm.icann.org/transbot_archive/6e6ebc9b14.html --]]

1 0

At-Large Consolidated Policy Working Group (CPWG) Call
by ICANN Policy Calendar Sept. 25, 2019

Sept. 25, 2019

[[--Translated text (en -> es)--]] [[--This message had format issues and was not translated properly--]] Tema: At-Large Consolidated Policy Working Group (CPWG) Call De:ICANN Policy Calendar <PolicyCalendar(a)icann.org> Queridos todos, La próxima convocatoria del Grupo de trabajo de políticas consolidadas de At-Large (CPWG) está programada para el miércoles 25 de septiembre de 2019 a las 19:00 UTC durante 90 minutos. Para otras ocasiones: https://tinyurl.com/y3wr7asq La agenda (para actualizar) y los detalles de la llamada se pueden encontrar en:https://community.icann.org/x/KY4CBw Zoom Room: https://icann.zoom.us/j/765717566 / Meeting ID: 765-717-566 - Tenga en cuenta que el enlace de zoom room y el Meeting ID seguirán siendo los mismos para cada reunión semanal. Transcripción en tiempo real (RTT) disponible en:https://www.streamtext.net/player?event=ICANN [streamtext.net] [streamtext.net] Puente de conferencia ADIGO: EN: 1638 ES: 1738 Número de acceso gratuito (EE. UU. Y Canadá): 800550 6865 Otros números gratuitos: https://www.adigo.com/icann [adigo.com] Espacio Wiki del Grupo de Trabajo de Políticas Consolidadas At-Large (CPWG): https://community.icann.org/x/jYDpB Si necesita un marcado, comuníquese con el personal de At-Large en: staff(a)atlarge.icann.org Gracias. Saludos cordiales, Personal de At-Large Personal de políticas de ICANN en apoyo de la comunidad At-Large Sitio web: atlarge.icann.org [atlarge.icann.org] Facebook: facebook.com/icann [facebook.com] atlarge [facebook.com] Twitter: @ [twitter.com] ICANNAtLarge [twitter.com] [[--Original text (en) Translated by transbot 2.18-2.04 http://mm.icann.org/transbot_archive/2d088de445.html --]]

1 0

Invitation - LAC Strategy update Webinar
by Rodrigo Saucedo Sept. 24, 2019

Sept. 24, 2019

[[--Translated text (en -> es)--]] Tema: Invitation - LAC Strategy update Webinar De:Rodrigo Saucedo <rodrigo.saucedo(a)icann.org> Estimados miembros de LACRALO: El GSE de LAC de ICANN lo invita al seminario web de actualización de la estrategia de LAC que tendrá lugar este jueves 26 de septiembre a las 23:00 UTC. Altavoces: Rodrigo Saucedo - Gerente Sr. Iniciativas Estratégicas América Latina y el Caribe - ICANN Albert Daniels - Gerente Senior, Participación de las partes interesadas - El Caribe Adobe Connect (audio en espa� ol): https://icann.zoom.us/j/8943920600 ID de conferencia ADIGO: EN: 9001 ES: 9003 PT: 9007 Números de marcado de ADIGO: http://adigo.com/icann/ Este seminario web tendrá interpretación en inglés, portugués y espa� ol. Mejor, -------------------------- Rodrigo Saucedo rodrigo.saucedo(a)icann.org Sr.Gerente de Iniciativas Estratégicas, América Latina y el Caribe ICANN Un mundo, un internet [[--Original text (en) Translated by transbot 2.18-2.04 http://mm.icann.org/transbot_archive/a19243bf48.html --]]

1 0

responsabilidades ciberseguridad ICANN
by Alejandro Pisanty Sept. 22, 2019

Sept. 22, 2019

Colegas, sería valioso que conozcan y discutamos el artículo de David Piscitello y Lyman Chapin, http://domainincite.com/24736-icann-must-do-more-to-fight-internet-security… sobre las responsabilidades de ICANN en materia de ciberseguridad, en forma colecitva para LACRALO, que pueda guiar la participación en diversos grupos de trabajo incluyendo el CPWG y muchos otros. Ojalá al interior de sus organizaciones esto sea posible también. Alejandro Pisanty -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Dr. Alejandro Pisanty Facultad de Química UNAM Av. Universidad 3000, 04510 Mexico DF Mexico +525541444475 Blog: http://pisanty.blogspot.com LinkedIn: http://www.linkedin.com/in/pisanty Unete al grupo UNAM en LinkedIn, http://www.linkedin.com/e/gis/22285/4A106C0C8614 Twitter: http://twitter.com/apisanty ---->> Unete a ISOC Mexico, http://www.isoc.org . . . . . . . . . . . . . . . .

1 0

At-Large Consolidated Policy Working Group (CPWG) Call
by ICANN Policy Calendar Sept. 19, 2019

Sept. 19, 2019

[[--Translated text (en -> es)--]] [[--This message had format issues and was not translated properly--]] Tema: At-Large Consolidated Policy Working Group (CPWG) Call De:ICANN Policy Calendar <PolicyCalendar(a)icann.org> Queridos todos, La próxima convocatoria del Grupo de trabajo de políticas consolidadas de At-Large (CPWG) está programada para el miércoles 25 de septiembre de 2019 a las 19:00 UTC durante 90 minutos. Para otras ocasiones: https://tinyurl.com/y3wr7asq La agenda (para actualizar) y los detalles de la llamada se pueden encontrar en:https://community.icann.org/x/KY4CBw Zoom Room: https://icann.zoom.us/j/765717566 / ID de la reunión: 765-717-566 - Tenga en cuenta que el enlace de la sala de zoom y el ID de la reunión seguirán siendo los mismos para cada reunión semanal. Transcripción en tiempo real (RTT) disponible en:https://www.streamtext.net/player?event=ICANN [streamtext.net] [streamtext.net] Puente de conferencia ADIGO: EN: 1638 ES: 1738 Número de acceso gratuito (EE. UU. Y Canadá): 800550 6865 Otros números gratuitos: https://www.adigo.com/icann [adigo.com] Espacio Wiki del Grupo de Trabajo de Políticas Consolidadas At-Large (CPWG): https://community.icann.org/x/jYDpB Si necesita un marcado, comuníquese con el personal de At-Large en: staff(a)atlarge.icann.org Gracias. Saludos cordiales, Personal de At-Large Personal de políticas de ICANN en apoyo de la comunidad At-Large Sitio web: atlarge.icann.org [atlarge.icann.org] Facebook: facebook.com/icann [facebook.com] atlarge [facebook.com] Twitter: @ [twitter.com] ICANNAtLarge [twitter.com] [[--Original text (en) Translated by transbot 2.18-2.04 http://mm.icann.org/transbot_archive/d1366f7706.html --]]

1 0

Amigable recordatorio LACRALO Capacity Building Working Group Call
by Harold Arcos Sept. 19, 2019

Sept. 19, 2019

Estimada región Compartimos un amigable recordatorio para los miembros del Grupo de Capacidades LACRALO *2019-09-18 LACRALO Capacity Building Working Group Call* *Date*: Wednesday, 18 September 2019 *Time*: 23:00 UTC *English* Conference ID = 1638 *Spanish* Conference ID = 1738 *Zoom Room: *https://icann.zoom.us/j/607264014 Saludos cordiales

2 2

Friendly reminder for the members of the LACRALO Capabilities Group
by Harold Arcos Sept. 18, 2019

Sept. 18, 2019

[[--Translated text (en -> es)--]] Tema: Friendly reminder for the members of the LACRALO Capabilities Group De:Harold Arcos <harold.arcos(a)gmail.com> Estimada región Compartimos un recordatorio amistoso para los miembros del Grupo de Capacidades LACRALO 2019-09-18 Grupo de trabajo de creación de capacidades LACRALO Fecha de la llamada: miércoles 18 de septiembre de 2019 Hora: 23:00 UTC ID de conferencia en inglés = 1638 ID de conferencia en espa� ol = 1738 Zoom Room:https://icann.zoom.us/j/607264014 Atentamente [[--Original text (en) Translated by transbot 2.18-2.04 http://mm.icann.org/transbot_archive/1824cd507c.html --]]

1 0

Fwd: ICANN66 Prep Week Announcement
by Harold Arcos Sept. 18, 2019

Sept. 18, 2019

[[--Translated text (en -> es)--]] [[--This message had format issues and was not translated properly--]] Tema: Fwd: ICANN66 Prep Week Announcement De:Harold Arcos <harold.arcos(a)gmail.com> Estimada Región Compartimos información de interés sobre la Semana Preparatoria a ICANN-66 Saludos ---------- Mensaje reenviado --------- De: ICANN At-Large Staff <staff(a)atlarge.icann.org> Fecha: mié, 18 de septiembre de 2019 a las 8:08 a.m. Asunto: [Anuncio ALAC] Anuncio de la semana de preparación de ICANN66 A: Anuncio ALAC <alac-announce(a)atlarge-lists.icann.org> , Participantes de ATLAS III <atlasiiiparticipants(a)icann.org> Queridos todos, Encuentre el anuncio de la Semana de preparación de ICANN66 publicado en el sitio web de ICANN a continuación. Esto incluye el enlace para registrarse en el seminario web de actualización de políticas anterior a ICANN66 junto con otros seis seminarios web programados para esa semana. https://www.icann.org/news/announcement-2019-09-16-en [icann.org] Gracias. Saludos, Personal de políticas de ICANN en apoyo de la comunidad At-Large Sitio web: atlarge.icann.org Facebook: facebook.com/icannatlarge Twitter: @ICANNAtLarge Regístrese para los seminarios web de la Semana de preparación de ICANN66 LOS ÁNGELES - 16 de septiembre de 2019 - Hoy, la Corporación de Internet para Nombres y Números Asignados (ICANN) publicó el cronograma para la Semana de Preparación de ICANN66, que presenta una serie de siete seminarios web para preparar a la comunidad antes de su Reunión General Anual en noviembre. Para asistir a cualquiera de los siguientes seminarios web, regístrese aquí [go.icann.org] antes del 11 de octubre. Octoberto recibirá instrucciones para unirse. También puede enviar preguntas durante el proceso de registro. Todos los asistentes registrados recibirán detalles de participación días antes de las fechas del seminario web. Programación de seminarios web de la Semana de preparación de la ICANN66 Lunes 14 de octubre de 2019 16:00 UTC | Actualización de la Participación Global de los Interesados (GSE): Qué esperar en ICANN66 Martes 15 de octubre de 2019 16:00 UTC | Sesión plenaria ICANN66: DNSAbuse 23:00 UTC | Actualización de cumplimiento contractual anterior a la ICANN66 Miércoles, 16 de octubre de 2019 16:00 UTC | Sesión plenaria ICANN66: evolución del modelo de múltiples partes interesadas de ICANN 23:00 UTC | Actualización de la estrategia y las iniciativas estratégicas de múltiples partes interesadas (MSSI) Jueves 17 de octubre de 2019 12:00 UTC | Actualización de la política de la Organización de Apoyo para Nombres Genéricos (GNSO) 16:00 UTC | Actualización de política previa a ICANN66 Todos los seminarios web serán en inglés.Los materiales de la Actualización de Política Pre-ICANN66 también estarán disponibles en francés. Grabaciones y materiales serán publicados aquí. La Semana de preparación se estableció para ayudar a racionalizar la experiencia previa a la reunión, así como para aumentar la conciencia de los temas plenarios, fomentar conversaciones más profundas y mejorar las sesiones informativas y las sesiones de lectura. _______________________________________________ ALAC-Anunciar lista de correo ALAC-Announce@atlarge-lists.icann.orghttps://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/alac-announce Sitio oficial de At-Large: http://www.atlarge.icann.org _______________________________________________ Al enviar sus datos personales, usted acepta el procesamiento de sus datos personales para suscribirse a esta lista de correo de acuerdo con la Política de privacidad de ICANN (https: //www.icann.org/privacy/policy) y los Términos de servicio del sitio web (https://www.icann.org/privacy/tos) Puede visitar el enlace de Mailman que se encuentra arriba para cambiar el estado o la configuración de su membresía, incluida la cancelación de la suscripción, la configuración de la entrega estilo resumen o la desactivación de la entrega por completo (por ejemplo, para unas vacaciones), etc.Sitio oficial de At-Large: http://www.atlarge.icann.org _______________________________________________ Al envia r sus datos personales, acepta el procesamiento de sus datos personales para suscribirse a esta lista de correo de acuerdo con la Política de privacidad de ICANN (https://www.icann.org/privacy/policy) y los Términos del sitio web de Servicio (https://www.icann.org/privacy/tos) Puede visitar el enlace de Mailman que se encuentra arriba para cambiar el estado o la configuración de su membresía, incluida la cancelación de la suscripción, la configuración de la entrega estilo resumen o la desactivación de la entrega por completo (por ejemplo, para unas vacaciones), etc._______________________________________________ Al enviar sus datos personales, usted acepta el procesamiento de sus datos personales para suscribirse a esta lista de correo de acuerdo con la Política de privacidad de ICANN ( https://www.icann.org/privacy/policy) y los Términos de servicio del sitio web (https://www.icann.org/privacy/tos) Puede visitar el enlace de Mailman que se encuentra arriba para cambiar e l estado o la configuración de su membresía, incluida la cancelación de la suscripción, la configuración de la entrega estilo resumen o la desactivación de la entrega por completo (por ejemplo, para unas vacaciones), etc.y los Términos de servicio del sitio web ( https://www.icann.org/privacy/tos) Puede visitar el enlace de Mailman que se encuentra arriba para cambiar el estado o la configuración de su membresía, incluida la cancelación de la suscripción, la configuración de la entrega estilo resumen o la desactivación de la entrega por completo (por ejemplo, para unas vacaciones), etc. [[--Original text (en) Translated by transbot 2.18-2.04 http://mm.icann.org/transbot_archive/d82e1358c4.html --]]

1 0

Fwd: ICANN66 Prep Week Announcement
by Harold Arcos Sept. 18, 2019

Sept. 18, 2019

[[--Translated text (en -> es)--]] [[--This message had format issues and was not translated properly--]] Tema: Fwd: ICANN66 Prep Week Announcement De:Harold Arcos <harold.arcos(a)gmail.com> Estimada Región Compartimos información de interés sobre la Semana Preparatoria a ICANN-66 Saludos ---------- Mensaje reenviado --------- De: ICANN At-Large Staff <staff(a)atlarge.icann.org> Fecha: mié, 18 de septiembre de 2019 a las 8:08 a.m. Asunto: [Anuncio ALAC] Anuncio de la semana de preparación de ICANN66 A: Anuncio ALAC <alac-announce(a)atlarge-lists.icann.org> , Participantes de ATLAS III <atlasiiiparticipants(a)icann.org> Queridos todos, Encuentre el anuncio de la Semana de preparación de ICANN66 publicado en el sitio web de ICANN a continuación. Esto incluye el enlace para registrarse en el seminario web de actualización de políticas anterior a ICANN66 junto con otros seis seminarios web programados para esa semana. https://www.icann.org/news/announcement-2019-09-16-en [icann.org] Gracias. Saludos, Personal de políticas de ICANN en apoyo de la comunidad At-Large Sitio web: atlarge.icann.org Facebook: facebook.com/icannatlarge Twitter: @ICANNAtLarge Regístrese para los seminarios web de la Semana de preparación de ICANN66 LOS ÁNGELES - 16 de septiembre de 2019 - Hoy, la Corporación de Internet para Nombres y Números Asignados (ICANN) publicó el cronograma para la Semana de Preparación de ICANN66, que presenta una serie de siete seminarios web para preparar a la comunidad antes de su Reunión General Anual en noviembre. Para asistir a cualquiera de los siguientes seminarios web, regístrese aquí [go.icann.org] antes del 11 de octubre. Octoberto recibirá instrucciones para unirse. También puede enviar preguntas durante el proceso de registro. Todos los asistentes registrados recibirán detalles de participación días antes de las fechas del seminario web. Programación de seminarios web de la Semana de preparación de la ICANN66 Lunes 14 de octubre de 2019 16:00 UTC | Actualización de la Participación Global de los Interesados (GSE): Qué esperar en ICANN66 Martes 15 de octubre de 2019 16:00 UTC | Sesión plenaria ICANN66: DNSAbuse 23:00 UTC | Actualización de cumplimiento contractual anterior a la ICANN66 Miércoles, 16 de octubre de 2019 16:00 UTC | Sesión plenaria ICANN66: evolución del modelo de múltiples partes interesadas de ICANN 23:00 UTC | Actualización de la estrategia y las iniciativas estratégicas de múltiples partes interesadas (MSSI) Jueves 17 de octubre de 2019 12:00 UTC | Actualización de la política de la Organización de Apoyo para Nombres Genéricos (GNSO) 16:00 UTC | Actualización de política previa a ICANN66 Todos los seminarios web serán en inglés.Los materiales de la Actualización de Política Pre-ICANN66 también estarán disponibles en francés. Grabaciones y materiales serán publicados aquí. La Semana de preparación se estableció para ayudar a racionalizar la experiencia previa a la reunión, así como para aumentar la conciencia de los temas plenarios, fomentar conversaciones más profundas y mejorar las sesiones informativas y las sesiones de lectura. _______________________________________________ ALAC-Anunciar lista de correo ALAC-Announce@atlarge-lists.icann.orghttps://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/alac-announce Sitio oficial de At-Large: http://www.atlarge.icann.org _______________________________________________ Al enviar sus datos personales, usted acepta el procesamiento de sus datos personales para suscribirse a esta lista de correo de acuerdo con la Política de privacidad de ICANN (https: //www.icann.org/privacy/policy) y los Términos de servicio del sitio web (https://www.icann.org/privacy/tos) Puede visitar el enlace de Mailman que se encuentra arriba para cambiar el estado o la configuración de su membresía, incluida la cancelación de la suscripción, la configuración de la entrega estilo resumen o la desactivación de la entrega por completo (por ejemplo, para unas vacaciones), etc.Sitio oficial de At-Large: http://www.atlarge.icann.org _______________________________________________ Al envia r sus datos personales, acepta el procesamiento de sus datos personales para suscribirse a esta lista de correo de acuerdo con la Política de privacidad de ICANN (https://www.icann.org/privacy/policy) y los Términos del sitio web de Servicio (https://www.icann.org/privacy/tos) Puede visitar el enlace de Mailman que se encuentra arriba para cambiar el estado o la configuración de su membresía, incluida la cancelación de la suscripción, la configuración de la entrega estilo resumen o la desactivación de la entrega por completo (por ejemplo, para unas vacaciones), etc._______________________________________________ Al enviar sus datos personales, usted acepta el procesamiento de sus datos personales para suscribirse a esta lista de correo de acuerdo con la Política de privacidad de ICANN ( https://www.icann.org/privacy/policy) y los Términos de servicio del sitio web (https://www.icann.org/privacy/tos) Puede visitar el enlace de Mailman que se encuentra arriba para cambiar e l estado o la configuración de su membresía, incluida la cancelación de la suscripción, la configuración de la entrega estilo resumen o la desactivación de la entrega por completo (por ejemplo, para unas vacaciones), etc.y los Términos de servicio del sitio web ( https://www.icann.org/privacy/tos) Puede visitar el enlace de Mailman que se encuentra arriba para cambiar el estado o la configuración de su membresía, incluida la cancelación de la suscripción, la configuración de la entrega estilo resumen o la desactivación de la entrega por completo (por ejemplo, para unas vacaciones), etc. [[--Original text (en) Translated by transbot 2.18-2.04 http://mm.icann.org/transbot_archive/dcd24a47e1.html --]]

1 0

Fwd: [ALAC-Announce] ICANN66 Prep Week Announcement
by Harold Arcos Sept. 18, 2019

Sept. 18, 2019

*Estimada Región* *Compartimos información de interés sobre la Semana Preparatoria a ICANN-66* *Saludos* ---------- Forwarded message --------- From: ICANN At-Large Staff <staff(a)atlarge.icann.org> Date: Wed, Sep 18, 2019 at 8:08 AM Subject: [ALAC-Announce] ICANN66 Prep Week Announcement To: ALAC Announce <alac-announce(a)atlarge-lists.icann.org>, ATLAS III Participants <atlasiiiparticipants(a)icann.org> Dear all, Please find the ICANN66 Prep Week announcement published on the ICANN website below. This includes the link to register for Pre-ICANN66 Policy Update Webinar along with six other webinars scheduled that week. https://www.icann.org/news/announcement-2019-09-16-en [icann.org] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__www.icann.org_news_ann…> Thank you. Regards, ICANN Policy Staff in support of the At-Large Community Website: atlarge.icann.org Facebook: facebook.com/icann <https://www.facebook.com/icannatlarge>atlarge <https://www.facebook.com/icannatlarge> Twitter: @ <https://twitter.com/ICANNAtLarge>ICANNAtLarge <https://twitter.com/ICANNAtLarge> Register for ICANN66 Prep Week Webinars LOS ANGELES – 16 September 2019 – Today, the Internet Corporation for Assigned Names and Numbers (ICANN) released the schedule for ICANN66 Prep Week, which features a series of seven webinars to prepare the community ahead of its Annual General Meeting in November. *To attend any of the below webinars, please register **here** [go.icann.org]* <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=http-3A__go.icann.org_prepweeksi…>* by 11 October* to receive joining instructions. You may also submit questions during the registration process. All registered attendees will receive participation details days before the webinar dates. ICANN66 Prep Week Webinars Schedule *Monday, 14 October 2019* 16:00 UTC | Global Stakeholder Engagement (GSE) Update: What to Expect at ICANN66 *Tuesday, 15 October 2019* 16:00 UTC | ICANN66 Plenary Session: DNS Abuse 23:00 UTC | Pre-ICANN66 Contractual Compliance Update *Wednesday, 16 October 2019* 16:00 UTC | ICANN66 Plenary Session: Evolution of ICANN's Multi-stakeholder Model 23:00 UTC | Multi-stakeholder Strategy and Strategic Initiatives (MSSI) Update *Thursday, 17 October 2019* 12:00 UTC | Generic Names Supporting Organization (GNSO) Policy Update 16:00 UTC | Pre-ICANN66 Policy Update *All webinars will be in English.* Materials from the Pre-ICANN66 Policy Update will also be available in French. Recordings and materials will be posted *here* <https://meetings.icann.org/en/montreal66-prep-week>. Prep Week was established to help streamline the pre-meeting experience, as well as increase awareness of plenary topics, foster deeper conversations and enhance briefings and readout sessions. _______________________________________________ ALAC-Announce mailing list ALAC-Announce(a)atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/alac-announce At-Large Official Site: http://www.atlarge.icann.org _______________________________________________ By submitting your personal data, you consent to the processing of your personal data for purposes of subscribing to this mailing list accordance with the ICANN Privacy Policy (https://www.icann.org/privacy/policy) and the website Terms of Service (https://www.icann.org/privacy/tos) You can visit the Mailman link above to change your membership status or configuration, including unsubscribing, setting digest-style delivery or disabling delivery altogether (e.g., for a vacation), and so on.

1 0

ICANN66 Prep Week Announcement
by ICANN At-Large Staff Sept. 18, 2019

Sept. 18, 2019

[[--Translated text (en -> es)--]] [[--This message had format issues and was not translated properly--]] Tema: ICANN66 Prep Week Announcement De:ICANN At-Large Staff <staff(a)atlarge.icann.org> Queridos todos, Encuentre el anuncio de la Semana de preparación de ICANN66 publicado en el sitio web de ICANN a continuación. Esto incluye el enlace para registrarse en el seminario web de actualización de políticas anterior a ICANN66 junto con otros seis seminarios web programados para esa semana. https://www.icann.org/news/announcement-2019-09-16-en [icann.org] Gracias. Saludos cordiales, Personal de políticas de ICANN en apoyo de la comunidad At-Large Sitio web: atlarge.icann.org [atlarge.icann.org] Facebook: facebook.com/icann [facebook.com] atlarge [facebook.com] Twitter: @ [twitter.com] ICANNAtLarge [twitter.com] Regístrese para los seminarios web de la Semana de preparación de ICANN66 LOS ÁNGELES - 16 de septiembre de 2019 - Hoy, la Corporación de Internet para Nombres y Números Asignados (ICANN) publicó el calendario para la Semana de Preparación de ICANN66, que presenta una serie de siete seminarios web para preparar a la comunidad antes de su General anual Reunión en noviembre. Para asistir a cualquiera de los siguientes seminarios web, regístrese aquí [go.icann.org] antes del 11 de octubre. Octoberto recibirá instrucciones para unirse. También puede enviar preguntas durante el proceso de registro. Todos los asistentes registrados recibirán detalles de participación días antes de las fechas del seminario web. Programación de seminarios web de la Semana de preparación de la ICANN66 Lunes 14 de octubre de 2019 16:00 UTC | Actualización de la Participación Global de los Interesados (GSE): Qué esperar en ICANN66 Martes 15 de octubre de 2019 16:00 UTC | Sesión plenaria ICANN66: DNSAbuse 23:00 UTC | Actualización de cumplimiento contractual anterior a la ICANN66 Miércoles, 16 de octubre de 2019 16:00 UTC | Sesión plenaria ICANN66: evolución del modelo de múltiples partes interesadas de ICANN 23:00 UTC | Actualización de la estrategia y las iniciativas estratégicas de múltiples partes interesadas (MSSI) Jueves 17 de octubre de 2019 12:00 UTC | Actualización de la política de la Organización de Apoyo para Nombres Genéricos (GNSO) 16:00 UTC | Actualización de política previa a ICANN66 Todos los seminarios web serán en inglés.Los materiales de la Actualización de Política Pre-ICANN66 también estarán disponibles en francés. Grabaciones y materiales serán publicados aquí. La Semana de preparación se estableció para ayudar a racionalizar la experiencia previa a la reunión, así como para aumentar la conciencia de los temas plenarios, fomentar conversaciones más profundas y mejorar las sesiones informativas y las sesiones de lectura. [[--Original text (en) Translated by transbot 2.18-2.04 http://mm.icann.org/transbot_archive/1e806ecd18.html --]]

1 0

Re: [lac-discuss-es] REMINDER / Meeting invitation: LACRALO Monthly Call on Monday, 16 September 2019 at 23:00 UTC
by Anahí Menéndez Ruiz Sept. 16, 2019

Sept. 16, 2019

[[--Translated text (en -> es)--]] [[--This message had format issues and was not translated properly--]] Tema:Re: REMINDER / Meeting invitation: LACRALO Monthly Call on Monday, 16 September 2019 at 23:00 UTC De:=?UTF-8?B?QW5haMOtIE1lbsOpbmRleiBSdWl6?= <anahitxt(a)gmail.com> Estimado personal y todo, Confirmo mi presencia en la reunión. Atentamente, Anahí Menéndez Cel: +54 9 (261) 601 2801 Mail: contacto(a)anahi.site TW - INSTA: @anamenendezruiz Mendoza - Argentina El lun., 16 sept. 2019 a las 10:02, ICANN At-Large Staff ( <staff(a)atlarge.icann.org> ) escribió: Queridos todos, La próxima llamada mensual de LACRALO está programada para el lunes 16 de septiembre de 2019 a las 23:00 UTC. Se proporcionarán interpretaciones en espa� ol, francés y portugués. Para otras ocasiones: https://tinyurl.com/y3te9feh Tenga en cuenta que la agenda (para actualizar) y los detalles de la llamada se pueden encontrar en: https://community.icann.org/x/SYECBw Espacio de trabajo de Wiki: https://community.icann.org/x/NJQi Puente de conferencia ADIGO: ID de conferencia en inglés = 1638 ID de la conferencia espa� ola = 1738 ID de la conferencia portuguesa = 5393 ID de la Conferencia francesa = 1838 Número de acceso gratuito (EE. UU. Y Canadá): 800550 6865 Otros números gratuitos: http://adigo.com/icann/[adigo.com] Zoom Room: https://icann.zoom.us/j/526582406 ID de la reunión: 526-582-406 Gracias. Saludos cordiales, Personal de políticas de ICANN en apoyo de la comunidad At-Large Correo electrónico: staff(a)atlarge.icann.org Sitio web: atlarge.icann.org Facebook: facebook.com/icannatlarge Twitter: @ICANNAtLarge _______________________________________________ lac-discusion-es lista de correo lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en _______________________________________________ Al enviar sus datos personales, usted consiente el procesamiento de sus datos personales para suscribirse a esta lista de correo de acuerdo con la Política de privacidad de ICANN (https://www.icann.org/privacy/policy) y los Términos de servicio del sitio web (https: // www. icann.org/privacy/tos) Puede visitar el enlace de Mailman que se encuentra arriba para cambiar el estado o la configuración de su membresía, incluida la cancelación de la suscripción, la configuración de la entrega estilo resumen o la desactivación de la entrega por completo (por ejemplo, para unas vacaciones), etc. [[--Original text (en) Translated by transbot 2.18-2.04 http://mm.icann.org/transbot_archive/f2df5ab31b.html --]]

1 0

Meeting invitation: LACRALO Monthly Call on Monday, 16 September 2019 at 23:00 UTC
by ICANN At-Large Staff Sept. 16, 2019

Sept. 16, 2019

[[--Translated text (en -> es)--]] [[--This message had format issues and was not translated properly--]] Tema: Meeting invitation: LACRALO Monthly Call on Monday, 16 September 2019 at 23:00 UTC Desde:ICANN At-Large Staff <staff(a)atlarge.icann.org> Queridos todos, La próxima llamada mensual de LACRALO está programada para el lunes 16 de septiembre de 2019 a las 23:00 UTC. Se proporcionarán interpretaciones en espa� ol, francés y portugués. Para otras ocasiones: https://tinyurl.com/y3te9feh Tenga en cuenta que la agenda no se ha actualizado y los detalles de la llamada se pueden encontrar en: https://community.icann.org/x/SYECBw Espacio de trabajo de Wiki: https://community.icann.org/x/NJQi Puente de conferencia ADIGO: ID de conferencia en inglés = 1638 ID de la conferencia espa� ola = 1738 ID de la conferencia portuguesa = 5393 ID de la Conferencia francesa = 1838 Número de acceso gratuito (EE. UU. Y Canadá): 800550 6865 Otros números gratuitos: http://adigo.com/icann/[adigo.com] Zoom Room: https://icann.zoom.us/j/526582406 ID de la reunión: 526-582-406 Gracias. Saludos cordiales, Personal de políticas de ICANN en apoyo de la comunidad At-Large Correo electrónico: staff(a)atlarge.icann.org Sitio web: atlarge.icann.org Facebook: facebook.com/icannatlarge Twitter: @ICANNAtLarge El documento adjunto no es compatible con Transbot. El servidor de listas ha borrado los siguientes archivos adjuntos. Si necesita una copia de ellos, comuníquese con el remitente original que figura en el encabezado De arriba. mime_type: text / calendar: mime_encoding: base64: Recommended_filename: LACRALO Monthly Call .ics [[--Original text (en) Translated by transbot 2.18-2.04 http://mm.icann.org/transbot_archive/1f48442c47.html --]]

2 1

At-Large Consolidated Policy Working Group (CPWG) Call
by ICANN Policy Calendar Sept. 12, 2019

Sept. 12, 2019

[[--Translated text (en -> es)--]] [[--This message had format issues and was not translated properly--]] Tema: At-Large Consolidated Policy Working Group (CPWG) Call Desde:ICANN Policy Calendar <PolicyCalendar(a)icann.org> Queridos todos, La próxima convocatoria del Grupo de trabajo de políticas consolidadas de At-Large (CPWG) está programada para el miércoles 18 de septiembre de 2019 a las 13:00 UTC durante 90 minutos. Para otras ocasiones: https://tinyurl.com/y4kmls5y La agenda (para actualizar) y los detalles de la llamada se pueden encontrar en:https://community.icann.org/x/SYoCBw Zoom Room: https://icann.zoom.us/j/765717566 / Meeting ID: 765-717-566 - Tenga en cuenta que el enlace de zoom room y el Meeting ID seguirán siendo los mismos para cada reunión semanal. Transcripción en tiempo real (RTT) disponible en:https://www.streamtext.net/player?event=ICANN [streamtext.net] [streamtext.net] Puente de conferencia ADIGO: EN: 1638 ES: 1738 Número de acceso gratuito (EE. UU. Y Canadá): 800550 6865 Otros números gratuitos: https://www.adigo.com/icann [adigo.com] Espacio Wiki del Grupo de Trabajo de Políticas Consolidadas At-Large (CPWG): https://community.icann.org/x/jYDpB Si necesita un marcado, comuníquese con el personal de At-Large en: staff(a)atlarge.icann.org Gracias. Saludos cordiales, Personal de At-Large Personal de políticas de ICANN en apoyo de la comunidad At-Large Sitio web: atlarge.icann.org [atlarge.icann.org] Facebook: facebook.com/icann [facebook.com] atlarge [facebook.com] Twitter: @ [twitter.com] ICANNAtLarge [twitter.com] [[--Original text (en) Translated by transbot 2.18-2.04 http://mm.icann.org/transbot_archive/c922dbe2cb.html --]]

2 1

IMPORTANT: ATRT3 Survey for Individuals deadline on 13 September
by ICANN At-Large Staff Sept. 12, 2019

Sept. 12, 2019

[[--Translated text (en -> es)--]] [[--This message had format issues and was not translated properly--]] Tema: IMPORTANT: ATRT3 Survey for Individuals deadline on 13 September Desde:ICANN At-Large Staff <staff(a)atlarge.icann.org> Queridos todos, Este es un recordatorio amistoso para completar la encuesta individual ATRT3 antes del 13 de septiembre a las 23:59 UTC. Saludos cordiales, Personal de políticas de ICANN en apoyo del sitio web de la comunidad At-Large: atlarge.icann.org Facebook: facebook.com/icannatlarge Twitter: @ICANNAtLarge De: Heidi Ullrich <heidi.ullrich(a)icann.org> en nombre del personal de ICANN <staff(a)atlarge.icann.org> Fecha: miércoles 28 de agosto de 2019 a las 7:26 p.m. Para: "lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org" <lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org> CC: Maureen Hilyard <maureen.hilyard(a)gmail.com> Cheryl Langdon Orr <langdonorr(a)gmail.com> , Personal de ICANN <staff(a)atlarge.icann.org> Asunto: IMPORTANTE: Encuesta ATRT3 para individuos Queridos todos, En nombre de los copresidentes de ATRT3, a continuación encontrará información sobre una encuesta de ATRT3 para individuos (incluidos miembros e individuos de ALS). Tenga en cuenta que la encuesta se cerrará el 13 de septiembre de 2019 a las 23:59 UTC. ** ** Queridos todos, El tercer Equipo de Revisión de Responsabilidad y Transparencia (ATRT3) ha publicado una encuesta de aportes individuales que se puede encontrar aquí:http://input.icann.org/app/survey/response.jsp. El objetivo de esta encuesta es recopilar información de los miembros de la comunidad de ICANN sobre la responsabilidad y la transparencia de ICANN y ayudar al equipo de revisión de ATRT3 a identificar áreas que requieren mejoras y podrían beneficiarse de las recomendaciones. La Revisión ATRT es uno de los pocos mecanismos que pueden afectar directamente la responsabilidad y la transparencia de ICANN. Necesitamos su opinión para garantizar que nuestras recomendaciones puedan abordar sus problemas en estas áreas. La herramienta de encuesta guardará formularios incompletos a los que puede regresar más adelante SI permite COOKIES y solo cuando hace clic en SIGUIENTE en el formulario. Notará que no todas las preguntas están numeradas; las preguntas sin números dependen de la respuesta a las preguntas anteriores. La encuesta contiene aproximadamente 50 preguntas básicas, de las cuales aproximadamente 30 incluyen la posibilidad de ingresar texto adicional. La encuesta se cerrará el 13 de septiembre de 2019 a las 23:59 UTC. El equipo de revisión de ATRT3 evaluará las respuestas como aportes a su borrador del informe final. Copresidentes de ATRT3 Cheryl Langdon-Orr, Pat Kane Antecedentes La Revisión de Responsabilidad y Transparencia está ordenada por los Estatutos de la ICANN (Artículo 4, Sección 4.6icann.org) para revisar "la ejecución de la ICANN de su compromiso de mantener y mejorar mecanismos sólidos para la opinión pública, responsabilidad y transparencia para garantizar que los resultados de su toma de decisiones reflejen el interés público y sean responsables ante la comunidad de Internet ". Obtenga más información sobre la revisión de ATRT3 aquíicann.org ** ** Saludos cordiales, Personal de políticas de ICANN en apoyo del sitio web de la comunidad At-Large: atlarge.icann.org Facebook: facebook.com/icannatlarge Twitter: @ICANNAtLarge [[--Original text (en) Translated by transbot 2.18-2.04 http://mm.icann.org/transbot_archive/520c4f9781.html --]]

1 0

LACRALO Webinar & Survey - Intro to ICANN, ICANN Fellowship & NextGen
by ICANN At-Large Staff Sept. 9, 2019

Sept. 9, 2019

[[--Translated text (en -> es)--]] Tema: LACRALO Webinar & Survey - Intro to ICANN, ICANN Fellowship & NextGen Desde:ICANN At-Large Staff <staff(a)atlarge.icann.org> Queridos todos, Gracias a todos los que asistieron al seminario web. Consulte la página wiki donde se pueden encontrar todas las presentaciones y grabaciones:https://community.icann.org/x/4o-kBg Grabación: inglés, espa� ol, portugués, francés. Tómese un minuto para completar la encuesta:https://forms.gle/ae8qGG7ovA9Q7svK9 [[--Original text (en) Translated by transbot 2.18-2.04 http://mm.icann.org/transbot_archive/ded178166d.html --]]

1 0

LACRALO Seminarion Web y Encuesta - Intro to ICANN, ICANN Fellowship & NextGen
by ICANN At-Large Staff Sept. 9, 2019

Sept. 9, 2019

Queridos todos, Gracias a todos los que asisteron al seminario Web. Consulte la página wiki donde se pueden encontrar todas las presentaciónes y las grabaciones: : https://community.icann.org/x/4o-kBg Grabación: Inglés<https://audio.icann.org/atlarge/atlarge-lacralo-comms-nextgen-05sep19-en.mp3>, Español<https://audio.icann.org/atlarge/atlarge-lacralo-comms-nextgen-05sep19-es.mp3>, Portugués<https://audio.icann.org/atlarge/atlarge-lacralo-comms-nextgen-05sep19-pt.mp3>, Francés<https://audio.icann.org/atlarge/atlarge-lacralo-comms-nextgen-05sep19-fr.mp3> Tómese un minute para completer la encuesta: https://forms.gle/ae8qGG7ovA9Q7svK9 Thank you. Kind regards, At-Large Staff ICANN Policy Staff in support of the At-Large Community Website: atlarge.icann.org<https://atlarge.icann.org/> Facebook: facebook.com/icann<https://www.facebook.com/icannatlarge>atlarge<https://www.facebook.com/icannatlarge> Twitter: @<https://twitter.com/ICANNAtLarge>ICANNAtLarge<https://twitter.com/ICANNAtLarge>

1 0

Meeting Invitation: LACRALO - Seminario Web de Información general sobre ICANN y su programa de becas Next Gen el día 5 de Septiembre de 2019 a las 21:00 UTC
by ICANN At-Large Staff Sept. 5, 2019

Sept. 5, 2019

Apreciados todos, El Grupo de Trabajo de Comunicaciones de LACRALO realizará un Seminario Web de Información general sobre ICANN y su programa de becas Next Gen, con el objetivo de preparar a los aspirantes para la convocatoria de la próxima ronda de becas Next Gen de la reunión ICANN-67 a realizarse del 7 al 12 marzo de 2020 en Cancún, México. Este webinar se realizará el día 5 de Septiembre de 2019 a las 21:00 UTC Para otros usos horarios: https://bit.ly/33xMsBH<https://nam02.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fbit.ly%2F…> Esta será una oportunidad para conocer sobre el ecosistema de ICANN, su Programa de Becas Next Gen y la importancia de la participación en la Gobernanza de Internet. Los presentadores incluyen a Sergio Salinas Porto, Presidente de LACRALO, Harold Arcos, Secretario de LACRALO, Angie Contreras, Presidenta del Special Interest Group Women de ISOC, Lilian De Luque directora del Grupo de Trabajo de Comunicaciones de LACRALO, Siranush Vardanyan, Fellowship Program Manager, Development & Public Responsibility, Deborah Escalera, Next Generation Program Manager, Public Responsibility Support. Este webinar contara con interpretación en Español, Inglés, Francés y Portugués. El Formulario de Registro estará disponible del 15 de agosto al 1 de septiembre de 2019 Regístrese Aquí<https://nam02.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fforms.gle…> ó copie y pegue este enlace en su navegador web: https://forms.gle/nS7tMv71ssFdiKvg9<https://nam02.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fforms.gle…> La agenda (para actualizer) y los detalles de la llamada están disponibles en: https://community.icann.org/x/4o-kBg Conference ID’s: English: 1638 Spanish: 1738 Portuguese: 5393 French: 1838 Dial-in numbers: http://adigo.com/icann/ ZOOM ROOM: https://icann.zoom.us/j/430579050 /<https://icann.zoom.us/j/430579050%20/> Meeting ID: 430-579-050 Si no puede atender la llamada, envíe un correo electrónico indicando su ausencia y anotaremos esta información en la agenda. Si necesita un marcado, comuníquese con el personal de At-Large en: staff(a)atlarge.icann.org<applewebdata://037026B5-B5A1-4167-985F-406A347D8A0E/staff@atlarge.icann.org> Thank you. Kind Regards, At-Large Staff ICANN Policy Staff in support of the At-Large Community Website: atlarge.icann.org Facebook: facebook.com/icannatlarge Twitter: @ICANNAtlarge

2 1

Re: [lac-discuss-es] REMINDER / Meeting Invitation: At-Large Consolidated Policy Working Group (CPWG) Call on Wednesday, 04 September 2019 at 13:00 UTC
by Hadia El Miniawi Sept. 5, 2019

Sept. 5, 2019

[[--Translated text (en -> es)--]] [[--This message had format issues and was not translated properly--]] Tema:Re: REMINDER / Meeting Invitation: At-Large Consolidated Policy Working Group (CPWG) Call on Wednesday, 04 September 2019 at 13:00 UTC Desde:Hadia El Miniawi <hadiaminiawi(a)yahoo.com> BestHadiaHadia Elminiawi El 4 de septiembre de 2019 a las 1:24 p.m., el personal de ICANN At-Large <staff(a)atlarge.icann.org> escribió: Queridos todos, La próxima convocatoria del Grupo de trabajo sobre políticas consolidadas de At-Large (CPWG) está programada para el miércoles 04 de septiembre de 2019 a las 13:00 UTC durante 90 minutos. Para otras ocasiones: https://tinyurl.com/yyz66y4y La agenda y los detalles de la llamada se pueden encontrar en:https://community.icann.org/x/d5DkBg Zoom Room: https://icann.zoom.us/j/410302311 / ID de la reunión: 410-302-311 Transcripción en tiempo real (RTT) disponible en:https://www.streamtext.net/player?event=ICANN [streamtext.net] [streamtext.net] Puente de conferencia ADIGO: EN: 1638 ES: 1738 Número de acceso gratuito (EE. UU. Y Canadá): 800550 6865 Otros números gratuitos: https://www.adigo.com/icann [adigo.com] Espacio Wiki del Grupo de Trabajo de Políticas Consolidadas At-Large (CPWG): https://community.icann.org/x/jYDpB Si necesita un marcado, comuníquese con el personal de At-Large en: staff(a)atlarge.icann.org Gracias. Saludos cordiales, Personal de At-Large Personal de políticas de ICANN en apoyo de la comunidad At-Large Sitio web: atlarge.icann.org Facebook: facebook.com/icannatlarge Twitter: @ICANNAtLarge _______________________________________________CPWG lista de correo CPWG(a)icann.orghttps: //mm.icann.org/mailman/listinfo/cpwg_______________________________________________ Al enviar sus datos personales, usted acepta el procesamiento de sus datos personales para suscribirse a esta lista de correo de acuerdo con la Política de privacidad de ICANN ( https://www.icann.org/privacy/policy) y los Términos de servicio del sitio web (https://www.icann.org/privacy/tos).Puede visitar el enlace Mailman anterior para cambiar el estado o la configuración de su membresía, incluida la cancelación de la suscripción, la configuración de la entrega estilo resumen o la desactivación de la entrega por completo (por ejemplo, por vacaciones), y así sucesivamente ._______________________________________________ inscripción-problemas-wg lista de correo registro-problemas-wg @ atlarge-lists.icann.orghttps: //mm.icann.org/mailman/listinfo/registration-issues-wg______________________________________ _________ Al enviar sus datos personales, usted acepta el procesamiento de sus datos personales para suscribirse a esta lista de correo de acuerdo con la Política de privacidad de ICANN (https://www.icann.org/privacy/policy) y los Términos de servicio del sitio web (https://www.icann.org/privacy/tos).Puede visitar el enlace de Mailman que se encuentra arriba para cambiar el estado o la configuración de su membresía, incluida la cancelación de la suscripción, la configuración de la entrega estilo resumen o la desactivación de la entrega por completo (por ejemplo, para unas vacaciones), etc. [[--Original text (en) Translated by transbot 2.18-2.04 http://mm.icann.org/transbot_archive/9904749ead.html --]]

1 0