March 2013 - lac-discuss-es

Re: [lac-discuss-es] Un saludo especial a las mujeres de Icann
by carlton.samuels＠gmail.com March 8, 2013

March 8, 2013

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Re: Un saludo especial a las mujeres de Icann De: carlton.samuels(a)gmail.com Me uno a mi amigo Antonio en el saludo y deseos. -Carlton ============================== Carlton Samuels A Móvil: 876-818-1799 * Estrategia, Planificación, Gobierno, Evaluación y Turnaround * ============================= El Viernes, 08 de marzo 2013 a las 5:48 AM, <amedinagomez(a)gmail.com> escribió: > > [[--Translated text (es -> en)--]] > > Subject: A special greeting to the women of Icann > From: amedinagomez(a)gmail.com > > Special greeting at the International Women Give 2013 > For their time, dedication and leadership, commitment to build a > Free and open Internet as we all want. > Antonio Medina Gmez > _______________________________________________ > > > [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/de754ce853.html --]]

1 0

FW: Pedir ayuda
by carlosaguirre62＠hotmail.com March 8, 2013

March 8, 2013

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: FW: Pedir ayuda De: carlosaguirre62(a)hotmail.com La última versión actualizada es el número 13 y se puede encontrar en la Wiky. gracias. Carlos Dionisio AguirreAbogado - Especialista en Derecho de los Negocios Sarmiento 71 - 4to. 18 Córdoba - Argentina - * 54-351-424-2123 / 423-5423 De: carlosaguirre62(a)hotmail.com A: lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org Asunto: Solicitud de ayuda Fecha: Viernes, 08 de marzo 2013 16:47:36 0000 Queridos amigos: Como parte de la: Creación de Capacidades del Comité Ejecutivo del Grupo de Trabajo les pido su ayuda para completar y aclarar determinados aspectos de la hoja de cálculo ALS, y verificar si la información sobre ALSes de LACRALO es correcta, al menos en relación con sus propios ALS. Carlos Dionisio AguirreAbogado - Especialista en Derecho de los Negocios Sarmiento 71 - 4to. 18 Córdoba - Argentina - * 54-351-424-2123 / 423-5423 [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/4c75e12365.html --]]

3 2

Fwd: Declaración RrSG en conversaciones RAA
by carlton.samuels＠gmail.com March 8, 2013

March 8, 2013

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Fwd: Declaración RrSG en conversaciones RAA De: carlton.samuels(a)gmail.com El Grupo de Interés Registro no está contento con el comunicado de prensa de la ICANN sobre el estado de las negociaciones para RAA 2013 -Carlton ============================== Carlton Samuels A Móvil: 876-818-1799 * Estrategia, Planificación, Gobierno, Evaluación y Turnaround * ============================= ---------- Mensaje reenviado ---------- De: Michele Neylon :: Blacknight <michele(a)blacknight.com> Fecha: Viernes, 08 de marzo 2013 a las 4:01 AM Asunto: [New gTLD RG] Declaración RrSG en conversaciones RAA A: At-Large en todo el mundo <at-large(a)atlarge-lists.icann.org> , ALAC WHOIS WG < whois-wg(a)atlarge-lists.icann.org>, nuevos gTLD Review Group < newgtldrg(a)atlarge-lists.icann.org> Como descubrirá hoy ICANN ha publicado una "" versión del nuevo RAA para hacer comentarios.Como esto repercute en múltiples temas / temas que tendrá que perdón por la publicación cruzada esta El Secretario General Secretario de Negociación Equipo sentir esta publicación era prematura y han emitido un comunicado: http://michele.cat/22 Saludos Michele Sr. Michele Neylon Blacknight Solutions ♞ Hosting y Dominios ICANN Accredited Registrar http://www.blacknight.co http://blog.blacknight.com/ Internacional. +353 (0) 59 9183072 EE.UU.: 213-233-1612 LoCall: 1850 929 929 Facebook: http://fb.me/blacknight Twitter: http://twitter.com/mneylon ------------------------------- Blacknight Internet Solutions Ltd, Unit 12A, Barrowside Business Park, Sleaty Road, Graiguecullen, Carlow, Irlanda Company No.: 370845 _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/545c2684c2.html --]]

1 0

Re: [lac-discuss-es] ELECCIONES CANDIDATOS PUBLICADOS LACRALO-
by silvia.vivanco＠icann.org March 8, 2013

March 8, 2013

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Re: ELECCIONES CANDIDATOS PUBLICADOS LACRALO- De: silvia.vivanco(a)icann.org Querida Jacqueline et all, Por favor vea abajo la página LACRALO WIKI, donde hemos incluido los candidatos. Vamos a incluir un enlace con las responsabilidades de las posiciones que se le sugieran. https://community.icann.org/pages/viewpage.action?pageId=40928090 Saludos cordiales, Silvia Silvia Vivanco Gerente de At-Large Asuntos Regionales Corporación de Internet para la Asignación de Nombres y Números de Internet (ICANN) Teléfono: + 1 (202) 570-7119 Fax: +1 (202) 789-0104 Celular / Móvil: +1 (202) 735-7011 De: Jacqueline Morris [mailto: jam(a)jacquelinemorris.com] Enviado el: Viernes, 08 de marzo 2013 09:56 AM A: lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org Cc: ICANN At-Large Asunto: Re: [lac-discuss-es] ELECCIONES LACRALO Hola Sylvia ¿Se puede obtener una lista de todos los nominados y si es posible, un vínculo o una descripción de las posiciones? Por ejemplo, cuáles son las funciones, roles, responsabilidades y mandatos son de la Presidente y la Secretaría? Creo que un recordatorio o, para algunos, un primer punto de vista, de lo que las posiciones que vamos a votar para la toma de decisiones hará mucho más fácil. Gracias Jacqueline A. Morris La tecnología debería ser como el oxígeno: ubicua, necesaria, Invisible y Libre. (Después de que Chris Lehmann <http://twitter.com/chrislehmann> ) El Viernes, 08 de marzo 2013 a las 6:48 AM, <sylvia(a)internautabrasil.org<mailto:sylvia@internautabrasil.org> > Escribió: [[- Traducción de texto (es -> en) -]] Asunto: Elecciones LACRALO De: sylvia(a)internautabrasil.org <mailto:sylvia@internautabrasil.org> Estimados miembros de LACRALO Ayer a las 23:59 UTC terminel perÃodo de nominaciÃ³n para Presidente / as Secretario / a LACRALO 2013-2014. https://community.icann.org/pages/viewpage.action?pageId=40928090 Y como se anunciÃ³, la semana que viene tenemos programado una conferencia telefÃ³nica con candidatos (el personal que estorganizando). Por favor enven sus preguntas a la lista o la Wiki en la secciÃ³n comentarios. Saludos Sylvia ___________________________________________________ Sylvia Herlein <mailto:sylvia@internautabrasil.org<mailto:sylvia@internautabrasil.org> > Sylvia(a)internautabrasil.org <mailto:sylvia@internautabrasil.org> Secretario LACRALO-ICANN / 2012-2013 - <http://atlarge.icann.org> http://atlarge.icann.org 2009-2012 Secretario FLUI sylvia_leite = Skype Descrio: Assinatura_Sylvia_Internautabrasil [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/e35cd98e2f.html --]]

1 0

Re: [lac-discuss-es] RES: ELECCIONES LACRALO
by silvia.vivanco＠icann.org March 8, 2013

March 8, 2013

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Re: RES: ELECCIONES LACRALO De: silvia.vivanco(a)icann.org Sylvia mndame el enlace con las responsibilities de los Puestos ASAP. Silvia Vivanco Gerente de At-Large Asuntos Regionales Corporación de Internet para la Asignación de Nombres y Números de Internet (ICANN) Teléfono: + 1 (202) 570-7119 Fax: +1 (202) 789-0104 Celular / Móvil: +1 (202) 735-7011 ----- Original Message ----- De: lac-discuss-en-bounces(a)atlarge-lists.icann.org [mailto: lac-discuss-en-bounces(a)atlarge-lists.icann.org] En nombre de sylvia(a)internautabrasil.org Enviado el: Viernes, 08 de marzo 2013 11:22 A: lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org Cc: ICANN At-Large Asunto: [lac-discuss-es] RES: LACRALO ELECCIONES [[- Traducción de texto (es -> en) -]] Asunto: RES: ELECCIONES LACRALO De: sylvia(a)internautabrasil.org Curso S, Jackeline. Estbamos ya está trabajando en ese puesto por el Estado Mayor y en especial en las elecciones WIKI pgina. Saludos Sylvia ___________________________________________________ Sylvia Herlein sylvia(a)internautabrasil.org Secretario LACRALO-ICANN / 2012-2013 - http://atlarge.icann.org 2009-2012 Secretario FLUI sylvia_leite = Skype ----- Mensagem original ----- De: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org [Mailto: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org] Em nome jam(a)jacquelinemorris.com Fecha de presentaciÃ³n: Viernes, 08 de marzo 2013 12:57 Para lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann . org Cc: ICANN At-Large Assunto: Re: [lac-discuss-es] ELECCIONES LACRALO [[- Traducido texto (-> s) -]] Asunto: Re: LACRALO ELECCIONES De: jam(a)jacquelinemorris.com Hola Sylvia Usted puede obtener una lista de todos los nominados y si es posible, un enlace o una descripciÃ³n de las posiciones? Por ejemplo, Â¿cuÃ¡les son las las funciones, los roles, las responsabilidades y el mandato son el Presidente y el Secretar? Creo que un recordatorio o, para algunos, un primer punto de vista de lo que posiciones que estÃ¡n votando para la toma de decisiones har msfcil mucho. Gracias Jacqueline A. Morris La tecnologÃa deberÃa ser como el oxÃgeno: ubicua, necesaria e invisible Gratis. (DespuÃ©s de que Chris Lehmann <http://twitter.com/chrislehmann> ) El Viernes, 08 de marzo 2013 a las 6:48 AM, <sylvia(a)internautabrasil.org> escribiÃ³: > > [[--Translated text (es -> en)--]] > > Subject: ELECTIONS LACRALO > From: sylvia(a)internautabrasil.org > > Dear Members of LACRALO > > > Yesterday at 23:59 UTC terminel nomination period for President / ae > Secretary / a LACRALO 2013-2014. > > > https://community.icann.org/pages/viewpage.action?pageId=40928090 > > > > > > > And as announced, the next scheduled week we have a conference call > with nominees (the Staff estorganizando it). > > > Please enven your questions to the list or the Wiki in the section > comments. > > > Regards > > > Sylvia > > > > > > > > > > > > > > > ___________________________________________________ > > > Sylvia Herlein > > > <mailto:sylvia@internautabrasil.org> sylvia(a)internautabrasil.org > > > Secretary LACRALO-ICANN / 2012-2013 - <http://atlarge.icann.org> > http://atlarge.icann.org > > > 2009-2012 Secretary FLUI > > > sylvia_leite = Skype > > > Descrio: Assinatura_Sylvia_Internautabrasil > > > > > > > > > [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/876e41015f.html --]]

2 1

Re: [lac-discuss-es] FW: Pedir ayuda
by carlosaguirre62＠hotmail.com March 8, 2013

March 8, 2013

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Re: FW: Pedir ayuda De: carlosaguirre62(a)hotmail.com Gracias Alberto. Cuenta tuviste en el Lenguaje de la ELA?. abrazo. Carlos Dionisio AguirreAbogado - Especialista en Derecho de los Negocios Sarmiento 71 - 4to. 18 Córdoba - Argentina - * 54-351-424-2123 / 423-5423 Fecha: Viernes, 08 de marzo 2013 17:54:15 0000 De: alberto(a)soto.net.ar A: lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org CC: Asunto: Re: [lac-discuss-es] FW: Pedir ayuda [[- Traducción de texto (es -> en) -]] Asunto: Re: FW: Pedir ayuda De: alberto(a)soto.net.ar Querido Carlos, al menos los datos del Libro 1, son correctos para la Instituto Americano de la investigación para la Sociedad de la Información. Ningún otro ssi sb datos que falta. Saldos cordial Alberto Soto ----- Original Message ----- De: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org [Mailto: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org] En nombre de carlosaguirre62(a)hotmail.com Enviado el: Viernes, 08 de marzo 2013 02:17 pm Para lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org Asunto: [lac-discuss-es] FW: Pedir ayuda [[- Traducido texto (-> s) -]] Asunto: FW: Pedir ayuda De: carlosaguirre62(a)hotmail.com La última versión se actualiza y el número 13 se puede encontrar en la Wiky. Gracias. Carlos Dionisio AguirreAbogado - Especialista en Derecho de los Negocios Sarmiento 71 - 4 Âº.18 Crdoba - Argentina - * 54-351-424-2123 / 423-5423 De: carlosaguirre62(a)hotmail.com A: lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org Asunto: Solicitud de ayuda Fecha: Viernes, 08 de marzo 2013 16:47:36 0000 Queridos amigos: Como parte de la creaciÃ³n de capacidades: ComitÃ© Ejecutivo del Grupo de Trabajo I pido su ayuda para completar y aclarar determinados aspectos de las ALS hojas de cÃ¡lculo, y comprobar si el InformaciÃ³n sobre LACRALO ALSes es correcta, al menos en relaciÃ³n con su ALS posee. Carlos Dionisio AguirreAbogado - Especialista en Derecho de los Negocios Sarmiento 71 - 4 Âº. 18 CÃ³rdoba - Argentina - * 54-351-424-2123 / 423-5423 [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/8ff21c5247.html --]]

1 0

Solicitud de ayuda
by carlosaguirre62＠hotmail.com March 8, 2013

March 8, 2013

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Solicitud de ayuda De: carlosaguirre62(a)hotmail.com Queridos amigos: Como parte de la: Creación de Capacidades del Comité Ejecutivo del Grupo de Trabajo les pido su ayuda para completar y aclarar determinados aspectos de la hoja de cálculo ALS, y verificar si la información sobre ALSes de LACRALO es correcta, al menos en relación con sus propios ALS. Carlos Dionisio AguirreAbogado - Especialista en Derecho de los Negocios Sarmiento 71 - 4to. 18 Córdoba - Argentina - * 54-351-424-2123 / 423-5423 [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/350d1fc6da.html --]]

1 0

Re: [lac-discuss-es] Un saludo especial a las mujeres de Icann
by jam＠jacquelinemorris.com March 8, 2013

March 8, 2013

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Re: Un saludo especial a las mujeres de Icann De: jam(a)jacquelinemorris.com Gracias Antonio! Jacqueline A. Morris La tecnología debería ser como el oxígeno: ubicua, necesaria, Invisible y Gratis. (Después de que Chris Lehmann <http://twitter.com/chrislehmann> ) El Viernes, 08 de marzo 2013 a las 6:48 AM, <amedinagomez(a)gmail.com> escribió: > > [[--Translated text (es -> en)--]] > > Subject: A special greeting to the women of Icann > From: amedinagomez(a)gmail.com > > Special greeting at the International Women Give 2013 > For their time, dedication and leadership, commitment to build a > Free and open Internet as we all want. > Antonio Medina Gmez > _______________________________________________ > > > [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/3f9a4ec07a.html --]]

1 0

Un saludo especial a las mujeres de Icann
by Antonio Medina Gómez March 8, 2013

March 8, 2013

Especial saludo en el Día Internacional de la Mujer 2013 Por su tiempo, dedicación y liderazgo, en el compromiso de construir una Internet libre y abierta como todos queremos. Antonio Medina Gómez

2 1

Re: Secretar�a de LACRALO
by brainstreetceo＠gmail.com March 8, 2013

March 8, 2013

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Re: Secretaría de LACRALO De: brainstreetceo(a)gmail.com Gracias Jessel, para la presentación de candidaturas y la confianza. Me sentiría honrado de servir como Secretaría LACRALO caso de resultar elegidos. Saludos cordiales Lanza Hinds Director El Grupo BrainStreet www.brainstreetgroup.com Enviado desde iPad meh eh .... El mar 6, 2013, a las 1:00 PM, Jessel Ackbarali <jessel.ackbarali(a)illuminatnm.com> escribió: > I would like to nominate, someone who is not a stranger to the LACRALO > community, Lance Hinds for the position of Secretary of LACRALO. > > Jessel Ackbarali|Team Leader - Operations|ILLUMINAT Trinidad and Tobago Limited|Valsayn Road, Curepe, Trinidad & Tobago|Office:(868) 663-2087 x 3249|Mobile: (868) 784-1425 > > The information in this e-mail (including attachments) is confidential and may be legally privileged. It is intended solely for the addressee. If you are not the intended recipient, any disclosure, reproduction, distribution or any action taken or omitted to be taken in reliance on the e-mail message, is prohibited and may be unlawful. If you have received this email in error, please notify the sender and delete all parts of this e-mail from your computer(s). ILLUMINAT Trinidad and Tobago Limited; is neither liable for the proper and complete transmission of the information contained in this communication nor for any delay in its receipt. > > > _______________________________________________ > lac-discuss-en mailing list > lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/1e201a7d6f.html --]]

3 2

Re: [lac-discuss-es] ???? = UTF-8 q Secretar = C3 = ADa_de_LACRALO =
by brainstreetceo＠gmail.com March 8, 2013

March 8, 2013

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Re:???? = UTF-8 q Secretar = C3 = ADa_de_LACRALO = De: brainstreetceo(a)gmail.com Querido Cintra, Jacqueline y Karla Gracias a todos por su confianza y apoyo. Lanza Hinds Director El Grupo BrainStreet www.brainstreetgroup.com Enviado desde iPad meh eh .... El 8 mar 2013, a las 1:05 AM, Cintra Sooknanan <cintra.sooknanan(a)gmail.com> escribió: > Dear Lance, > > So happy you have accepted the nomination, indeed Lacralo will benefit from > your longstanding participation, amiable personality and level-headed > perspective. > > Certainly Lacralo must also demonstrate the ability to refresh, rotate and > renew its officers in order to strengthen participation, relevance and > leadership. > > For all of these reasons we are in strong support of your nomination. > > Best > > Cintra Sooknanan > > On Thu, Mar 7, 2013 at 12:16 PM, <brainstreetceo(a)gmail.com> wrote: > >> >> [[--Translated text (en -> es)--]] >> >> Asunto: Re: SecretarÃa de LACRALO >> De: brainstreetceo(a)gmail.com >> >> Gracias Jessel, para la presentaciÃ³n de candidaturas y la confianza. Me >> sentirÃa honrado de servir como SecretarÃa LACRALO caso de resultar >> elegidos. >> >> >> Saludos cordiales >> >> >> Lanza Hinds >> Director >> El Grupo BrainStreet >> www.brainstreetgroup.com >> >> >> Enviado desde iPad meh eh .... >> >> >> El mar 6, 2013, a las 1:00 PM, Jessel Ackbarali < >> jessel.ackbarali(a)illuminatnm.com> escribiÃ³: >> >> >>> I would like to nominate, someone who is not a stranger to the LACRALO >>> community, Lance Hinds for the position of Secretary of LACRALO. >>> >>> Jessel Ackbarali|Team Leader - Operations|ILLUMINAT Trinidad and Tobago >> Limited|Valsayn Road, Curepe, Trinidad & Tobago|Office:(868) 663-2087 x >> 3249|Mobile: (868) 784-1425 >>> >>> The information in this e-mail (including attachments) is confidential >> and may be legally privileged. It is intended solely for the addressee. If >> you are not the intended recipient, any disclosure, reproduction, >> distribution or any action taken or omitted to be taken in reliance on the >> e-mail message, is prohibited and may be unlawful. If you have received >> this email in error, please notify the sender and delete all parts of this >> e-mail from your computer(s). ILLUMINAT Trinidad and Tobago Limited; is >> neither liable for the proper and complete transmission of the information >> contained in this communication nor for any delay in its receipt. >>> >>> >>> _______________________________________________ >>> lac-discuss-en mailing list >>> lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org >>> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en >> >> >> >> >> [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/14f0006d2f.html --]]

1 0

ELECCIONES LACRALO
by sylvia＠internautabrasil.org March 8, 2013

March 8, 2013

Estimados Miembros de LACRALO Ayer a las 23:59 UTC terminó el periodo de nominaciones para Presidente/a e Secretario/a de LACRALO 2013-2014. https://community.icann.org/pages/viewpage.action?pageId=40928090 Y como fue anunciado, la próxima semana tendremos una teleconferencia con los nominados ( el Staff está organizando la misma). Por favor envíen sus preguntas a la lista o a la Wiki en la sección comentarios. Saludos Sylvia ___________________________________________________ Sylvia Herlein <mailto:sylvia@internautabrasil.org> sylvia(a)internautabrasil.org Secretaria LACRALO-ICANN/ 2012-2013 - <http://atlarge.icann.org> http://atlarge.icann.org Secretaria FLUI 2009-2012 sylvia_leite=Skype Descrição: Assinatura_Sylvia_Internautabrasil

1 0

Solicitud de comentarios: At-Large Beijing Preguntas GAC
by staff＠atlarge.icann.org March 8, 2013

March 8, 2013

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Solicitud de comentarios: At-Large Beijing Preguntas GAC De: staff(a)atlarge.icann.org Queridos todos, El At-Large Beijing GAC Preguntas área de trabajo < https://community.icann.org/x/doU3Ag> Por favor, envíe sus comentarios sobre el espacio de trabajo utilizando la función de comentarios del 15 de marzo a las 23:59 UTC. Saludos, Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Matt Ashtiani, Gruber Gisella, Peregrine Nathalie y Charvolen Julia El personal de ICANN Política en apoyo de ALAC E-mail: staff(a)atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org> _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/5b2c972292.html --]]

1 0

Solicitud de comentarios: At-Large Beijing Global Preguntas participaci�n de los interesados
by staff＠atlarge.icann.org March 8, 2013

March 8, 2013

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Solicitud de comentarios: At-Large Beijing Global Preguntas participación de los interesados De: staff(a)atlarge.icann.org Queridos todos, El At-Large Beijing Global Grupos de interés Preguntas área de trabajo < https://community.icann.org/x/eYU3Ag> Por favor, envíe sus comentarios sobre el espacio de trabajo utilizando la función de comentarios del 15 de marzo a las 23:59 UTC. Saludos, Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Matt Ashtiani, Gruber Gisella, Peregrine Nathalie y Charvolen Julia El personal de ICANN Política en apoyo de ALAC E-mail: staff(a)atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org> _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/2f0a4e46c7.html --]]

1 0

Solicitud de comentarios: At-Large Beijing Comunicaciones del Departamento de Asuntos
by staff＠atlarge.icann.org March 8, 2013

March 8, 2013

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Solicitud de comentarios: At-Large Beijing Comunicaciones del Departamento de Asuntos De: staff(a)atlarge.icann.org Queridos todos, El At-Large Beijing Departamento de Comunicaciones Preguntas área de trabajo < https://community.icann.org/x/e4U3Ag> Por favor, envíe sus comentarios sobre el espacio de trabajo utilizando la función de comentarios del 15 de marzo a las 23:59 UTC. Saludos, Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Matt Ashtiani, Gruber Gisella, Peregrine Nathalie y Charvolen Julia El personal de ICANN Política en apoyo de ALAC E-mail: staff(a)atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org> _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/4064d28f20.html --]]

1 0

Solicitud de comentarios: At-Large de ICANN Beijing Preguntas Junta
by staff＠atlarge.icann.org March 8, 2013

March 8, 2013

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Solicitud de comentarios: At-Large de ICANN Beijing Preguntas Junta De: staff(a)atlarge.icann.org Queridos todos, El At-Large Beijing Junta directiva de ICANN Preguntas área de trabajo < https://community.icann.org/x/d4U3Ag> Por favor, envíe sus comentarios sobre el espacio de trabajo utilizando la función de comentarios del 15 de marzo a las 23:59 UTC. Saludos, Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Matt Ashtiani, Gruber Gisella, Peregrine Nathalie y Charvolen Julia El personal de ICANN Política en apoyo de ALAC E-mail: staff(a)atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org> _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/4625302a9e.html --]]

1 0

CALL FOR COMMENTS: At-Large Beijing Communications Department Questions
by ICANN At-Large Staff March 8, 2013

March 8, 2013

Dear All, The At-Large Beijing Communications Department Questions Workspace<https://community.icann.org/x/e4U3Ag> has been created. Please note that this workspace will be used to gather the At-Large's questions for the Communications Department during the Beijing Meeting. Please submit any comments on the workspace using the comments function by 15 Mar at 23:59 UTC. Regards, Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Matt Ashtiani, Gisella Gruber, Nathalie Peregrine and Julia Charvolen ICANN Policy Staff in support of ALAC E-mail: staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org>

1 0

CALL FOR COMMENTS: At-Large Beijing Global Stakeholder Engagement Questions
by ICANN At-Large Staff March 8, 2013

March 8, 2013

Dear All, The At-Large Beijing Global Stakeholder Engagement Questions Workspace<https://community.icann.org/x/eYU3Ag> has been created. Please note that this workspace will be used to gather the At-Large's questions for the Global Partnerships Department during the Beijing Meeting. Please submit any comments on the workspace using the comments function by 15 Mar at 23:59 UTC. Regards, Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Matt Ashtiani, Gisella Gruber, Nathalie Peregrine and Julia Charvolen ICANN Policy Staff in support of ALAC E-mail: staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org>

1 0

Re: Secretar�a de LACRALO
by cintra.sooknanan＠gmail.com March 8, 2013

March 8, 2013

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Re: Secretaría de LACRALO De: cintra.sooknanan(a)gmail.com Querida Silvia, Le agradezco por sus esfuerzos en la racionalización de la participación y LACRALO grupos de trabajo. ¿Puede proporcionar el número de miembros con un informe que incluya algunos cifras reales del aumento de la participación, así como el progreso, resultados de propósito y salida de los grupos internos de trabajo LACRALO? Yo y los demás seguro que encontrará esta información en beneificial determinar la pertinencia de estos grupos de trabajo y ayudará también en la evaluación de la utilización del tiempo y los recursos de LACRALO sobre el pasado año. Gracias por su consideración y respuesta. Besos Cintra Sooknanan El Martes, 05 de marzo 2013 a las 9:17 PM, <sylvia(a)internautabrasil.org> escribió: > > [[--Translated text (es -> en)--]] > > Subject: Secretary of LACRALO > From: sylvia(a)internautabrasil.org > > Dear members of LACRALO; > > > I am writing to inform you that for msera an honor to remain the > Secretary of LACRALO for AOMS. > > > In this last year we have worked well together in what was a year too > productive for the region, we have grown, our teleconferencing > increasingly > have more participants, the latest survey conducted for the program > capacitacin 2013 has had record participation. > > > And certainly there is much to do and grow! > > > This experience was very important for me to know more fully > cules are the strengths, weaknesses and opportunities LACRALO. > > > Today, from this experience, even more podrreforzar sque work > LACRALO need to continue their growth and maturity. > > > And so I would like to continue to count on your support. > > > That's why, with this message, I am in charge of candidatndome > LACRALO Secretary 2013-2014. > > > Thank you all. > > > Regards > > > Sylvia > > > ___________________________________________________ > > > Sylvia Herlein > > > <mailto:sylvia@internautabrasil.org> sylvia(a)internautabrasil.org > > > Secretary LACRALO-ICANN / 2012-2013 - <http://atlarge.icann.org> > http://atlarge.icann.org > > > 2009-2012 Secretary FLUI > > > sylvia_leite = Skype > > > Descrio: Assinatura_Sylvia_Internautabrasil > > > > > > > > > [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/458985ea7a.html --]]

1 0

CALL FOR COMMENTS: At-Large Beijing ICANN Board Questions
by ICANN At-Large Staff March 8, 2013

March 8, 2013

Dear All, The At-Large Beijing ICANN Board Questions Workspace<https://community.icann.org/x/d4U3Ag> has been created. Please note that this workspace will be used to gather the At-Large's questions for the ICANN Board during the Beijing Meeting. Please submit any comments on the workspace using the comments function by 15 Mar at 23:59 UTC. Regards, Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Matt Ashtiani, Gisella Gruber, Nathalie Peregrine and Julia Charvolen ICANN Policy Staff in support of ALAC E-mail: staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org>

1 0

CALL FOR COMMENTS: At-Large Beijing GAC Questions
by ICANN At-Large Staff March 8, 2013

March 8, 2013

Dear All, The At-Large Beijing GAC Questions Workspace<https://community.icann.org/x/doU3Ag> has been created. Please note that this workspace will be used to gather the At-Large's questions for the GAC during the Beijing Meeting. Please submit any comments on the workspace using the comments function by 15 Mar at 23:59 UTC. Regards, Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Matt Ashtiani, Gisella Gruber, Nathalie Peregrine and Julia Charvolen ICANN Policy Staff in support of ALAC E-mail: staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org>

1 0

Re: [lac-discuss-es] ???? = Iso-8859-1 q = Secretar = EDa_de_LACRALO
by cintra.sooknanan＠gmail.com March 8, 2013

March 8, 2013

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Re:???? = Iso-8859-1 q = Secretar = EDa_de_LACRALO De: cintra.sooknanan(a)gmail.com Querido Lance, Tan feliz de haber aceptado el nombramiento, de hecho LACRALO se beneficiarán de su participación desde hace mucho tiempo, la personalidad amable y cabezas de nivel perspectiva. Ciertamente LACRALO también debe demostrar su capacidad para actualizar, girar y renovar sus funcionarios con el fin de fortalecer la participación, pertinencia y liderazgo. Por todas estas razones, estamos en un fuerte apoyo de su candidatura. Mejor Cintra Sooknanan On Thu, 07 de marzo 2013 a las 12:16 PM, <brainstreetceo(a)gmail.com> escribió: > > [[--Translated text (en -> es)--]] > > Asunto: Re: Secretaría de LACRALO > De: brainstreetceo(a)gmail.com > > Gracias Jessel, para la presentación de candidaturas y la confianza. Me > sentiría honrado de servir como Secretaría LACRALO caso de resultar > elegidos. > > > Saludos cordiales > > > Lanza Hinds > Director > El Grupo BrainStreet > www.brainstreetgroup.com > > > Enviado desde iPad meh eh .... > > > El mar 6, 2013, a las 1:00 PM, Jessel Ackbarali < > jessel.ackbarali(a)illuminatnm.com> escribió: > > > > I would like to nominate, someone who is not a stranger to the LACRALO > > community, Lance Hinds for the position of Secretary of LACRALO. > > > > Jessel Ackbarali|Team Leader - Operations|ILLUMINAT Trinidad and Tobago > Limited|Valsayn Road, Curepe, Trinidad & Tobago|Office:(868) 663-2087 x > 3249|Mobile: (868) 784-1425 > > > > The information in this e-mail (including attachments) is confidential > and may be legally privileged. It is intended solely for the addressee. If > you are not the intended recipient, any disclosure, reproduction, > distribution or any action taken or omitted to be taken in reliance on the > e-mail message, is prohibited and may be unlawful. If you have received > this email in error, please notify the sender and delete all parts of this > e-mail from your computer(s). ILLUMINAT Trinidad and Tobago Limited; is > neither liable for the proper and complete transmission of the information > contained in this communication nor for any delay in its receipt. > > > > > > _______________________________________________ > > lac-discuss-en mailing list > > lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org > > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en > > > > > [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/7f041be969.html --]]

1 0

Re: Secretar�a de LACRALO
by jam＠jacquelinemorris.com March 8, 2013

March 8, 2013

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Re: Secretaría de LACRALO De: jam(a)jacquelinemorris.com Gracias Lance, para aceptar la nominación. Me gustaría añadir que tanto LACRALO y en general necesitan nuevas personas que vienen remitir a asumir roles de liderazgo. Es incluso mejor si estas personas tienen, como Lance, ha participado en la comunidad por muchos años, y son por fin un paso adelante para el liderazgo. Esto nos da una valiosa combinación de experiencia y nuevas ideas. No hay que muchos pueblos del Caribe participando en este momento, y Lance sería una gran adición nueva a la liderazgo de equipos. > > On Mar 7, 2013 12:16 PM, "Lance Hinds" <brainstreetceo(a)gmail.com> wrote: >> >> Thank you Jessel, for the nomination and confidence. I would be honoured >> Best regards >> >> Lanza Hinds >> >> Ejecutivo El Grupo BrainStreet >> Www.brainstreetgroup.com >> >> >> Enviado desde iPad meh eh .... >> >> El mar 6, 2013, a las 1:00 PM, Jessel Ackbarali < jessel.ackbarali @ illuminatnm.com> escribió: >> >>> Me gustaría nominar, alguien que no es un extraño para la LACRALO Comunidad >>>, Hinds independiente para el cargo de secretario de LACRALO. >>> >>> Jessel Ackbarali | Team Leader - Operaciones | ILUMINADOR Trinidad y Tobago Limited | Valsayn Road, Curepe, Trinidad y Tobago | Oficina: (868) 663-2087 x 3249 | Móvil: (868) 784-1425 _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/ab5cc23e21.html --]]

1 0

Re: Secretar�a de LACRALO
by karlenef＠gmail.com March 8, 2013

March 8, 2013

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Re: Secretaría de LACRALO De: karlenef(a)gmail.com Estoy a favor de la candidatura de Hinds independiente para el cargo de Secretario de LACRALO. Él es un excelente candidato teniendo en cuenta sus calificaciones y una amplia experiencia. Atentamente, Karlene Francis El 06 de marzo 2013 13:00, Jessel Ackbarali <jessel.ackbarali(a)illuminatnm.com> escribió: > I would like to nominate, someone who is not a stranger to the LACRALO > community, Lance Hinds for the position of Secretary of LACRALO. > > Jessel Ackbarali|Team Leader - Operations|ILLUMINAT Trinidad and Tobago > Limited|Valsayn Road, Curepe, Trinidad & Tobago|Office:(868) 663-2087 x > 3249|Mobile: (868) 784-1425 > > The information in this e-mail (including attachments) is confidential and > may be legally privileged. It is intended solely for the addressee. If you > are not the intended recipient, any disclosure, reproduction, distribution > or any action taken or omitted to be taken in reliance on the e-mail > message, is prohibited and may be unlawful. If you have received this email > in error, please notify the sender and delete all parts of this e-mail from > your computer(s). ILLUMINAT Trinidad and Tobago Limited; is neither liable > for the proper and complete transmission of the information contained in > this communication nor for any delay in its receipt. > > > _______________________________________________ > lac-discuss-en mailing list > lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en > [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/8d5400e356.html --]]

1 0

Re: Resumen del asesoramiento RALO para el ALAC con respecto a las declaraciones de objeci�n de 5 a nuevas solicitudes de gTLD
by info＠euromediaplatform.org March 7, 2013

March 7, 2013

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Re: Resumen del asesoramiento RALO para el ALAC con respecto a las declaraciones de objeción de 5 a nuevas solicitudes de gTLD De: info(a)euromediaplatform.org Querido Dev, Muchas gracias por este comentario. Nuestros ELA (European Media Platform) representante - Alexander Kondaurov - es el miembro de esta grupo. Por lo tanto, su opinión es la opinión de nuestros ALS. Saludos cordiales, Oksana 03/07/2013 Dev Anand Teelucksingh <devtee(a)gmail.com> : > Dear All, > > As per the process by which the ALAC can object to a new gTLD > application, (see one page PDF at > http://bit.ly/how-ALAC-files-objection-to-new-gTLD ), > RALOs have submitted advice to the ALAC on the objection statements on > community grounds to 5 new gTLD applications. > These objection statements were prepared by the gTLD Review Group > (gTLD RG) based on the outcomes of its review and discussion > of comments received by February 8, 2013 (see > http://atlarge-lists.icann.org/pipermail/at-large/2013q1/009493.html) > > The 5 applications and objection statements, including the comments > received by the gTLD RG on the applications > can be found on the workspace at https://community.icann.org/x/soxwAg > with 5 separate wiki pages for > each new gTLD application, the objection statement and the comments > received by the gTLD RG. > > The RALO's advice to the ALAC were in the form of answers to the 5 > questions listed at https://community.icann.org/x/t45wAg > with the possible answers of either > * Yes, support the filing of the objection statement by the ALAC > against applicant, > * No, NOT support the filing of the objection statement by the ALAC > against applicant OR > * Abstain > > Objection statements NOT supported by at least three RALOs will not be > considered by the ALAC. > For those objection statements that are supported by three or more > RALOs, the ALAC will decide whether to file such > objection statements to the Dispute Resolution Service Provider (DRSP) > before the end of the objection period on March 13, 2013. > > Summary of RALO advice: > > 3 out of 5 RALOs supported the filing of the objection statement by the ALAC > against applicant "DotHealth, LLC" for the ".HEALTH" string > (https://community.icann.org/x/t4xwAg) > > 3 out of 5 RALOs supported the filing of the objection statement by the ALAC > against applicant "âGoose Fest, LLC" for the ".HEALTH" string > (https://community.icann.org/x/v4xwAg) > > 3 out of 5 RALOs supported the filing of the objection statement by the ALAC > against applicant "dot Health Limited" for the ".HEALTH" string > (https://community.icann.org/x/xYxwAg) > > 3 out of 5 RALOs supported the filing of the objection statement by the ALAC > against applicant "Afilias Limited" for the ".HEALTH" string ( > https://community.icann.org/x/y4xwAg ) > > 1 out of 5 RALOs supported the filing of the objection statement by > the ALAC support the filing > of the objection statement by the ALAC against applicant "Stable Tone > Limited" for the ".å¥åº·" (jiankang) string > > Therefore, the ALAC will have to consider the filing of the objection > statement against: > - applicant "DotHealth, LLC" for the ".HEALTH" string > (https://community.icann.org/x/t4xwAg) > - applicant "âGoose Fest, LLC" for the ".HEALTH" string > (https://community.icann.org/x/v4xwAg) > - applicant "dot Health Limited" for the ".HEALTH" string > (https://community.icann.org/x/xYxwAg) > - applicant "Afilias Limited" for the ".HEALTH" string ( > https://community.icann.org/x/y4xwAg) > > As the objection statement against the applicant "Stable Tone Limited" > for the for the ".å¥åº·" (jiankang) string failed > to get RALO support, this statement will not be considered by the ALAC. > > An ALAC meeting to consider the advice by the RALOs is scheduled for > Friday March 8 2013 > https://community.icann.org/x/8JNwAg > > > Kind Regards, > > Dev Anand Teelucksingh > gTLD RG chair > > _______________________________________________ > EURO-Discuss mailing list > EURO-Discuss(a)atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/euro-discuss > > Homepage for the region: http://www.euralo.org [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/99d5d70f06.html --]]

1 0

Resumen de asesoramiento RALO para el ALAC con respecto a las declaraciones de objeci�n de 5 a nuevas solicitudes de gTLD
by devtee＠gmail.com March 7, 2013

March 7, 2013

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Resumen de asesoramiento RALO para el ALAC con respecto a las declaraciones de objeción de 5 a nuevas solicitudes de gTLD De: devtee(a)gmail.com Queridos todos, De acuerdo con el proceso por el cual el ALAC puede oponerse a un nuevo gTLD aplicación, (ver una página en PDF http://bit.ly/how-ALAC-files-objection-to-new-gTLD) RALOs han presentado al consejo de ALAC sobre las declaraciones de objeción de jardines comunitarios a 5 solicitudes de gTLD nuevos. Estas declaraciones de oposición fueron preparados por el Grupo de Revisión de gTLD (RG gTLD) basados \u200b\u200ben los resultados de su revisión y discusión de las observaciones recibidas 8 de febrero de 2013 (véase http://atlarge-lists.icann.org/pipermail/at-large/2013q1/009493.html) Las 5 aplicaciones y las declaraciones de objeción, incluidas las observaciones recibida por el RG gTLD en las aplicaciones se pueden encontrar en el área de trabajo a https://community.icann.org/x/soxwAg con 5 páginas wiki para cada nueva solicitud de gTLD, la declaración de objeción y los comentarios de los recibida por la RG gTLD. El consejo del RALO para el ALAC fueron en forma de respuestas a la 5 preguntas que figuran al https://community.icann.org/x/t45wAg con las posibles respuestas de cualquiera * Sí, apoyar la presentación de la declaración de objeción por parte del ALAC contra el demandante, * No, no es compatible con la presentación de la declaración de objeción por parte del ALAC contra el solicitante o * Abstenerse Declaraciones de objeción no apoyados por al menos tres RALOs no será considerado por el ALAC. Respecto de dichas declaraciones de objeciÃ³n que se apoyan en tres o mÃ¡s RALOs, el ALAC decidirÃ¡ si presentar tal declaraciones de objeciÃ³n al Proveedor de Servicio de ResoluciÃ³n de Disputas (DRSP) antes de que finalice el perÃodo de objeciÃ³n el 13 de marzo de 2013. Resumen del asesoramiento RALO: 3 de cada 5 RALOs apoyado la presentaciÃ³n de la declaraciÃ³n de objeciÃ³n por parte del ALAC contra el solicitante "DotHealth, LLC" para el ". SALUD" cadena ( https://community.icann.org/x/t4xwAg) 3 de cada 5 RALOs apoyado la presentaciÃ³n de la declaraciÃ³n de objeciÃ³n por parte del ALAC contra el solicitante "" Goose Fest, LLC "para el". SALUD "cadena ( https://community.icann.org/x/v4xwAg) 3 de cada 5 RALOs apoyado la presentaciÃ³n de la declaraciÃ³n de objeciÃ³n por parte del ALAC contra el solicitante "Salud dot Limited" para el ". SALUD" cadena ( https://community.icann.org/x/xYxwAg) 3 de cada 5 RALOs apoyado la presentaciÃ³n de la declaraciÃ³n de objeciÃ³n por parte del ALAC contra el solicitante "Afilias Limited" para el ". SALUD" string ( https://community.icann.org/x/y4xwAg 1 de cada 5 RALOs apoyado la presentaciÃ³n de la declaraciÃ³n de objeciÃ³n por el ALAC apoyar la presentaciÃ³n de la declaraciÃ³n de objeciÃ³n por parte del ALAC contra la demandante "Tone Estable Limited "para el". å¥åº· "(Jiankang) cadena Por lo tanto, el ALAC deberÃ¡ considerar la presentaciÃ³n de la objeciÃ³n declaraciÃ³n en contra: - El solicitante "DotHealth, LLC" para la cadena "SALUD". ( https://community.icann.org/x/t4xwAg) - El solicitante "" Goose Fest, LLC "para la cadena" SALUD ". ( https://community.icann.org/x/v4xwAg) - El solicitante "dot Salud Limitada" para la cadena "SALUD". ( https://community.icann.org/x/xYxwAg) - El solicitante "Afilias Limited" para la cadena ("SALUD". https://community.icann.org/x/y4xwAg) Dado que el estado objeciÃ³n contra el solicitante "Tone Estable Limited" para el para el ". å¥åº·" (Jiankang) cadena no para conseguir el apoyo RALO que esta declaraciÃ³n no serÃ¡ considerada por el ALAC. Una reuniÃ³n de ALAC a considerar el consejo de los RALOs estÃ¡ programada para el Viernes 08 de marzo 2013 https://community.icann.org/x/8JNwAg Saludos cordiales, Dev Anand Teelucksingh silla RG gTLD _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/0af6109232.html --]]

1 0

[At-Large] Message to the ALSes within At Large [Capacity Building
by Aida Noblia March 7, 2013

March 7, 2013

Dear Salanieta : In conection to the name of the “Asociación de Escribanos del Uruguay”, ALS recently acepted in LACRALO, ICANN, I woul like to make it clear that: 1. Our At Large Structure (158) name is *“Asociación de Escribanos del Uruguay” *. 1. That´s their name according their Baylaws or Status and is know as 1. This name is only in spanish, and it is register here only in this language, in accordance whith their Statutes. 1. There has not being any change in its name since it was created. 1. The only language spoken officially in our country is spanish and there is not secondary language With my best regards Aída Noblia

1 0

REMINDER DEADLINE TODAY TO SUBMIT NOMINATIONS
by Silvia Vivanco March 7, 2013

March 7, 2013

Estimados todos; Dear all Solo un recordatorio, ver abajo Just a friendly reminder, see below CALENDARIO DE ELECCIONES El plazo para las candidaturas para ambos cargos estará abierto hasta el 7 de marzo de 2013 a las 23:59 UTC. Se aceptarán auto-nominaciones, así como también, nominaciones hechas por representantes de ALSs. El candidato propuesto deberá aceptar o declinar la Nominación hasta el 7 de marzo de 2013 a las 23:59 UTC. ELECTION CALENDAR The deadline to submit nominations for both positions is open until March 7th 2013 at 23:59 UTC. Self- nominations will be accepted, as well as, nominations made by ALSs representatives. The proposed candidates shall accept or decline the Nomination until March 7th 2013 at 23:59 UTC. ELECTIONS WIKI: https://community.icann.org/pages/viewpage.action?pageId=40928090 Thank you! Silvia Vivanco Manager, At-Large Regional Affairs Internet Corporation for Assigned Names and Numbers (ICANN) Telephone: + 1 (202) 570-7119 Fax: +1 (202) 789-0104 Cell/Mobile: +1 (202) 735-7011

1 0

secretaria
by Vanda UOL March 7, 2013

March 7, 2013

Estimados Creo que Sylvia es uma excelente secretaria. Desde que ella se tornó secretaria nuestras reuniones han sido muy bien coordinadas, la documentación disponible em tiempo, avisos llegando sin problemas, así que creo que debemos mantenerla en este cargo! Abrazos, Vanda Scartezini Polo Consultores Associados IT Trend Avenida Paulista 1159 cj 1004 01311-200 São Paulo,SP, Brasil Tel + 5511 3266.6253 Mob + 5511 98181.1464

2 1

Secretaria de LACRALO
by sylvia＠internautabrasil.org March 6, 2013

March 6, 2013

Estimados miembros de LACRALO; Les escribo para informarles que para mí sería un honor seguir siendo la Secretaria de LACRALO por un año más. En este último año hemos trabajado muy bien juntos en lo que fue un año muy productivo para la región; hemos crecido, nuestras teleconferencias cada vez tienen más participantes; la última encuesta realizada para el programa de capacitación 2013 ha tenido participación record. Y sin duda que hay mucho para hacer y crecer! Esta experiencia fue muy importante para mí, para conocer más cabalmente cuáles son las fortalezas, debilidades y oportunidades de LACRALO . Hoy, a partir de esta experiencia, sé que podré reforzar aun más el trabajo que necesita LACRALO para proseguir en su crecimiento y madurez. Y por eso me gustaría seguir contando con vuestro apoyo. Es por eso que, con este mensaje, estoy candidatándome al cargo de Secretaria de Lacralo 2013-2014. Gracias a todos. Saludos Sylvia ___________________________________________________ Sylvia Herlein <mailto:sylvia@internautabrasil.org> sylvia(a)internautabrasil.org Secretaria LACRALO-ICANN/ 2012-2013 - <http://atlarge.icann.org> http://atlarge.icann.org Secretaria FLUI 2009-2012 sylvia_leite=Skype Descrição: Assinatura_Sylvia_Internautabrasil

4 5

Re: [lac-discuss-es] Elecciones de LACRALO - Elecciones LACRALO
by alberto＠soto.net.ar March 6, 2013

March 6, 2013

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Re: Elecciones de LACRALO - Elecciones LACRALO De: alberto(a)soto.net.ar Estimado José, Cuenta Con Mi Apoyo. Saldos cordiales Alberto Soto ----- Mensaje original ----- De: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org [Mailto: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org] En Nombre de Jos Francisco Arce Enviado: mircoles, 06 de marzo de 2013 18:29 Para: LACRALO Espaol; lista LACRALO discusión Asunto: [lac-discuss-es] Elecciones de LACRALO - Elecciones LACRALO (Inglés abajo) Estimados, En this ocasin Estoy escribindoles párrafo manifestar mi Voluntad de Seguir Al Frente de la regin de Como silla. En Breves Palabras les comento, Que él Teñido La Oportunidad de CONTAR con Su Apoyo apuestas iniciales y con El Tiempo, he ido adquiriendo la experiencia realizada Que permiticoncretar MUCHOS Objetivos de la reginy de la Cual Fuimos Todos Partícipes y COLABORADORES. MUCHOS Cambios Positivos HUBO en el ltimo aoy Medio en Nuestra regin, y Cada UNO de los acontecimientos vividos de, sean vistos Por ustedes de Como Positivos Negativos o, Creo Que la conclusin es / FUE Que solo el Mutuo entendimiento y el Trabajo en Equipo de Florerias HACER any emprendimiento sin xito. Les dejo sin fraternal saludo Jos - ---------------------------------------------- Dear, Me dirijo a usted todo, expresar mi voluntad de seguir liderando el región en su silla. En pocas palabras, he tenido la oportunidad de contar con su apoyo antes y con la vez que han adquirido la experiencia que permitiÃ³ a la regiÃ³n para darse cuenta de que muchos metas y que eran todos participen y socios. Muchos de los cambios positivos ocurridos en el Ãºltimo aÃ±o y medio en nuestra regiÃ³n, y cada uno de los acontecimientos vividos, como habÃ©is visto por positivo o negativo, creo que la conclusiÃ³n es / era que sÃ³lo la comprensiÃ³n mutua y la trabajo en equipo puede hacer cualquier tarea sea un Ã©xito. Un saludo fraternal Jos - _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/6f5b47e1d5.html --]]

1 0

Elecciones de LACRALO - LACRALO Elections
by José Francisco Arce March 6, 2013

March 6, 2013

(English below) Estimados, En esta ocasión estoy escribiéndoles para manifestar mi voluntad de seguir al frente de la región como chair. En breves palabras les comento, que he tenido la oportunidad de contar con su apoyo antes y con el tiempo he ido adquiriendo la experiencia que permitió concretar muchos objetivos de la región y de la cual todos fuimos participes y colaboradores. Muchos cambios positivos hubo en el último año y medio en nuestra región, y de cada uno de los acontecimientos vividos, sean vistos por ustedes como positivos o negativos, creo que la conclusión es/fue que solo el entendimiento mutuo y el trabajo en equipo puede hacer de cualquier emprendimiento un éxito. Les dejo un fraternal saludo José.- ---------------------------------------------- Dear, I am writing you all, to express my willingness to continue leading the region as chair. Briefly, I've had the opportunity to have their support before and with the time I have gained the experience that allowed the region to realize many goals and which were all participate and partners. Many positive changes occurred in the last year and a half in our region, and each of the events experienced, as you have seen by positive or negative, I think the conclusion is/was that only mutual understanding and teamwork can make any task a success. A fraternal greeting José.-

2 1

Elecciones de LACRALO - Elecciones LACRALO
by josefranciscoarce＠gmail.com March 6, 2013

March 6, 2013

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Elecciones de LACRALO - Elecciones LACRALO De: josefranciscoarce(a)gmail.com (Inglés abajo) Estimados, En this ocasin Estoy escribindoles párrafo manifestar mi Voluntad de Seguir Al Frente de la regin de Como silla. En Breves Palabras les comento, Que él Teñido La Oportunidad de CONTAR con Su Apoyo apuestas iniciales y con El Tiempo, he ido adquiriendo la experiencia realizada Que permiticoncretar MUCHOS Objetivos de la reginy de la Cual Fuimos Todos Partícipes y COLABORADORES. MUCHOS Cambios Positivos HUBO en el ltimo aoy Medio en Nuestra regin, y Cada UNO de los acontecimientos vividos de, sean vistos Por ustedes de Como Positivos Negativos o, Creo Que la conclusin es / FUE Que solo el Mutuo entendimiento y el Trabajo en Equipo de Florerias HACER any emprendimiento sin xito. Les dejo sin fraternal saludo Jos - ---------------------------------------------- Dear, Me dirijo a usted todo, expresar mi voluntad de seguir liderando el región en su silla. En pocas palabras, he tenido la oportunidad de contar con su apoyo antes y con la vez que han adquirido la experiencia que permitió a la región para darse cuenta de que muchos metas y que eran todos participen y socios. Muchos de los cambios positivos ocurridos en el último año y medio en nuestra región, y cada uno de los acontecimientos vividos, como habéis visto por positivo o negativo, creo que la conclusión es / era que sólo la comprensión mutua y la trabajo en equipo puede hacer cualquier tarea sea un éxito. Un saludo fraternal Jos - _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/d47227a650.html --]]

1 0

Re: Secretar�a de LACRALO
by jessel.ackbarali＠illuminatnm.com March 6, 2013

March 6, 2013

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Re: Secretaría de LACRALO De: jessel.ackbarali(a)illuminatnm.com Me gustaría nominar, alguien que no es un extraño para la LACRALO comunidad, Hinds independiente para el cargo de secretario de LACRALO. Jessel Ackbarali | Team Leader - Operaciones | ILUMINADOR Trinidad y Tobago Limited | Valsayn Road, Curepe, Trinidad y Tobago | Oficina: (868) 663-2087 x 3249 | Móvil: (868) 784-1425 La información contenida en este e-mail (y sus anexos) es confidencial y puede ser privilegio legal. Está destinado únicamente al destinatario. Si usted no es el destinatario, cualquier divulgación, reproducción, distribución o cualquier acción tomada u omitida tomada en relación con el mensaje de correo electrónico, está prohibida y puede ser ilegal. Si usted ha recibido este mensaje por error, por favor notifique al remitente y borre todas las partes de este e-mail desde su computadora (s). ILUMINADOR Trinidad y Tobago Limited, ni es responsable de la transmisión correcta y completa de la información contenida en esta comunicación ni de cualquier retraso en su recepción. _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/d3a3db89c9.html --]]

1 0

RECORDATORIO: ELECCIONES p/ los cargos de PRESIDENTE/A y SECRETARIO/A de LACRALO- Periodo 2013-2014
by sylvia＠internautabrasil.org March 6, 2013

March 6, 2013

ESTIMADOS MIEMBROS DE LACRALO Este mensaje es para recordarles que el 7 de marzo a las 23:59 UTC vence el plazo para las candidaturas a los cargos de Presidente/a y Secretario/a de LACRALO periodo 2013-2014. Saludos, Sylvia ___________________________________________________ Sylvia Herlein <mailto:sylvia@internautabrasil.org> sylvia(a)internautabrasil.org Secretaria LACRALO-ICANN/ 2012-2013 - <http://atlarge.icann.org> http://atlarge.icann.org Secretaria FLUI 2009-2012 sylvia_leite=Skype Descrição: Assinatura_Sylvia_Internautabrasil De: sylvia(a)internautabrasil.org [mailto:sylvia@internautabrasil.org] Enviada em: jueves, 07 de febrero de 2013 17:04 Para: lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org Assunto: ELECCIONES p/ los cargos de PRESIDENTE/A y SECRETARIO/A de LACRALO- Periodo 2013-2014 Estimados Miembros de LARALO: A partir de hoy, 7 de febrero de 2013 hasta el 7 de marzo de 2013, está abierto la convocatoria de candidaturas para los cargos de PRESIDENTE/A- y SECRETARIO/A de LACRALO para el periodo mayo 2013- mayo 2014. Según los Documentos de organización de LACRALO <https://community.icann.org/display/LACRALO/LACRALO+Organising+Documents> , el mandato del Presidente de LACRALO y el Secretario de LACRALO es de un año cada uno. Los términos del actual Presidente y Secretaria de LACRALO terminarán el 5 de mayo de 2013. El actual Presidente de LACRALO es José Francisco Arce de Ageia Densi Argentina. La actual Secretaria de LACRALO es Sylvia Herlein Leite de Internauta Brasil. ----------------------------- Si hay cualquier representante de una ALS acreditada de LACRALO que desea presentarse a cualquiera de los cargos: * el cargo de Presidente/a de LACRALO o * el cargo de Secretario/a de LACRALO, Por favor, envíe un correo electrónico a la Secretaría de LACRALO: sylvia(a)internautabrasil.org ---------------------------------- Calendario de elecciones Se aceptarán auto-nominaciones, así como también, nominaciones hechas por representantes de ALSs. El plazo para las candidaturas para ambos cargos estará abierto hasta el 7 de marzo de 2013 a las 23:59 UTC. El candidato propuesto deberá aceptar o declinar la Nominación hasta el 7 de marzo de 2013 a las 23:59 UTC. Una lista de ALSes y representantes de LACRALO será enviada por personal de At-Large a la lista de correo para confirmar la lista de ALS participantes en esta elección. Se organizará una teleconferencia de 90 minutos de duración para Preguntas y Exposiciones de los candidatos/as a ambos cargos en la semana del 8 al 15 de marzo de 2013. En el caso de que sea necesario, se realizará una segunda teleconferencia en la semana del 16 al 23 de marzo de 2013. Como es de costumbre, animamos a las ALSs a enviar preguntas para los candidatos por escrito una vez que sea anunciada la fecha de la teleconferencia, aunque también estará permitido hacerlas durante la misma. Tendremos 7 días de votación online para expresar la voluntad de las ALSs sobre quién será el Presidente/a y el Secretario/a de LACRALO durante el periodo del 6 de mayo 2013 al 5 de mayo del 2014. La votación tendrá inicio el 9 de abril de 2013 y finalizará el 16 de abril de 2013 a las 23:59 UTC. Cada representante de ALS recibirá, dos semanas antes del periodo de votación, su credencial pertinente para la votación on line por parte del personal de At-large de forma personal e individual. Al final del periodo de votación, los votos se contarán de acuerdo con la regla 12.9 de las Reglas de Procedimiento de LACRALO (cada voto es ponderado con el coeficiente del país al que pertenece cada ALS), y los resultados de la votación, serán dados a conocer en la lista por la Secretaria actual de la región, Sylvia Herlein Leite. Los representantes de ALS pueden enviar cualquier pregunta o inquietud por e-mail a la secretaría: sylvia(a)internautabrasil.org, en la wiki, <https://community.icann.org/pages/viewpage.action?pageId=40928090> https://community.icann.org/pages/viewpage.action?pageId=40928090, o a través de esta misma lista de correos. (todos los comentarios y preguntas serán publicados en la wiki). Sin más, Saludos, Sylvia ___________________________________________________ Sylvia Herlein <mailto:sylvia@internautabrasil.org> sylvia(a)internautabrasil.org Secretaria LACRALO-ICANN/ 2012-2013 - <http://atlarge.icann.org> http://atlarge.icann.org Secretaria FLUI 2009-2012 sylvia_leite=Skype Descrição: Assinatura_Sylvia_Internautabrasil

2 1

Re: [lac-discuss-es] RECORDATORIO: ELECCIONES p/ los cargos de PRESIDENTE/A y SECRETARIO/A de LACRALO- Periodo 2013-2014- FECHA LIMITE 7 MARZO
by Silvia Vivanco March 6, 2013

March 6, 2013

Estimados miembros de LACRALO, Aquí está la página WIKI en la que pueden hacer sus comentarios y postulaciones. https://community.icann.org/pages/viewpage.action?pageId=40928090 Saludos cordiales, Silvia Silvia Vivanco Manager, At-Large Regional Affairs Internet Corporation for Assigned Names and Numbers (ICANN) Telephone: + 1 (202) 570-7119 Fax: +1 (202) 789-0104 Cell/Mobile: +1 (202) 735-7011 -----Original Message----- From: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org [mailto:lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org] On Behalf Of sylvia(a)internautabrasil.org Sent: Tuesday, March 05, 2013 6:07 PM To: lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org Subject: [lac-discuss-es] RECORDATORIO: ELECCIONES p/ los cargos de PRESIDENTE/A y SECRETARIO/A de LACRALO- Periodo 2013-2014 ESTIMADOS MIEMBROS DE LACRALO Este mensaje es para recordarles que el 7 de marzo a las 23:59 UTC vence el plazo para las candidaturas a los cargos de Presidente/a y Secretario/a de LACRALO periodo 2013-2014. Saludos, Sylvia ___________________________________________________ Sylvia Herlein <mailto:sylvia@internautabrasil.org> sylvia(a)internautabrasil.org Secretaria LACRALO-ICANN/ 2012-2013 - <http://atlarge.icann.org> http://atlarge.icann.org Secretaria FLUI 2009-2012 sylvia_leite=Skype Descrição: Assinatura_Sylvia_Internautabrasil De: sylvia(a)internautabrasil.org [mailto:sylvia@internautabrasil.org] Enviada em: jueves, 07 de febrero de 2013 17:04 Para: lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org Assunto: ELECCIONES p/ los cargos de PRESIDENTE/A y SECRETARIO/A de LACRALO- Periodo 2013-2014 Estimados Miembros de LARALO: A partir de hoy, 7 de febrero de 2013 hasta el 7 de marzo de 2013, está abierto la convocatoria de candidaturas para los cargos de PRESIDENTE/A- y SECRETARIO/A de LACRALO para el periodo mayo 2013- mayo 2014. Según los Documentos de organización de LACRALO <https://community.icann.org/display/LACRALO/LACRALO+Organising+Documents> , el mandato del Presidente de LACRALO y el Secretario de LACRALO es de un año cada uno. Los términos del actual Presidente y Secretaria de LACRALO terminarán el 5 de mayo de 2013. El actual Presidente de LACRALO es José Francisco Arce de Ageia Densi Argentina. La actual Secretaria de LACRALO es Sylvia Herlein Leite de Internauta Brasil. ----------------------------- Si hay cualquier representante de una ALS acreditada de LACRALO que desea presentarse a cualquiera de los cargos: * el cargo de Presidente/a de LACRALO o * el cargo de Secretario/a de LACRALO, Por favor, envíe un correo electrónico a la Secretaría de LACRALO: sylvia(a)internautabrasil.org ---------------------------------- Calendario de elecciones Se aceptarán auto-nominaciones, así como también, nominaciones hechas por representantes de ALSs. El plazo para las candidaturas para ambos cargos estará abierto hasta el 7 de marzo de 2013 a las 23:59 UTC. El candidato propuesto deberá aceptar o declinar la Nominación hasta el 7 de marzo de 2013 a las 23:59 UTC. Una lista de ALSes y representantes de LACRALO será enviada por personal de At-Large a la lista de correo para confirmar la lista de ALS participantes en esta elección. Se organizará una teleconferencia de 90 minutos de duración para Preguntas y Exposiciones de los candidatos/as a ambos cargos en la semana del 8 al 15 de marzo de 2013. En el caso de que sea necesario, se realizará una segunda teleconferencia en la semana del 16 al 23 de marzo de 2013. Como es de costumbre, animamos a las ALSs a enviar preguntas para los candidatos por escrito una vez que sea anunciada la fecha de la teleconferencia, aunque también estará permitido hacerlas durante la misma. Tendremos 7 días de votación online para expresar la voluntad de las ALSs sobre quién será el Presidente/a y el Secretario/a de LACRALO durante el periodo del 6 de mayo 2013 al 5 de mayo del 2014. La votación tendrá inicio el 9 de abril de 2013 y finalizará el 16 de abril de 2013 a las 23:59 UTC. Cada representante de ALS recibirá, dos semanas antes del periodo de votación, su credencial pertinente para la votación on line por parte del personal de At-large de forma personal e individual. Al final del periodo de votación, los votos se contarán de acuerdo con la regla 12.9 de las Reglas de Procedimiento de LACRALO (cada voto es ponderado con el coeficiente del país al que pertenece cada ALS), y los resultados de la votación, serán dados a conocer en la lista por la Secretaria actual de la región, Sylvia Herlein Leite. Los representantes de ALS pueden enviar cualquier pregunta o inquietud por e-mail a la secretaría: sylvia(a)internautabrasil.org, en la wiki, <https://community.icann.org/pages/viewpage.action?pageId=40928090> https://community.icann.org/pages/viewpage.action?pageId=40928090, o a través de esta misma lista de correos. (todos los comentarios y preguntas serán publicados en la wiki). Sin más, Saludos, Sylvia ___________________________________________________ Sylvia Herlein <mailto:sylvia@internautabrasil.org> sylvia(a)internautabrasil.org Secretaria LACRALO-ICANN/ 2012-2013 - <http://atlarge.icann.org> http://atlarge.icann.org Secretaria FLUI 2009-2012 sylvia_leite=Skype Descrição: Assinatura_Sylvia_Internautabrasil

1 0

Re: RECORDATORIO: ELECCIONES w / los cargos de Presidente / A y secretario / A-Per�odo 2013-2014 LACRALO
by geek.iskander＠gmail.com March 6, 2013

March 6, 2013

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Re: RECORDATORIO: ELECCIONES w / los cargos de Presidente / A y secretario / A-Período 2013-2014 LACRALO De: geek.iskander(a)gmail.com Gracias por el Recordatorio Sylvia Saludos Javier 05/03/2013 <sylvia(a)internautabrasil.org> > > [[--Translated text (es -> en)--]] > > Subject: REMINDER: ELECTIONS w / the positions of Chairman / A and > SECRETARY / A LACRALO-Period 2013-2014 > From: sylvia(a)internautabrasil.org > > DEAR MEMBERS OF LACRALO > > > This message is a reminder that on March 7 at 23:59 UTC expires > deadline for nominations for the positions of President / Secretary ay / y > LACRALO 2013-2014. > > > Regards, > > > Sylvia > > > > > > > ___________________________________________________ > > > Sylvia Herlein > > > <mailto:sylvia@internautabrasil.org> sylvia(a)internautabrasil.org > > > Secretary LACRALO-ICANN / 2012-2013 - <http://atlarge.icann.org> > http://atlarge.icann.org > > > 2009-2012 Secretary FLUI > > > sylvia_leite = Skype > > > Descrio: Assinatura_Sylvia_Internautabrasil > > > > > > > From: sylvia(a)internautabrasil.org [mailto: sylvia(a)internautabrasil.org] > Em Sent: Thursday, February 7, 2013 17:04 > To lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > Assunto: ELECTIONS w / the positions of Chairman / A and SECRETARY / A > LACRALO- > Period 2013-2014 > > > > > > > Dear Members of LARALO: > > > Starting today, February 7, 2013 until March 7, 2013, est. > open the call for nominations for the positions of PRESIDENTE/A- and > SECRETARY / A LACRALO for the period May 2013 - May 2014. > > > According Papers LACRALO organization > < > https://community.icann.org/display/LACRALO/LACRALO+Organising+Documents> > the mandate of the President and the Secretary of LACRALO LACRALO is one > year > each. > > > The terms of the current President and Secretary of LACRALO terminarn 5 > May 2013. > > > The current President is JosFrancisco LACRALO Ageia Maple Densi > Argentina. > > > The current Secretary is Sylvia LACRALO Leite Internauta Herlein > Brasil. > > > ----------------------------- > > > If there is any representative of an accredited ALS LACRALO you want > submitted to any of the charges: > > > * The Chairman / a LACRALO or > * The position of Secretary / a LACRALO, > > > Please Send an electronic mail address to secrete LACRALO: > sylvia(a)internautabrasil.org > > > ---------------------------------- > > > > > > > Election Calendar > > > > > Self-nominations are aceptarn, ascomo also, nominations made by > representatives of ALS. > > > The deadline for nominations for both positions until 7 estarabierto > March 2013 at 23:59 UTC. > > > The nominee Nominacin deberaceptar or decline to 7 > March 2013 at 23:59 UTC. > > > A list of representatives and LACRALO ALSes serenviada by staff > At-Large to the mailing list to confirm the list of participants ALS > in this choice. > > > It organizaruna teleconference 90 minutes for questions and Duracin > Exhibition candidates / as to both charges during the week of 8 to 15 > March 2013. In case it is necessary, the second realizaruna > teleconference in the week from 16 to 23 March 2013. As is > always, we encourage you to submit questions for ALS candidates for > written to be announced once the date of the meeting, but > estarpermitido also make them for the same. > > > We give of votacin 7 online to express the will of the ALS > on quin serel President / Secretary ay / a LACRALO during > period of May 6, 2013 to May 5, 2014. > > > The votacin tendrinicio on April 9, 2013 and April 16 finalizarel > 2013 at 23:59 UTC. > > > Each representative of ALS receive, two weeks before the period > votacin, his credentials relevant to votacin on line by the > At-Large staff personally and individually. > > > At the end of the period votacin, votes are contarn according to > Rule 12.9 of the Rules of Procedure of LACRALO (each vote is > weighted with the coefficient of the country to which each ALS), and > votacin results, Sern disclosed by listed > Current Secretary of the region, Sylvia Herlein Leite. > > > > > ALS representatives may send any questions or concerns > e-mail to secrete: sylvia(a)internautabrasil.org in the wiki, > < https://community.icann.org/pages/viewpage.action?pageId=40928090> > https://community.icann.org/pages/viewpage.action?pageId=40928090, > travs of that mailing list. (All comments and questions > Sern published in the wiki). > > > Without ms, > > > Regards, > > > Sylvia > > > > > > > ___________________________________________________ > > > Sylvia Herlein > > > <mailto:sylvia@internautabrasil.org> sylvia(a)internautabrasil.org > > > Secretary LACRALO-ICANN / 2012-2013 - <http://atlarge.icann.org> > http://atlarge.icann.org > > > 2009-2012 Secretary FLUI > > > sylvia_leite = Skype > > > Descrio: Assinatura_Sylvia_Internautabrasil > > > > > > > > > [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/c9f2274040.html --]]

1 0

RES: Elecci�n llamado para LACRALO Presidente y Secretario, per�odo 2013-2014
by sylvia＠internautabrasil.org March 6, 2013

March 6, 2013

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: RES: Elección llamado para LACRALO Presidente y Secretario, período 2013-2014 De: sylvia(a)internautabrasil.org Estimados miembros de LACRALO Este mensaje es un recordatorio de que el 7 de marzo a las 23:59 UTC es la fecha límite para candidaturas para los cargos de LACRALO Presidente / Secretario 2013-2014. Saludos, Sylvia ___________________________________________________ Sylvia Herlein <mailto:sylvia@internautabrasil.org> sylvia(a)internautabrasil.org Secretaria LACRALO-ICANN / 2012-2013 - <http://atlarge.icann.org> http://atlarge.icann.org Secretaria FLUI 2009-2012 sylvia_leite = Skype Descrio: Assinatura_Sylvia_Internautabrasil De: sylvia(a)internautabrasil.org [mailto: sylvia(a)internautabrasil.org] Enviada em: jueves, 07 de febrero de 2013 17:36 Para: lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org Cc: ICANN At-Large (staff(a)atlarge.icann.org) ocl(a)gih.com; JOSE ARCE; Dev Anand Teelucksingh (devtee(a)gmail.com) Assunto: llamadas Elección de Presidente y Secretario LACRALO, periodo 2013-2014 Estimados miembros de LACRALO: A partir de hoy 7 de Febrero de 2013 hasta 07 de marzo 2013, está abierta la convocatoria para candidaturas para los cargos de presidente y secretario de LACRALO para LACRALO el período 05 2013 hasta mayo 2014. De acuerdo a los documentos LACRALO organización, el presidente y el secretario mandato es de un año cada uno. Los términos del actual presidente y el secretario de LACRALO final el 5 de mayo 2013. El actual presidente de LACRALO es JosFrancisco Arce de Ageia Densi Argentina. El actual Secretario LACRALO es Sylvia Herlein Leite de Internauta Brasil. ----------------------------- Si hay algÃºn representante de una universidad acreditada de ALS LACRALO que quieren aplica a ninguno de los cargos: la posiciÃ³n del Presidente o LACRALO la posiciÃ³n de LACRALO Secretario, Por favor, envÃe un correo electrÃ³nico a LACRALO Secretario: sylvia(a)internautabrasil.org ---------------------------------- Calendario de Elecciones Auto-nominaciones serÃ¡n aceptadas, asÃ como, las nominaciones hechas por representantes de la ELA. La fecha lÃmite para las candidaturas para ambos puestos se podrÃ¡ visitar hasta el 7 de marzo 2013 a las 23:59 UTC. El candidato debe aceptar o rechazar la nominaciÃ³n hasta 07 de marzo 2013 en 23:59 UTC. Una lista de los representantes de ALSs de LACRALO y se enviarÃ¡ por At-Large personal la lista de correo para confirmar la lista de participantes en esta ALS electorales. HabrÃ¡ 90 minutos de teleconferencia para consultas y exposiciones candidatos a ambos cargos en la semana 8 a 15 marzo de 2013. Si se trata necesario, una segunda reuniÃ³n se llevarÃ¡ a cabo en la semana del 16 a 23 marzo 2013.Como siempre, animamos a todos a enviar sus preguntas por escrito con antelaciÃ³n para los candidatos, sino que tambiÃ©n le permite durante la teleconferencia .. Tendremos siete dÃas para votar en lÃnea para expresar la voluntad del ALS en que serÃ¡ el Presidente y Secretario LACRALO LACRALO durante el perÃodo comprendido entre 6 mayo 2013 a 5 mayo 2014. La votaciÃ³n comenzarÃ¡ el 9 de abril de 2013 y finalizarÃ¡ el 16 de abril 2013 a las 23:59 UTC. Cada representante ALSs recibirÃ¡, dos semanas antes del perÃodo de votaciÃ³n, un credencial personal e individual para votar en lÃnea por el personal de At-Large. Al final del periodo de votaciÃ³n, los votos serÃ¡n contados de acuerdo con la Regla 12.9 de las Reglas de Procedimiento del LACRALO (cada voto es ponderado con el coeficiente del paÃs al que cada ALS es), y los resultados de los votos, se darÃ¡ en la lista por el actual Secretario de la regiÃ³n, Sylvia Herlein Leite. Representantes de ALS podrÃ¡n dirigir sus preguntas o dudas por correo electrÃ³nico a la SecretarÃa: sylvia(a)internautabrasil.org en el wiki, https://community.icann.org/pages/viewpage.action?pageId=40928090 a travÃ©s de esta lista de correo. (Todas las preguntas y comentarios serÃ¡n publicados en el wiki). Sin mÃ¡s, Saludos, Sylvia ___________________________________________________ Sylvia Herlein <mailto:sylvia@internautabrasil.org> sylvia(a)internautabrasil.org Secretaria LACRALO-ICANN / 2012-2013 - <http://atlarge.icann.org> http://atlarge.icann.org Secretaria FLUI 2009-2012 sylvia_leite = Skype Descrio: Assinatura_Sylvia_Internautabrasil [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/1532e6b5c7.html --]]

1 0

Re: CONVOCATORIA DE MEMBRES�A: At-Large Summit 2 OrganizingCommittee
by petersomoragbon2＠yahoo.co.uk March 5, 2013

March 5, 2013

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Re: CONVOCATORIA DE MEMBRESÍA: At-Large Summit 2 OrganizingCommittee De: petersomoragbon2(a)yahoo.co.uk Por favor, incluya el nombre del Pastor Peters Omoragbon en este comité. Gracias ----- Original Message ----- De: "ICANN At-Large" <staff(a)atlarge.icann.org> Enviado el: 05/03/2013 16:40 Para: "alac-announce(a)atlarge-lists.icann.org" <alac-announce(a)atlarge-lists.icann.org> ; "Afri-discuss(a)atlarge-lists.icann.org" <afri-discuss(a)atlarge-lists.icann.org> ; "Apac-discuss(a)atlarge-lists.icann.org" <apac-discuss(a)atlarge-lists.icann.org> ; "Euro-discuss(a)atlarge-lists.icann.org" <euro-discuss(a)atlarge-lists.icann.org> ; "Lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org" <lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org> ; "Na-discuss(a)atlarge-lists.icann.org" <na-discuss(a)atlarge-lists.icann.org> Cc: "Olivier Crépin-Leblond (ocl(a)gih.com)" <ocl(a)gih.com> , "ICANN At-Large" <staff(a)atlarge.icann.org> Asunto: [AFRI-Opinar] CONVOCATORIA DE INGRESO: At-Large Summit 2 OrganizingCommittee Queridos todos, En nombre de Olivier Crépin-Leblond, presidente del ALAC, una llamada de ingreso en la ad hoc nueva Cumbre de alcance 2 (ATLAS 2) Comité Organizador < https://community.icann.org/pages/viewpage.action?pageId=39420675> El ATLAS 2 Comité Organizador trabajará con el ALAC Finanzas y Presupuesto Sub-Comité sobre el desarrollo de la solicitud de la segunda Cumbre de At-Large. Si la solicitud es aprobada, los miembros del Comité Organizador ATLAS 2 trabajará junto con el Comité Asesor At-Large (ALAC) Regional At-Large Organizaciones (RALOs) y Estructuras At-Large (ALS) para organizar las reuniones ATLAS 2, actividades, y planificar la logística de la segunda Cumbre de At-Large. Si usted estÃ¡ interesado en ser miembro de la ComisiÃ³n 2 ATLAS La organizaciÃ³n, por favor envÃe un correo electrÃ³nico indicando su interÃ©s a Olivier (ocl(a)gih.com <mailto:ocl@gih.com> Personal) y At Large-(staff(a)atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org> ) de las 23:59 UTC del viernes 8 de marzo de 2013. Saludos, Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Matt Ashtiani, Gruber Gisella, Peregrine Nathalie, y Charvolen Julia El personal de ICANN polÃtica de apoyo a la ALAC E-mail: staff(a)atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org> _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/2a4e9a106d.html --]]

1 0

CONVOCATORIA DE INGRESO: At-Large Summit 2 Comit� Organizador
by staff＠atlarge.icann.org March 5, 2013

March 5, 2013

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: CONVOCATORIA DE INGRESO: At-Large Summit 2 Comité Organizador De: staff(a)atlarge.icann.org Queridos todos, En nombre de Olivier Crpin-Leblond, presidente del ALAC, una llamada de ingreso en la ad hoc nueva Cumbre de alcance 2 (ATLAS 2) Comité Organizador < https://community.icann.org/pages/viewpage.action?pageId=39420675> El ATLAS 2 Comité Organizador trabajará con el ALAC Finanzas y Presupuesto Sub-Comité sobre el desarrollo de la solicitud de la segunda Cumbre de At-Large. Si la solicitud es aprobada, los miembros del Comité Organizador ATLAS 2 trabajará junto con el Comité Asesor At-Large (ALAC) Regional At-Large Organizaciones (RALOs) y Estructuras At-Large (ALS) para organizar las reuniones ATLAS 2, actividades, y planificar la logística de la segunda Cumbre de At-Large. Si usted está interesado en ser miembro de la Comisión 2 ATLAS La organización, por favor envíe un correo electrónico indicando su interés a Olivier (ocl(a)gih.com <mailto:ocl@gih.com> Personal) y At Large-(staff(a)atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org> ) de las 23:59 UTC del viernes 8 de marzo de 2013. Saludos, Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Matt Ashtiani, Gruber Gisella, Peregrine Nathalie, y Charvolen Julia El personal de ICANN política de apoyo a la ALAC E-mail: staff(a)atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org> _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/5a3c11a6ef.html --]]

1 0

UNESCO lac consultation
by Natalia Enciso March 5, 2013

March 5, 2013

Fyi Enviado desde mi iPhone Inicio del mensaje reenviado: > Regional LAC Consultation on > > Open Access to Scientific Information and Research – Concept and Policies, > > 5 to 8 March, 2013 > Hotel Wyndham > > Kingston, Jamaica > > Provisional Agenda ( Draft ver 28_Feb 2013) > > Introduction: > > Open Access (OA) is a term widely used to refer to unrestricted online access to articles published in scholarly journals. Since the events that took place in Budapest and Berlin in early 2000s, it has remained as one of the most passionately discussed topics among the scientific and scholarly community. It is an ongoing movement with many advocates and proponents unfalteringly championing the cause. OA movement is aligned with the overarching Millennium Development Goals (MDG) with its focus on bolstering human capital and the World Summit on the Information Society’s goal of building open and inclusive knowledge societies. To achieve the goal of open and inclusive knowledge societies, different approaches and strategies have been adopted by UNESCO. > > UNESCO supports OA for the benefit of the global flow of knowledge, innovation and equitable socio‐economic development. Its constitution, written much before the advent of electronic publishing, mandates: UNESCO should 'maintain, increase and diffuse knowledge, by assuring the conservation and protection of the world's inheritance of books, works of art and monuments of history and science' (Constitution, art, 1.2 c). UNESCO’s open suite strategy (now referred as Open Solutions) primarily includes the Open Educational Resources (OER); Open Access to scientific literature (OA); Open Training Platform (OTP) and Free and Open Source Software (FOSS). > > Access to scientific information is a major problem, especially due to a high and increasing cost of peer-reviewed journals and fluctuations in the exchange rates. Open Access is the provision of free access to peer-reviewed, scholarly and research information to all. It envisages that the rights holder grants worldwide irrevocable right of access to copy, use, distribute, transmit, and make derivative works in any format for any lawful activities with proper attribution to the original author. > > Objectives: > > The main objective of the Regional Consultation will be to share how free and unrestricted access to research and scholarly communication can increase the impact of research and benefit research institutions, authors, journal publishers and the society as a whole. The Consultation will examine how the context of Open Access in the region can add to the productivity, visibility and accessibility of research and research outcomes. The Consultation will create an enabling mechanism to assess contexts of mandates or policy framework that surrounds Open Access. It will provide an opportunity for reflecting upon case studies and examples of how Open Access has influenced teaching, research and development in the region. Workshop participants will also have an opportunity to contribute towards highlighting priority areas for intervention to achieve “Openness” in the region and individual countries. Participants are also expected to review the UNESCO OA policy templates and workout specific policy for their own country/institution and develop a work plan on how to implement the same with specific timeline. > > · Strengthen awareness of the participants on the potential of Open Access in scientific knowledge sharing that can be dramatically accelerated by ICTs; > > · Provide analysis for anticipating foreseeable trends and emerging challenges in order to enable stakeholders to develop strategies and policies for implementation of Open Access; > > · Develop a partnership and collaboration among interested stakeholders as an enabling mechanism to improve access to and sharing of scientific information and research through Open Access. > > > > Expected Outcomes: > > > > The Regional Consultation of the Open Access is expected to achieve the following results: > > · UNESCO’s stakeholders enabled to understand trends and emerging challenges related to the impact of open access on scientific information acquisition and sharing; > > · Context and the utility of Open Access policy discussed and regional specificities analysed as barriers or support for Open Access Policy adoption; > > · Specific technology generated trends, and their consequences for development in scientific information and research sharing better understood; > > · Collaborative and collective efforts and actions behind the Open Access movement discussed and their policy implications are appreciated; > > Best practices of Open Access Initiatives from the region and beyond discussed and taken note of as a model to follow. > > > > > Agenda: > > Day 1 (Tuesday 5 March 2013): Inauguration and; Introduction to the Consultation > > 09:00- 10:00 > Registration > 10.00 -11.30 > Inauguration > > • Welcome Remarks: Ms. Lisa Hanna, Minister of Youth and Culture and Chairperson, Jamaica National Commission for UNESCO > • Introduction and establishing the context: Dr. Indrajit Banerjee, Director, Knowledge Society Division, CI Sector, UNESCO > • Address by Honorable Ambassador Yasuo Takase, the Embassy of Japan for Jamaica, Bahamas and Belize > • Address by Professor Eon Nigel Harris, Vice Chancellor, University of West Indies > • Inaugural Address: Hon. Julian Robinson, Minister of State for Science, Technology, Energy and Mining,, Jamaica > • Closing remarks and Vote-of Thanks: Mr. Robert Parua, Director-in-charge, UNESCO Kingston Cluster > 11.00 -11.30: > Coffee break > 11:30 – 12:45 > Session I: > Session Chair and Key-note speech by Prof. Ronald Young, Pro-Vice-Chancellor, University of West Indies > > Rapporteur: > > Introduction to the concept and underlying principles of UNESCO’s Strategies for Open Access to Scientific Information and Research: > Dr. Bhanu Neupane > 12:45- 14:00 > Lunch > 14:00-16:30 > Session II: Presentation of Regional Significance > Session Chair: Dr. Indrajit Banerjee, Director, Knowledge Societies Division, UNESCO > > Mr. Abel Parker: SciELO: 15 years of Open Access Movement > Ms. Dominique Babini: OA in the LAC Region > > 15.30 -16.00: > Coffee break > 18.00 > Reception Cocktail by Ministries, National Commission > > > > > > Day 2 (Wednesday 6 March 2013): Situation of Open Access in GRULAC (Country Presentations) > The day will be dedicated for Country-level presentations on policy for Open Access, inter alia, key approaches taken in the country, successes, key achievements, Open Access journals, management and maintenance of repositories. Presentation from the Participations (sit-in narration or 10 slides, maximum 12 minute presentation, you may review UNESCO GOAP and provide any update that you may deem appropriate): > § A brief overview of Open Access in your country (What is your perspective on the current status of OA developments in your country? Who are the major players (organizations and institutions)? What are the key national projects and initiatives?) > § What are the potential barriers for further adoption? > § What are the desired developments? > § How kind of collaborative and collective efforts could contribute to advance OA in the region? > § For countries where Open Access has had some success: what are the enabling features in the country? > § What have been the critical success factors? > § What national organizations or funding agencies have mandates in place requiring researchers to deposit their scholarship into an Open Access repository? > > 10:00 – 11:00 > Session III: Presentations on OA and GRULAC > Session Chair: Mr. Evert Hannam, Chairperson, Jamaican National Commission for UNESCO > Rapporteur: > > Name of countries : Jamaica, Argentine, Bahamas, Belize, Brazil, British Virgin Islands > 11.00 -11.30: > Coffee break > > Name of countries: Chile, Costa Rica, Cuba, Dominica, Dominican Republic, Ecuador > 13:00- 14:15 > Lunch > 14:15 – 17:30 > Session IV: Presentations on OA and GRULAC > Session Chair: Ms. Dominique Babini, Argentine > Rapporteur: > 14:15-16:00 > Name of countries : El Salvador, Guyana, Grenada, Guatemala, Mexico, Peru > 16.00 -16.30: > Coffee break > 16.30 -17.30: > Name of countries: Suriname, St. Kitts and Nevis, St. Vincent and Grenadines, St. Martin, Uruguay, Venezuela > > > > > > > > Day 3 (Thursday 7 March 2013): Group Work to develop Regional Strategy) > 10:00 – 11:45 > Session V: Group Discussion 1. Assessing level of Understanding of Open Access and Open Access Policy > Discussion 1:00 hours: coffee time could be used for group discussion > > This session will provide an opportunity to the participants to make brief intervention on situation, available mandates and/or policies and the current status of Open Access in the region. The participants will be split in 2-3 groups and will be requested to discuss the following issues, primarily based on the country-level presentations, and report it back to the plenary: > > • What needs to be done to increase awareness about Open Access in the region? > • What guideline should be made for the Governments and other research funders on Open Access > • Form of Policy – Is it possible to make OA as a mandatory clause for research funding? > • Scope of the policy – Is the OA understood uniformly? Is it possible to declare everything open, if not, what should be included and what should be allowed to remain restricted? What are target contents? > Outcome: 1-2 page bulleted text summarizing the situation in the region > > Session VI: Group Discussion 2. OA Implementing Open Access > Discussion 1:00 hours: coffee time could be used for group discussion. > > • Licensing > o What is the best licensing that can be utilized > o How to best comply with the policy on OA? > • Status of Open repositories in the region/country, mechanism of their operation? > • Green or the Gold Form of Open Access? > • Cooling off period before the documents are made Open Access > • Article processing charges > • Copyright > o Compliance and sanctions > • Capacity building needs > Outcome: 1-2 page bulleted text summarizing the situation in the region > 13:00- 14:15 > Lunch > > Session VII: Group Discussion 3. Collective Strategy for the future > Discussion 1:00 hours: coffee time could be used for group discussion. > > • Regional Network > • Who are the major players (organizations and institutions)? What are the key regional projects and initiatives? > • What are the potential barriers for further adoption? > • Which organization can provide a regional leadership? > • What kinds of collaborative and collective efforts could contribute to advance OA in the region? > • Role for UNESCO in approaching OA policy > • List issues that a multilateral organization like UNESCO can potentially address > Outcome: 1-2 page bulleted text summarizing the situation in the region > 15:00-17:00 > The session will conclude with plenary presentation of the groups and identification of a few people to draft regional understanding and commitment for Open Access, including recommendations, which will be summation of outcomes of all three session. In this session, participants will have the opportunity to review the UNESCO OA policy template and workout specific policy for their own country/institution and develop a work-plan on how to implement the same with specific timeline. > > > > > Day 4 (Friday 8 March 2013): > > 10:00 – 11:00 > > Discussion on Consultation Recommendations > > Collectively browse the set of agreement to finalize the final recommendation (session to be held, if this task is left unfinished) > > 11.00 -11.30: > Coffee break > 11:30 – 13:15 > > > > Session VIII: > > IFAP: Programme and Priorities: Mr. Eric Nurse, Vice Chair, IFAP > > Approaching an Information Policy > > Facilitated by Dr. Susana Finquelievich > > > > UNESCO’s standard-setting work is addressed primarily to Member States, i.e. their governments. The IFAP Template fully endorses the multi-stakeholder approach to the development of the Information Society, however, and acknowledges that the role of other stakeholders (especially entrepreneurs, network, service and content providers, but also, of course, civil society and NGOs) is as (if not, in some cases, more) important as that of governments. Nevertheless, this depends on the specific circumstances, and also on the stage of the process of developing the Information Society, in any particular country. The emphasis in this Template is primarily on what governments and the civil service should do and this was a deliberate choice, in keeping with the approach adopted in the Tunis Agenda for the Information Society, given that the document may be most useful in countries where the role of government policy and of the public sector is especially important. > > 13:15- 14:15 > Lunch > 16.00-17.00 > > Concluding session with special note on the Role of Women in Building Knowledge Societies: Commemorating International Women’s Day > > Key-note Address: The Hon. Sen. Sandrea Falconer Minister for Information > > Concluding Remarks: Dr. Arun Kashyap, UNCT Coordinator, Jamaica( TBC) > > Vote of Thanks: Mr. Evert Hannam Chairperson, Jamaica National Commission for UNESCO > > > > > > > > > > > -- > Salanieta Tamanikaiwaimaro aka Sala > P.O. Box 17862 > Suva > Fiji > > Twitter: @SalanietaT > Skype:Salanieta.Tamanikaiwaimaro > Tel: +679 3544828 > Fiji Cell: +679 998 2851 > > > > ____________________________________________________________ > You received this message as a subscriber on the list: > governance(a)lists.igcaucus.org > To be removed from the list, visit: > http://www.igcaucus.org/unsubscribing > > For all other list information and functions, see: > http://lists.igcaucus.org/info/governance > To edit your profile and to find the IGC's charter, see: > http://www.igcaucus.org/ > > Translate this email: http://translate.google.com/translate_t

1 0

Fwd: ICANN News Alert - Whois Registrante Study ID Invitaci�n Webinar
by fatimacambronero＠gmail.com March 5, 2013

March 5, 2013

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Fwd: ICANN News Alert - Whois Registrante Study ID Invitación Webinar De: fatimacambronero(a)gmail.com FYI, ---------- Mensaje reenviado ---------- De: ICANN News Alert <communications(a)icann.org> Fecha: 03/04/2013 Asunto: ICANN News Alert - Whois Registrante Study ID Invitación Webinar A: fatimacambronero(a)gmail.com ** [Imagen: ICANN] <http://www.icann.org/> Alerta de noticias http://www.icann.org/en/news/announcements/announcement-2-04mar13-en.htm ------------------------------ Whois Registrante Estudio ID Webinar Invitación 04 de marzo 2013 Usted está invitado a una revisión de los resultados del Estudio de Identificación de matrícula Proyecto de informe, recientemente publicado para comentarios del público.Los autores de la informe (NORC) y el personal de ICANN política vendrá a una reunión informativa el miércoles 6 De marzo a las 12.00 UTC de marzo y el miércoles 6 a las 19.00 horas UTC para resumir la hallazgos del Estudio WHOIS ID de registro. El seminario cubrirá la metodología utilizada para recopilar los datos y proporcionar un análisis de los resultados. Las dos sesiones serán idénticos, prevista para dar cabida a las diferentes zonas horarias. Cada sesión, programada para funcionar 90 minutos, se llevará a cabo en Inglés solamente. La reunión se llevará a cabo en Adobe Connect con una presentación de diapositivas junto con una conferencia de acceso telefónico local puente para el audio. Durante el curso de la webinar, las preguntas pueden ser presentarse utilizando la función de chat de Adobe Connect. Los participantes tambiÃ©n tienen la oportunidad de hacer preguntas al final de cada sesiÃ³n. Si no son capaces de participar en ninguna de las sesiones en vivo, una grabaciÃ³n de la sesiÃ³n se pondrÃ¡ a disposiciÃ³n poco despuÃ©s de la reuniÃ³n. La polÃtica el personal siempre estÃ¡ disponible para responder las preguntas que usted por correo electrÃ³nico a policy-staff(a)icann.org. Para participar, por favor confirmar su asistencia por correo electrÃ³nico a la SecretarÃa de la GNSO ( gnso.secretariat @ gnso.icann.org) para recibir los detalles de la llamada.Complacer indican que llame usted desea unirse, miÃ©rcoles, a las 12.00 UTC o MiÃ©rcoles a las 19.00 horas UTC (para convertir esos momentos en su hora local, ver: http://www.timeanddate.com/worldclock/fixedform.html) Nosotros le enviaremos una recordatorio por correo electrÃ³nico antes del evento con registro de entrada y de acceso telefÃ³nico en los detalles. Por favor, DO NO confirmar su asistencia a cualquier otro personal de ICANN miembros de e-mail. Este mensaje se enviÃ³ a fatimacambronero(a)gmail.com de: ICANN | 12025 Waterfront Drive Suite 300 | Los Angeles, CA 90094-2536 Email Marketing por [Imagen: iContact - Try It Gratis!] <http://www.icontact.com/a.pl/144186> Administre su suscripciÃ³n <http://app.icontact.com/icp/mmail-mprofile.pl?r=13227880&l=6333&s=RZZO&m=90…> - * FÃ¡tima Cambronero * Abogada-Argentina TelÃ©fono: +54 9351 5282 668 Twitter: @ facambronero Skype: fatima.cambronero * Participa en los debates LACRALO / ICANN: * https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es * Ãnete a las discusiones de la comunidad Diplo Internet Governance: * http://www.diplointernetgovernance.org/ * Ingreso a la Sociedad de Internet (ISOC): * http://www.internetsociety.org/ _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/bae34b22c6.html --]]

1 0

Re: Fwd: COMUNICADO VOTO: Declaraci�n de ALAC sobre las "cerradas" Aplicaciones gen�ricos gTLD
by devtee＠gmail.com March 4, 2013

March 4, 2013

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Re: Fwd: COMUNICADO VOTO: Declaración de ALAC sobre las "cerradas" Aplicaciones genéricos gTLD De: devtee(a)gmail.com Gracias Jacqueline. Al igual que Natalia, yo también estoy interesado en saber de otros en la lista. Dev Anand Teelucksingh El Viernes, 01 de marzo 2013 a las 12:52 PM, Jacqueline Morris <jam(a)jacquelinemorris.com> escribió: > I support the ALAC statement. It is reasonable and balanced. > > Jacqueline A. Morris > Technology should be like oxygen: Ubiquitous, Necessary, Invisible and > Free. (after Chris Lehmann <http://twitter.com/chrislehmann> ) > > > On Fri, Mar 1, 2013 at 12:42 PM, Natalia Enciso <natalia.enciso(a)gmail.com>wrote: > >> Recibí las credenciales para votar sobre closed generic TLDS.Ayer enví un >> mail al respecto. >> Favor manifestarse para saber como votar, como región. >> Saludos >> Natalia >> >> ---------- Forwarded message ---------- >> From: ICANN At-Large Staff <staff(a)atlarge.icann.org> >> Date: 2013/3/1 >> Subject: [ALAC-Announce] VOTE ANNOUNCEMENT: ALAC Statement on the "Closed >> Generic" gTLD Applications >> To: "alac-announce(a)atlarge-lists.icann.org" < >> alac-announce(a)atlarge-lists.icann.org> >> >> >> Dear All, >> >> Olivier Crépin-Leblond, Chair of the ALAC, has asked that a vote be held by >> the ALAC on the proposed ratification of the "ALAC Statement on the "Closed >> Generic" gTLD Applications<https://community.icann.org/x/Z4JwAg>." >> >> ***** >> Question: Do you support the ratification of the "ALAC Statement on the "< >> https://community.icann.org/x/Z4JwAg><https://community.icann.org/x/Z4JwAg >> >Closed >> Generic" gTLD Applications<https://community.icann.org/x/Z4JwAg>" for >> communication to the relevant parties? >> ***** >> >> Additional information on this final paper can be found on the At-Large >> "Closed Generic" gTLD Applications Workspace< >> https://community.icann.org/x/Z4JwAg>. >> >> Please note that the poll will be open from 01-March-2013 16:30 UTC to >> 06-March-2013 23:59 UTC. >> >> Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Matt Ashtiani, Gisella Gruber, Nathalie >> Peregrine and Julia Charvolen >> ICANN Policy Staff in support of ALAC >> E-mail: staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org> >> _______________________________________________ >> ALAC-Announce mailing list >> ALAC-Announce(a)atlarge-lists.icann.org >> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/alac-announce >> >> At-Large Official Site: http://www.atlarge.icann.org >> >> >> >> -- >> natalia.enciso(a)gmail.com >> _______________________________________________ >> lac-discuss-es mailing list >> lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org >> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es >> >> http://www.lacralo.org >> > _______________________________________________ > lac-discuss-en mailing list > lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/1cbd1e4dfe.html --]]

1 0

Re: IMPORTANTE: At-Large declaraciones Objeción enviado para su revisión RALO - apertura de asesoramiento a ALAC RALO es ahora 06 de marzo 2013
by devtee＠gmail.com March 4, 2013

March 4, 2013

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Re: IMPORTANTE: At-Large declaraciones Objeción enviado para su revisión RALO - apertura de asesoramiento a ALAC RALO es ahora 06 de marzo 2013 De: devtee(a)gmail.com Queridos todos, Por favor, tenga en cuenta que la declaración de objeción contra el solicitante "punto Health Limited "para el". Salud "string ( https://community.icann.org/x/xYxwAg) contra el solicitante "Tone Estable Limited" para el "健康" ("Jiankang") string ( https://community.icann.org/x/0YxwAg) 2013 para eliminar las referencias incorrectas a otros candidatos en estas declaraciones. Las declaraciones de objeción actualizados se encuentran en la respectivas páginas wiki. En la llamada RG gTLD con los oficiales RALO el 28 de febrero de 2013, un abstenerse esta opción, en lugar de una respuesta "Si" o "No" para RALO. El consejo RALO a las respuestas del ALAC requiere para las 5 preguntas que figuran en https://community.icann.org/x/t45wAg Por último, dada la aclaración por el personal de nuevo gTLD de ICANN en cuanto a la proceso por el cual la financiación de ICANN se pondrá a disposición del ALAC, el RALO respuestas a las 5 preguntas en https://community.icann.org/x/t45wAg 6 2013, 23:59 UTC. Saludos cordiales, Dev Anand Teelucksingh El Martes, 26 de febrero 2013 a las 3:06 PM, ICANN At-Large <staff(a)atlarge.icann.org> escribió: > Dear All, > > Please see an important message being sent on behalf of Dev Anand Teelucksingh, Chair of the At-Large new gTLD Review Group: > > ** > Dear All, > > As per the process by which the ALAC can object to a new gTLD application, (see one page PDF at http://bit.ly/how-ALAC-files-objection-to-new-gTLD ), the new gTLD Review Group (gTLD RG) have posted objection statements on community grounds to 5 new gTLD applications for Regional At-Large Organisation (RALO) review and advice to the ALAC. > > The gTLD RG drafted the statements based on the outcomes of its review and discussion of comments received by February 8, 2013 (see http://atlarge-lists.icann.org/pipermail/at-large/2013q1/009493.html) > > All of the objection statements are on community objection grounds. The community objection grounds page at https://community.icann.org/x/QgkQAg lists four tests that would enable the Dispute Resolution Service Provider hearing the objection to determine whether there is substantial opposition from a significant portion of the community to which the string may be > targeted. Note also that ALL four tests must be met for the objection to prevail. > > The 5 applications and objection statements, including the comments received by the gTLD RG on the applications can be found on the workspace at https://community.icann.org/x/soxwAg with 5 separate wiki pages for each new gTLD application, the objection statement and the comments received by the gTLD RG. Members of At-Large are invited to discuss and post questions or comments on these wiki pages. > > All RALOs must review EACH of the 5 gTLD applications and the associated information (objection statement, comments) on the wiki pages and decide if the objection statement drafted by the gTLD RG group supports the criterion for community objection. > > The RALO cannot modify any of the 5 objection statements, but must advise the ALAC as to whether the RALO EITHER: > 1) supports the objection statement being filed by the ALAC against the new gTLD application OR > 2) NOT support the objection statement being filed by the ALAC against the new gTLD application. > > This advice for each of the 5 objection statements must be sent to the ALAC by March 5, 2013, 23:59 UTC so that the ALAC can review the RALO advice before the end of the objection period on March 13, 2013. > > A conference call is tentatively scheduled on Thursday, February 28, 2013 (exact time will be confirmed by At-Large Staff) is being planned for RALO officers with the gTLD RG members to provide an overview of the process and to answer any questions they may have as to what is expected by the RALOs as per the process by which the ALAC can object to a new > gTLD application. At-Large members are welcome to attend this call. > > Kind regards, > Dev Anand Teelucksingh > > ** > > Regards, > > Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Matt Ashtiani, Gisella Gruber, Nathalie Peregrine, and Julia Charvolen > ICANN Policy Staff in support of the ALAC > E-mail: staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org> [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/054a9c5d27.html --]]

1 0

Solicitus de comentarios sobre Objeciones al .HEALTH y IDN string ("jianking") ("
by Aida Noblia March 2, 2013

March 2, 2013

Estimados: Leí atentamente la documentación y objeciones. Estoy de acuerdo con las cinco objeciones, desde mi modesto punto de vista me parecen muy razonables. Saludos a todos -- Aida Noblia

1 0

Solicitus de comentarios sobre Objeciones al .HEALTH y IDN string ("jianking") (".健康")
by sylvia＠internautabrasil.org March 2, 2013

March 2, 2013

Estimados miembros de LACRALO Ayer participé, junto a representantes de las otras 4 RALOS, de la teleconferencia sobre las 5 objeciones que el grupo de trabajo sobre los NGTLD https://community.icann.org/display/newgtldrg/At-Large+New+gTLD+Review+Grou… , realizó sobre el .HEALTH ( .SALUD) Los otros Ngtld, sobre los cuales nuestra comunidad hizo comentarios (.PATAGONIA; .AMAZON, etc), no pasaron por los requisitos mínimos estipulados por el grupo de trabajo y por eso no recibieron “declaración de objeción” Vean requisitos https://community.icann.org/download/attachments/40928434/patagonia-communi… <https://community.icann.org/download/attachments/40928434/patagonia-communi…> &modificationDate=1360686211000 Es necesaria la aprobación de 3 RALOS para que estas objeciones tengan efecto. Y por tal motivo se ha solicitado que cada RALO emita su parecer. Cada Ralo debe manifestarse por SÍ / NO / ABSTENCIÓN https://community.icann.org/display/newgtldrg/At-Large+Objection+Statements… https://community.icann.org/display/newgtldrg/Advice+from+the+RALOs+to+the+… Tenemos plazo hasta el 5 de marzo a las 23:59 UTC Hemos abierto una WIKI para que puedan hacer comentarios sobre si LACRALO: APOYA, NO APOYA, o SE ABSTIENE a la objeción del . HEALTH y la aplicación para IDN string ("jianking") (".健康") ( aunque también pueden hacerlo respondiendo este e-mail.) https://community.icann.org/pages/viewpage.action?pageId=40931651 Por cualquier duda o aclaración podemos consultar a los miembros de nuestro RALO que participaron de este grupo de trabajo: Carlton Samuels y Dev Anand Teelucksingh Saludos, Sylvia ___________________________________________________ Sylvia Herlein <mailto:sylvia@internautabrasil.org> sylvia(a)internautabrasil.org Secretaria LACRALO-ICANN/ 2012-2013 - <http://atlarge.icann.org> http://atlarge.icann.org Secretaria FLUI 2009-2012 sylvia_leite=Skype Descrição: Assinatura_Sylvia_Internautabrasil

4 3

Re: Fwd: COMUNICADO VOTO: Declaraci�n de ALAC sobre las "cerradas" Aplicaciones gen�ricos gTLD
by jam＠jacquelinemorris.com March 1, 2013

March 1, 2013

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Re: Fwd: COMUNICADO VOTO: Declaración de ALAC sobre las "cerradas" Aplicaciones genéricos gTLD De: jam(a)jacquelinemorris.com Estoy a favor de la declaración de ALAC. Es razonable y equilibrado. Jacqueline A. Morris La tecnología debería ser como el oxígeno: ubicua, necesaria, Invisible y Gratis. (Después de que Chris Lehmann <http://twitter.com/chrislehmann> ) El Viernes, 01 de marzo 2013 a las 12:42 PM, Natalia Enciso <natalia.enciso(a)gmail.com> escribió: > Recibí las credenciales para votar sobre closed generic TLDS.Ayer enví un > mail al respecto. > Favor manifestarse para saber como votar, como región. > Saludos > Natalia > > ---------- Forwarded message ---------- > From: ICANN At-Large Staff <staff(a)atlarge.icann.org> > Date: 2013/3/1 > Subject: [ALAC-Announce] VOTE ANNOUNCEMENT: ALAC Statement on the "Closed > Generic" gTLD Applications > To: "alac-announce(a)atlarge-lists.icann.org" < > alac-announce(a)atlarge-lists.icann.org> > > > Dear All, > > Olivier Crépin-Leblond, Chair of the ALAC, has asked that a vote be held by > the ALAC on the proposed ratification of the "ALAC Statement on the "Closed > Generic" gTLD Applications<https://community.icann.org/x/Z4JwAg>." > > ***** > Question: Do you support the ratification of the "ALAC Statement on the "< > https://community.icann.org/x/Z4JwAg><https://community.icann.org/x/Z4JwAg > >Closed > Generic" gTLD Applications<https://community.icann.org/x/Z4JwAg>" for > communication to the relevant parties? > ***** > > Additional information on this final paper can be found on the At-Large > "Closed Generic" gTLD Applications Workspace< > https://community.icann.org/x/Z4JwAg>. > > Please note that the poll will be open from 01-March-2013 16:30 UTC to > 06-March-2013 23:59 UTC. > > Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Matt Ashtiani, Gisella Gruber, Nathalie > Peregrine and Julia Charvolen > ICANN Policy Staff in support of ALAC > E-mail: staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org> > _______________________________________________ > ALAC-Announce mailing list > ALAC-Announce(a)atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/alac-announce > > At-Large Official Site: http://www.atlarge.icann.org > > > > -- > natalia.enciso(a)gmail.com > _______________________________________________ > lac-discuss-es mailing list > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es > > http://www.lacralo.org > [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/f26acaee07.html --]]

1 0

Fwd: [ALAC-Announce] VOTE ANNOUNCEMENT: ALAC Statement on the "Closed Generic" gTLD Applications
by Natalia Enciso March 1, 2013

March 1, 2013

Recibí las credenciales para votar sobre closed generic TLDS.Ayer enví un mail al respecto. Favor manifestarse para saber como votar, como región. Saludos Natalia ---------- Forwarded message ---------- From: ICANN At-Large Staff <staff(a)atlarge.icann.org> Date: 2013/3/1 Subject: [ALAC-Announce] VOTE ANNOUNCEMENT: ALAC Statement on the "Closed Generic" gTLD Applications To: "alac-announce(a)atlarge-lists.icann.org" < alac-announce(a)atlarge-lists.icann.org> Dear All, Olivier Crépin-Leblond, Chair of the ALAC, has asked that a vote be held by the ALAC on the proposed ratification of the "ALAC Statement on the "Closed Generic" gTLD Applications<https://community.icann.org/x/Z4JwAg>." ***** Question: Do you support the ratification of the "ALAC Statement on the "< https://community.icann.org/x/Z4JwAg><https://community.icann.org/x/Z4JwAg>Closed Generic" gTLD Applications<https://community.icann.org/x/Z4JwAg>" for communication to the relevant parties? ***** Additional information on this final paper can be found on the At-Large "Closed Generic" gTLD Applications Workspace< https://community.icann.org/x/Z4JwAg>. Please note that the poll will be open from 01-March-2013 16:30 UTC to 06-March-2013 23:59 UTC. Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Matt Ashtiani, Gisella Gruber, Nathalie Peregrine and Julia Charvolen ICANN Policy Staff in support of ALAC E-mail: staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org> _______________________________________________ ALAC-Announce mailing list ALAC-Announce(a)atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/alac-announce At-Large Official Site: http://www.atlarge.icann.org -- natalia.enciso(a)gmail.com

1 0

Curso nivelatorio para ALSes
by José Francisco Arce March 1, 2013

March 1, 2013

*Estimados,* Esta es la lista de integrantes, aun no definitiva: *Integrantes:* Diego Acosta Bastidas Alejandro Pisanty Humberto Carrasco Sergio Salinas Porto José Arce Juan Manuel Rojas Sylvia H. Leyte Antonio Medina Gómez Me gustaría que vayamos a la wiki (o por email): https://community.icann.org/pages/viewpage.action?pageId=40930409 Y a partir de allí comentemos respecto de la estructura (Módulos) del cual el curso debería constar. Así mismo creo que deberíamos estipular el tiempo que llevaría hacerlo. Contamos con la ventaja de que mucho material ya está en ambos idiomas, pero solo terminando esta estructura, vamos a poder identificar el que falta. De mi parte he juntado el material que ha elaborado el personal de ICANN y estoy tratando de armar ya el ítem 5 de "recursos para la participación". Siéntanse libres de opinar y proponer cambios. Despues de este email público seguiremos en una lista solo con los integrantes Saludos José Arce.-

4 5