May 2019 - lac-discuss-es - lists.iana.org

REMINDER / Meeting invitation: At-Large Consolidated Policy Working Group (CPWG) Call Wednesday, 29 May 2019 at 13:00 UTC
by ICANN At-Large Staff May 29, 2019

May 29, 2019

[[--Translated text (en -> es)--]] [[--This message had format issues and was not translated properly--]] Tema: REMINDER / Meeting invitation: At-Large Consolidated Policy Working Group (CPWG) Call Wednesday, 29 May 2019 at 13:00 UTC Desde:ICANN At-Large Staff <staff(a)atlarge.icann.org> Queridos todos, La próxima convocatoria del Grupo de trabajo de políticas consolidadas (CPWG) de At-Large está programada para el miércoles 29 de mayo de 1919 a las 13:00 UTC durante 90 minutos. Para otras ocasiones: https://tinyurl.com/yxda2eek La agenda y los detalles de las llamadas se pueden encontrar en: https://community.icann.org/x/dIWjBg Habitación Zoom:https://icann.zoom.us/j/194010492 ADIGO Conference Bridge: ES: 1638 ES: 1738 Número de acceso gratuito (EE. UU. Y Canadá): 800 550 6865 Otros números gratuitos: https: //www.adigo.com/icann Espacio Wiki del Grupo de trabajo sobre políticas consolidadas (CPWG) de At-Large: https://community.icann.org/x/jYDpB Si necesita una llamada de salida, comuníquese con el personal de At-Large en: staff(a)atlarge.icann.org Gracias. Saludos cordiales, Personal de At-Large Personal de políticas de la ICANN en apoyo de la comunidad At-Large Sitio web: atlarge.icann.org Facebook: facebook.com/icannatlarge Twitter: @ICANNAtLarge [[--Original text (en) Translated by transbot 2.18-2.04 http://mm.icann.org/transbot_archive/e3e3081b08.html --]]

1 0

Fwd: At-Large and GNSO Calls / Week of 27 - 31 May 2019
by Harold Arcos May 28, 2019

May 28, 2019

[[--Translated text (en -> es)--]] [[--This message had format issues and was not translated properly--]] Tema: Fwd: At-Large and GNSO Calls / Week of 27 - 31 May 2019 Desde:Harold Arcos <harold.arcos(a)gmail.com> Estimados Miembros de LACRALO Un amable recordatorio sobre las reuniones semanales. Saludos ---------- Mensaje reenviado --------- De: Personal de At-Large de la ICANN <staff(a)atlarge.icann.org> Fecha: viernes, 24 de mayo de 2019 a las 9:22 am Asunto: [Anuncio de ALAC] Llamadas generales y de la GNSO / Semana del 27 al 31 de mayo de 2019 Para: Anuncio del ALAC <alac-announce(a)atlarge-lists.icann.org> Queridos todos, A continuación, encontrará la lista de reuniones de WG de At-Large y GNSO en las que los miembros de At-Large son participantes durante la semana del 27 al 31 de mayo de 2019 Lunes 27 de mayo de 2019 Ninguna Martes 28 de mayo de 2019 15:00 UTC: (GNSO) Grupo de trabajo sobre nuevos procedimientos de gTLD posteriores http: //community.icann.org/x/RgV1Aw 16:00 UTC: Llamada mensual de ALAC https://community.icann.org/x/Y4OjBg Miércoles 29 de mayo de 2019 13:00 UTC: Grupo de trabajo de políticas consolidadas de At-Large (CPWG) Llame a https://community.icann.org/x/dIWjBg 17:00 UTC: Grupo de trabajo de implementación de revisión de At-Large (ARIWG) Llame a https://community.icann.org/x/KIajBg 20:00 UTC: (GNSO) Subgrupo de trabajo de subgrupos de procedimientos posteriores a nuevos gTLD: “Nombres geográficos en el nivel superior” https://community.icann.org/x/YASbAw Jueves 30 de mayo de 2019 14:00 UTC: (GNSO) Especificación temporal de GNSO gTLD RD EPDP - Fase 2 https://community.icann.org/x/jhdIBg 15:00 UTC: Subcomité ALAC de Alcance y Compromiso Llame a https://community.icann.org/x/P4SjBg Viernes 31 de mayo de 2019 Ninguna Por favor confirme sus notificaciones de discado o disculpa: Para At-Largecalls o ALAC: staff(a)atlarge.icann.org Para llamadas a la GNSO: Secretarías de la GNSO: gnso-secs(a)icann.org Para el CCWG sobre la mejora de la responsabilidad de la ICANN: acct-staff(a)icann.org Para CCWG-IG: desiree.cabrera(a)icann.org Para temas de subgrupos WS2 o llamadas IOT: mssi-secretariat(a)icann.org Gracias. Saludos cordiales, [ERROR: Sentencia demasiado larga para traducir (1081> 1000 bytes)]Puede visitar el enlace de Mailman anterior para cambiar el estado o la configuración de su membresía, incluida la cancelación de la suscripción, la configuración de la entrega de estilo de resumen o la desactivación total de la entrega (por ejemplo, para unas vacaciones), etc. [[--Original text (en) Translated by transbot 2.18-2.04 http://mm.icann.org/transbot_archive/a31576578d.html --]]

1 0

Re: [lac-discuss-es] Revised Draft Strategic Plan FYs 2021-2025
by Sergio Salinas Porto May 24, 2019

May 24, 2019

[[--Translated text (en -> es)--]] [[--This message had format issues and was not translated properly--]] Tema:Re: Revised Draft Strategic Plan FYs 2021-2025 Desde:Sergio Salinas Porto <presidencia(a)internauta.org.ar> Gracias León por esta actualización !!!! Abrazos Sergio Salinas Porto Presidente Internauta Argentina - LACRALO / ICANN Asociación Argentina de Usuarios de Internet / FeTIA FUILAC - Federación de Usuarios de Internet de LAC facebook: salinasporto twitter: sergiosalinas Mobi: +54 9 223 5 215819 "Ojalá de ser desobedientes, cada vez que usted Recibimos órdenes que humillan nuestra conciencia o nuestro sentido común "Eduardo Galeano El jue., 23 de mayo.2019 a las 22:45, León Felipe Sánchez Ambía ( <leonfelipe(a)sanchez.mx> ) escribió: Queridos todos, En caso de que no lo haya visto, el anuncio del borrador revisado del plan estratégico se ha publicado hoy, junto con las respuestas a los comentarios recibidos. Puedes leer el anuncio aquí:https://www.icann.org/news/announcement-2-2019-05-23-en Atentamente, León _______________________________________________ Lista de correo de At-Large At-Large@atlarge-lists.icann.orghttps://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/at-large Sitio oficial de At-Large: http://atlarge.icann.org _______________________________________________ Al enviar sus datos personales, usted acepta el procesamiento de sus datos personales con el fin de suscribirse a esta lista de correo de conformidad con la Política de privacidad de la ICANN (https: // www.icann.org/privacy/policy) y los Términos de servicio del sitio web (https://www.icann.org/privacy/tos) Puede visitar el enlace de Mailman anterior para cambiar el estado o la configuración de su membresía, incluida la cancelación de la suscripción, la configuración de la entrega de estilo de resumen o la desactivación total de la entrega (por ejemplo, para unas vacaciones), etc.Sitio oficial de At-Large: http://atlarge.icann.org _______________________________________________ Al enviar sus datos personales, ust ed acepta el procesamiento de sus datos personales para suscribirse a esta lista de correo de acuerdo con la Política de privacidad de la ICANN (https://www.icann.org/privacy/policy) y los Términos del sitio web de Servicio (https://www.icann.org/privacy/tos) Puede visitar el enlace de Mailman anterior para cambiar el estado o la configuración de su membresía, incluida la cancelación de la suscripción, la configuración de la entrega de estilo de resumen o la desactivación total de la entrega (por ejemplo, para unas vacaciones), etc._______________________________________________ Al enviar sus datos personales, usted acepta el procesamiento de sus datos personales con el fin de suscribirse a esta lista de correo de conformidad con la Política de privacidad de la ICANN ( https://www.icann.org/privacy/policy) y los Términos de servicio del sitio web (https://www.icann.org/privacy/tos) Puede visitar el enlace de Mailman anterior para cambiar el estado o la configuración de su membresía, incluida la cancelación de la suscripción, la configuración de la entrega de estilo de resumen o la desactivación total de la entrega (por ejemplo, para unas vacaciones), etc.y los Términos de Servicio del sitio web ( https://www.icann.org/privacy/tos) Puede visitar el enlace de Mailman anterior para cambiar el estado o la configuración de su membresía, incluida la cancelación de la suscripción, la configuración de la entrega de estilo de resumen o la desactivación total de la entrega (por ejemplo, para unas vacaciones), etc. [[--Original text (en) Translated by transbot 2.18-2.04 http://mm.icann.org/transbot_archive/93ba22214e.html --]]

1 0

Re: [lac-discuss-es] Revised Draft Strategic Plan FYs 2021-2025
by bemaroa May 24, 2019

May 24, 2019

[[--Translated text (en -> es)--]] Tema:Re: Revised Draft Strategic Plan FYs 2021-2025 Desde:bemaroa <bemaroa(a)gmail.com> Gracias León por la información. Beatriz Rodríguez Montevideo, Uruguay El jue., 23 de mayo. 2019 a las 22:45, León Felipe Sánchez Ambía ( <leonfelipe(a)sanchez.mx> ) escribió: Queridos todos, En caso de que no lo haya visto, el anuncio del borrador revisado del plan estratégico se ha publicado hoy, junto con las respuestas a los comentarios recibidos. Puedes leer el anuncio aquí:https://www.icann.org/news/announcement-2-2019-05-23-en Atentamente, León _______________________________________________ Lista de correo de At-Large At-Large@atlarge-lists.icann.orghttps://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/at-large Sitio oficial de At-Large: http://atlarge.icann.org _______________________________________________ Al enviar sus datos personales, usted acepta el procesamiento de sus datos personales con el fin de suscribirse a esta lista de correo de conformidad con la Política de privacidad de la ICANN (https: // www.icann.org/privacy/policy) y los Términos de servicio del sitio web (https://www.icann.org/privacy/tos).Puede visitar el enlace de Mailman anterior para cambiar el estado o la configuración de su membresía, incluida la cancelación de la suscripción, la configuración de la entrega de estilo de resumen o la desactivación total de la entrega (por ejemplo, para unas vacaciones), etc. Sitio oficial de At-Large: http://atlarge.icann.org _______________________________________________ Al enviar sus datos personales, ust ed acepta el procesamiento de sus datos personales para suscribirse a esta lista de correo de acuerdo con la Política de privacidad de la ICANN (https://www.icann.org/privacy/policy) y los Términos del sitio web de Servicio (https://www.icann.org/privacy/tos).Puede visitar el enlace de Mailman anterior para cambiar el estado o la configuración de su membresía, incluida la cancelación de la suscripción, la configuración de la entrega de estilo de resumen o la desactivación total de la entrega (por ejemplo, para unas vacaciones), etc. _______________________________________________ Al enviar sus datos personales, usted acepta el procesamiento de sus datos personales con el fin de suscribirse a esta lista de correo de conformidad con la Política de privacidad de la ICANN ( https://www.icann.org/privacy/policy) y los Términos de servicio del sitio web (https://www.icann.org/privacy/tos) Puede visitar el enlace de Mailman anterior para cambiar el estado o la configuración de su membresía, incluida la cancelación de la suscripción, la configuración de la entrega de estilo de resumen o la desactivación total de la entrega (por ejemplo, para unas vacaciones), etc.y los Términos de Servicio del sitio web ( https://www.icann.org/privacy/tos) Puede visitar el enlace de Mailman anterior para cambiar el estado o la configuración de su membresía, incluida la cancelación de la suscripción, la configuración de la entrega de estilo de resumen o la desactivación total de la entrega (por ejemplo, para unas vacaciones), etc. - Beatriz Montevideo, Uruguay [[--Original text (en) Translated by transbot 2.18-2.04 http://mm.icann.org/transbot_archive/c429674d44.html --]]

1 0

Revised Draft Strategic Plan FYs 2021-2025
by León Felipe Sánchez Ambía May 24, 2019

May 24, 2019

[[--Translated text (en -> es)--]] Tema: Revised Draft Strategic Plan FYs 2021-2025 Desde:=?utf-8?Q?Le=C3=B3n_Felipe_S=C3=A1nchez_Amb=C3=ADa?= <leonfelipe(a)sanchez.mx> Queridos todos, En caso de que no lo haya visto, el anuncio del borrador revisado del plan estratégico se ha publicado hoy, junto con las respuestas a los comentarios recibidos. Puedes leer el anuncio aquí:https://www.icann.org/news/announcement-2-2019-05-23-en Atentamente, León [[--Original text (en) Translated by transbot 2.18-2.04 http://mm.icann.org/transbot_archive/3e7ad7482a.html --]]

1 0

2019 NomCom Report #1 is available
by Tracy F. Hackshaw ＠ Google May 24, 2019

May 24, 2019

Please visit: https://www.icann.org/resources/pages/nomcom2019-reports-2019-05-22-en Rgds, Tracy

3 2

Reminder/Rappel/Recordatorio - IMPORTANT: ATLAS III Application Period - OPEN UNTIL 31 MAY 2019
by ICANN At-Large Staff May 23, 2019

May 23, 2019

[[--Translated text (en -> es)--]] [[--This message had format issues and was not translated properly--]] Tema: Reminder/Rappel/Recordatorio - IMPORTANT: ATLAS III Application Period - OPEN UNTIL 31 MAY 2019 Desde:ICANN At-Large Staff <staff(a)atlarge.icann.org> ** Version Française la suite de la versión anglaise ** ** La versión en español esta bajo la versión en francés ** ** Queridos todos, En nombre de Maureen Hilyard, Presidenta de ALAC, esto es para anunciar que el período de solicitud para la tercera Cumbre de alcance (ATLAS III) programada para llevarse a cabo del 4 al 7 de noviembre de 2019 durante ICANN66 en Montreal está abierta hasta las 23:59 UTC del 31 Mayo 2019. ATLAS III será una asamblea de los futuros líderes de At-Large, enfocada en desarrollar y fomentar sus habilidades para convertirse en líderes de opinión y agentes de cambio que implementarán de manera efectiva lo que ha resultado del Proceso de Revisión de At-Large. Un total de 60 miembros de la comunidad de At-Large serán seleccionados para participar en ATLAS III además del liderazgo regular de At-Large. Los líderes actuales y entrantes de At-Large no necesitan completar una solicitud. IMPORTANTE: toda la información clave que deberá solicitar para participar en ATLAS III está disponible en el espacio de trabajo de las Pautas de aplicación de ATLAS III. La aplicación se divide en dos partes. La primera parte es crítica ya que evalúa si usted pertenece a At-Large; ya es miembro activo de At-Large o en otra sección de la ICANN, en nombre de At-Large; y ha completado una serie de cursos de preparación ATLAS III obligatorios sobre ICANN y lo que hace. Solo calificará para pasar a la segunda sección si responde a estas primeras preguntas de manera adecuada. La segunda parte evaluará su experiencia y capacidad potencial para un conjunto de criterios que se consideraron habilidades y capacidades importantes para nuestros líderes de políticas en At-Large. Los seminarios web de preparación ATLAS III han sido completados. Recordatorio: los cinco cursos requeridos de ATLAS III Prep deben completarse antes de la fecha límite de solicitud de ATLAS III del 31 de mayo de 2019 para calificar para la consideración de participar en ATLAS III. Los cursos están disponibles: Ya sea a través de ICANN Learn (solo en inglés) antes del 31 de mayo, o haya asistido a los seminarios web de ATLAS III Prep que ya se han llevado a cabo. Si se ausentó de un seminario web, aún puede tomar el curso correspondiente de ICANN Learn (solo en inglés) Un Comité de selección de ATLAS III seleccionará a los participantes basándose en una revisión de las solicitudes. Se alienta a los miembros de At-Large a consultar a sus Líderes Regionales sobre cualquier pregunta que puedan tener en relación con los criterios de selección o su aplicación. Saludos cordiales, Personal de At-Large ** Chers Tous, Au nom de Maureen Hilyard, Présidente de l'ALAC, nous vous annonçons que el período de candidatura para el evento de At-Large At-Large (ATLAS III), prévu du 4 au 7 novembre 2019 l'occasion d'ICANN66 Montreal, est ouverte jusqu ' 23h59 UTC, le 31 mai 2019. ATLAS III será una asamblea de futuros dirigentes de gran tamaño, centro de desarrollo de las capacidades el desarrollo de líderes de opinión y de agentes de cambio de capacidad para el funcionamiento y la eficiencia en los procesos de examen de los grandes (Proceso de revisión de At-Large). Total de miembros, 60 miembros de la comunidad At-Large seront sélectionnés pour participer ATLAS III en plus de la direction régulière d'At-Large. Los líderes actoles y futuros / entrantes de gran tamaño no pasaron de un lugar a otro. IMPORTANTE: Toutes les informationes essentielles dous aurez besoin pour postuler la participación ATLAS III sont disponibles dans l'espace de travail Directivas de aplicación L'ATLAS III . La aplicación está dividida en partidos de deux. La première est essentielle car elle permet d'évaluer votre appartenance En general; vous êtes déj un miembro de este grupo o de una gran parte de la sección de ICANN; et vous avez suivi une série de formations obligatoires de préparation ATLAS III sur l'ICANN et ses activités.Vous ne pourrez passer la sección de deuxième que si vous répondez de façon appropriée En este caso, las preguntas se publican. La deuxième partie évaluera votre expérience et votre capacité potentielle pour un ensemble of critères qui ont été considérés comme des compétences et des capacités importantes pour nos responsables politiques d'At-Large. Rappel: Les cinq cours obligatoires de préparation ATLAS III, más o menos finales de la fecha límite de candidatura, fijados al 31 de mayo de 2019, verifique el calendario una participación ATLAS III.Les cours sont disponibles: A través de ICANN Learn (en idioma único) avant le 31 maiOU avoir assisté auxée webineires ATLAS III qui ont maintenant tous eu lieu Si vous avez está disponible en la red, vous pouvez toujours suivre le cours Corresponsal de Learn (disponible en inglés). Une comité de selección ATLAS III selección de participantes sobre la base de un examen de candidaturas. Les membres At-Large sont animagés consulta a los responsables régionaux pour toute question relativo a las críticas de selección o leur candidatura. Cordialement Personal At-Large ** Estimados todos, En nombre de Maureen Hilyard, Presidenta del ALAC, anunciamos el período de solicitud para la tercera Cumbre de alcance (ATLAS III) programada para el 4 al 7 de noviembre de 2019 durante la ICANN66 en Montreal está abierto hasta el 31 de mayo de 2019 a las 23: 59 UTC. ATLAS III será una asamblea de futuros líderes de At-Large, enfocada en desarrollar y fomentar sus habilidades para convertirse en líderes de opinión y agentes de cambio que implementarán de manera efectiva en el resultado del Proceso de Revisión de At-Large. Un total de 60 miembros de la comunidad de At-Large serán seleccionados para participar en ATLAS III además del liderazgo regular de At-Large. Los líderes actuales y entrantes de At-Large no necesitan completar una solicitud. IMPORTANTE: toda la información que se debe realizar para participar en ATLAS III está disponible en el espacio de trabajo de las solicitudes de ATLAS III. La solicitud se divide en dos partes. La primera parte es esencial ya que evalúa si usted es un At-Large; ya es miembro activo de At-Large o en otra sección de la ICANN, en nombre de At-Large; y usted ha completado una serie de cursos de preparación obligatorios de ATLAS III sobre ICANN y lo que hace. Solo califica para pasar a la segunda sección si responde a estas primeras preguntas de manera adecuada. La segunda parte evalúa su experiencia y capacidad potencial para un conjunto de criterios que se consideran habilidades y capacidades importantes para nuestros líderes de políticas en At-Large. Recordatorio Los cinco cursos requeridos de ATLAS III deben ser completados antes de la fecha límite de solicitud de ATLAS III del 31 de mayo de 2019 para calificar para la consideración de participar en ATLAS III. Los cursos estan disponibles: Ya sea a través de ICANN Aprender (solo en inglés) antes del 31 de mayo O haber asistido a los seminarios web de ATLAS III Prepárate ya has han llevado a un cabo Si se tiene un seminario web, aún no es un curso apropiado de ICANN Aprender (solo en inglés) Un comité de selección de ATLAS III seleccionará a los participantes en una revisión de las solicitudes. Consulte también los miembros de At-Large a consultar a sus Líderes Regionales sobre cualquier pregunta que pueda tener en relación con los criterios de selección o solicitud. Saludos cordiales, Personal de At-Large Personal de políticas de la ICANN en apoyo del sitio web de la Comunidad At-Large: atlarge.icann.org [atlarge.icann.org] Facebook: facebook.com/icannatlarge [facebook.com] Twitter: @ICANNAtLarge [twitter.com] [[--Original text (en) Translated by transbot 2.18-2.04 http://mm.icann.org/transbot_archive/2cfc5b11fe.html --]]

1 0

2019 NomCom Report #1 is available
by Tracy F. Hackshaw ＠ Google May 23, 2019

May 23, 2019

[[--Translated text (en -> es)--]] Tema: 2019 NomCom Report #1 is available Desde:"Tracy F. Hackshaw @ Google" <tracyhackshaw(a)gmail.com> Por favor visita: https://www.icann.org/resources/pages/nomcom2019-reports-2019-05-22-en Rgds, Tracy [[--Original text (en) Translated by transbot 2.18-2.04 http://mm.icann.org/transbot_archive/4ec5ed2b9a.html --]]

1 0

2019 NomCom Report #1 is available
by Tracy F. Hackshaw ＠ Google May 23, 2019

May 23, 2019

[[--Translated text (en -> es)--]] Tema: 2019 NomCom Report #1 is available Desde:"Tracy F. Hackshaw @ Google" <tracyhackshaw(a)gmail.com> Por favor visita: https://www.icann.org/resources/pages/nomcom2019-reports-2019-05-22-en Rgds, Tracy [[--Original text (en) Translated by transbot 2.18-2.04 http://mm.icann.org/transbot_archive/2f99922617.html --]]

1 0

Fwd: [ALAC-Announce] VERY IMPORTANT - FIFTH ATLAS III Webinar in EN, ES, FR
by Harold Arcos May 21, 2019

May 21, 2019

*Estimada Región, un amable recordatorio* ---------- Forwarded message --------- From: ICANN At-Large Staff <staff(a)atlarge.icann.org> Date: Thu, May 16, 2019 at 12:55 AM Subject: [ALAC-Announce] VERY IMPORTANT - FIFTH ATLAS III Webinar in EN, ES, FR To: alac-announce <alac-announce(a)atlarge-lists.icann.org> ********************* *Español después de la version en inglés* *Version francaise en bas du mail* ********************* Dear All, On behalf of Joanna Kulesza and Alfredo Calderon, Co-Chairs of the ATLAS III Capacity Building Sub Group, we would like to invite you to join the *fifth webinars of the mandatory ATLAS III Webinars <https://community.icann.org/display/ATLAS3/Online+Training+Courses>*: *Cybersecurity Basics *which will be held in English with French and Spanish interpretation. The trainer are: Session 1 on Tuesday: David Huberman Session 2 on Wednesday: Patrick Jones The *replicated *webinars are scheduled on: 1. *Tuesday, 21 May at 21:00 UTC –* for other times: *https://tinyurl.com/yyfja4cc <https://tinyurl.com/yyfja4cc>* 1. Call details: https://community.icann.org/x/W5eGBg 2. Zoom: Join URL: https://icann.zoom.us/j/363822740 1. *Wednesday, 22 May* *at 12:00 UTC* – for other times: *https://tinyurl.com/y6lyv8gm <https://tinyurl.com/y6lyv8gm>* 1. Call details: https://community.icann.org/x/YZeGBg 2. Zoom: Join URL: https://icann.zoom.us/j/313331501 *To meet the attendance requirements for ATLAS III, participants must join the ZOOM Room (as well as the ADIGO Bridge for French or Spanish)no more than 10 minutes after the scheduled start time. If you join later, your participation will not be valid for ATLAS III Criteria.* (note Application Guidelines <https://community.icann.org/x/cgB1Bg> under ATLAS III Prep Courses). ALL English speakers are able to take the ICANN Learn courses instead. Conference IDs: EN: 1638 ES: 1738 FR: 1838 If you require a dial-out, please contact At-Large Staff at staff(a)atlarge.icann.org *(do not reply to all)* with: date and time of the webinar - language channel - your preferred telephone number. Thank you. Kind regards, ******************* Queridos todos, En nombre de Joanna Kulesza y Alfredo Calderón, Co-presidentes del Subgrupo de Desarrollo de Capacidades de ATLAS III, nos gustaría invitarlos a participar en el *quinto seminarios web* de los seminarios web obligatorios de ATLAS III: *Cybersecurity Basics, *que se desarrollará en inglés con interpretación en francés y español. Los entrenadores son: Sesión 1 el martes: David Huberman Sesión 2 el miércoles: Patrick Jones Los webinars *replicados* están programados en: 1. *Martes, 21 Mayo a la 21:00 UTC* - para otros horarios: *https://tinyurl.com/yyfja4cc <https://tinyurl.com/yyfja4cc>* 1. Detalles de la llamada: https://community.icann.org/x/W5eGBg 2. Zoom URL: https://icann.zoom.us/j/363822740 3. 1. *Miercoles, **22* *Mayo a las 12:00 UTC* - para otros horarios: *https://tinyurl.com/y6lyv8gm <https://tinyurl.com/y6lyv8gm>* 1. Detalles de la llamada: *https://community.icann.org/x/jZCGBg <https://community.icann.org/x/jZCGBg>* 2. Zoom URL: https://icann.zoom.us/j/313331501 *Para cumplir con los requisitos de asistencia para ATLAS III, los participantes deben unirse tanto a Adigo Bridge (para audio español o frances) como a ZOOM Room (audio en ingles) no más de 10 minutos después de la hora de inicio programada. (tome nota de las Pautas de aplicación <https://community.icann.org/x/cgB1Bg> bajo los cursos de preparación ATLAS III). Si se une más tarde, su participación no será válida para los criterios de ATLAS III.* ID de conferencia para ADIGO Audio EN: 1638 ES: 1738 FR: 1838 Si necesita una llamada de salida, comuníquese con el personal de At-Large enstaff(a)atlarge.icann.org (no responda a todos) con: - fecha y hora del webinar - canal de idioma - Su número de teléfono preferido. Gracias. Saludos cordiales, ******************* Chers tous, Au nom de Joanna Kulesza et Alfredo Calderon, co-présidents du sous-groupe de renforcement des capacités d'ATLAS III, nous vous invitons à participer *cinqui**ème webinaires des webinaires obligatoires d'ATLAS III: Cybersecurity Basics*, qui se dérouleront en anglais *avec interpretation en français et espagnol.* Les formateurs sont: Séance 1 mardi: David Huberman Séance 2 le mercredi: Patrick Jones Les webinaires *répliqués* sont programmés: *Mardi 21 mai à 21h00 UTC* - pour les autres heures: *https://tinyurl.com/yyfja4cc <https://tinyurl.com/yyfja4cc>* 1. Détails de l'appel: https://community.icann.org/x/W5eGBg b. Zoom URL: https://icann.zoom.us/j/363822740 1. *Mercredi 22* *mai* *à 12h00 UTC* - pour les autres heures: *https://tinyurl.com/y6lyv8gm <https://tinyurl.com/y6lyv8gm>* 1. Détails de l'appel: https://community.icann.org/x/YZeGBg 2. Zoom URL: https://icann.zoom.us/j/313331501 *Pour répondre aux critères de participation à ATLAS III, les participants doivent se joinder à la sale ZOOM (qui sera en ANGLAIS) et pour l’audio en francais, IMPERATIVEMENT se joindre au canal francais sur l’audio ADIGO et ceci au plus tard 10 minutes après l'heure de début prévue. Si vous vous connectez apres les 10 première minutes, votre participation ne sera pas validée selon les critères de participation pour l’ATLAS III(notez les directives d’application <https://community.icann.org/x/cgB1Bg> dans les cours de préparation au ATLAS III)* ID de conference pour l’Audio ADIGO EN: 1638 ES: 1738 FR: 1838 *Si vous avez besoin qu’une opératrice vous connecte,* veuillez contacter le personnel At-Large à staff(a)atlarge.icann.org (ne pas répondre à tous) avec: - La date et heure du wébinaire - Langue - Votre numéro de téléphone préféré. Nous vous en remercions. Cordialement, ICANN Policy Staff in support of the At-Large Community Website: atlarge.icann.org [atlarge.icann.org] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__atlarge.icann.org_&d=D…> Facebook: facebook.com/icann [facebook.com] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__www.facebook.com_icann…>atlarge [facebook.com] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__www.facebook.com_icann…> Twitter: @ [twitter.com] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__twitter.com_ICANNAtLar…>ICANNAtLarge [twitter.com] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__twitter.com_ICANNAtLar…> _______________________________________________ ALAC-Announce mailing list ALAC-Announce(a)atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/alac-announce At-Large Official Site: http://www.atlarge.icann.org

1 0