January 2014 - lac-discuss-es

Re: Nominaci�n al Secretario de LACRALO 2014-2015
by salgueiro.jo＠gmail.com Jan. 21, 2014

Jan. 21, 2014

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Re: Nominación al Secretario de LACRALO 2014-2015 De: salgueiro.jo(a)gmail.com Felicitaciones por su decisión de Sylvia. Estoy a favor de Humberto JOS ----- Mensaje original, ----- De: lac-discuss-en-bounces(a)atlarge-lists.icann.org [Mailto: lac-discuss-en-bounces(a)atlarge-lists.icann.org] En Nombre de sylvia(a)internautabrasil.org Enviado de el: martes, 21 de enero de 2014 13:53 Para: lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org Nominación [lac-discuss-es] para el secretario de LACRALO 2014-2015: Asunto [- Texto traducido [(es ->) -]] Asunto: Nombramiento de Secretario de LACRALO 2014-2015 De: sylvia(a)internautabrasil.org Queridos todos, Es con gran placer y está convencido de que realizarun fantstico vs Secretario de trabajo es que LACRALO nominar Humberto Carrasco LACRALO para la secretaria para 2014-2015. A pesar de ser capaz de correr para un nuevo mandato, creo firmemente en la rotación de los cargos y de que todos somos capaces de proporcionar a la dinámica y diferente perspectivas para la misma función. Siendo fiel a mis principios, en Además de por razones personales, sobre todo porque he hecho mi trabajo en este función en dos años consecutivos, no me postularpara el período 2014-2015. Sin más, Saludos, Sylvia ___________________________________________________ Sylvia Herlein <mailto:sylvia@internautabrasil.org> sylvia(a)internautabrasil.org Secretario de LACRALO ICANN / 2012-2014 - <http://atlarge.icann.org/> http://atlarge.icann.org Secretario FLUI 2009-2015 sylvia_leite = Skype Descrio: Descrio: Assinatura_Sylvia_Internautabrasil [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/66803458a3.html --]]

2 1

Presentacion Costa Rica - Participaci�n y Compromiso
by carlosaguirre62＠hotmail.com Jan. 21, 2014

Jan. 21, 2014

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Presentacion Costa Rica - Participación y Compromiso De: carlosaguirre62(a)hotmail.com De Esta es la presentacion en la Cual se basado mi presentacion en La Llamada de Enero LACRALO. Esta es mi presentación en wich he basado mi discurso de hoy Carlos Dionisio AguirreAbogado - Especialista en Derecho de los Negocios Sarmiento 71 - 4to. 18 Córdoba - Argentina - * 54-351-424-2123 / 423-5423 [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/e15ffbec10.html --]]

4 3

Re: Presentacion Costa Rica - Participaci�n y Compromiso
by josefranciscoarce＠gmail.com Jan. 21, 2014

Jan. 21, 2014

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Re: Presentacion Costa Rica - Participación y Compromiso De: josefranciscoarce(a)gmail.com Gracias Carlos!!! El 20 de enero de 2014, 20:46, carlos aguirre dionisio < carlosaguirre62(a)hotmail.com> escribi: > Esta es la presentacion en la cual he basado mi presentacion en la llamada > de Enero LACRALO. > This is my presentation in wich IŽve based my speech today > > Carlos Dionisio AguirreAbogado - Especialista en Derecho de los Negocios > Sarmiento 71 - 4to. 18 Cordoba - Argentina - > *54-351-424-2123 / 423-5423 > > > _______________________________________________ > lac-discuss-en mailing list > lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en > > Arce, JosF. http://lnkd.in/bPdTThz _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/1c36bbca2c.html --]]

1 0

Pedido de disculpas - Teleconferencia de hoy
by José Francisco Arce Jan. 21, 2014

Jan. 21, 2014

Antonio Medida, Todos, Quiero pedirles disculpas a ustedes si se quedaron con ganas de comentar o preguntar, pero debemos ser respetuosos del trabajo ajeno y de la gran labor del staff y las interpretes. Quedo personalmente a disposición para o que necesiten Saludos -- Arce, José F. http://lnkd.in/bPdTThz

1 0

Recordatorio de RALO para presentar At-Large solicitudes de viaje para el programa de la ICANN de la Comunidad Regional de Extensi�n Piloto (CROPP)
by devtee＠gmail.com Jan. 20, 2014

Jan. 20, 2014

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Recordatorio de RALO para presentar At-Large solicitudes de viaje para el programa de la ICANN de la Comunidad Regional de Extensión Piloto (CROPP) De: devtee(a)gmail.com Queridos todos, ICANN ha puesto en marcha un programa piloto de Ayuda a la Comunidad Regional (CROPP) en el que cada uno de los 5 RALOs puede solicitar financiación de hasta 5 viajes de divulgación "regionales" (hasta tres días, dos noches) antes de que finalice el 30 de junio del 2014 (al final de Año Fiscal 2014). Similar a la forma en las solicitudes de presupuesto RALO fueron revisados \u200b\u200bpor el ALAC Finanzas y Presupuesto Subcomité (FBSC) antes de presentar a ICANN Finanzas, un At-Large CROPP Equipo de Revisión (CROPP RT) fue establecido por el ALAC: * Revisar y aprobar las solicitudes de viaje RALO al CROPP para asegurar que los objetivos de las solicitudes de viaje están en línea con la ICANN estratégica y regional estrategias de participación, así como estrategias de difusión de alcance. * Confirmar con la correspondiente regional Stakeholder Engagement Vice Presidentes El propósito / objetivos de la solicitud de viaje son consistentes con la ICANN estratégicos y estrategia de participación regional. * Presentar las solicitudes de viaje a la ICANN, una vez aprobado por el CROPP RT. RALO debe tener en cuenta los siguientes términos y obligaciones según lo establecido por la ICANN CROPP y los que por el ALAC en https://community.icann.org/x/zC6fAg Líderes RALO en coordinación con los miembros de su RALO del Outreach Subcomisión ( https://community.icann.org/x/cqfbAQ) se espera que complete el formulario de solicitud de viaje a https://community.icann.org/x/_S6fAg evento tiene lugar. Saludos cordiales, Dev Anand Teelucksingh Presidente, ALAC Outreach SC Documentos pertinentes: Presentación https://community.icann.org/download/attachments/43987386/CROPP-Briefing-Se… Términos y Obligaciones del At-Large solicitudes de viaje para el CROPP: https://community.icann.org/x/zC6fAg Formulario para presentar las solicitudes de viaje a la At-Large Equipo CROPP opinión: https://community.icann.org/x/_S6fAg At-Large Outreach Miembros del Subcomité: https://community.icann.org/x/cqfbAQ At-Large CROPP Revisión Miembros del equipo: https://community.icann.org/x/5xyfAg Programa CROPP de ICANN y Condiciones: https://community.icann.org/x/TVp-Ag _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/ca5b50d940.html --]]

1 0

Dial fuera necesario? / RECORDATORIO / Reuni�n invitaci�n LACRALO llamada mensual - Lunes 20 de enero
by staff＠atlarge.icann.org Jan. 20, 2014

Jan. 20, 2014

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Dial fuera necesario? / RECORDATORIO / Reunión invitación LACRALO llamada mensual - Lunes 20 de enero De: staff(a)atlarge.icann.org Por favor confirme su línea de salida y el número preferido: staff(a)atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org> . Queridos todos, La publicación mensual llamada de conferencia LACRALO está programada para el lunes 20 de enero de 2014 2300 UTC. Para otras veces: http://tinyurl.com/klfln4c El proyecto de orden del día de esta información de la llamada está disponible en: https://community.icann.org/x/agCuAg Adobe Connect: http://icann.adobeconnect.com/lacralo ID de conferencia: EN 1638 ES - 1738 Por favor confirme su línea de salida y el número preferido: staff(a)atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org> . Gracias. Saludos, Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Matt Ashtiani, Gisella Gruber, Nathalie Peregrine y Julia Charvolen El personal de ICANN Política en apoyo de ALAC E-mail: staff(a)atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org> Un mundo, una Internet _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/aba16d0bf3.html --]]

6 5

Re: Dial a cabo se requiere? / RECORDATORIO / Reuni�n invitaci�n LACRALO llamada mensual - Lunes 20 de enero
by natalia.enciso＠gmail.com Jan. 20, 2014

Jan. 20, 2014

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Re: Dial a cabo se requiere? / RECORDATORIO / Reunión invitación LACRALO llamada mensual - Lunes 20 de enero De: natalia.enciso(a)gmail.com Hola a todos: Pido disculpas también. Sigue trabajando en la oficina. Wont llegar a la llamada. Saludos, Natalia Enciso 01/20/2014 Humberto Carrasco <hcarrascob(a)gmail.com> > I apologise. I will be travelling at that time. > > Regards > > Enviado desde mi iPhone > > > El 20-01-2014, a las 10:28, ICANN At-Large Staff < > staff(a)atlarge.icann.org> escribió: > > > > Please confirm your dial-out and preferred number to: > staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org>. > > > > > > Dear All, > > > > The LACRALO monthly conference call is scheduled for Monday 20 January > 2014 at 2300 UTC. > > > > For other times: > > http://tinyurl.com/klfln4c > > > > The draft agenda for this call details are available at: > > https://community.icann.org/x/agCuAg > > > > Adobe Connect: > > http://icann.adobeconnect.com/lacralo > > > > Conference ID: > > EN 1638 > > ES - 1738 > > > > Please confirm your dial-out and preferred number to: > staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org>. > > > > > > Thank you. > > Regards, > > > > Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Matt Ashtiani, Gisella Gruber, Nathalie > Peregrine and Julia Charvolen > > ICANN Policy Staff in support of ALAC > > E-mail: staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org> > > > > One World, One Internet > > _______________________________________________ > > lac-discuss-en mailing list > > lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org > > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en > _______________________________________________ > lac-discuss-en mailing list > lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en > natalia.enciso @ gmail.com _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/27d11ed217.html --]]

1 0

Re: Dial a cabo se requiere? / RECORDATORIO / Reuni�n invitaci�n LACRALO llamada mensual - Lunes 20 de enero
by hcarrascob＠gmail.com Jan. 20, 2014

Jan. 20, 2014

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Re: Dial a cabo se requiere? / RECORDATORIO / Reunión invitación LACRALO llamada mensual - Lunes 20 de enero De: hcarrascob(a)gmail.com Pido disculpas. Voy a viajar a esa fecha. Saludos Enviado desde mi iPhone > El 20-01-2014, a las 10:28, ICANN At-Large Staff <staff(a)atlarge.icann.org> escribiÃ³: > > Please confirm your dial-out and preferred number to: staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org>. > > > Dear All, > > The LACRALO monthly conference call is scheduled for Monday 20 January 2014 at 2300 UTC. > > For other times: > http://tinyurl.com/klfln4c > > The draft agenda for this call details are available at: > https://community.icann.org/x/agCuAg > > Adobe Connect: > http://icann.adobeconnect.com/lacralo > > Conference ID: > EN â 1638 > ES - 1738 > > Please confirm your dial-out and preferred number to: staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org>. > > > Thank you. > Regards, > > Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Matt Ashtiani, Gisella Gruber, Nathalie Peregrine and Julia Charvolen > ICANN Policy Staff in support of ALAC > E-mail: staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org> > > One World, One Internet > _______________________________________________ > lac-discuss-en mailing list > lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en lac-discuss-es mailing list lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/3745ef3b5d.html --]]

1 0

Re: [lac-discuss-es] Dial fuera necesario? / RECORDATORIO / Reunión invitación LACRALO llamada mensual - Lunes 20 de enero
by Aislan Vargas Jan. 20, 2014

Jan. 20, 2014

De la misma manera que Sergio. Pido por favor al staff que me llamen al +55 11 981330368. Muchas Gracias. Saludos, Aislan -------- Mensagem original -------- De : Sergio Salinas Porto <presidencia(a)internauta.org.ar> Data:20/01/2014 14:39 (GMT-03:00) Para: LACRALO Español <lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org> Cc: ICANN At-Large Staff <staff(a)atlarge.icann.org> Assunto: Re: [lac-discuss-es] Dial fuera necesario? / RECORDATORIO / Reunión invitación LACRALO llamada mensual - Lunes 20 de enero Estimados miembros del Staff: Confirmo asistencia a la reunión el día de hoy, es posible que me llamen al teléfono:+54 223 4715948? Desde ya muchas gracias! *Sergio Salinas Porto Presidente Internauta Argentina Asociación Argentina de Usuarios de Internet <http://www.internauta.org.ar>/CTA <http://ctamdq.org.ar> FLUI- Federación Latinoamericana de Usuarios de Internet <http://www.fuilatin.org> facebook:salinasporto <http://www.facebook.com/salinasporto> & sergiosalinasII <http://www.facebook.com/sergiosalinasII> twitter:sergiosalinas <http://twitter.com/sergiosalinas> Google+: Sergio Salinas Porto <https://plus.google.com/104639152443153592254/posts> Hangout:presidencia@internauta.org.ar <Hangout%3Apresidencia(a)internauta.org.ar> / Pixelhub: salinasporto <http://pixelhub.me/salinasporto> Youtube: salinasporto <http://www.youtube.com/salinasporto> Skype:internautaargentina Mobi:+54 9 223 5 215819* *"Ojalá podamos ser desobedientes, cada vez que recibimos órdenes que humillan nuestra conciencia o violan nuestro sentido común" Eduardo Galeano* El 20 de enero de 2014, 10:29, <staff(a)atlarge.icann.org> escribió: > > [[--Translated text (en -> es)--]] > > Asunto: Dial fuera necesario? / RECORDATORIO / Reunión invitación LACRALO > llamada mensual - Lunes 20 de enero > De: staff(a)atlarge.icann.org > > Por favor confirme su línea de salida y el número preferido: > staff(a)atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org> . > > > > > Queridos todos, > > > La publicación mensual llamada de conferencia LACRALO está programada > para el lunes 20 de enero de 2014 2300 UTC. > > > Para otras veces: > http://tinyurl.com/klfln4c > > > El proyecto de orden del día de esta información de la llamada está > disponible en: > https://community.icann.org/x/agCuAg > > > Adobe Connect: > http://icann.adobeconnect.com/lacralo > > > ID de conferencia: > EN 1638 > ES - 1738 > > > Por favor confirme su línea de salida y el número preferido: > staff(a)atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org> . > > > > > Gracias. > Saludos, > > > Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Matt Ashtiani, Gisella Gruber, Nathalie > Peregrine y Julia Charvolen > El personal de ICANN Política en apoyo de ALAC > E-mail: staff(a)atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org> > > > Un mundo, una Internet > _______________________________________________ > > > > [[--Original text (en) > http://mm.icann.org/transbot_archive/aba16d0bf3.html > --]] > > > > _______________________________________________ > lac-discuss-es mailing list > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es > > http://www.lacralo.org > _______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es http://www.lacralo.org

1 0

Re: Dial a cabo se requiere? / RECORDATORIO / Reuni�n invitaci�n LACRALO llamada mensual - Lunes 20 de enero
by carlosaguirre62＠hotmail.com Jan. 20, 2014

Jan. 20, 2014

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Re: Dial a cabo se requiere? / RECORDATORIO / Reunión invitación LACRALO llamada mensual - Lunes 20 de enero De: carlosaguirre62(a)hotmail.com Los miembros del personal Queridos, ¿podrías llamarme al +54 9 351 5 526 909. Gracias. Carlos Dionisio Aguirre. ADIAR Enviado desde mi BlackBerry Dispositivo inalmbrico ----- Mensaje original ----- De: ICANN At-Large <staff(a)atlarge.icann.org> Fecha: Lunes, 20 de enero 2014 13:28:44 A: <lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org> Cc: <staff(a)atlarge.icann.org> Asunto: [lac-discuss-es] Dial fuera necesario? / Invitación RECORDATORIO / Reunión LACRALO llamada mensual - Lunes 20 de enero Por favor confirme su línea de salida y el número preferido: staff(a)atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org> . Queridos todos, La publicación mensual llamada de conferencia LACRALO está programada para el lunes 20 de enero de 2014 2300 UTC. Para otras veces: http://tinyurl.com/klfln4c El proyecto de orden del día de esta información de la llamada está disponible en: https://community.icann.org/x/agCuAg Adobe Connect: http://icann.adobeconnect.com/lacralo ID de conferencia: ES - 1638 ES - 1738 Por favor confirme su línea de salida y el número preferido: staff(a)atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org> . Gracias. Saludos, Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Matt Ashtiani, Gisella Gruber, Nathalie Peregrine y Julia Charvolen El personal de ICANN Política en apoyo de ALAC E-mail: staff(a)atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org> Un mundo, una Internet _______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/b5f22dd8e0.html --]]

1 0