October 2018 - lac-discuss-es

Re: [lac-discuss-es] Saludos a todos y todas
by Harold Arcos Oct. 28, 2018

Oct. 28, 2018

[[--Translated text (en -> es)--]] [[--This message had format issues and was not translated properly--]] Tema:Re: Saludos a todos y todas Desde:Harold Arcos <harold.arcos(a)gmail.com> Estimados colegas, Gracias por sus deseos. Ahora todos juntos continuaremos trabajando para profundizar el gran trabajo de Humberto y Maritza. Saludos El sábado 27 de octubre de 2018 a las 10:48 pm Tracy F. Hackshaw @ Google <tracyhackshaw(a)gmail.com> escribió: [[--Traducción del texto (en -> es) -]] [[--Este mensaje tuvo problemas de formato y no se tradujo correctamente--]] Tema: Re: Saludos a todos y todas Desde: "Tracy F.Hackshaw @ Google " <tracyhackshaw(a)gmail.com> Me complace leer el mensaje de Sergio. Extremadamente feliz de unirme a Carlton ya todos los demás en apoyar a mis colegas Sergio, Harold y el equipo de LACRALO a medida que avanzamos juntos con este enfoque nuevo y dinámico. Sergio y yo tuvimos una excelente conversación en Barcelona, junto con Alberto Soto, y estoy motivado para la visión comprensible de Sergio para un LACRALO más inclusivo.También me gustaría aprovechar esta oportunidad para darle más sincero agradecimiento a Humberto y Maritza por dirigir a LACRALO en tiempos difíciles, y desearle a Humberto mis mejores deseos para un término exitoso y productivo en el ALAC. Anticipando un mayor énfasis en la equidad y la diversidad en el futuro. Mirando hacia adelante con gran esperanza!Rgds, Tracy Hackshaw Presidente, Capítulo de Internet Society Trinidad y Tobago Director, Grupo Consultivo de Multistakeholder de Trinidad y Tobago ALAC - Representante de LACRALO en el Comité de Nominaciones de ICANN 2019 El viernes 26 de octubre de 2018, 6:10 PM Carlton Samuels <carlton.samuels(a)gmail.com> Escribió: Gracias Sergio por este mensaje. Espero y confió en que la nueva era que todos deseamos para LACRALO esté con nosotros para siempre y seguimos comprometidos con un compromiso con un buen gobierno y la equidad que todos esperamos. [ERROR: Sentencia demasiado larga para traducir (1174> 1000 bytes) ]El trabajo del grupo de Gobernanza, gestionado desde el proceso de la mediación regional. Será, en cierto sentido, un nuevo comienzo, una refundación de LACRALO. El contexto de ALAC nos dice que tenemos una misión importante dentro del grupo de trabajo de implementación de revisión de At-Large (ARIWG). La ICANN está implementando políticas sólidas de gestión presupuestaria. En el Lac ralo muy bien. Hay restricciones estrictas al uso del presupuesto en general.Ejemplo: parte del personal de la ICANN no viajó a Barcelona, los gastos se redujeron al máximo.Profundizaremos nuestro alcance y amp; Plan de compromiso para ser eficaz en las actividades regionales, esto debe ser estratégico para nuestra región. Esta nueva etapa en LACRALO, tiene el objetivo de modificar nuestra forma de trabajar y apuntar a generar un modelo de liderazgo que implique una mayor participación y responsabilidades por parte de todos nosotros. Todos nosotros somos responsables del presente y futuro de LACRALO. Creemos en un modelo de liderazgo múltiple, con un enfoque en los procesos de participación de las políticas dentro de la ICANN.En esta nueva etapa, se implementan algunos cambios organizativos en la región, se trata de optimizar el tiempo y ser más incisivos cuando se trabaja en las políticas. Trabajamos en el Plan Estratégico de LACRALO, que se establece como el norte para esta gestión y para los próximos. El tema de Genéro es un gran tema que debemos tener en nuestra agenda. Se establecerá un equipo de capacitación que tomará en cuenta las necesidades de la región y el AL que los conforman. Es necesario poner en marcha el Consejo Emérito una vez que se apruebe.Las métricas de la participación se anotarán a partir de su aprobación, y de la manera de medir el progreso de nuestro próximo plan estratégico a partir de ahora.Una vez que hayas sido los Principios Operativos, comenzando a preparar las Reglas Operativas. Nos comprometemos a tratar de reactivar los acuerdos de colaboración recíproca con LACNIC. Organizamos un equipo de comunicación que nos permite compartir las redes sociales de la región y un boletín electrónico de LACRALO, para ver las actividades colectivas que se realizan aquí. Grupos de trabajo y las diferentes actividades de América Latina.y el Caribe. Todo esto se pone en marcha, se abre. Se trata de un ambicioso plan de trabajo y el empoderamiento de los usuarios se ponen en marcha, en las próximas semanas. Este equipo de administración y el liderazgo tomarán los últimos pasos para comenzar. Trabajar en esta dirección. Enviamos un gran abrazo a todos.[ERROR: Sentencia demasiado larga para traducir (1294> 1000 bytes)] [[- Texto original (en) Traducido por transbot 2.18-2.04 http://mm.icann.org/transbot_archive/9d283890c9.html -]] _______________________________________________ Lista de correo de lac-Discuss-es lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es http://www.lacralo.org [[--Original text (en) Translated by transbot 2.18-2.04 http://mm.icann.org/transbot_archive/03a6b2447c.html --]]

1 0

Re: [lac-discuss-es] Saludos a todos y todas
by Tracy F. Hackshaw ＠ Google Oct. 28, 2018

Oct. 28, 2018

[[--Translated text (en -> es)--]] [[--This message had format issues and was not translated properly--]] Tema:Re: Saludos a todos y todas Desde:"Tracy F. Hackshaw @ Google" <tracyhackshaw(a)gmail.com> Me complace leer el mensaje de Sergio. Extremadamente feliz de unirme a Carlton y a todos los demás en apoyar a mis colegas Sergio, Harold y el equipo de LACRALO a medida que avanzamos juntos con este enfoque nuevo y dinámico. Sergio y yo tuvimos una excelente conversación en Barcelona, junto con Alberto Soto, y estoy motivado por la encomiable visión de Sergio para un LACRALO más inclusivo. También me gustaría aprovechar esta oportunidad para expresar mi más sincero agradecimiento a Humberto y Maritza por dirigir a LACRALO en tiempos difíciles, y desearle a Humberto mis mejores deseos para un término exitoso y productivo en el ALAC. Anticipando un mayor énfasis en la equidad y la diversidad en el futuro. Mirando hacia adelante con gran esperanza! Rgds, Tracy hackshaw Presidente, Capítulo de Internet Society Trinidad y Tobago Director, Grupo Consultivo de Multistakeholder de Trinidad y Tobago ALAC - Representante de LACRALO en el Comité de Nominaciones de ICANN 2019 El viernes 26 de octubre de 2018, 6:10 PM Carlton Samuels <carlton.samuels(a)gmail.com> escribió: Gracias Sergio por este mensaje. Espero y confío en que la nueva era que todos deseamos para LACRALO esté con nosotros para siempre y seguimos comprometidos con un compromiso decidido con el buen gobierno y la equidad que todos esperamos. Mejor, -Carlton ============================== Carlton A Samuels Mobile: 876-818-1799 Estrategia, Proceso, Gobernanza, Evaluación y Turnaround = =========================== El viernes 26 de octubre de 2018 a las 3:05 AM Sergio Salinas Porto <presidencia(a)internauta.org.ar> escribió: [[--Traducción del texto (es -> en) -]] [[--Este mensaje tuvo problemas de formato y no se tradujo correctamente -]] Asunto: Saludos a todos y todas Desde: Sergio Salinas Porto <presidencia(a)internauta.org.ar> Queridos amigos, hoy comienza una nueva etapa, una etapa que no se podría enfrentar con coraje y ganas de hacer las cosas si no fuera por el gran trabajo realizado por Humberto y Maritza, quienes dejaron una vara muy alta para este nuevo liderazgo. Debemos trabajar duro para superar este trabajo.Como resultado de este trabajo, tenemos tres documentos en discusión en nuestra comunidad, de los cuales se proponen cuatro, que casi completarán el trabajo del Grupo de Gobernanza, gestionado desde el proceso de mediación regional. Será, en cierto sentido, un nuevo comienzo, una refundación de LACRALO. El contexto de ALAC nos dice que tenemos una misión importante dentro del Grupo de trabajo de implementación de revisión de At-Large (ARIWG). La ICANN está implementando polít icas sólidas de gestión presupuestaria. Debemos administrar el presupuesto en Lacralo muy bien. Hay restricciones estrictas al uso del presupuesto en general. Ejemplo: parte del personal de la ICANN no viajó a Barcelona, los gastos se redujeron al máximo.Profundizaremos nuestro alcance y amp; Plan de compromiso para ser eficaz en las actividades regionales, esto debe ser estratégico para nuestra región. Esta nueva etapa en LACRALO, tiene el objetivo de modificar nuestra forma de trabajar y apuntar a generar un modelo de liderazgo que implique una mayor participación y responsabilidades por parte de todos nosotros. Todos nosotros somos responsables del presente y futuro de LACRALO. Creemos en un modelo de liderazgo múltiple, con un enfoque en los procesos de participación de políticas dentro de la ICANN. En esta nueva etapa, se implementarán algunos cambios organizativos en la región, tratando de optimizar el tiempo y ser más incisivos cuando se trabaja en políticas.Hab rá una convocatoria para formar grupos de trabajo sobre temas que se están transmitiendo en la ICANN. Trabajaremos en el Plan Estratégico de LACRALO, que se establece como el norte para esta gestión y para los próximos. El tema de Genéro es un gran tema que debemos tener en nuestra agenda. Se establecerá un equipo de capacitación que tome en cuenta las necesidades de la región y las AL que los conforman. Es necesario poner en marcha el Consejo Emérito una vez que se apruebe. Las métricas de participación se anotarán a partir de su aprobación, y será parte de cómo medir el progreso de nuestro próximo plan estratégico a partir de ahora.Una vez que se hayan aprobado los Principios Operativos, comenzaremos a preparar las Reglas Operativas. Nos comprometemos a tratar de reactivar acuerdos de colaboración recíproca con LACNIC.Organizaremos un equipo de comunicación que estará a cargo de las redes sociales de la región y un boletín electrónico de LACRALO, para difu ndir las actividades colectivas que realizaremos aquí, el trabajo de los grupos de trabajo y las diferentes actividades de América Latina. y el Caribe Todo esto se pondrá en marcha, queda por cerrar algunos problemas operativos para que este ambicioso plan de trabajo y el empoderamiento de los usuarios puedan ponerse en marcha, en las próximas semanas este equipo de administración y liderazgo tomarán los últimos pasos para comenzar Trabajar en esta dirección. Enviamos un gran abrazo a todos. [ERROR: Sentencia demasiado larga para traducir (1294> 1000 bytes)] [[--Original text (en) Translated by transbot 2.18-2.04 http://mm.icann.org/transbot_archive/9d283890c9.html --]]

2 1

Re: [lac-discuss-es] Status of .amazon has changed Board Resolutions 2018.10.25.18 - 19
by Alejandro Acosta Oct. 27, 2018

Oct. 27, 2018

[[--Translated text (en -> es)--]] Tema:Re: Status of .amazon has changed Board Resolutions 2018.10.25.18 - 19 Desde:Alejandro Acosta <alejandroacostaalamo(a)gmail.com> Vaya, qué solución tan interesante. Alejandro El 25/10/18 a las 15:23, Carlton Samuels escribió: Um, bueno ..... https://www.icann.org/resources/board-material/resolutions-2018-10-25-en # 2.d -Carlton ============================== Carlton A Samuels Mobile: 876-818-1799 Estrategia, Proceso, Gobernanza, Evaluación y Turnaround = =========================== _______________________________________________ lac-Discuss-en lista de correo lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org https: //atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en [[--Original text (en) Translated by transbot 2.18-2.04 http://mm.icann.org/transbot_archive/c8238dbe01.html --]]

1 0

Re: [lac-discuss-es] Status of .amazon has changed Board Resolutions 2018.10.25.18 - 19
by Carlton Samuels Oct. 26, 2018

Oct. 26, 2018

[[--Translated text (en -> es)--]] [[--This message had format issues and was not translated properly--]] Tema:Re: Status of .amazon has changed Board Resolutions 2018.10.25.18 - 19 Desde:Carlton Samuels <carlton.samuels(a)gmail.com> Estimado Alejandro: Me gusta su nota, especialmente la idea de emplear el DNS junto con Amazon, la compa� ía, en la forma que indicó. Por lo que entiendo, Amazon, la compa� ía, ha propuesto ciertas acciones de cooperación como parte de la moción para resolver la situación actual. Algunas partes de lo que propusieron parecen encajar perfectamente en ese movimiento. Compartimos tu esperanza. -Carlton ============================= Carlton A Samuels Mobile: 876-818-1799 Estrategia, Proceso, Gobernanza, Evaluación y Turnaround == =========================== El jueves 25 de octubre de 2018 a las 4:31 p. M. Alejandro Pisanty <apisanty(a)gmail.com> escribió: [[--Translated text (es -> en) -]] [[- Este mensaje tuvo problemas de formato y no se tradujo correctamente--]] Asunto: Re: El estado de .amazon ha cambiado las Resoluciones de la Junta Directiva 2018.10.25.18 - 19 Desde: Alejandro Pisanty <apisanty(a)gmail.com> Hola, gracias por la actualización.Punto-Amazon podrá continuar en negociaciones con los gobiernos de su zona. Eso es un alivio porque estos gobiernos pueden dejar de lidiar con el nombre de "Amazonas" y abordar los problemas de deforestación, pobreza, aniquilación de los pueblos indígenas y la explotación. Es una de las regiones más observadas del mundo en términos de calentamiento global, cambio climático y huella de carbono.Nosotros, como sociedad civil y comunidad técnica, monitoreamos el desastre de Amazon a través de sitios como este, que recomiendo altamente: https: //www.globalforestwatch.org/ Me pregunto si ahora que tenemos nuevos representantes y funcionarios en LACRALO podríamos promover eso una vez. Se resuelve la delegación de puntos de Amazon, consideramos de interés público la creación de globalforestwatch.amazon y otros sitios que sirven para fines similares. Sería saludable para nosotros probar nuestra independencia de esta manera. Esta delegación no es urgente porque probablemente tomará un tiempo todavía, pero debemos evitar sorprendernos cuando llegue el momento. [ERROR: Sentencia demasiado larga para traducir (1494> 1000 bytes)] Alejandro Pisanty Escuela de Química Av. UNAM.Universidad 3000, 04510 México DF México + 52-1-5541444475 DESDE EL EXTRANJERO +525541444475 DESDE MÉXICO SMS +525541444475 Blog: http: //pisanty.blogspot.com LinkedIn: http://www.linkedin.com/in/pisanty Únase al Grupo UNAM en LinkedIn, http://www.linkedin.com/e/gis/22285/4A106C0C8614 Twitter: http://twitter.com/apisanty ---- >> Únase a ISOC México, http: //www.isoc .org. . . . . . . . . . . . . . . .LinkedIn: http://www.linkedin.com/in/pisanty Únase al grupo de la UNAM en LinkedIn, htt p://www.linkedin.com/e/gis/22285/4A106C0C8614 Twitter: http://twitter.com/ solicitud ---- >> Únase a ISOC México, http: // www.isoc.org. . . . . . . . . . . . . . .Únase al grupo de la UNAM en LinkedIn, http://www.linkedin.com/e/gis/22285/4A106C0C8614 Twitter: http://twitter.com/apisanty ---- >> Únase a ISOC México, http: // www .isoc.org. . . . . . . . . . . . . . . . Twitter: http://twitter.com/apisanty ---- >> Únase a ISOC México, http: //www.isoc.org. . . . . . . . . . . . . . . . ---- >> Únete a ISOC México, http://www.isoc.org. . . . . . . . . . . . . . . .[[- Texto (s) original Traducido por transbot 2.18-2.04 http://mm.icann.org/transbot_archive/ea4bdb9f72.html -]] _______________________________________________ lac-Discuss-en la lista de correo lac-Discuss-en @ atlarge- lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en [[--Original text (en) Translated by transbot 2.18-2.04 http://mm.icann.org/transbot_archive/1ca403770e.html --]]

1 0

Re: [lac-discuss-es] Saludos a todos y todas
by Carlton Samuels Oct. 26, 2018

Oct. 26, 2018

[[--Translated text (en -> es)--]] [[--This message had format issues and was not translated properly--]] Tema:Re: Saludos a todos y todas Desde:Carlton Samuels <carlton.samuels(a)gmail.com> Gracias Sergio por este mensaje. Espero y confío en que la nueva era que todos deseamos para LACRALO esté con nosotros para siempre y seguimos comprometidos con un compromiso decidido con el buen gobierno y la equidad que todos esperamos. Mejor, -Carlton ============================== Carlton A Samuels Mobile: 876-818-1799 Estrategia, Proceso, Gobernanza, Evaluación y Turnaround = =========================== El viernes 26 de octubre de 2018 a las 3:05 AM Sergio Salinas Porto <presidencia(a)internauta.org.ar> escribió: [[--Traducción del texto (es -> en) -]] [[--Este mensaje tuvo problemas de formato y no se tradujo correctamente -]] Asunto: Saludos a todos y todas Desde: Sergio Salinas Porto <presidencia(a)internauta.org.ar> Queridos amigos, hoy comienza una nueva etapa, una etapa que no se podría enfrentar con coraje y ganas de hacer las cosas si no fuera por el gran trabajo realizado por Humberto y Maritza, quienes dejaron una vara muy alta para este nuevo liderazgo. Debemos trabajar duro para superar este trabajo.Como resultado de este trabajo, tenemos tres documentos en discusión en nuestra comunidad, de los cuales se proponen cuatro, que casi completarán el trabajo del Grupo de Gobernanza, gestionado desde el proceso de mediación regional. Será, en cierto sentido, un nuevo comienzo, una refundación de LACRALO. El contexto de ALAC nos dice que tenemos una misión importante dentro del Grupo de trabajo de implementación de revisión de At-Large (ARIWG). La ICANN está implementando polít icas sólidas de gestión presupuestaria. Debemos administrar el presupuesto en Lacralo muy bien. Hay restricciones estrictas al uso del presupuesto en general. Ejemplo: parte del personal de la ICANN no viajó a Barcelona, los gastos se redujeron al máximo.Profundizaremos nuestro alcance y amp; Plan de compromiso para ser eficaz en las actividades regionales, esto debe ser estratégico para nuestra región. Esta nueva etapa en LACRALO, tiene el objetivo de modificar nuestra forma de trabajar y apuntar a generar un modelo de liderazgo que implique una mayor participación y responsabilidades por parte de todos nosotros. Todos nosotros somos responsables del presente y futuro de LACRALO. Creemos en un modelo de liderazgo múltiple, con un enfoque en los procesos de participación de políticas dentro de la ICANN. En esta nueva etapa, se implementarán algunos cambios organizativos en la región, tratando de optimizar el tiempo y ser más incisivos cuando se trabaja en políticas.Hab rá una convocatoria para formar grupos de trabajo sobre temas que se están transmitiendo en la ICANN. Trabajaremos en el Plan Estratégico de LACRALO, que se establece como el norte para esta gestión y para los próximos. El tema de Genéro es un gran tema que debemos tener en nuestra agenda. Se establecerá un equipo de capacitación que tome en cuenta las necesidades de la región y las AL que los conforman. Es necesario poner en marcha el Consejo Emérito una vez que se apruebe. Las métricas de participación se anotarán a partir de su aprobación, y será parte de cómo medir el progreso de nuestro próximo plan estratégico a partir de ahora.Una vez que se hayan aprobado los Principios Operativos, comenzaremos a preparar las Reglas Operativas. Nos comprometemos a tratar de reactivar acuerdos de colaboración recíproca con LACNIC.Organizaremos un equipo de comunicación que estará a cargo de las redes sociales de la región y un boletín electrónico de LACRALO, para difu ndir las actividades colectivas que realizaremos aquí, el trabajo de los grupos de trabajo y las diferentes actividades de América Latina. y el Caribe Todo esto se pondrá en marcha, queda por cerrar algunos problemas operativos para que este ambicioso plan de trabajo y el empoderamiento de los usuarios puedan ponerse en marcha, en las próximas semanas este equipo de administración y liderazgo tomarán los últimos pasos para comenzar Trabajar en esta dirección. Enviamos un gran abrazo a todos. [ERROR: Sentencia demasiado larga para traducir (1050> 1000 bytes)] [[--Original text (en) Translated by transbot 2.18-2.04 http://mm.icann.org/transbot_archive/0eae0696bb.html --]]

1 0

Re: [lac-discuss-es] Saludos a todos y todas
by Lia Patricia Hernández P. Oct. 26, 2018

Oct. 26, 2018

[[--Translated text (en -> es)--]] [[--This message had format issues and was not translated properly--]] Tema:Re: Saludos a todos y todas Desde:=?UTF-8?Q?Lia_Patricia_Hern=C3=A1ndez_P=2E?= <direccion(a)ipandetec.org> Muy buen trabajo Humberto y Maritza y muchos éxitos en la nueva etapa a Sergio y Harold. Un saludo LIA El vie., 26 oct.2018 10:05, Sergio Salinas Porto <presidencia(a)internauta.org.ar> escribió: [[--Traducción del texto (es -> en) -]] [[--Este mensaje tuvo problemas de formato y no se tradujo correctamente -]] Asunto: Saludos a todos y todas Desde: Sergio Salinas Porto <presidencia(a)internauta.org.ar> Queridos amigos, hoy comienza una nueva etapa, una etapa que no se podría enfrentar con coraje y ganas de hacer las cosas si no fuera por el gran trabajo realizado por Humberto y Maritza, quienes dejaron una vara muy alta para este nuevo liderazgo. Debemos trabajar duro para superar este trabajo.Como resultado de este trabajo, tenemos tres documentos en discusión en nuestra comunidad, de los cuales se proponen cuatro, que casi completarán el trabajo del Grupo de Gobernanza, gestionado desde el proceso de mediación regional. Será, en cierto sentido, un nuevo comienzo, una refundación de LACRALO. El contexto de ALAC nos dice que tenemos una misión importante dentro del Grupo de trabajo de implementación de revisión de At-Large (ARIWG). La ICANN está implementando polít icas sólidas de gestión presupuestaria. Debemos administrar el presupuesto en Lacralo muy bien. Hay restricciones estrictas al uso del presupuesto en general. Ejemplo: parte del personal de la ICANN no viajó a Barcelona, los gastos se redujeron al máximo.Profundizaremos nuestro alcance y amp; Plan de compromiso para ser eficaz en las actividades regionales, esto debe ser estratégico para nuestra región. Esta nueva etapa en LACRALO, tiene el objetivo de modificar nuestra forma de trabajar y apuntar a generar un modelo de liderazgo que implique una mayor participación y responsabilidades por parte de todos nosotros. Todos nosotros somos responsables del presente y futuro de LACRALO. Creemos en un modelo de liderazgo múltiple, con un enfoque en los procesos de participación de políticas dentro de la ICANN. En esta nueva etapa, se implementarán algunos cambios organizativos en la región, tratando de optimizar el tiempo y ser más incisivos cuando se trabaja en políticas.Hab rá una convocatoria para formar grupos de trabajo sobre temas que se están transmitiendo en la ICANN. Trabajaremos en el Plan Estratégico de LACRALO, que se establece como el norte para esta gestión y para los próximos. El tema de Genéro es un gran tema que debemos tener en nuestra agenda. Se establecerá un equipo de capacitación que tome en cuenta las necesidades de la región y las AL que los conforman. Es necesario poner en marcha el Consejo Emérito una vez que se apruebe. Las métricas de participación se anotarán a partir de su aprobación, y será parte de cómo medir el progreso de nuestro próximo plan estratégico a partir de ahora.Una vez que se hayan aprobado los Principios Operativos, comenzaremos a preparar las Reglas Operativas. Nos comprometemos a tratar de reactivar acuerdos de colaboración recíproca con LACNIC.Organizaremos un equipo de comunicación que estará a cargo de las redes sociales de la región y un boletín electrónico de LACRALO, para difu ndir las actividades colectivas que realizaremos aquí, el trabajo de los grupos de trabajo y las diferentes actividades de América Latina. y el Caribe Todo esto se pondrá en marcha, queda por cerrar algunos problemas operativos para que este ambicioso plan de trabajo y el empoderamiento de los usuarios puedan ponerse en marcha, en las próximas semanas este equipo de administración y liderazgo tomarán los últimos pasos para comenzar Trabajar en esta dirección. Enviamos un gran abrazo a todos. [ERROR: Sentencia demasiado larga para traducir (1050> 1000 bytes)] [[--Original text (en) Translated by transbot 2.18-2.04 http://mm.icann.org/transbot_archive/9a88a6d31e.html --]]

1 0

Re: [lac-discuss-es] Fwd: ICANN News Alert -- ICANN63 Barcelona GAC Communiqué
by Carlos Raul Gutierrez Oct. 26, 2018

Oct. 26, 2018

[[--Translated text (en -> es)--]] Tema:Re: Fwd: ICANN News Alert -- ICANN63 Barcelona GAC Communiqué Desde:Carlos Raul Gutierrez <carlosraul(a)gutierrez.se> Espero uno tras otro ...... El 26 de octubre de 2018 1:57:40 AM GMT + 02: 00, Carlton Samuels <carlton.samuels(a)gmail.com> escribió: El comunicado del GAC respalda la codependencia de los flujos de trabajo de ePDP y UAM. ---------- Mensaje reenviado --------- De: Alerta de noticias de la ICANN <no-reply(a)external.icann.org> Fecha: jueves, 25 de octubre de 2018, 5:55 pm Asunto: Alerta de noticias de la ICANN - Comunicado del GAC de la ICANN63 en Barcelona Para: <carlton.samuels(a)gmail.com> Alerta de noticias https://www.icann.org/news/announcement-2-2018-10-25-en Comunicado de ICANN63 Barcelona GAC 25 de octubre de 2018 BARCELONA - 25 de octubre de 2018 - Hoy, la reunión del Comité Asesor Gubernamental (GAC) en ICANN63 emitió su Comunicado de Barcelona. Está disponible para su revisión aquí. Administre su suscripción Este mensaje fue enviado a carlton.samuels(a)gmail.com desde no-reply(a)external.icann.org Alerta de Noticias de la ICANN ICANN 12025 Waterfront DriveSuite 300 Los Angeles, CA 90094-2536 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Enviado desde mi dispositivo Android con K-9 Mail. Por favor, disculpe mi brevedad. [[--Original text (en) Translated by transbot 2.18-2.04 http://mm.icann.org/transbot_archive/0d7493b0c4.html --]]

1 0

Fwd: ICANN News Alert -- ICANN63 Barcelona GAC Communiqué
by Carlton Samuels Oct. 25, 2018

Oct. 25, 2018

[[--Translated text (en -> es)--]] Tema: Fwd: ICANN News Alert -- ICANN63 Barcelona GAC Communiqué Desde:Carlton Samuels <carlton.samuels(a)gmail.com> El comunicado del GAC respalda la codependencia de los flujos de trabajo de ePDP y UAM. ---------- Mensaje reenviado --------- De: Alerta de noticias de la ICANN <no-reply(a)external.icann.org> Fecha: jueves, 25 de octubre de 2018, 5:55 pm Asunto: Alerta de noticias de la ICANN - Comunicado del GAC de la ICANN63 en Barcelona Para: <carlton.samuels(a)gmail.com> Alerta de noticias https://www.icann.org/news/announcement-2-2018-10-25-en Comunicado de ICANN63 Barcelona GAC 25 de octubre de 2018 BARCELONA - 25 de octubre de 2018 - Hoy, la reunión del Comité Asesor Gubernamental (GAC) en ICANN63 emitió su Comunicado de Barcelona. Está disponible para su revisión aquí. Administre su suscripción Este mensaje fue enviado a carlton.samuels(a)gmail.com desde no-reply(a)external.icann.org Alerta de Noticias de la ICANN ICANN 12025 Waterfront DriveSuite 300 Los Angeles, CA 90094-2536 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - [[--Original text (en) Translated by transbot 2.18-2.04 http://mm.icann.org/transbot_archive/df49df4af7.html --]]

1 0

Re: [lac-discuss-es] Statement on the EU-US Privacy Shield Review
by Erika Mann Oct. 25, 2018

Oct. 25, 2018

[[--Translated text (en -> es)--]] Tema:Re: Statement on the EU-US Privacy Shield Review Desde:Erika Mann <erika(a)erikamann.com> La situación es mucho más complicada de lo que muestra el comunicado de prensa. En particular, el Parlamento Europeo está solicitando a la Comisión que negocie un acuerdo mucho más difícil. Veremos como va. Las próximas elecciones europeas en 2019 desencadenarán acciones políticas que no veríamos de otra manera. Erika El miércoles 24 de octubre de 2018 a las 7:58 p. M., Carlton Samuels <carlton.samuels(a)gmail.com> escribió: Están mostrando algunas piernas desde el fallo de Schrems ....... http://europa.eu/rapid/press-release_STATEMENT-18-6157_en.htm -Carlton ============================== Carlton A Samuels Mobile: 876-818-1799 Estrategia, Proceso, Gobernanza, Evaluación y Turnaround = =========================== _______________________________________________ RDS-WHOIS2-RT lista de correo RDS-WHOIS2-RT(a)icann.org https: // mm. icann.org/mailman/listinfo/rds-whois2-rt [[--Original text (en) Translated by transbot 2.18-2.04 http://mm.icann.org/transbot_archive/8133b5d3cf.html --]]

1 0

Gentle reminder - Registration Open for ICANN Academy 2019 Leadership Program
by Maritza Y. Aguero Minano Oct. 25, 2018

Oct. 25, 2018

[[--Translated text (en -> es)--]] Tema: Gentle reminder - Registration Open for ICANN Academy 2019 Leadership Program Desde:"Maritza Y. Aguero Minano" <myaguero(a)msn.com> P {margen superior: 0; margen inferior: 0;} Queridos todos, Para aquellos que deberían estar interesados en participar. Más información: https://www.icann.org/news/announcement-2018-10-02-en La fecha límite de inscripción es el jueves 8 de noviembre de 2018, 23:59 UTC. Saludos, Maritza De: lac-Discuss-en <lac-discuss-en-bounces(a)atlarge-lists.icann.org> en nombre de Maritza Y.Aguero minano <myaguero(a)msn.com> Enviado: miércoles, 3 de octubre de 2018 09:18 pm Para: lista de discusión de LACRALO Asunto: [lac-Discuss-en] Inscripción abierta para el programa de liderazgo de ICANN Academy 2019 Queridos todos, Para aquellos que deberían estar interesados en participar. Más información: https://www.icann.org/news/announcement-2018-10-02-en Saludos, Maritza [[--Original text (en) Translated by transbot 2.18-2.04 http://mm.icann.org/transbot_archive/ea117df37f.html --]]

1 0