April 2013 - lac-discuss-es

ENC: VOTE RESULTS: LACRALO Election April 2013/LACRALO Elecciones Abril 2013 - Chair
by sylvia＠internautabrasil.org April 21, 2013

April 21, 2013

Estimados miembros de LACRALO Vean a continuación el resultado y los votos emitidos por cada uno de los 29 representantes que han votado para el cargo de PRESIDENCIA. Les saluda muy atte. Sylvia Dear All, With 29 out of 41 LACRALO Members having voted in the poll for LACRALO Chair, we can confirm that the results are quorate. *** PRESIDENT OF LACRALO: Question: Do you elect Jose Francisco Arce (AGEIADENSI) as LACRALO President for the period May 5th, 2013-May 4th, 2014? 1) Yes 2) No 3) Abstain RESULT: LACRALO Election April 2013/LACRALO Elecciones Abril 2013 - Chair Ranked by votes Rank Options Votes Weighted Percent Voters 1 Yes/Sí 18 44.27% Carlton Samuels, Juan Rojas, Jose Ovidio Salgueiro, Natalia Enciso, Sylvia Herlein Leite, Omar Kaminski, Raul Bauer, Alberto Soto, Dev Anand Teelucksingh, Fatima Cambronero, Jessel Ackbarali, Lance Hinds, Diego Acosta Bastidas, Alfredo Lopez, Jason Hynds, Niran Beharrytt, Aida Nobila, Noemi Oliveira 2 Abstain/Abstención 10 30.21% Antonio Medina Gomez, Sergio Bronstein, Javier Chandia Rojas, Sergio Salinas Porto, Cristian Casas, Johnny Laureano, Gilberto Lara, Humberto Carrasco, Carlos Vera, Erik Huesca 3 No/No 1 2.08% Roosevelt O. King *** You may review the results independently under: https://www.bigpulse.com/pollresults?code=3032vJLccs8euFrecjJ5CGkD Regards, Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Matt Ashtiani, Gisella Gruber, Nathalie Peregrine and Julia Charvolen ICANN Policy Staff in support of ALAC E-mail: staff(a)atlarge.icann.org

4 3

RESULTADOS VOTACIÓN SECRETARIA LACRALO 2013-2014
by sylvia＠internautabrasil.org April 21, 2013

April 21, 2013

Estimados miembros de LACRALO Vean a continuación el resultado y votos realizados por cada uno de los 33 representantes que han votado para el cargo de SECRETARÍA. Les saluda muy atte. Sylvia Dear All, With 33 out of 41 LACRALO Members having voted in the poll for LACRALO Secretary, we can confirm that the results are quorate. *** SECRETARY OF LACRALO: Question: There are two candidates : Sylvia Herlein Leite (Internauta Brazil) and Lance Hinds (Brain Street Group) for the LACRALO Secretariat position for the period May 5th , 2013 May 4th, 2014 . Please indicate your selection. You select: 1) Sylvia Herlein Leite (Internauta Brazil) 2) Lance Hinds (Brain Street Group) 3) Abstain RESULT: LACRALO Election April 2013/LACRALO Elecciones Abril 2013 - Secretary Ranked by votes Rank Options Votes Weighted Percent Voters 1 Sylvia Herlein Leite (Internauta Brazil) 21 55.73% Antonio Medina Gomez, Wladimir Davalos, Jose Ovidio Salgueiro, Natalia Enciso, Sergio Bronstein, Javier Chandia Rojas, Sylvia Herlein Leite, Sergio Salinas Porto, Omar Kaminski, Cristian Casas, Raul Bauer, Alberto Soto, Johnny Laureano, Gilberto Lara, Humberto Carrasco, Carlos Vera, Erik Huesca, Freddy Linares Torres, Carlos Watson, Diego Acosta Bastidas, Alfredo Lopez 2 Lance Hinds (Brain Street Group) 12 30.73% Carlton Samuels, Juan Rojas, Melody Palmer, Roosevelt O. King, Dev Anand Teelucksingh, Fatima Cambronero, Jessel Ackbarali, Lance Hinds, Jason Hynds, Niran Beharrytt, Aida Nobila, Noemi Oliveira 3 Abstain/Abstención 0 0.00 *** You may review the results independently under: http://www.bigpulse.com/pollresults?code=30338ZyK4KgRZXHEjhkw4j5W Regards, Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Matt Ashtiani, Gisella Gruber, Nathalie Peregrine and Julia Charvolen ICANN Policy Staff in support of ALAC E-mail: staff(a)atlarge.icann.org

2 1

NON SE OLVIDEM DEL ALAC _ NOMCOM!
by Vanda Scartezini April 20, 2013

April 20, 2013

Ola Amigos Estamos en reta final de las aplicaciones para ALAC por NOMCOM y tenemos poquísimos candidatos apra nuestra región! Entonces hagan sus aplicaciones. Hay buenas chances este año! Abrazos a todos Vanda Scartezini Polo Consultores Associados Av. Paulista 1159, cj 1004 01311-200- Sao Paulo, SP, Brazil Land Line: +55 11 3266.6253 Mobile: + 55 11 98181.1464

1 0

POR FAVOR APLIQUE EN ALAC!!!
by vanda＠uol.com.br April 20, 2013

April 20, 2013

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: POR FAVOR APLIQUE EN ALAC!!! Desde: vanda(a)uol.com.br Hola colegas, se aplican pelase e invitar a otros miembros a aplicar a ALAC. Esta año tenemos una posición abierta para nuestra región!!! Y algunos, pocos candidatos! Hay una buena probabilidad de que usted aplique! Piense. Período de aplicación termina 01 de mayo Aplicar http://nomcom.icann.org _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/55fe593c44.html --]]

1 0

Re: Fwd: Informe p�blico FINAL EWG Beijing Sesiones
by karlenef＠gmail.com April 20, 2013

April 20, 2013

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Re: Fwd: Informe público FINAL EWG Beijing Sesiones Desde: karlenef(a)gmail.com Estimado Carlton, Gracias por compartir el informe. Atentamente, Karlene Francis El 18 de abril 2013 11:11, Carlton Samuels <carlton.samuels(a)gmail.com> escribió: > Herewith, the report of the EWG's Beijing activities. > > -Carlton > > ============================== > Carlton A Samuels > Mobile: 876-818-1799 > *Strategy, Planning, Governance, Assessment & Turnaround* > ============================= > > _______________________________________________ > lac-discuss-en mailing list > lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en > > [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/07974a21a4.html --]]

1 0

Re: [lac-discuss-es] ???????? = Iso-8859-1 q APRIL_REPORT_from_NOMCOM_English_ == iso-8859-1 q + _Espa = F1ol =
by karlenef＠gmail.com April 20, 2013

April 20, 2013

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Re:???????? = Iso-8859-1 q APRIL_REPORT_from_NOMCOM_English_ == iso-8859-1 q + _Espa = F1ol = Desde: karlenef(a)gmail.com Estimado Vanda, Gracias por compartir este informe. - Atentamente, Karlene Francis El 20 de abril 2013 13:27, Vanda <vanda(a)uol.com.br> escribió: > > > > > _______________________________________________ > lac-discuss-en mailing list > lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en > > [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/8a1940b363.html --]]

1 0

???????? = Iso-8859-1 q APRIL_REPORT_from_NOMCOM__English == iso-8859-1 q _ + _Espa = F1ol =
by vanda＠uol.com.br April 20, 2013

April 20, 2013

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto:???????? = Iso-8859-1 q APRIL_REPORT_from_NOMCOM__English == iso-8859-1 q _ + _Espa = F1ol = Desde: vanda(a)uol.com.br [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/c52f670882.html --]]

1 0

Re: [lac-discuss-es] ??????? = UTF-8 q APRIL_REPORT_from_NOMCOM__English_ + _ES == UTF-8 b cGHDsW9s =?
by hcarrascob＠gmail.com April 20, 2013

April 20, 2013

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Re:??????? = UTF-8 q APRIL_REPORT_from_NOMCOM__English_ + _ES == UTF-8 b cGHDsW9s =? Desde: hcarrascob(a)gmail.com Gracias Vanda! El 20-04-2013, a las 18:27, Vanda <vanda(a)uol.com.br> escribio: > > > > <NOMCOMM 2013 REPORT 5 - April 2013.pdf> > _______________________________________________ > lac-discuss-en mailing list > lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/4aae3decb4.html --]]

1 0

RFC sobre "El Internet de las Cosas".
by carlton.samuels＠gmail.com April 19, 2013

April 19, 2013

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: RFC sobre "El Internet de las Cosas". Desde: carlton.samuels(a)gmail.com La Comisión Federal de Comercio de Estados Unidos (FTC) está solicitando comentarios públicos en las preocupaciones sobre la privacidad y la seguridad implicados por la llamada de Internet Cosas. Algunas de las preguntas theyre buscando comentarios para incluir: ¿Cuáles son los avances significativos en los servicios y productos que hacer uso de esta conectividad (incluyendo la prevalencia y predicciones)? ¿Cuáles son las diferentes tecnologías que permiten la conectividad (Por ejemplo, RFID, códigos de barras, con cable e inalámbricas)? ¿Qué tipo de empresas constituyen el ecosistema inteligente? ¿Cuáles son los usos actuales y futuros de la tecnología inteligente? ¿Cómo pueden beneficiar a los consumidores de la tecnología? ¿Cuáles son la privacidad única y los problemas de seguridad asociados con tecnología inteligente y sus datos?Por ejemplo, ¿cómo pueden aplicar las empresas parches de seguridad para dispositivos inteligentes? ¿Qué medidas se pueden tomar para prevenir dispositivos inteligentes se conviertan en blanco de o vectores de malware o adware? ¿Cómo deben los riesgos de privacidad sopesarse contra el potencial social beneficios Puede y debe de-identificado datos de los dispositivos inteligentes se utilizan para estos efectos, y en caso afirmativo, en qué circunstancias? El período de cierre de comentario del 1 de junio de 2013. Usted puede contratar electrónicamente a través de iot(a)ftc.gov o por escrito. Si se decide por conexiones analÃ³gicas, envÃe - Enviado por correo o entregado a 600 Pennsylvania Avenue NW, Sala H-113 (Anexo B), Washington, DC 20580. Anticipan retrasos utilizando de correo postal para que pide que utilice un servicio de mensajerÃa. J -Carlton ============================== Carlton Un Samuels MÃ³vil: 876-818-1799 * Estrategia, PlanificaciÃ³n, Gobierno, EvaluaciÃ³n y Turnaround * ============================= _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/b511a0bfc0.html --]]

1 0

IMPORTANTE - RSVP requerido / ICANN News Alert - Webinar: WHOIS Pol�tica de revisar las recomendaciones del equipo - Actualizar la aplicaci�n
by staff＠atlarge.icann.org April 19, 2013

April 19, 2013

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: IMPORTANTE - RSVP requerido / ICANN News Alert - Webinar: WHOIS Política de revisar las recomendaciones del equipo - Actualizar la aplicación Desde: staff(a)atlarge.icann.org Queridos todos, Por favor regístrese a través de correo electrónico a alice.jansen @ icann.org por Martes, 23 de abril 23:59 UTC recibir el dial-en los detalles. Nosotros le enviaremos un e-mail recordatorio antes del evento con el nombre de usuario y de acceso telefónico en los detalles. Gracias. Saludos, Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Matt Ashtiani, Gisella Gruber, Nathalie Peregrine y Julia Charvolen El personal de ICANN Política en apoyo de ALAC E-mail: staff(a)atlarge.icann.org Un mundo, una Internet ICANN News Alert <http://www.icann.org/> Alerta de noticias http://www.icann.org/en/news/announcements/announcement-16apr13-en.htm Webinar: WHOIS Política de revisar las recomendaciones del equipo - Implementación Actualizar 16 de abril 2013 Ingreso personal de ICANN para obtener una actualización sobre las actividades en curso y previstas de la ICANN para aplicar plenamente la política de WHOIS existente para los dominios genéricos de nivel superior. Detalles Webinar Fecha: Miércoles, 24 de abril Hora: 15:00-16:30 GMT Adobe Connect: http://icann.adobeconnect.com/whois/ Usted está invitado a una actualización de las actividades en curso y previstas de la ICANN para aplicar plenamente la polÃtica de WHOIS existente y las condiciones contractuales de gTLDs. Estas obligaciones actividades direcciÃ³n de ICANN para apoyar el acceso a la precisos datos de WHOIS de gTLD y sean compatibles con los objetivos incluidos en el Recomendaciones del Examen de las PolÃticas WHOIS del equipo. El personal de ICANN le guiarÃ¡ a a travÃ©s, y responder a preguntas sobre los siguientes proyectos: WHOIS como prioridad estratÃ©gica; enmiendas RAA; precisiÃ³n de los datos / acceso, cumplimiento y herramientas automatizadas, datos de registraciÃ³n internacionalizados, informaciÃ³n WHOIS portal, y los esfuerzos de difusiÃ³n y comunicaciÃ³n.El personal tambiÃ©n proporcionarÃ¡ una visiÃ³n general de la labor realizada por el Grupo de trabajo de expertos para elaborar un plan propuesto para los servicios de directorio de gTLD. Por favor Ãºnase a este seminario el miÃ©rcoles 24 de abril a las 15:00 UTC (duraciÃ³n 90 minutos). La reuniÃ³n se llevarÃ¡ a cabo en una sala de Adobe Connect con un tobogÃ¡n presentaciÃ³n. La sesiÃ³n se llevarÃ¡ a cabo en InglÃ©s. Los participantes tendrÃ¡n la oportunidad de ofrecer comentarios y hacer preguntas durante el Q & A secciÃ³n. Durante el curso del seminario, estos pueden ser presentarse en la funciÃ³n de chat de Adobe Connect. Si no puede unirse a la sesiÃ³n en vivo, se realizÃ³ la grabaciÃ³n de la sesiÃ³n de poco tiempo despuÃ©s de la reuniÃ³n. Por favor regÃstrese a travÃ©s de correo electrÃ³nico a alice.jansen @ icann.org por Martes, 23 de abril 23:59 UTC recibir el dial-en los detalles. Nosotros le enviaremos un e-mail recordatorio antes del evento con el nombre de usuario y de acceso telefÃ³nico en los detalles. Documentos de referencia: * Blog el WHOIS y lo que vendrÃ¡ <http://blog.icann.org/2013/03/whois-whats-to-come/> * PolÃticas de WHOIS y disposiciones <http://www.icann.org/en/resources/registrars/whois-policies-provisions> * ResoluciÃ³n de la Junta de Examen de las PolÃticas WHOIS Recomendaciones del Equipo <http://www.icann.org/en/groups/board/documents/prelim-report-08nov12-en.htm > <http://www.icann.org/en/about/aoc-review/whois/final-report-11may12-en.pdf> [PDF, 1,44 MB] _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/0d5366a660.html --]]

1 0