November 2018 - lac-discuss-es

Meeting Invitation: LACRALO Monthly Call on Monday, 19 November 2018 at 23:00 UTC
by ICANN At-Large Staff Nov. 5, 2018

Nov. 5, 2018

[[--Translated text (en -> es)--]] [[--This message had format issues and was not translated properly--]] Tema: Meeting Invitation: LACRALO Monthly Call on Monday, 19 November 2018 at 23:00 UTC Desde:ICANN At-Large Staff <staff(a)atlarge.icann.org> Si necesita una llamada de salida, comuníquese con el personal de At-Large atstaff(a)atlarge.icann.org con su número preferido. Queridos todos, La próxima convocatoria mensual de LACRALO está programada para el lunes 19 de noviembre de 2018 a las 23:00 UTC. Se ofrecerán interpretaciones en espa� ol, francés y portugués. Para otras ocasiones: https: //tinyurl.com/yclpwvoa La agenda y detalles de la llamada se pueden encontrar en:https://community.icann.org/x/HgLVBQ Espacio de trabajo wiki:https://community.icann.org/x/NJQi ADIGO Conference Bridge: ID de conferencia de inglés = 1638 ID de la conferencia de espa� ol = 1738 ID de la conferencia portuguesa = 5393 ID de la conferencia francesa = 1838 Número de acceso gratuito (EE. UU. Y Canadá): 800 550 6865 Otros números gratuitos: http: //adigo.com/icann/ [adigo.com] Adobe Connect Room: https: //participate.icann.org/lacralo/ Gracias. Saludos cordiales, Personal de políticas de la ICANN en apoyo de la comunidad At-Large Correo electrónico: staff(a)atlarge.icann.org Sitio web: atlarge.icann.org Facebook: facebook.com/icannatlarge Twitter: @ICANNAtLarge [[--Original text (en) Translated by transbot 2.18-2.04 http://mm.icann.org/transbot_archive/ff778e964e.html --]]

1 0

Re: [lac-discuss-es] Winners and Losers
by Greg Shatan Nov. 5, 2018

Nov. 5, 2018

[[--Translated text (en -> es)--]] [[--This message had format issues and was not translated properly--]] Tema:Re: Winners and Losers Desde:Greg Shatan <greg(a)isoc-ny.org> Este es un artículo bastante burlón. Puede que no alcance el nivel de difamación, pero toma algunos golpes bastante bajos para Dave Redl y Phil Corwin, sin ninguna otra base que no sea un ataque sibilante y un deseo de lanzar barro. No hay dinero para seguir, aparte del dinero evocado por especulación ociosa. Esto no es sorprendente. Los precios no se congelan para siempre, y el nuevo contrato aún tiene límites de precios y controles.La administración de Trump ha sido muy contraria a las regulaciones, a los negocios y a los mercados libres. Odio admitirlo, pero esta es mucho más probable que sea una decisión filosóficamente sana, sincera y no "corrupta" por parte de esta administración. (Eso no significa que esté de acuerdo con la filosofía, solo que es consistente con la filosofía de la administración). El problema más grande es si la NTIA o la ICANN podrían haber extraído más de Verisign a cambio de aumentar el flujo en el grifo del dinero. Pero no creo que la corrupción sea la razón. Greg El viernes 2 de noviembre de 2018 a las 3:25 pm Carlton Samuels <carlton.samuels(a)gmail.com> escribió: Solo está siguiendo el dinero ... ¡es al menos lo suficientemente audaz como para decirlo! https://domainnamewire.com/2018/11/02/who-wins-who-loses-from-trump-admin-d… -Carlton ============================== Carlton A Samuels Mobile: 876-818-1799 Estrategia, Proceso, Gobernanza, Evaluación y Turnaround = =========================== _______________________________________________ registration-issues-wg lista de correo registration-issues-wg(a)atlarge-lists.icann.org https: //mm.icann.org/mailman/listinfo/registration-issues-wg [[--Original text (en) Translated by transbot 2.18-2.04 http://mm.icann.org/transbot_archive/3dc1156c43.html --]]

1 0

Re: [lac-discuss-es] Verisign Dissing Domainers?
by Jonathan Zuck Nov. 5, 2018

Nov. 5, 2018

[[--Translated text (en -> es)--]] [[--This message had format issues and was not translated properly--]] Tema:Re: Verisign Dissing Domainers? Desde:Jonathan Zuck <JZuck(a)innovatorsnetwork.org> Lo haremos, no es particularmente fácil recuperarlos. Blog plantea algunos puntos buenos sobre dónde va el dinero. La retórica de la ACI sobre las peque� as empresas es bastante tonta. Jonathan Zuck Director ejecutivo Fundación Red de Innovadores www.Innovatorsnetwork.org Desde: GTLD-WG <gtld-wg-bounces(a)atlarge-lists.icann.org> en nombre de Carlton Samuels <carlton.samuels(a)gmail.com> Enviado: viernes 2 de noviembre de 2018 2:59:12 PM Para: cpwg(a)icann.org; lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org Asunto: [GTLD-WG] [CPWG] Verisign Dissing Domainers? Um ....... hmmmm, ¿una bandera arriba del poste para ver quién saludas crees? Suponiendo que la publicación sea sancionada como vista oficial, ¿cuál es el juego final aquí? ¡Después de todo, son due� os de todos los nombres, conocidos y hasta ahora desconocidos, en el espacio .com! Los dominadores simplemente los "alquilan"! Hmmm ... tenemos un dicho en mi esquina del imperio, 'solo una mano no puede aplaudir'. Tengo que seguir el dinero. https://domainnamewire.com/2018/11/02/holy-sht-verisign-just-called-out-dom… ============================== Carlton A Samuels Mobile: 876-818-1799 Estrategia, Proceso, Gobernanza, Evaluación y Turnaround = =========================== [[--Original text (en) Translated by transbot 2.18-2.04 http://mm.icann.org/transbot_archive/fec7a7818b.html --]]

1 0

Re: [lac-discuss-es] Verisign Dissing Domainers?
by Alan Greenberg Nov. 3, 2018

Nov. 3, 2018

[[--Translated text (en -> es)--]] [[--This message had format issues and was not translated properly--]] Tema:Re: Verisign Dissing Domainers? Desde:Alan Greenberg <alan.greenberg(a)mcgill.ca> El RAA siempre ha tenido una disposición que permite a la ICANN tener una Política de consenso que prohíba a los re-registros del almacenamiento o la especulación. Nunca hemos tomado medidas al respecto y no puedo ver que la GNSO lo haya hecho nunca. El blog de Verisign es interesante. Raro que una gran empresa disuade públicamente a sus mayores clientes.Alan En 02/11/2018 03:43 PM, Greg Shatan escribió: Esta publicación en realidad apunta principalmente a REGISTRARS que compran grandes cantidades de dominios .com al por mayor ($ 7.85 por dominio) y luego los retienen, para intentar y Véndelos más tarde por un precio premium. Que una En realidad, no se trata de un dominio de los dominadores, solo estos registradores-dominios. La escritura es un poco descuidada en este punto, y el blog gira hacia ICA hacia el final, pero incluso allí, el enfoque está en los registradores de dominios, no en el público de dominios en general.Mira de nuevo el post, y verás referencias a â especuladores que compran en un â precio regulado. Que una Es el precio de Verisign del que están hablando. Registrantes regulares donâ t tienes esa oportunidad solo registradores. La A ্ omainer Name Wireâ artículo pierde en gran medida este punto En parte porque el post es vago y en parte debido a una tendencia a â correr al juicio en la prensa de dominios.Como Jonathan se� ala, ICA lo argumenta s proteger al peque� o, cuando en realidad están proporcionando un montón de protección para algunos muy â chico grande Registradores-dominios. Si bien esto no es â información privilegiada, â Es realmente una forma de desviación basada en el acceso interno. los registradores abusan de su posición privilegiada para comprar barato y comprar antes de cualquier â regularâ el registrante (incluso un dominador) puede, y luego tienen esta cartera y cobran precios en el mercado secundario por dominios que no están realmente en el mercado secundario.Registrarsâ la capacidad única de comprar nombres de dominio directamente de los registros nunca tuvo la intención de producir este resultado. Este es un error, no una característica. Los usuarios de dominios finales deben estar realmente enojados con los registradores de dominios, no con Verisign. (Por supuesto, están enojados permanentemente en Verisign, especialmente con un aumento de precio en sus mercancía.â ) Tal vez debería prohibirse a los registradores comprar por cuenta propia con fines de inversión. GoDaddy aparentemente tiene 2.5 mil millones de razones para oponerse a esa idea. Yo no No sé si los llamaría revendedores (aunque es Una comparación justa).Veo dominadores más como la gente de Boston que se levanta por la ma� ana, se sienta en una silla de jardín en un lugar privilegiado de estacionamiento cerca del estadio de béisbol Fenway Park, y luego se sienta allí hasta que se acerca el momento del juego. Luego te cobran $ 20 o más para salir del camino para que puedas estacionar allí. Esto tampoco es del todo exacto, ya que es mucho más trabajo de lo que haría un dominador (al menos para un solo nombre de dominio. Greg el viernes, 2 de noviembre de 2018 a las 3:10 p. M. Jonathan Zuck <JZuck(a)innovatorsnetwork.org> escribió: No será particularmente fácil recuperarlos. El blog plantea algunos puntos positivos sobre a dónde va el dinero. La retórica de la ACI sobre las peque� as empresas es bastante tonta.Jonathan Zuck Director Ejecutivo Innovators Network Foundation www.Innovatorsnetwork.org De: GTLD-WG <gtld-wg-bounces(a)atlarge-lists.icann.org> en nombre de Carlton Samuels <carlton.samuels@gmai l.com> Enviado: viernes, 2 de noviembre de 2018 2:59:12 PM Para: cpwg(a)icann.org; lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org Asunto: [GTLD-WG] [CPWG] Verisign Dissing Domainers? Um ....... hmmmm, ¿una bandera arriba del poste para ver quién saludas crees? Suponiendo que la publicación sea sancionada como vista oficial, ¿cuál es el juego final aquí? ¡Después de todo, son due� os de todos los nombres, conocidos y hasta ahora desconocidos, en el espacio .com! Los dominadores simplemente los "alquilan"!Hmmm ... tenemos un dicho en mi esquina del imperio, 'solo una mano no puede aplaudir'. Tengo que seguir el dinero. [ERROR: Sentencia demasiado larga para traducir (1280> 1000 bytes)] [[--Original text (en) Translated by transbot 2.18-2.04 http://mm.icann.org/transbot_archive/0b8f0cbafc.html --]]

1 0

Re: [lac-discuss-es] Verisign Dissing Domainers?
by Roberto Gaetano Nov. 2, 2018

Nov. 2, 2018

[[--Translated text (en -> es)--]] [[--This message had format issues and was not translated properly--]] Tema:Re: Verisign Dissing Domainers? Desde:Roberto Gaetano <roberto_gaetano(a)hotmail.com> Greg Si recuerdo correctamente, los Registros tienen prohibido conservar grandes porciones de espacio de dominio para ellos mismos. Por lo tanto, tiene sentido prohibir que los Registradores lo hagan, como usted sugiere. Aclamaciones, Roberto El 02.11.2018, a las 20:43, Greg Shatan <greg(a)isoc-ny.org> escribió: Esta publicación en realidad apunta principalmente a REGISTRARS que compran grandes cantidades de dominios .com al por mayor ($ 7.85 por dominio) y luego los retienen, para intentar venderlos más adelante por un precio superior. Eso no es realmente disipar a los dominadores en el sentido general, solo estos registradores-dominios. La escritura es un poco descuidada en este punto, y el blog gira hacia ICA hacia el final, pero incluso allí, el enfoque está en los registradores de dominios, no en el público de dominios en general. Mire de nuevo la publicación, y verá referencias a los "especuladores" que compran a un "precio regulado". Ese es el precio de Verisign del que están hablando.Los solicitantes de registro regulares no tienen esa oportunidad, solo los registradores. El artículo de "Wire Name Name" se pierde este punto, en parte porque la publicación es vaga y en parte debido a la tendencia a "apresurarse a juzgar" en la prensa de dominios. Como Jonathan se� ala, ICA argumenta que está protegiendo al peque� o individuo, cuando en realidad están proporcionando un montón de protección para algunos registradores de dominios muy "grandes".Si bien esto no es un "intercambio de información privilegiada", en realidad es una forma de desviación basada en el acceso interno. esta cartera y cobran precios en el mercado secundario por dominios que no están realmente en el mercado secundario. La capacidad única de los registradores para comprar nombres de dominio directamente de los registros nunca tuvo la intención de producir este resultado. Este es un error, no una característica. Los usuarios de dominios finales deben estar realmente enojados con los registradores de dominios, no con Verisign.(Por supuesto, están enojados permanentemente en Verisign, especialmente con un aumento de precio en su "producto"). Tal vez debería prohibirse a los registradores comprar por su propia cuenta con fines de inversión. GoDaddy aparentemente tiene 2.5 mil millones de razones para oponerse a esa idea. No sé si los llamaría revendedores (aunque es una comparación justa). Veo dominadores más como la gente de Boston que se levanta por la ma� ana, se sienta en una silla de jardín en un lugar privilegiado de estacionamiento cerca del estadio de béisbol Fenway Park, y luego se sienta allí hasta que se acerca el momento del juego. Luego te cobran $ 20 o más para salir del camino para que puedas estacionar allí.Esto tampoco es del todo exacto, ya que es mucho más trabajo de lo que haría un dominador (al menos para un solo nombre de dominio. Greg El viernes 2 de noviembre de 2018 a las 3:10 p.m. Jonathan Zuck <JZuck(a)innovatorsnetwork.org> escribió: Lo haremos, no es particularmente fácil recuperarlos. Blog plantea algunos puntos buenos sobre dónde va el dinero. La retórica de la ACI sobre las peque� as empresas es bastante tonta. Jonathan Zuck Director ejecutivo Fundación Red de Innovadores www.Innovatorsnetwork.org Desde: GTLD-WG <gtld-wg-bounces(a)atlarge-lists.icann.org> en nombre de Carlton Samuels <carlton.samuels(a)gmail.com> Enviado: viernes 2 de noviembre de 2018 2:59:12 PM Para: cpwg(a)icann.org; lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org Asunto: [GTLD-WG] [CPWG] Verisign Dissing Domainers? Um ....... hmmmm, ¿una bandera arriba del poste para ver quién saludas crees? Suponiendo que la publicación sea sancionada como vista oficial, ¿cuál es el juego final aquí? ¡Después de todo, son due� os de todos los nombres, conocidos y hasta ahora desconocidos, en el espacio .com! Los dominadores simplemente los "alquilan"! Hmmm ... tenemos un dicho en mi esquina del imperio, 'solo una mano no puede aplaudir'. Tengo que seguir el dinero. https://domainnamewire.com/2018/11/02/holy-sht-verisign-just-called-out-dom… [ERROR: Sentencia demasiado larga para traducir (1194> 1000 bytes)] [[--Original text (en) Translated by transbot 2.18-2.04 http://mm.icann.org/transbot_archive/578e17979b.html --]]

1 0

Somebodies are happy with the Verisign New!
by Carlton Samuels Nov. 2, 2018

Nov. 2, 2018

[[--Translated text (en -> es)--]] Tema: Somebodies are happy with the Verisign New! Desde:Carlton Samuels <carlton.samuels(a)gmail.com> Stock "cohetes" ..... También podría ser colgado de una oveja como un cordero. https://domainnamewire.com/2018/11/02/verisign-stock-skyrockets-on-new-cont… -Carlton ============================== Carlton A Samuels Mobile: 876-818-1799 Estrategia, Proceso, Gobernanza, Evaluación y Turnaround = =========================== [[--Original text (en) Translated by transbot 2.18-2.04 http://mm.icann.org/transbot_archive/5a7ee02f1b.html --]]

1 0

Winners and Losers
by Carlton Samuels Nov. 2, 2018

Nov. 2, 2018

[[--Translated text (en -> es)--]] Tema: Winners and Losers Desde:Carlton Samuels <carlton.samuels(a)gmail.com> Solo está siguiendo el dinero ... ¡es al menos lo suficientemente audaz como para decirlo! https://domainnamewire.com/2018/11/02/who-wins-who-loses-from-trump-admin-d… -Carlton ============================== Carlton A Samuels Mobile: 876-818-1799 Estrategia, Proceso, Gobernanza, Evaluación y Turnaround = =========================== [[--Original text (en) Translated by transbot 2.18-2.04 http://mm.icann.org/transbot_archive/9d0ebe2641.html --]]

1 0

Verisign Dissing Domainers?
by Carlton Samuels Nov. 2, 2018

Nov. 2, 2018

[[--Translated text (en -> es)--]] Tema: Verisign Dissing Domainers? Desde:Carlton Samuels <carlton.samuels(a)gmail.com> Um ....... hmmmm, ¿una bandera arriba del poste para ver quién saludas crees? Suponiendo que la publicación sea sancionada como vista oficial, ¿cuál es el juego final aquí? ¡Después de todo, son due� os de todos los nombres, conocidos y hasta ahora desconocidos, en el espacio .com! Los dominadores simplemente los "alquilan"! Hmmm ... tenemos un dicho en mi esquina del imperio, 'solo una mano no puede aplaudir'. Tengo que seguir el dinero. https://domainnamewire.com/2018/11/02/holy-sht-verisign-just-called-out-dom… ============================== Carlton A Samuels Mobile: 876-818-1799 Estrategia, Proceso, Gobernanza, Evaluación y Turnaround = =========================== [[--Original text (en) Translated by transbot 2.18-2.04 http://mm.icann.org/transbot_archive/872f8b4d25.html --]]

1 0

Status of .amazon has changed Board Resolutions 2018.10.25.18 - 19
by Carlton Samuels Nov. 2, 2018

Nov. 2, 2018

[[--Translated text (en -> es)--]] Tema: Status of .amazon has changed Board Resolutions 2018.10.25.18 - 19 Desde:Carlton Samuels <carlton.samuels(a)gmail.com> Um, bueno ..... https://www.icann.org/resources/board-material/resolutions-2018-10-25-en # 2.d -Carlton ============================== Carlton A Samuels Mobile: 876-818-1799 Estrategia, Proceso, Gobernanza, Evaluación y Turnaround = =========================== [[--Original text (en) Translated by transbot 2.18-2.04 http://mm.icann.org/transbot_archive/ec03dfd847.html --]]

7 12

U.S. Gov Grants Verisign .Com Price Hikes
by Carlton Samuels Nov. 2, 2018

Nov. 2, 2018

[[--Translated text (en -> es)--]] Tema: U.S. Gov Grants Verisign .Com Price Hikes Desde:Carlton Samuels <carlton.samuels(a)gmail.com> Bueno, hemos estado escuchando que no es todo eso, pero ... https://domainnamewire.com/2018/11/01/breaking-u-s-gov-grants-verisign-com-… [[--Original text (en) Translated by transbot 2.18-2.04 http://mm.icann.org/transbot_archive/d9284b9cfb.html --]]

1 0