May 2015 - lac-discuss-es - lists.iana.org

Invitaci�n Reuni�n / LACRALO llamada mensual - Lunes 25 de mayo de 2015 se proporcionar� interpretaci�n / Portugu�s
by staff＠atlarge.icann.org May 20, 2015

May 20, 2015

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Invitación Reunión / LACRALO llamada mensual - Lunes 25 de mayo de 2015 se proporcionará interpretación / Portugués Desde: staff(a)atlarge.icann.org Queridos Todos, La siguiente llamada LACRALO mensual está prevista el lunes 25 de mayo de 2015 2300 UTC. Se proporcionará interpretación en portugués. Para otras veces: http://tinyurl.com/mtcxgal El proyecto de orden del día (para ser actualizado) y detalles de llamadas están disponibles en: https://community.icann.org/x/_ygnAw Adobe Connect: http://icann.adobeconnect.com/lacralo ID de conferencia: EN 1638 ES 1738 PT 5393 Espacio de trabajo Wiki: https://community.icann.org/x/NJQi Por favor confirme su línea de salida y el número preferido de: staff(a)atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org> Gracias. Saludos, Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Ariel Liang, Gisella Gruber, Nathalie Peregrine y Terri Agnew El personal de ICANN Política en apoyo de ALAC E-mail: staff(a)atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org> Facebook: www.facebook.com/icann.atlarge < https://www.facebook.com/icann.atlarge> Twitter:ICANN_AtLarge < https://twitter.com/ICANN_AtLarge> _____________________________________________ lac-discuss-en lista de correo lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org <mailto:lac-discuss-en@atlarge-lists.icann.org> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/4eecfaf03d.html --]]

4 3

Re: FW: Fwd: Nuevo Comentario público: Horario Propuesto y proceso / Mejoras operacionales para la AC y de organización Comentarios
by apisanty＠gmail.com May 20, 2015

May 20, 2015

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Re: FW: Fwd: Nuevo Comentario público: Horario Propuesto y proceso / Mejoras operacionales para la AC y de organización Comentarios Desde: apisanty(a)gmail.com Vanda, considero Que el ALAC Ser Dębe preguntas Realizado pronto y estafa Sumamente incisivas Acerca de la Efectividad de ALAC y las distinas RALO, Acerca de la Transparencia y rendición de cuentas de las Organizaciones Miembros, la Eficaz Representación de los Usuarios de Internet, y about SUS Contribuciones sustantivas al Desarrollo de las Políticas de la ICANN. Esto Es Importante especialmente en LACRALO ya Que No avanzar podido HEMOS estafar las métricas párrafo Estós multas y por Ello TAMPOCO HEMOS avanzado en la conceptualización de los Términos Referidos. El reordenamiento de los comentarios baño Do it conjunto el tema de la ONU Mayor Que DEBEMOS TRATAR por Separado.Nuestra posicion Es Que los revisa Ser Deben Más concisos y Efectivos, y Que se Requiere alargar los ciclos y aumentar ¿ La Coordinación de los Distintos Tipos de opiniones. Una Revisión de los Beneficios, Costos y Consecuencias inesperadas de los comentarios es imprescindible y urgente. Alejandro Pisanty El Miércoles, 20 de mayo 2015 a las 11:09 AM, Vanda <vanda(a)uol.com.br> escribió: > Estimado Alberto > Respecto el email de Rinalia , mi posiciÃ³n personal es la propuesta como > esta es buena y aguardar para tener resultados del nuevo grupo a se formar > por CompeticiÃ³n, Escoja y Credibilidad para el Consumidor, por cierto va > adicionar conocimiento sobre que demandas que ALAC debe cumplir para mejor > atender la comunidad. > > > Dear Alberto, > Regarding Rinalia email below, my personal position is the > proposed postponed document is good, and to wait for the results from "Competition, > Consumer Choice & Consumer Trust Reviewâ that certainly will add > knowledge about all demands ALAC shall accomplish to better serve our > community. > > > Abrazos / Best regards > > *Vanda Scartezini* > *Polo Consultores Associados* > *Av. Paulista 1159, cj 1004* > *01311-200- Sao Paulo, SP, Brazil* > *Land Line: +55 11 3266.6253* > *Mobile: + 55 11 98181.1464 * > *So**rry for any typos. * > > > From: Rinalia Rahim <rinalia.abdulrahim(a)gmail.com> > Date: Tuesday, May 19, 2015 at 22:52 > To: 'ALAC List' <alac(a)atlarge-lists.icann.org> > Subject: [ALAC] Fwd: [ALAC-Announce] New Public Comment: Proposed > Schedule and Process/Operational Improvements for AoC and Organizational > Reviews > > Dear ALAC & RALO Chairs, > > I know that it is a busy time, but please do provide comments on whether > the proposed slower pace of At-Large Review 2 is agreeable or if further > adjustments are needed to ensure sufficient time and capacity for the > At-Large community to do a meaningful review towards enhancing At-Large > effectiveness and relevance. > > Comments on other aspects of ICANN reviews as raised in the call for > Public Comments would also be appreciated. > > Best regards, > > Rinalia > ---------- Forwarded message ---------- > From: "ICANN At-Large Staff" <staff(a)atlarge.icann.org> > Date: May 20, 2015 12:38 AM > Subject: [ALAC-Announce] New Public Comment: Proposed Schedule and > Process/Operational Improvements for AoC and Organizational Reviews > To: "alac-announce(a)atlarge-lists.icann.org" < > alac-announce(a)atlarge-lists.icann.org> > Cc: > > Dear All, > > Kindly note that the At-Large Workspace for this new public comment period > has been created: Proposed Schedule and Process/Operational Improvements > for AoC and Organizational Reviews <https://community.icann.org/x/-440Aw> > . > > Regards, > > Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Ariel Liang, Gisella Gruber, Nathalie > Peregrine and Terri Agnew > ICANN Policy Staff in support of ALAC > E-mail: staff(a)atlarge.icann.org > Facebook: www.facebook.com/icann.atlarge > Twitter: @ICANN_AtLarge <https://twitter.com/ICANN_AtLarge> > > > > _______________________________________________ > ALAC-Announce mailing list > ALAC-Announce(a)atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/alac-announce > > At-Large Official Site: http://www.atlarge.icann.org > _______________________________________________ ALAC mailing list > ALAC(a)atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/alac At-Large Online: > http://www.atlarge.icann.org ALAC Working Wiki: > https://community.icann.org/display/atlarge/At-Large+Advisory+Committee+(AL… > > _______________________________________________ > lac-discuss-es mailing list > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es > > http://www.lacralo.org > - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Dr. Alejandro Pisanty Facultad de Química de la UNAM Av. Universidad 3000, 04510 México DF México + 52-1-5541444475 DESDE EL EXTRANJERO +525541444475 DESDE MÉXICO SMS +525541444475 Blog: http://pisanty.blogspot.com LinkedIn: http://www.linkedin.com/in/pisanty Unete al grupo UNAM en LinkedIn, http://www.linkedin.com/e/gis/22285/4A106C0C8614 Twitter: http://twitter.com/apisanty ---- >> Unete una ISOC México, http://www.isoc.org . . . . . . . . . . . . . . . . [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/167fe3a363.html --]]

1 0

FW: [ALAC] Fwd: [ALAC-Announce] New Public Comment: Proposed Schedule and Process/Operational Improvements for AoC and Organizational Reviews
by Vanda Scartezini May 20, 2015

May 20, 2015

Estimado Alberto Respecto el email de Rinalia , mi posición personal es la propuesta como esta es buena y aguardar para tener resultados del nuevo grupo a se formar por Competición, Escoja y Credibilidad para el Consumidor, por cierto va adicionar conocimiento sobre que demandas que ALAC debe cumplir para mejor atender la comunidad. Dear Alberto, Regarding Rinalia email below, my personal position is the proposed postponed document is good, and to wait for the results from "Competition, Consumer Choice & Consumer Trust Review² that certainly will add knowledge about all demands ALAC shall accomplish to better serve our community. Abrazos / Best regards Vanda Scartezini Polo Consultores Associados Av. Paulista 1159, cj 1004 01311-200- Sao Paulo, SP, Brazil Land Line: +55 11 3266.6253 Mobile: + 55 11 98181.1464 Sorry for any typos. From: Rinalia Rahim <rinalia.abdulrahim(a)gmail.com> Date: Tuesday, May 19, 2015 at 22:52 To: 'ALAC List' <alac(a)atlarge-lists.icann.org> Subject: [ALAC] Fwd: [ALAC-Announce] New Public Comment: Proposed Schedule and Process/Operational Improvements for AoC and Organizational Reviews Dear ALAC & RALO Chairs, I know that it is a busy time, but please do provide comments on whether the proposed slower pace of At-Large Review 2 is agreeable or if further adjustments are needed to ensure sufficient time and capacity for the At-Large community to do a meaningful review towards enhancing At-Large effectiveness and relevance. Comments on other aspects of ICANN reviews as raised in the call for Public Comments would also be appreciated. Best regards, Rinalia ---------- Forwarded message ---------- From: "ICANN At-Large Staff" <staff(a)atlarge.icann.org> Date: May 20, 2015 12:38 AM Subject: [ALAC-Announce] New Public Comment: Proposed Schedule and Process/Operational Improvements for AoC and Organizational Reviews To: "alac-announce(a)atlarge-lists.icann.org" <alac-announce(a)atlarge-lists.icann.org> Cc: Dear All, Kindly note that the At-Large Workspace for this new public comment period has been created: Proposed Schedule and Process/Operational Improvements for AoC and Organizational Reviews <https://community.icann.org/x/-440Aw> . Regards, Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Ariel Liang, Gisella Gruber, Nathalie Peregrine and Terri Agnew ICANN Policy Staff in support of ALAC E-mail: staff(a)atlarge.icann.org Facebook: www.facebook.com/icann.atlarge <https://www.facebook.com/icann.atlarge> Twitter: @ICANN_AtLarge <https://twitter.com/ICANN_AtLarge> _______________________________________________ ALAC-Announce mailing list ALAC-Announce(a)atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/alac-announce At-Large Official Site: http://www.atlarge.icann.org _______________________________________________ ALAC mailing list ALAC(a)atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/alac At-Large Online: http://www.atlarge.icann.org ALAC Working Wiki: https://community.icann.org/display/atlarge/At-Large+Advisory+Committee+(ALA C)

2 1

FW: Fwd: Nuevo Comentario público: Horario Propuesto y proceso / Mejoras operacionales para la AC y de organización Comentarios
by vanda＠uol.com.br May 20, 2015

May 20, 2015

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: FW: Fwd: Nuevo Comentario público: Horario Propuesto y proceso / Mejoras operacionales para la AC y de organización Comentarios Desde: vanda(a)uol.com.br Estimado Alberto RESPECTO el correo electrónico de Rinalia, mi posicin personal es la Propuesta de Como Esta Es buena y aguardar párr Tener Resultados del nuevo grupo a se Formar por Competicin, Escoja y Credibilidad Para El Consumidor, va Cierto por adicionar Conocimiento Sobre Que Demandas Que ALAC Dębe Cumplir párr mejor Atender la comunidad. Querido Alberto, Respecto Rinalia email abajo, mi posición personal es la propuesta documento aplazado es bueno, y esperar a los resultados de "La competencia, Elección del consumidor y confianza del consumidor de la opinión de que sin duda se sumará el conocimiento sobre todo exige ALAC deberá cumplir para servir mejor a nuestra comunidad. Abrazos / Saludos cordiales Vanda Polo Consultores Associados Av.Paulista 1159, CJ 1004 01311-200- Sao Paulo, SP, Brasil Línea del terreno: +55 11 3266.6253 Móvil: + 55 11 98181.1464 Lo siento por los errores tipográficos. Desde: Rinalia Rahim <rinalia.abdulrahim(a)gmail.com> Fecha: Martes, 19 de mayo 2015 a las 22:52 Para: 'Lista ALAC' <alac(a)atlarge-lists.icann.org> Asunto: [ALAC] Fwd: [ALAC-Anuncie] Nuevo Comentario público: Horario Propuesto y proceso / Mejoras operacionales para AOC y organizativas Comentarios Queridos ALAC y RALO Sillas, Sé que es un tiempo muy ocupado, pero por favor proporcione comentarios sobre si la propuesta ritmo más lento de At-Large Revisión 2 es agradable o si más Se necesitan ajustes para garantizar el tiempo y la capacidad suficiente para la At-Large comunidad para hacer una revisión significativa hacia la mejora de At-Large eficacia y pertinencia. Los comentarios sobre otros aspectos de la ICANN críticas ya plantearon en la convocatoria de público Los comentarios también sería apreciada. Atentamente, Rinalia ---------- Mensaje reenviado ---------- De: "ICANN At-Large" <staff(a)atlarge.icann.org> Fecha: 20 de mayo 2015 12:38a.m. Asunto: [ALAC-Anuncie] Nuevo Comentario público: Horario Propuesto y Proceso / Mejoras operacionales para la AC y de organización Comentarios Para: "alac-announce(a)atlarge-lists.icann.org" <alac-announce(a)atlarge-lists.icann.org> Cc: Queridos Todos, Por favor tenga en cuenta que el área de trabajo de At-Large para este nuevo período de comentarios públicos ha sido creado: Horario Propuesto y proceso / Mejoras operacionales para AoC y Comentarios de organización < https://community.icann.org/x/-440Aw> Saludos, Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Ariel Liang, Gisella Gruber, Nathalie Peregrine y Terri Agnew El personal de ICANN Política en apoyo de ALAC E-mail: staff(a)atlarge.icann.org Facebook: www.facebook.com/icann.atlarge < https://www.facebook.com/icann.atlarge> Twitter:ICANN_AtLarge < https://twitter.com/ICANN_AtLarge> _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/d5baac9e5e.html --]]

1 0

Invitaci�n Reuni�n / LACRALO Showcase 18 de mayo 2015
by staff＠atlarge.icann.org May 18, 2015

May 18, 2015

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Invitación Reunión / LACRALO Showcase 18 de mayo 2015 Desde: staff(a)atlarge.icann.org Queridos Todos, El Comité Organizador de la LACRALO Buenos Aires Showcase gustaría invitarle a unirse a una llamada programada el lunes 18 de mayo de 2015 23:00 GMT para discutir los pensamientos sobre el Showcase. Habrá interpretación española. Portugués no se proporcionará. Para otras veces: http://tinyurl.com/m5xvbw9 El proyecto de orden del día (para ser actualizado) y detalles de llamadas están disponibles en: https://community.icann.org/x/uIw0Aw Adobe Connect: http://icann.adobeconnect.com/lacralo ID de conferencia: EN 1638 ES 1738 Espacio de trabajo Wiki: https://community.icann.org/x/xgonAw Por favor confirme su línea de salida y el número preferido de: staff(a)atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org><mailto:staff@atlarge.icann.org> Gracias. Saludos, Saludos, Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Ariel Liang, Gisella Gruber, Nathalie Peregrine y Terri Agnew El personal de ICANN Política en apoyo de ALAC E-mail: staff(a)atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org> Facebook: www.facebook.com/icann.atlarge < https://www.facebook.com/icann.atlarge> Twitter:ICANN_AtLarge < https://twitter.com/ICANN_AtLarge> _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/c34310e358.html --]]

8 7

Re: [lac-discuss-es] Resumen de lac-discuss-es, Vol 81, Envío 68
by myaguero＠msn.com May 18, 2015

May 18, 2015

Estimad@s, Agradecere me puedan llamar al +51972714170. Muchas gracias. Saludos Enviado desde mi BlackBerry de Claro. -----Original Message----- From: lac-discuss-es-request(a)atlarge-lists.icann.org Sender: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org Date: Mon, 18 May 2015 19:56:22 To: <lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org> Reply-To: lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org Subject: Resumen de lac-discuss-es, Vol 81, Envío 68 Envíe los mensajes para la lista lac-discuss-es a lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org Para subscribirse o anular su subscripción a través de la WEB https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es O por correo electrónico, enviando un mensaje con el texto "help" en el asunto (subject) o en el cuerpo a: lac-discuss-es-request(a)atlarge-lists.icann.org Puede contactar con el responsable de la lista escribiendo a: lac-discuss-es-owner(a)atlarge-lists.icann.org Si responde a algún contenido de este mensaje, por favor, edite la linea del asunto (subject) para que el texto sea mas especifico que: "Re: Contents of lac-discuss-es digest...". Además, por favor, incluya en la respuesta sólo aquellas partes del mensaje a las que está respondiendo. Asuntos del día: 1. Re: Invitación Reunión / LACRALO Showcase 18 de mayo 2015 (Sergio Salinas Porto) 2. Re: Invitación Reunión / LACRALO Showcase 18 de mayo 2015 (Carlos Vera Quintana) ---------------------------------------------------------------------- Message: 1 Date: Mon, 18 May 2015 13:58:39 -0300 From: Sergio Salinas Porto <presidencia(a)internauta.org.ar> To: LACRALO Español <lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org> Subject: Re: [lac-discuss-es] Invitación Reunión / LACRALO Showcase 18 de mayo 2015 Message-ID: <CAH5-+WgPE5mBeXciw1wWmMv1xAdu=4gr==8Kiyu+HvEk9Aev3g(a)mail.gmail.com> Content-Type: text/plain; charset="utf-8" Por favor pido que me llamen al telefono +54 (0) 223 4715948 Gracias! *Sergio Salinas Porto Presidente Internauta Argentina Asociación Argentina de Usuarios de Internet <http://www.internauta.org.ar>/FeTIA <http://www.fetia.org.ar>/CTA <http://ctamdq.org.ar> FLUI- Federación Latinoamericana de Usuarios de Internet <http://www.fuilatin.org> facebook:salinasporto <http://www.facebook.com/salinasporto> & sergiosalinasII <http://www.facebook.com/sergiosalinasII> twitter:sergiosalinas <http://twitter.com/sergiosalinas> Google+: Sergio Salinas Porto <https://plus.google.com/104639152443153592254/posts> Hangout:presidencia@internauta.org.ar <Hangout%3Apresidencia(a)internauta.org.ar> / Pixelhub: salinasporto <http://pixelhub.me/salinasporto> Youtube: salinasporto <http://www.youtube.com/salinasporto> Skype:internautaargentina Mobi:+54 9 223 5 215819* *"Ojalá podamos ser desobedientes, cada vez que recibimos órdenes que humillan nuestra conciencia o violan nuestro sentido común" Eduardo Galeano* El 16 de mayo de 2015, 0:12, <staff(a)atlarge.icann.org> escribió: > > [[--Translated text (en -> es)--]] > > Asunto: Invitación Reunión / LACRALO Showcase 18 de mayo 2015 > Desde: staff(a)atlarge.icann.org > > Queridos Todos, > > > > > > > El Comité Organizador de la LACRALO Buenos Aires Showcase gustaría > invitarle a unirse a una llamada programada el lunes 18 de mayo de 2015 > 23:00 GMT para discutir los pensamientos sobre el Showcase. > > > > > > > Habrá interpretación española. > > > > > > > Portugués no se proporcionará. > > > > > > > Para otras veces: > > > http://tinyurl.com/m5xvbw9 > > > > > > > El proyecto de orden del día (para ser actualizado) y detalles de > llamadas están disponibles en: > > > https://community.icann.org/x/uIw0Aw > > > > > > > Adobe Connect: > > > http://icann.adobeconnect.com/lacralo > > > > > > > ID de conferencia: > > > EN 1638 > > > ES 1738 > > > > > > > Espacio de trabajo Wiki: > > > https://community.icann.org/x/xgonAw > > > > > > > Por favor confirme su línea de salida y el número preferido de: > staff(a)atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org><mailto: > staff(a)atlarge.icann.org> > > > > > > > Gracias. > > > > > > > > > > > Saludos, > > > Saludos, > > > Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Ariel Liang, Gisella Gruber, Nathalie > Peregrine y Terri Agnew > El personal de ICANN Política en apoyo de ALAC > E-mail: staff(a)atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org> > Facebook: www.facebook.com/icann.atlarge < > https://www.facebook.com/icann.atlarge> > Twitter:ICANN_AtLarge < https://twitter.com/ICANN_AtLarge> > > > > > > > _______________________________________________ > > > > [[--Original text (en) > http://mm.icann.org/transbot_archive/c34310e358.html > --]] > > > > _______________________________________________ > lac-discuss-es mailing list > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es > > http://www.lacralo.org > ------------ próxima parte ------------ Se ha borrado un adjunto en formato HTML... URL: <http://atlarge-lists.icann.org/pipermail/lac-discuss-es/attachments/2015051…> ------------------------------ Message: 2 Date: Mon, 18 May 2015 14:55:36 -0500 From: Carlos Vera Quintana <cveraq(a)gmail.com> To: Johnn Laureano <jlaureano(a)aui.pe> Cc: "<lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org>" <lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org> Subject: Re: [lac-discuss-es] Invitación Reunión / LACRALO Showcase 18 de mayo 2015 Message-ID: <9449C069-30D1-4509-963D-F48660D39E90(a)gmail.com> Content-Type: text/plain; charset="utf-8" Por favor llamar en español 593988141143 Muchas gracias Carlos Vera Quintana 0988141143 Sígueme @cveraq > El 18/5/2015, a las 8:40, Johnn Laureano <jlaureano(a)aui.pe> escribió: > > Estimados señores del Staff ICANN, > > Agradeceré registrar mis disculpas, no podré estar en la llamada. > > Atte. > > > > > > -----Mensaje original----- > De: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org [mailto:lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org] En nombre de staff(a)atlarge.icann.org > Enviado el: viernes, 15 de mayo de 2015 10:13 p.m. > Para: lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > Asunto: Invitación Reunión / LACRALO Showcase 18 de mayo 2015 > > > [[--Translated text (en -> es)--]] > > Asunto: Invitación Reunión / LACRALO Showcase 18 de mayo 2015 > Desde: staff(a)atlarge.icann.org > > Queridos Todos, > > > > > > > El Comité Organizador de la LACRALO Buenos Aires Showcase gustaría invitarle a unirse a una llamada programada el lunes 18 de mayo de 2015 23:00 GMT para discutir los pensamientos sobre el Showcase. > > > > > > > Habrá interpretación española. > > > > > > > Portugués no se proporcionará. > > > > > > > Para otras veces: > > > http://tinyurl.com/m5xvbw9 > > > > > > > El proyecto de orden del día (para ser actualizado) y detalles de llamadas están disponibles en: > > > https://community.icann.org/x/uIw0Aw > > > > > > > Adobe Connect: > > > http://icann.adobeconnect.com/lacralo > > > > > > > ID de conferencia: > > > EN 1638 > > > ES 1738 > > > > > > > Espacio de trabajo Wiki: > > > https://community.icann.org/x/xgonAw > > > > > > > Por favor confirme su línea de salida y el número preferido de: staff(a)atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org><mailto:staff@atlarge.icann.org> > > > > > > > Gracias. > > > > > > > > > > > Saludos, > > > Saludos, > > > Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Ariel Liang, Gisella Gruber, Nathalie Peregrine y Terri Agnew El personal de ICANN Política en apoyo de ALAC > E-mail: staff(a)atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org> > Facebook: www.facebook.com/icann.atlarge < https://www.facebook.com/icann.atlarge> > Twitter:ICANN_AtLarge < https://twitter.com/ICANN_AtLarge> > > > > > > > _______________________________________________ > > > > [[--Original text (en) > http://mm.icann.org/transbot_archive/c34310e358.html > --]] > > > _______________________________________________ > lac-discuss-es mailing list > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es > > http://www.lacralo.org ------------ próxima parte ------------ Se ha borrado un adjunto en formato HTML... URL: <http://atlarge-lists.icann.org/pipermail/lac-discuss-es/attachments/2015051…> ------------ próxima parte ------------ A non-text attachment was scrubbed... Name: image001.jpg Type: image/jpeg Size: 11883 bytes Desc: no disponible URL: <http://atlarge-lists.icann.org/pipermail/lac-discuss-es/attachments/2015051…> ------------------------------ _______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es Fin de Resumen de lac-discuss-es, Vol 81, Envío 68 **************************************************

1 0

Consejo regional necesario para solicitud 219 ALS Association Haitienne des Internautes
by Humberto Carrasco May 18, 2015

May 18, 2015

Estimados, LACRALO debe proporcionar consejo regional respecto de esta ALS. La fecha de vencimiento para el consejo regional es el 2 de abril del 2015. Esto significa que nuestra fecha límite será el 1 de Abril 23:00 UTC. Aquí usted podrá encontrar la información relacionada con este ALS: https://community.icann.org/display/LACRALO/Association+Haitienne+des+Inter… Saludos

6 14

Re: [lac-discuss-es] ???????? = Iso-8859-1 q concurso_de_Trivia = 2C_uno_m = = = E1s_d iso-8859-1 q e_pasajeros =
by vanda＠uol.com.br May 15, 2015

May 15, 2015

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Re:???????? = Iso-8859-1 q concurso_de_Trivia = 2C_uno_m = = = E1s_d iso-8859-1 q e_pasajeros = Desde: vanda(a)uol.com.br Que pena, Esta Semana Estuvo juntamente con ICANN aqui en SP Haciendo charla Sobre ICANN En un evento y el Interés this Creciendo Mucho .. La idea es todavia muy buena. Abrazos Vanda Polo Consultores Associados Av. Paulista 1159, CJ 1004 01311-200- Sao Paulo, SP, Brasil Línea del terreno: +55 11 3266.6253 Móvil: + 55 11 98181.1464 Lo siento por los errores tipográficos. Desde: Fátima Cambronero <fatimacambronero(a)gmail.com> Fecha: Viernes, 15 de mayo 2015 a las 14:37 Para: "lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org" <lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org> Cc: lista de LACRALO <lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org> Asunto: Re: [lac-discuss-es] concurso de Trivia, Uno Más de Pasajeros Vanda, No, no es abierto a la región en general.Es un ABIERTO los Miembros de las ALS de LACRALO. Saludos, Fátima 15.05.2015 12:33 GMT-05: 00 <vanda(a)uol.com.br> : > > [[--Translated text (en -> es)--]] > > Asunto: Re: concurso de Trivia, uno mÃ¡s de pasajeros > Desde: vanda(a)uol.com.br > > Muy interesante Dev. Voy a hacer circular entre los colegas aquÃ interesados > \u200b\u200ben > Temas de ICANN. Entiendo que es abierto a la regiÃ³n en general. > Vanda > Polo Consultores Associados > Av. Paulista 1159, CJ 1004 > 01311-200- Sao Paulo, SP, Brasil > LÃnea del terreno: +55 11 3266.6253 > MÃ³vil: + 55 11 98181.1464 > Lo siento por los errores tipogrÃ¡ficos. > > > > > Desde: Dev Teelucksingh <devtee(a)gmail.com> > Fecha: Jueves, 14 de mayo 2015 a las 21:11 > Para: Alberto Soto <asoto(a)ibero-americano.org> > Cc: lista de LACRALO <lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org> > Asunto: Re: [-discuss en-lac] concurso de Trivia, uno mÃ¡s de pasajeros > > > Querido Alberto, > > > Cuando usted dice "abierto a todos los miembros de la comunidad > LACRALO", > eso significa > 1) abierta a todas las personas dentro de las ALS que forman parte de > LACRALO? > 2) abierta sÃ³lo a los dos representantes de cada uno ALS que son miembros de > LACRALO? > > > Saludos Cordiales, > > > Dev Anand > > > > > > > > > El jue 14 de mayo de 2015 a 17:07, Alberto Soto <asoto(a)ibero-americano.org> > escribiÃ³: >> > Dear LACRALO members, >> > >> > I am pleased to inform you that ICANNÂ¹s LAC GSE and LACRALO are organizing >>> Concurso Trivia titulado ³How mucho que sabe sobre ICANN² esta actividad >>> Organizada con en un proyecto de nuestra Estrategia Regional. >>> >>> El Concurso Trivia está abierto a todos los miembros de la comunidad LACRALO, cada persona >> lata >>> Solamente participar una vez, y it¹s un evento basado en la habilidad, con el ganador siendo >> El >>> Individuo que responde a las preguntas más correctas. >>> >>> El precio es un ida y vuelta a la reunión de la ICANN 53 en Buenos Aires, que lo hará >>> Llevará a cabo del 06 21 hasta 06 25 además de alojamiento en un hotel durante 6 días >>> Y 5 noches. >>> >>> El Concurso Trivia comienza hoy a las 20:00 GMT y termina el viernes 22 de mayo en >>> 23:00 UTC. >>> >>> Para participar haga clic en el enlace: >>> >>> https://goo.gl/H6zl0d < https://goo.gl/H6zl0d> >>> >>> Don¹t te pierdas esta gran oportunidad de mostrar sus conocimientos y ganar >> Esta >>> Gran precio. >>> >>> Por favor, comparta con todos. >>> >>> Saludos, >>> >>> Alberto Soto >>> >>> >>> >>> >>> <http://www.avast.com/> El software de antivirus Avast ha analizado this >>> Correo electrónico en busca de virus. >>> Www.avast.com <http://www.avast.com><http://www.avast.com/> >>> >>> _______________________________________________ >>> Lac-discuss-en lista de correo >>> Lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org >>> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en >>> > > > lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en > > > > > [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/d261fc6285.html --]]

1 0

Showcase
by Alberto Soto May 15, 2015

May 15, 2015

Estimados, hace un rato junto a Humberto, finalizamos una reunión con el Staff e integrantes del Comité de eventos de ICANN. Fue una reunión muy productiva, y como habíamos pedido aclaraciones por adelantado, hemos superado las inquietudes que teníamos. Haremos nuestro showcase en el Hotel Sheraton, habrá un buen menú con sándwiches de distintos tipos y bebidas (gaseosas, vino tinto y vino blanco). El monto será igual al que habíamos obtenido nosotros u$s 1350,00, con lo cual podremos realizar el espectáculo en vivo, con clases de tango incluidas, y nos quedaría para entregar souvenirs. Y quizás, alguna sorpresa más, veremos Mis cordiales saludos Alberto Soto --- El software de antivirus Avast ha analizado este correo electrónico en busca de virus. http://www.avast.com

6 5

Re: concurso de Trivia, uno m�s de pasajeros
by asoto＠ibero-americano.org May 15, 2015

May 15, 2015

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Re: concurso de Trivia, uno más de pasajeros Desde: asoto(a)ibero-americano.org Sí Dev. Saludos Alberto soto El 14 de mayo de 2015 21:11:10 GMT-03: 00, Dev Anand Teelucksingh <devtee(a)gmail.com> escribio: > Querido Alberto, > > Cuando usted dice "abierto a todos los miembros de la comunidad LACRALO", > Significa eso > 1) abierta a todas las personas dentro de las ALS que forman parte de LACRALO? > 2) abierta sólo a los dos representantes de cada uno ALS que son miembros > De > LACRALO? > > Saludos cordiales, > > Dev Anand > > > > > El jue 14 de mayo de 2015 a 17:07, Alberto Soto > <asoto(a)ibero-americano.org> > Escribió: > >> LACRALO Estimados miembros, >> >> >> >> Me complace informarle que GSE ALC de la ICANN y LACRALO son > Organizador >> Un Concurso Trivia titulado "¿Cuánto sabe usted de la ICANN" esta > Actividad >> Organizada con en un proyecto de nuestra Estrategia Regional. >> >> >> >> El Concurso Trivia está abierto a todos los miembros de la comunidad LACRALO, cada > Persona >> Sólo puede participar una vez, y es un evento basado en la habilidad, con el > Ganador >> Siendo la persona que responde a las preguntas más correctas. >> >> >> >> El precio es un ida y vuelta a la reunión de la ICANN 53 en Buenos Aires > Que >> Voluntad >> >> Llevará a cabo del 06 21 hasta junio 25, más alojamiento en un hotel de 6 > días >> >> Y 5 noches. >> >> >> >> El Concurso Trivia comienza hoy a las 20:00 GMT y termina el viernes de mayo > 22 en >> 23:00 UTC. >> >> >> >> Para participar haga clic en el enlace: >> >> >> >> https://goo.gl/H6zl0d >> >> >> >> No te pierdas esta gran oportunidad de mostrar su conocimiento y > Victoria >> Este gran precio. >> >> >> >> Por favor compartir con todos. >> >> >> >> Saludos, >> >> >> >> Alberto Soto >> >> >> >> >> ------------------------------ >> [Imagen: logo Avast] <http://www.avast.com/> >> >> El software de antivirus Avast ha analizado this Correo electrónico > Es >> Busca de virus. >> Www.avast.com >> >> >> _______________________________________________ >> Lac-discuss-en lista de correo >> Lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org >> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en >> >> - Enviado desde mi dispositivo Android con K-9 Mail. Por favor, disculpe mi brevedad. [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/5abf120e02.html --]]

6 7