September 2012 - lac-discuss-es

Re: [lac-discuss-es] RESULTADOS VOTO ALAC miembros 2013-2014:
by ocl＠gih.com Sept. 5, 2012

Sept. 5, 2012

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Re: RESULTADOS VOTO ALAC miembros 2013-2014: De: ocl(a)gih.com Gracias Sylvia. Felicitaciones a Dev Anand Teelucksingh en esta cita. Muchas gracias a todos los candidatos por su participación. Y gracias a los representantes de ELA que votaron. Debo decir que estoy muy contento de ver la participación tan alta en la votación. Saludos cordiales, Olivier MJ Crpin-Leblond ALAC Presidente El 05/09/2012 03:20, sylvia(a)internautabrasil.org escribió: > > > > *_Español a continuación._* > > > > Dear LACRALO Members, > > > > With 32 out of 40 LACRALO Members having voted on the LACRALO ALAC > member, we can confirm that the result is quorate. > > > > ****** > > QUESTION: LACRALO's Chair and Secretariat would like to announce the > start of the vote for the LACRALO representative with the ALAC for the > period 2012-2014. > > > > The options to vote are: > > > > 1) Humberto Carrasco > > 2) Dev Anand Teelucksingh > > 3) Abstain > > ***** > > RESULT: > > > > *Rank* > > > > *Options* > > > > *Votes* > > > > *%* > > > > *Voters* > > 1 > > > > Dev Anand Teelucksingh > > > > 18 > > > > 56.25 > > > > Carlton Samuels, Juan Rojas, Adrian Carballo, Natalia Enciso, Dr. > Aislan Vargas Basilio, Omar Kaminski, Alberto Soto, Roosvelt O. King, > Dev Anand Teelucksingh, Fátima Cambronero, Jessel Ackbarali, Freddy > Linares Torres, Ana Maria Moreno Ballesteros, Lance Hinds, Andre > Griffith, Carlos Watson, Diego Acosta Bastidas, Cintra Sooknanan > > 2 > > > > Humberto Carrasco > > > > 14 > > > > 43.75 > > > > Vanda Scartezini, Antonio Medina Gomez, Christian Casas, José Ovidio > Salgueiro, Sergio Bronstein, Javier Eduardo Chandia Rojas, Sylvia > Herlein Leite, Sergio Salinas Porto, Johnny Laureano, Jose Luis > Barzallo, Gilberto Lara, Humberto Carrasco, Carlos Vera, Guillermo Zamora > > 3 > > > > Abstain > > > > 0 > > > > 0.00 > > > > > > > > Weighted: > > > > * Humberto Carrasco: 34.71% > * Dev Anand Teelucksingh: 45.26% > * Abstain: 0% > * Did not vote: 19.99% > > > > You may review the results independently under: > > https://www.bigpulse.com/pollresults?code=2613y5mnxw8Nyqpe4Zr4UqtZ > > > > > Regards, > > Sylvia > > > > --- > > > > Estimados Miembros de LACRALO > > > > Dado que 32 de los 40 miembros de LACRALO han votado sobre el miembro > LACRALO ALAC, se puede afirmar que el resultado alcanzó el quórum > requerido. > > > > ***** > > PREGUNTA: El Presidente y la Secretaria de LACRALO quisieran anunciar > el comienzo del voto para el representante de LACRALO ante el ALAC > para el periodo 2012-2014. > > > > Las opciones para votar son: > > > > 1) Humberto Carrasco > > 2) Dev Anand Teelucksingh > > 3) Se abstiene > > > > RESULTADO: > > *Rank* > > > > *Options* > > > > *Votes* > > > > *%* > > > > *Voters* > > 1 > > > > Dev Anand Teelucksingh > > > > 18 > > > > 56.25 > > > > Carlton Samuels, Juan Rojas, Adrian Carballo, Natalia Enciso, Dr. > Aislan Vargas Basilio, Omar Kaminski, Alberto Soto, Roosvelt O. King, > Dev Anand Teelucksingh, Fátima Cambronero, Jessel Ackbarali, Freddy > Linares Torres, Ana Maria Moreno Ballesteros, Lance Hinds, Andre > Griffith, Carlos Watson, Diego Acosta Bastidas, Cintra Sooknanan > > 2 > > > > Humberto Carrasco > > > > 14 > > > > 43.75 > > > > Vanda Scartezini, Antonio Medina Gomez, Christian Casas, José Ovidio > Salgueiro, Sergio Bronstein, Javier Eduardo Chandia Rojas, Sylvia > Herlein Leite, Sergio Salinas Porto, Johnny Laureano, Jose Luis > Barzallo, Gilberto Lara, Humberto Carrasco, Carlos Vera, Guillermo Zamora > > 3 > > > > Abstain > > > > 0 > > > > 0.00 > > > > > > Ponderado: > > > > * Humberto Carrasco: 34.71% > * Dev Anand Teelucksingh: 45.26% > * Abstenciones: 0% > * No votó: 19.99% > > Usted puede revisar el resultado en: > > https://www.bigpulse.com/pollresults?code=2613y5mnxw8Nyqpe4Zr4UqtZ > > > > Saludos, > > Sylvia > > > > ________________________________________________________________________________________________ > > Sylvia Herlein > > sylvia(a)internautabrasil.org <mailto:sylvia@internautabrasil.org> > > Secretaria LACRALO-ICANN/ 2012-2013 - http://atlarge.icann.org > > Secretaria FLUI 2009-2012 > > sylvia_leite=Skype > > Descrição: Assinatura_Sylvia_Internautabrasil > > > Olivier MJ Crpin-Leblond, PhD http://www.gih.com/ocl.html _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/5f4206d185.html --]]

1 0

Re: Reuni�n Invitaci�n / seminario web sobre la CMTI con los presidentes de la Alianza mundial Vicepresidentes Regionales
by cw＠christopherwilkinson.eu Sept. 5, 2012

Sept. 5, 2012

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Re: Reunión Invitación / seminario web sobre la CMTI con los presidentes de la Alianza mundial Vicepresidentes Regionales De: cw(a)christopherwilkinson.eu Buenos días: Lamento que no soy capaz de tomar la llamada esta noche (4 am en China). Una lista de verificación de artículos del proyecto TCR relevantes para el Internet se puede encontrar en http://www.anuntul.eu/wiki/WCIT-12 Saludos CW On 05 Sep 2012, a las 01:14, At-Large escribió: > Dear All, > > Further to the Doodle poll, the Webinar to discuss the World > Conference on > International Telecommunications (WCIT) > <https://community.icann.org/x/iQMQAg> with Global Partnership > Regional > Vice-Presidents is scheduled on Wednesday 05 September 2012 at 2100 > UTC. > > For other times: > http://tinyurl.com/bqocl9z > > The draft agenda and participation instructions are available at: > https://community.icann.org/x/-4MoAg > > Adobe Connect with English audio: > http://icann.adobeconnect.com/wcit/ > This call will have Spanish and French interpretation. > > If you require a dial-out please contact At-Large staff > at:staff@atlarge.icann.org. > > Thank you. > > > Regards, > > > Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Matt Ashtiani, Gisella Gruber, and > Nathalie > Peregrine > ICANN Policy Staff in support of ALAC > E-mail: staff(a)atlarge.icann.org > > > From: At-Large Staff <staff(a)atlarge.icann.org> > Date: Monday, 3 September 2012 10:10 > To: ALAC Announce <alac-announce(a)atlarge-lists.icann.org>, APAC- > Discuss > <apac-discuss(a)atlarge-lists.icann.org>, Afri-Discuss > <afri-discuss(a)atlarge-lists.icann.org>, Discussion for At-Large Europe > <euro-discuss(a)atlarge-lists.icann.org>, > "lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org" > <lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org>, NA-Discuss > <na-discuss(a)atlarge-lists.icann.org> > Cc: At-Large Staff <staff(a)atlarge.icann.org> > Subject: DOODLE / Webinar on the WCIT with Global Partnership > Regional > Vice Presidents > > > Dear All, > > At-Large staff have been requested to organise a Webinar to discuss > the > World Conference on International Telecommunications (WCIT) > <https://community.icann.org/x/iQMQAg> with Global Partnership > Regional > Vice-Presidents. > > Please complete the attached Doodle poll to schedule this Webinar. > http://doodle.com/acvqbsrfcmxm5y3y > > If you require interpretation for this call, please note the > language next > to your name on the Doodle poll - example: ³name² + (ES) or (FR). > Interpretation will only be provided if there is sufficient demand. > > This Doodle poll will close on Tuesday 04 September 2012 at 1900 UTC > the > date and time will be confirmed shortly thereafter. > > Thank you. > > > > Regards, > > > Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Matt Ashtiani, Gisella Gruber, and > Nathalie > Peregrine > ICANN Policy Staff in support of ALAC > E-mail: staff(a)atlarge.icann.org > > > _______________________________________________ > ALAC-Announce mailing list > ALAC-Announce(a)atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/alac-announce > > At-Large Official Site: http://www.atlarge.icann.org > [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/d55ac9394d.html --]]

1 0

Re: [lac-discuss-es] RESULTADOS VOTO ALAC miembros 2013-2014:
by gmzamora＠gmail.com Sept. 5, 2012

Sept. 5, 2012

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Re: RESULTADOS VOTO ALAC miembros 2013-2014: De: gmzamora(a)gmail.com Felicidades a dev Ahora A Trabajar y dejarse de embromar con enfrentamientos pecado Sentido. - HUBO Una eleccion, el qué gano mas votos saco, es Interesante y justa la Democracia Saludos Guillermo Zamora ADIAr El 09/04/2012 23:51, "Carlos Vera Quintana" <cveraq(a)gmail.com> escribi: > Felicitaciones a Dev y ahora a apoyarlo como region! > > Carlos Vera > > Enviado desde mi iPhone > > El 04/09/2012, a las 21:20, <sylvia(a)internautabrasil.org> escribió: > > > <LACRALO ALAC.pdf> > > _______________________________________________ > > lac-discuss-es mailing list > > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es > > > > http://www.lacralo.org > > _______________________________________________ > lac-discuss-es mailing list > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es > > http://www.lacralo.org > [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/a800157bb4.html --]]

1 0

resultados de la votaci�n ALAC miembros 2013-2014:
by sylvia＠internautabrasil.org Sept. 5, 2012

Sept. 5, 2012

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: resultados de la votación ALAC miembros 2013-2014: De: sylvia(a)internautabrasil.org Espaol un continuacin. Estimados miembros de LACRALO, Con 32 de los 40 miembros de LACRALO haber votado en el miembro de LACRALO ALAC, podemos afirmar que el resultado sea quórum. ****** PREGUNTA: LACRALOs Presidencia y la Secretaría se complace en anunciar el inicio de los votos para el representante LACRALO con el ALAC para el período 2012-2014. Las opciones de voto son: 1) Humberto Carrasco 2) Dev Anand Teelucksingh 3) Abstenerse ***** RESULTADO: Posición Opciones Votos % Votantes 1 Dev Anand Teelucksingh 18 56,25 Carlton Samuels, Juan Rojas, Carballo Adrian, Natalia Enciso, el Dr. Aislan Basilio Vargas, Omar Kaminski, Soto Alberto, Roosvelt O. King, Dev Anand Teelucksingh, Ftima Cambronero, Jessel Ackbarali, Freddy Linares Torres, Ana María Moreno Ballesteros, Lance Hinds, Andre Griffith, Carlos Watson, Diego Acosta Bastidas, Cintra Sooknanan 2 Humberto Carrasco 14 43,75 Vanda Scartezini, Antonio Medina Gómez, Christian Casas, JosOvidio Salgueiro, Sergio Bronstein, Javier Eduardo Rojas Chandia, Sylvia Herlein Leite, Sergio Salinas Porto, Johnny Laureano, JosÃ© Luis Barzallo, Gilberto Lara, Humberto Carrasco, Carlos Vera, Guillermo Zamora 3 Abstenerse 0 0,00 Ponderado: * Humberto Carrasco: 34,71% * Dev Anand Teelucksingh: 45,26% * Abstenerse: 0% * No se ha votado: 19,99% Usted puede revisar los resultados por separado en: https://www.bigpulse.com/pollresults?code=2613y5mnxw8Nyqpe4Zr4UqtZ Saludos, Sylvia --- Estimados Miembros de LACRALO Dado Que 32 de los 40 Miembros de LACRALO Han votado Sobre el miembro LACRALO ALAC, Se Puede Afirmar Que el Resultado alcanzel Qurum Requerido. ***** Question: El Presidente y la SecretarÃa de LACRALO quisieran anunciar el Comienzo del Voto Para El Representante de LACRALO ante el ALAC el pÃ¡rrafo Periodo 2012-2014. Las options pÃ¡rrafo Votar hijo: 1) Humberto Carrasco 2) Dev Anand Teelucksingh 3) Se abstiene RESULTADO: PosiciÃ³n Opciones Votos % Votantes 1 Dev Anand Teelucksingh 18 56,25 Carlton Samuels, Juan Rojas, Carballo Adrian, Natalia Enciso, el Dr. Aislan Basilio Vargas, Omar Kaminski, Soto Alberto, Roosvelt O.King, Dev Anand Teelucksingh, Ftima Cambronero, Jessel Ackbarali, Freddy Linares Torres, Ana MarÃa Moreno Ballesteros, Lance Hinds, Andre Griffith, Carlos Watson, Diego Acosta Bastidas, Cintra Sooknanan 2 Humberto Carrasco 14 43,75 Vanda Scartezini, Antonio Medina GÃ³mez, Christian Casas, JosOvidio Salgueiro, Sergio Bronstein, Javier Eduardo Rojas Chandia, Sylvia Herlein Leite, Sergio Salinas Porto, Johnny Laureano, JosÃ© Luis Barzallo, Gilberto Lara, Humberto Carrasco, Carlos Vera, Guillermo Zamora 3 Abstenerse 0 0,00 Ponderado: * Humberto Carrasco: 34,71% * Dev Anand Teelucksingh: 45,26% * Abstenciones: 0% * No vot19.99% USTED Florerias revisar el Resultado en: https://www.bigpulse.com/pollresults?code=2613y5mnxw8Nyqpe4Zr4UqtZ Saludos, Sylvia ____________________________________________________________________________ ____________________ Sylvia Herlein <mailto:sylvia@internautabrasil.org> sylvia(a)internautabrasil.org Secretaria LACRALO-ICANN / 2012-2013 - <http://atlarge.icann.org> http://atlarge.icann.org Secretaria FLUI 2009-2012 sylvia_leite = Skype Descrio: Assinatura_Sylvia_Internautabrasil [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/f7552b69ed.html --]]

2 1

Re: [lac-discuss-es] RESULTADOS VOTO 2013-2014 Miembro ALAC:
by tracyhackshaw＠gmail.com Sept. 5, 2012

Sept. 5, 2012

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Re: RESULTADOS VOTO 2013-2014 Miembro ALAC: De: tracyhackshaw(a)gmail.com 1 El 04 de septiembre 2012 10:52 PM, "Jacqueline Morris" <jam(a)jacquelinemorris.com> escribió: > Congratulations Dev! You will make an excellent ALAC representative. > Jacqueline A. Morris > Technology should be like oxygen: Ubiquitous, Necessary, Invisible and > Free. (after Chris Lehmann <http://twitter.com/chrislehmann> ) > > > > On Tue, Sep 4, 2012 at 10:27 PM, <sylvia(a)internautabrasil.org> wrote: > > > > > [[--Translated text (es -> en)--]] > > > > Subject: VOTE RESULTS 2013-2014 ALAC Member: > > From: sylvia(a)internautabrasil.org > > > > > > > > > > > > Espaol for below. > > > > > > > > > > > > > > LACRALO Dear Members, > > > > > > > > > > > > > > With 32 out of 40 LACRALO Members having voted on the LACRALO ALAC > member, > > That we can confirm the result is quorate. > > > > > > > > > > > > > > ****** > > > > > > QUESTION: LACRALOs Chair and Secretariat would like to announce the > start > > of the vote for the representative LACRALO With The ALAC for the period > > 2012-2014. > > > > > > > > > > > > > > The options are to vote: > > > > > > > > > > > > > > 1) Humberto Carrasco > > > > > > 2) Dev Anand Teelucksingh > > > > > > 3) Abstain > > > > > > ***** > > > > > > RESULT: > > > > > > > > > > > > > > > > > > Rank > > > > > > Options > > > > > > Votes > > > > > > % > > > > > > Voters > > > > > > > > > > 1 > > > > > > Dev Anand Teelucksingh > > > > > > 18 > > > > > > 56.25 > > > > > > Carlton Samuels, Juan Rojas, Adrian Carballo, Natalia Enciso, Dr. Aislan > > Basilio Vargas, Omar Kaminski, Alberto Soto, Roosevelt O. King, Dev > Anand > > Teelucksingh, FÃ¡tima Cambronero, Jessel Ackbarali, Freddy Linares > Torres, > > Ana Maria Moreno Ballesteros, Lance Hinds, Andre Griffith, Carlos > Watson, > > Diego Acosta Bastidas, Cintra Sooknanan > > > > > > > > > > 2 > > > > > > Humberto Carrasco > > > > > > 14 > > > > > > 43.75 > > > > > > Vanda Scartezini, Antonio Medina Gomez, Christian Homes, JosOvidio > > Salgueiro, Sergio Bronstein, Javier Eduardo Rojas Chandia, Sylvia > Herlein > > Leite, Sergio Salinas Porto, Johnny Laureano, Jose Luis Barzallo, > Gilberto > > Lara, Humberto Carrasco, Carlos Vera, Guillermo Zamora > > > > > > > > > > 3 > > > > > > Abstain > > > > > > 0 > > > > > > 0.00 > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > Weighted: > > > > > > > > > > > > > > * Humberto Carrasco: 34.71% > > * Dev Anand Teelucksingh: 45.26% > > * Abstain: 0% > > * Did not vote: 19.99% > > > > > > > > > > > > > > You may review the results Independently under: > > > > > > https://www.bigpulse.com/pollresults?code=2613y5mnxw8Nyqpe4Zr4UqtZ > > > > > > > > > > > > > > > > > > Regards, > > > > > > Sylvia > > > > > > > > > > > > > > --- > > > > > > > > > > > > > > Dear Members of LACRALO > > > > > > > > > > > > > > Since 32 of the 40 members voted LACRALO about member > > LACRALO ALAC, we can say that the result alcanzel required quorum. > > > > > > > > > > > > > > ***** > > > > > > QUESTION: The President and the Secretary would announce LACRALO > > early voting for the representative to the ALAC LACRALO for > > period 2012-2014. > > > > > > > > > > > > > > The voting options are: > > > > > > > > > > > > > > 1) Humberto Carrasco > > > > > > 2) Dev Anand Teelucksingh > > > > > > 3) Refrains > > > > > > > > > > > > > > RESULT: > > > > > > > > > > Rank > > > > > > Options > > > > > > Votes > > > > > > % > > > > > > Voters > > > > > > > > > > 1 > > > > > > Dev Anand Teelucksingh > > > > > > 18 > > > > > > 56.25 > > > > > > Carlton Samuels, Juan Rojas, Adrian Carballo, Natalia Enciso, Dr. Aislan > > Basilio Vargas, Omar Kaminski, Alberto Soto, Roosevelt O.King, Dev Anand > > Teelucksingh, FÃÄtima Cambronero, Jessel Ackbarali, Freddy Linares > Torres, > > Ana Maria Moreno Ballesteros, Lance Hinds, Andre Griffith, Carlos > Watson, > > Diego Acosta Bastidas, Cintra Sooknanan > > > > > > > > > > 2 > > > > > > Humberto Carrasco > > > > > > 14 > > > > > > 43.75 > > > > > > Vanda Scartezini, Antonio Medina Gomez, Christian Homes, JosOvidio > > Salgueiro, Sergio Bronstein, Javier Eduardo Rojas Chandia, Sylvia > Herlein > > Leite, Sergio Salinas Porto, Johnny Laureano, Jose Luis Barzallo, > Gilberto > > Lara, Humberto Carrasco, Carlos Vera, Guillermo Zamora > > > > > > > > > > 3 > > > > > > Abstain > > > > > > 0 > > > > > > 0.00 > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > Weighted: > > > > > > > > > > > > > > * Humberto Carrasco: 34.71% > > * Dev Anand Teelucksingh: 45.26% > > * Abstaining: 0% > > * No vot19.99% > > > > > > You can check the result: > > > > > > https://www.bigpulse.com/pollresults?code=2613y5mnxw8Nyqpe4Zr4UqtZ > > > > > > > > > > > > > > Regards, > > > > > > Sylvia > > > > > > > > > > > > > > > > > ____________________________________________________________________________ > > ____________________ > > > > > > Sylvia Herlein > > > > > > <mailto:sylvia@internautabrasil.org> sylvia(a)internautabrasil.org > > > > > > Secretary LACRALO-ICANN / 2012-2013 - <http://atlarge.icann.org> > > http://atlarge.icann.org > > > > > > 2009-2012 Secretary FLUI > > > > > > sylvia_leite = Skype > > > > > > Descrio: Assinatura_Sylvia_Internautabrasil > > > > > > > > > > > > > > > > > > [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/b85ec8cd66.html --]]

1 0

Re: [lac-discuss-es] RESULTADOS VOTO ALAC miembros 2013-2014:
by cveraq＠gmail.com Sept. 5, 2012

Sept. 5, 2012

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Re: RESULTADOS VOTO ALAC miembros 2013-2014: De: cveraq(a)gmail.com Felicitaciones a Dev y Ahora a apoyarlo región de Como! Carlos Vera Enviado desde mi iPhone El 04/09/2012, a las 21:20, <sylvia(a)internautabrasil.org> escribio: > <LACRALO ALAC.pdf> > _______________________________________________ > lac-discuss-es mailing list > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es > > http://www.lacralo.org [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/503e595d01.html --]]

3 2

Re: [lac-discuss-es] RESULTADOS VOTO 2013-2014 Miembro ALAC:
by jam＠jacquelinemorris.com Sept. 5, 2012

Sept. 5, 2012

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Re: RESULTADOS VOTO 2013-2014 Miembro ALAC: De: jam(a)jacquelinemorris.com Felicidades Dev! Va a hacer un excelente representante ALAC. Jacqueline A. Morris La tecnología debería ser como el oxígeno: ubicua, necesaria, Invisible y Gratis. (Después de que Chris Lehmann <http://twitter.com/chrislehmann> ) El Martes, 04 de septiembre 2012 a las 10:27 PM, <sylvia(a)internautabrasil.org> escribió: > > [[--Translated text (es -> en)--]] > > Subject: VOTE RESULTS 2013-2014 ALAC Member: > From: sylvia(a)internautabrasil.org > > > > > > Espaol for below. > > > > > > > LACRALO Dear Members, > > > > > > > With 32 out of 40 LACRALO Members having voted on the LACRALO ALAC member, > That we can confirm the result is quorate. > > > > > > > ****** > > > QUESTION: LACRALOs Chair and Secretariat would like to announce the start > of the vote for the representative LACRALO With The ALAC for the period > 2012-2014. > > > > > > > The options are to vote: > > > > > > > 1) Humberto Carrasco > > > 2) Dev Anand Teelucksingh > > > 3) Abstain > > > ***** > > > RESULT: > > > > > > > > > Rank > > > Options > > > Votes > > > % > > > Voters > > > > > 1 > > > Dev Anand Teelucksingh > > > 18 > > > 56.25 > > > Carlton Samuels, Juan Rojas, Adrian Carballo, Natalia Enciso, Dr. Aislan > Basilio Vargas, Omar Kaminski, Alberto Soto, Roosevelt O. King, Dev Anand > Teelucksingh, FÃ¡tima Cambronero, Jessel Ackbarali, Freddy Linares Torres, > Ana Maria Moreno Ballesteros, Lance Hinds, Andre Griffith, Carlos Watson, > Diego Acosta Bastidas, Cintra Sooknanan > > > > > 2 > > > Humberto Carrasco > > > 14 > > > 43.75 > > > Vanda Scartezini, Antonio Medina Gomez, Christian Homes, JosOvidio > Salgueiro, Sergio Bronstein, Javier Eduardo Rojas Chandia, Sylvia Herlein > Leite, Sergio Salinas Porto, Johnny Laureano, Jose Luis Barzallo, Gilberto > Lara, Humberto Carrasco, Carlos Vera, Guillermo Zamora > > > > > 3 > > > Abstain > > > 0 > > > 0.00 > > > > > > > > > > > > > > > Weighted: > > > > > > > * Humberto Carrasco: 34.71% > * Dev Anand Teelucksingh: 45.26% > * Abstain: 0% > * Did not vote: 19.99% > > > > > > > You may review the results Independently under: > > > https://www.bigpulse.com/pollresults?code=2613y5mnxw8Nyqpe4Zr4UqtZ > > > > > > > > > Regards, > > > Sylvia > > > > > > > --- > > > > > > > Dear Members of LACRALO > > > > > > > Since 32 of the 40 members voted LACRALO about member > LACRALO ALAC, we can say that the result alcanzel required quorum. > > > > > > > ***** > > > QUESTION: The President and the Secretary would announce LACRALO > early voting for the representative to the ALAC LACRALO for > period 2012-2014. > > > > > > > The voting options are: > > > > > > > 1) Humberto Carrasco > > > 2) Dev Anand Teelucksingh > > > 3) Refrains > > > > > > > RESULT: > > > > > Rank > > > Options > > > Votes > > > % > > > Voters > > > > > 1 > > > Dev Anand Teelucksingh > > > 18 > > > 56.25 > > > Carlton Samuels, Juan Rojas, Adrian Carballo, Natalia Enciso, Dr. Aislan > Basilio Vargas, Omar Kaminski, Alberto Soto, Roosevelt O.King, Dev Anand > Teelucksingh, FÃÄtima Cambronero, Jessel Ackbarali, Freddy Linares Torres, > Ana Maria Moreno Ballesteros, Lance Hinds, Andre Griffith, Carlos Watson, > Diego Acosta Bastidas, Cintra Sooknanan > > > > > 2 > > > Humberto Carrasco > > > 14 > > > 43.75 > > > Vanda Scartezini, Antonio Medina Gomez, Christian Homes, JosOvidio > Salgueiro, Sergio Bronstein, Javier Eduardo Rojas Chandia, Sylvia Herlein > Leite, Sergio Salinas Porto, Johnny Laureano, Jose Luis Barzallo, Gilberto > Lara, Humberto Carrasco, Carlos Vera, Guillermo Zamora > > > > > 3 > > > Abstain > > > 0 > > > 0.00 > > > > > > > > > > > Weighted: > > > > > > > * Humberto Carrasco: 34.71% > * Dev Anand Teelucksingh: 45.26% > * Abstaining: 0% > * No vot19.99% > > > You can check the result: > > > https://www.bigpulse.com/pollresults?code=2613y5mnxw8Nyqpe4Zr4UqtZ > > > > > > > Regards, > > > Sylvia > > > > > > > > ____________________________________________________________________________ > ____________________ > > > Sylvia Herlein > > > <mailto:sylvia@internautabrasil.org> sylvia(a)internautabrasil.org > > > Secretary LACRALO-ICANN / 2012-2013 - <http://atlarge.icann.org> > http://atlarge.icann.org > > > 2009-2012 Secretary FLUI > > > sylvia_leite = Skype > > > Descrio: Assinatura_Sylvia_Internautabrasil > > > > > > > > > [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/83f6abe1af.html --]]

1 0

Reuni�n de la invitaci�n / Webinar sobre la CMTI con los presidentes de la Alianza mundial Vicepresidentes Regionales
by staff＠atlarge.icann.org Sept. 4, 2012

Sept. 4, 2012

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Reunión de la invitación / Webinar sobre la CMTI con los presidentes de la Alianza mundial Vicepresidentes Regionales De: staff(a)atlarge.icann.org Queridos todos, En relación con la encuesta Doodle, el Webinar para discutir la Conferencia Mundial sobre Internacional de Telecomunicaciones (CMTI) < https://community.icann.org/x/iQMQAg> Vice-Presidentes está prevista para el miércoles 05 septiembre 2012 a las 2100 UTC. Para otros horarios: http://tinyurl.com/bqocl9z El proyecto de programa y las instrucciones de participación están disponibles en: https://community.icann.org/x/-4MoAg Adobe Connect con audio Inglés: http://icann.adobeconnect.com/wcit/ Esta convocatoria contará con interpretación español y francés. Si necesita una llamada de salida por favor póngase en contacto con el personal de At-Large en: staff(a)atlarge.icann.org. Gracias. Saludos, Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Matt Ashtiani, Gruber Gisella, y Nathalie Halcón peregrino El personal de ICANN Política en apoyo de ALAC E-mail: staff(a)atlarge.icann.org De: At-Large <staff(a)atlarge.icann.org> Fecha: Lunes, 03 de septiembre 2012 10:10 A: ALAC anuncian <alac-announce(a)atlarge-lists.icann.org> , APAC-discuss <apac-discuss(a)atlarge-lists.icann.org> , Afri-discuss <afri-discuss(a)atlarge-lists.icann.org> , Discusión de At-Large Europe <euro-discuss(a)atlarge-lists.icann.org> , "Lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org" <lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org> , NA-discuss <na-discuss(a)atlarge-lists.icann.org> Cc: At-Large <staff(a)atlarge.icann.org> Asunto: DOODLE / Webinar sobre la CMTI con Global Partnership Regional Vicepresidentes Queridos todos, At-Large personal ha sido invitada a organizar un seminario virtual para discutir la Conferencia Mundial de Telecomunicaciones Internacionales (CMTI) < https://community.icann.org/x/iQMQAg> Vicepresidentes. Por favor complete la encuesta adjunta Doodle para programar este Webinar. http://doodle.com/acvqbsrfcmxm5y3y Si necesita interpretaciÃ³n para esta convocatoria, tenga en cuenta lo siguiente idioma a tu nombre en la encuesta Doodle - ejemplo: nombre + (ES) o (FR). La interpretaciÃ³n sÃ³lo se harÃ¡ si hay suficiente demanda. Esta encuesta se cerrarÃ¡ el Doodle martes 04 septiembre de 2012 a las 1900 UTC fecha y hora se confirmarÃ¡ poco despuÃ©s. Gracias. Saludos, Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Matt Ashtiani, Gruber Gisella, y Nathalie HalcÃ³n peregrino El personal de ICANN PolÃtica en apoyo de ALAC E-mail: staff(a)atlarge.icann.org _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/28aaee4f70.html --]]

1 0

solicitar los comentarios de At-Large sobre las solicitudes de gTLD nuevos
by devtee＠gmail.com Sept. 4, 2012

Sept. 4, 2012

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: solicitar los comentarios de At-Large sobre las solicitudes de gTLD nuevos De: devtee(a)gmail.com Queridos todos, El At-Large nuevo gTLD Review Group (RG gTLD; https://community.icann.org/x/u7-bAQ) At-Large en las nuevas solicitudes de gTLD de ICANN recibe por su nueva gTLD programa (http://newgtlds.icann.org/en/about) Los comentarios de At-Large serán utilizados por la RG gTLD a: 1) Proyecto de observaciones formales para la consideración paneles de evaluación "o en motivos de objeción a la nueva solicitud de gTLD de ICANN foro de comentarios, ( https://community.icann.org/x/sxUQAg) Opina período que termina el 26 de septiembre de 2012. La fecha límite para At-Large observaciones para su examen por la RG gTLD a tiempo para la posible presentación durante el período de comentarios solicitud es 10 de septiembre de 2012. 2) decidir si se debe redactar una declaración de objeción formal a un gTLD aplicación en un limitado interés público o de la comunidad para RALOs consideración y ALAC es durante el período de objeción de 7 meses como parte Objeción de ICANN y Proceso de Resolución de Disputas que termina enero 12, 2013. El plazo de At-Large comentarios sean considerados por el RG gTLD a tiempo para que sea posible de cargos es prevé que a finales de octubre de 2012. Todos los comentarios recibidos de At-Large se mantendrá en el gTLD At-Large nuevo Aplicaciones Dashboard en https://community.icann.org/x/w7-bAQ. esta página para aprender a revisar la información sobre el gTLD aplicaciones y la forma de presentar sus observaciones. Saludos cordiales, Dev Anand Teelucksingh silla RG gTLD _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/5cb920a85c.html --]]

1 0

Re: Proyecto de Acuerdo de Asociaci�n Trans Pac�fico sobre IP
by carlton.samuels＠gmail.com Sept. 4, 2012

Sept. 4, 2012

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Re: Proyecto de Acuerdo de Asociación Trans Pacífico sobre IP De: carlton.samuels(a)gmail.com El lunes, 3 de septiembre 2012 a las 2:22 PM, Salanieta T. Tamanikaiwaimaro < salanieta.tamanikaiwaimaro @ gmail.com> escribió: Lección que debemos aprender de esto es que nada es lo que parece, no > what the media says and wisdom demands that we be aware of our environment. > > @Carlton, the bigger slice ain't coming to us > Se siente la mano de Esaú, incluso al escuchar la voz de Jacob. Usted tiene que seguir de cerca y caminar a través de un montón de palabrería. Porque a veces la verdad o la intención real es ejercido por unos pocos palabras bien escogidas, oculta a la vista. Se enteró de que el tiempo truco hace mucho tiempo. Fella debe atenerse a sus temas de conversación ... él tenía un trabajo que hacer ......... - Carlton ============================== Carlton Samuels A Móvil: 876-818-1799 * Estrategia, Planificación, Gobierno, Evaluación y Turnaround * ============================= _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/bcbc02bc0d.html --]]

1 0