April 2012 - lac-discuss-es

Re: Roosevelt Rey - Respuestas a las preguntas para los candidatos a la Secretar�a de LACRALO
by jam＠jacquelinemorris.com April 24, 2012

April 24, 2012

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Re: Roosevelt Rey - Respuestas a las preguntas para los candidatos a la Secretaría de LACRALO De: jam(a)jacquelinemorris.com Gracias - muy completo! Jacqueline A. Morris La tecnología debe ser como el oxígeno: Ubicua, necesaria, invisible y Gratis. (AfterChris Lehmann) El mar, 24 de abril 2012 a las 2:14 PM, <admin(a)bango.org.bb> escribió: > Members, > > Please see responses to questions in wiki and reproduced below the link: > https://community.icann.org/display/LACRALO/2012+Election+Call+-+LACRALO+Ch… > > > Roosevelt King > Response to Question 1: > What is the experience in secretariat management and administration at an > organizational level? > > I am the Secretary General of the Barbados Association of Non Governmental > Organisations (BANGO) has been playing the role of Secretariat for > organisations since its inception in 1997. BANGO was established > specifically to play this role and has been the National Focal point for > Civil Society in Barbados; officially recognised by government in this > capacity since 2002. This is a secretariat role catering to over 1200 NGOs > on the island, with a responsibility to feed-up information and local > knowledge from the grassroots to impact on national policy, as well as to > ensure that they are always well informed. > > BANGO is also the secretariat for the Non State Actors (NSA) Panel of > Barbados, which is made up of NGOs, Labour, Private Sector organisations, > Government and the European Union (EU) and the Secretariat for the ACP > (Africa Caribbean and Pacific) Civil Society Forum. > > BANGO has been fulfilling the role of secretariat for NGOs in Barbados since > 1997. We manage several lists (internet) for Barbados, the Caribbean and the > ACP countries. In its role as secretariat for several developments and > initiatives, BANGO has many years experience interfacing with governments, > national agencies, regional bodies and agencies as well as international > agencies. > > In its role as Secretariat for the NSA Panel, we have been interfacing with > the European Union and actually negotiated the establishment of the Panel > between 2005 -2007. The reason for the Panel was to enhance civil society > participation in the EU/ACP Development Cooperation process, governed by the > Cotonou Partnership Agreement 2000. In negotiating this mechanism, the EU in > Barbados duplicated these panels in the six countries making up the OECS, > since it has responsibility for Barbados and the OECS. Hence this initiative > served to enhance participation in seven countries all at once. > > We have worked with the Global Environmental Facility (GEF) of the United > Nations (UN) to establish a secretariat for a national and a regional focal > committee for the small grants fund and actually established these > mechanisms within the UNDP System. The secretariat became fully operational, > with BANGO prescribing the terms of references and other arrangements to > establish this secretariat and actually managed the secretariat for a year > to establish the standards of operation, before handing it over to the GEF > fully operational. > > We also helped Government establish a Bureau for Returning Nationals, which > gives certain benefits and exemptions to nationals returning home to live > and assists them with fully relocating. > > We employ various skills for our secretariat work, including legal services, > secretarial services, graphic artists, researchers, facilitators, trainers, > etc., including a team of proposal writers; depending on what is required. > > As advocates and negotiators, we heavily involve our constituencies, because > we strongly believe in win-win solutions to issues and we have learned many > lessons as it relates to coming to consensus on diverse issues and ensuring > that all voices are heard and considered within any national policy and > decision-making exercise. > > We have led many teams of NGOs into consultations and negotiations with > governments and their institutions as well as international agencies. Of > note are: Coordinating the national civil society consultation of 2000; > leading the Barbados delegation to the Forward Together Conference and > Encounter with the Heads of Governments of CARICOM in 2002; Led the > initiatives of the CARICOM Civil Society Task Force 2002-2003; 2005 National > Civil Society Consultations; The civil society national report to the UN > Human Rights Commission and also now national coordinator for the new UN > Human Rights Reporting System. > > I would say that we understand the critical role a secretariat plays, > especially in documenting information, collating reports, keeping minutes, > guiding meetings based on evidence and/or research, interpreting rules and > generally assisting in the implementation of decisions. > > I therefore come along with BANGO as an ALS with considerable experience as > a secretariat. BANGO has been a member of LACRALO from its inception and has > been an ALS for much longer. We have been following all along and have > accumulated an archive of information over this time. Hence I was able to > participate in Costa Rica without having to be prompted and did so to the > best of my ability knowing the background of what I was participating in. > > Having seen what is happening to LACRALO and knowing that this is simply a > problem of communications and structure, I offer my services to get to the > bottom of this problem. In Costa Rica, I met men and women from Latin > America that one could have a conversation with and be very good friends > with. Indeed, I had some very memorable moments with Latin Americans, for > example, on the occasion of Marcels birthday. I met some great people. I > did not meet wild animals. There is therefore no reason we cant get along > and I offer to ensure that the two sub-regions can solve the communications > problem that will set us on a brighter path. > > BANGOs success rests on its performance as a secretariat at the national, > regional and international levels. Even if we did not have knowledge of the > work of ICANN or LACRALO, the most important point is that we are probably > the most experienced organization in the Caribbean when it comes to > operating a secretariat, whether it is for our NGOs or for the United > Nations. We have done it successfully every time. > > You are being called upon to vote for a Secretariat. A knowledge of and > participation in LACRALO is no guarantee of the effectiveness or efficiency > of a Secretariat. Many of you have this experience but the matter of an > proper functioning Secretariat that will not only maintain the high standard > set by the present secretariat but will seek to take that professionalism > one step further for LACRALO is what is required. > > A vote for me, is a vote for the stability, cooperation and collaboration > that LACRALO needs in order to give it a bright future. I therefore pledge > sincere dedication and commitment to this task as I seek your vote to be the > best Secretariat the LACRALO has ever had. > > Question 2: > For the record, one of the secretariats responsibilities has to do with > translation. What do you expect to do so that translations are expedited and > we can comment on public documents before the end of the public comment > period? > > Translation is important for there to be participation. Translation also > takes a team and hence requires resources. As the Secretariat for the > Africa, Caribbean and Pacific (ACP) Civil Society Forum, where the official > languages are English and French, there are many languages in which > documents must also be translated in order to facilitate participation > across Africa and in the Caribbean. We rely on a central translation team > located in Brussels, plus there are many members who volunteer for > translation. This is all coordinated by our secretariat to ensure that the > timely delivery of translated documents. > > In the case of ICANN, resources must be allocated by ICANN for such an > important aspect (similar to the ACP). However, in terms of LACRALO, we have > in Barbados, the Venezuelan Institute which is part of the Venezuelan > embassy in Barbados and they offer free courses in Spanish and we can rely > on them to assist us with translation. We also have some volunteers who are > part of BANGO that can assist us. > > Question 3 > How will you ensure that the good work of the Secretariat is maintained? How > you can track the constant and ongoing management you made? > > First, once elected, I will ensure that we are properly briefed by the > present Secretariat so that we become even more familiar with the procedures > and processes. This will be to ensure that the standard of the secretariat > is maintained at the high level at which it is operating. > > BANGO is very familiar with the elements that make for a good secretariat, > given that we have over 15 years of experience in the field. We have staff > to assist us that will make for a quick and efficient handing over of the > Secretariat, if elected. > > > ROK > Roosevelt O. King > Secretary General > Barbados Association of Non Governmental Organisations > #10 Garrison, St. Michael > Barbados, Caribbean > Tel: 247-822-7707 > e-mail: admin(a)bango.org.bb > Network: http://bangoonline.igloocommunities.com > > _______________________________________________ > lac-discuss-en mailing list > lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/db82c1f3f4.html --]]

1 0

Re: Convocatoria para la membres�a en el At-Large Tecnolog�a Grupo de Trabajo del Grupo de Trabajo (TTF)
by devtee＠gmail.com April 24, 2012

April 24, 2012

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Re: Convocatoria para la membresía en el At-Large Tecnología Grupo de Trabajo del Grupo de Trabajo (TTF) De: devtee(a)gmail.com Querido Juan, Usted se han añadido ya a la TTF como usted ha indicado su interés en la Costa Rica. :-) Gracias de nuevo y espero con interés trabajar con usted para lograr las metas de la RSA. Saludos cordiales, Dev Anand Teelucksingh Gracias por su El lunes, 23 de abril 2012 a las 5:06 PM, Ageia Densi Colombia < > ageiadensicolombia(a)gmail.com escribió: > Dear Staff, > I would like to be add to TTF > Best Regards, > Juan Manuel Rojas > > 2012/4/23 ICANN At-Large Staff <staff(a)atlarge.icann.org> > > > Dear All, > > > > > > > > Please find below a call for membership in the At-Large Technology > > Taskforce > > from the Chair, Dev Anand Teelucksingh. > > > > > > > > ** > > > > > > > > Dear All, > > > > > > > > One of the recommendations from the ALAC/At-Large Improvements Project > > Milestone Report dated 9 October 2011 > > > > (https://community.icann.org/x/fAW5AQ) is the establishment of an > At-Large > > Technology Taskforce (TTF) > > > > > > > > The TTF will be responsible for several tasks, including: > > > > > > > > - periodically review the appropriateness of available technology, > > > > - help train RALOs/ALSes in new technologies introduced and possibly > > operate > > a help desk, > > > > - introduce to the ALSes selected information-dissemination, > communication > > and collaboration tools and provide training, > > > > - assist with the development and implementation of the At-Large Social > > Media Outreach Strategy, > > > > - assist ICANN staff with the redesign of the At-Large website. > > > > > > > > Participation of the At-Large community and ALAC in policy discussions > > involves the use of a diverse amount of tools and technologies over the > > > > Internet. In turn, ALS representatives are expected to disseminate > > information within their ALS and to the general public. > > > > > > > > The At-Large community's understanding and effective usage of the various > > technology tools is important. > > > > > > > > A Technology Workspace has been created at > > https://community.icann.org/x/JZvbAQ which the TTF will maintain to > > > > help document the various technology tools and best practices and/or > useful > > add-ons that would help At-Large members better use these tools. > > > > > > > > While the word "technology" in the working group name may imply that only > > persons well versed in technology need only apply, THAT IS NOT > > > > THE CASE. We're also seeking persons that are willing to evaluate various > > tools and share feedback. > > > > > > > > If you have any questions about the TTF and/or wish to join the TTF, > please > > email ICANN At-Large Staff at staff(a)atlarge.icann.org by Monday, 30 > April. > > > > > > > > The first call of the TTF will be held in early May 2012. > > > > > > > > Kind regards, > > > > > > > > Dev Anand Teelucksingh > > > > Chair of the TTF > > > > > > > > ** > > > > > > > > Regards, > > > > Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Matt Ashtiani, Gisella Gruber, and > Nathalie > > Peregrine > > > > ICANN Policy Staff in support of ALAC > > > > E-mail: staff(a)atlarge.icann.org > > > > > > > > > > > > _______________________________________________ > > ALAC-Announce mailing list > > ALAC-Announce(a)atlarge-lists.icann.org > > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/alac-announce > > > > At-Large Official Site: http://www.atlarge.icann.org > > > > > > -- > AGEIA DENSI COLOMBIA > www.ageiadensi.org/co > Únete a nuestra > Asociación< > https://spreadsheets.google.com/viewform?formkey=dHZTX2lRN1ZLdDFBMDNIMTBxcF… > > > Participa de nuestro > estudio< > http://www.esurveyspro.com/Survey.aspx?id=656ad9b0-372e-49c5-8498-2fb343ebe… > > > _______________________________________________ > lac-discuss-en mailing list > lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en > [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/51bb1aaeb1.html --]]

1 0

Re: Re: Gobierno de los EE.UU. Reediciones Licitaci�n IANA
by josefranciscoarce＠gmail.com April 23, 2012

April 23, 2012

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Re: Re: Gobierno de los EE.UU. Reediciones Licitación IANA De: josefranciscoarce(a)gmail.com Gracias Carlton para la cuota de las noticias de la. Espero que la ICANN podría ofrecer una buena propuesta Mejor José Arce. - 04/23/2012 Carlton Samuels <carlton.samuels(a)gmail.com> > http://www.domainpulse.com/2012/04/19/us-government-reissues-iana-tender/ > > > > -- > Regards. > -------------------------- > Fouad Bajwa > ICT4D and Internet Governance Advisor > My Blog: Internet's Governance: http://internetsgovernance.blogspot.com/ > Follow my Tweets: http://twitter.com/fouadbajwa > ______________________________ > _______________________________________________ > lac-discuss-en mailing list > lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en > Ab. Arce, José Francisco + 54 9 351 6788920 _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/d2711dea72.html --]]

1 0

Re: Convocatoria para la membres�a en el At-Large Tecnolog�a Grupo de Trabajo del Grupo de Trabajo (TTF)
by ageiadensicolombia＠gmail.com April 23, 2012

April 23, 2012

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Re: Convocatoria para la membresía en el At-Large Tecnología Grupo de Trabajo del Grupo de Trabajo (TTF) De: ageiadensicolombia(a)gmail.com Estimado Personal, Me gustaría que se agregue a la TTF Saludos cordiales, Juan Manuel Rojas 04/23/2012 ICANN At-Large Personal <staff(a)atlarge.icann.org> > Dear All, > > > > Please find below a call for membership in the At-Large Technology > Taskforce > from the Chair, Dev Anand Teelucksingh. > > > > ** > > > > Dear All, > > > > One of the recommendations from the ALAC/At-Large Improvements Project > Milestone Report dated 9 October 2011 > > (https://community.icann.org/x/fAW5AQ) is the establishment of an At-Large > Technology Taskforce (TTF) > > > > The TTF will be responsible for several tasks, including: > > > > - periodically review the appropriateness of available technology, > > - help train RALOs/ALSes in new technologies introduced and possibly > operate > a help desk, > > - introduce to the ALSes selected information-dissemination, communication > and collaboration tools and provide training, > > - assist with the development and implementation of the At-Large Social > Media Outreach Strategy, > > - assist ICANN staff with the redesign of the At-Large website. > > > > Participation of the At-Large community and ALAC in policy discussions > involves the use of a diverse amount of tools and technologies over the > > Internet. In turn, ALS representatives are expected to disseminate > information within their ALS and to the general public. > > > > The At-Large community's understanding and effective usage of the various > technology tools is important. > > > > A Technology Workspace has been created at > https://community.icann.org/x/JZvbAQ which the TTF will maintain to > > help document the various technology tools and best practices and/or useful > add-ons that would help At-Large members better use these tools. > > > > While the word "technology" in the working group name may imply that only > persons well versed in technology need only apply, THAT IS NOT > > THE CASE. We're also seeking persons that are willing to evaluate various > tools and share feedback. > > > > If you have any questions about the TTF and/or wish to join the TTF, please > email ICANN At-Large Staff at staff(a)atlarge.icann.org by Monday, 30 April. > > > > The first call of the TTF will be held in early May 2012. > > > > Kind regards, > > > > Dev Anand Teelucksingh > > Chair of the TTF > > > > ** > > > > Regards, > > Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Matt Ashtiani, Gisella Gruber, and Nathalie > Peregrine > > ICANN Policy Staff in support of ALAC > > E-mail: staff(a)atlarge.icann.org > > > > > > _______________________________________________ > ALAC-Announce mailing list > ALAC-Announce(a)atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/alac-announce > > At-Large Official Site: http://www.atlarge.icann.org > AGEIA DENSI COLOMBIA www.ageiadensi.org / co Nete \u200b\u200buna Nuestra Asociacin < https://spreadsheets.google.com/viewform?formkey=dHZTX2lRN1ZLdDFBMDNIMTBxcF…> Participa de Nuestro Estudio <http://www.esurveyspro.com/Survey.aspx?id=656ad9b0-372e-49c5-8498-2fb343ebe…> _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/8865c81c5b.html --]]

1 0

Re: Gobierno de los EE.UU. Reediciones IANA Licitaci�n
by carlton.samuels＠gmail.com April 23, 2012

April 23, 2012

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Re: Gobierno de los EE.UU. Reediciones IANA Licitación De: carlton.samuels(a)gmail.com http://www.domainpulse.com/2012/04/19/us-government-reissues-iana-tender/ - Saludos. -------------------------- Fouad Bajwa ICT4D y Asesor de la Gobernanza de Internet Mi Blog: Gobernanza de Internet: http://internetsgovernance.blogspot.com/ Sigue mis tweets: http://twitter.com/fouadbajwa ______________________________ _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/66c2278168.html --]]

1 0

respuestas a las preguntas para los nominados a la secretaria del LACRALO
by sylvia＠internautabrasil.org April 22, 2012

April 22, 2012

Estimados miembros del LACRALO: Por favor vean mis respuestas en la Wiki, https://community.icann.org/display/LACRALO/2012+Election+Call+-+LACRALO+Cha ir+and+Secretariat?focusedCommentId=31177558 <https://community.icann.org/display/LACRALO/2012+Election+Call+-+LACRALO+Ch air+and+Secretariat?focusedCommentId=31177558&#comment-31177558> &#comment-31177558 saludos Sylvia Descrição: Assinatura_Sylvia_Internautabrasil

2 1

Re: Respuestas a las preguntas para los candidatos a la Secretar�a de LACRALO
by jam＠jacquelinemorris.com April 22, 2012

April 22, 2012

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Re: Respuestas a las preguntas para los candidatos a la Secretaría de LACRALO De: jam(a)jacquelinemorris.com Gracias - muy completo Jacqueline A. Morris La tecnología debe ser como el oxígeno: Ubicua, necesaria, invisible y Gratis. (AfterChris Lehmann) El Sol, 22 de abril 2012 a las 6:46 PM, <sylvia(a)internautabrasil.org> escribió: > > [[--Translated text (es -> en)--]] > > Subject: Answers to questions for the nominees to the Secretary of LACRALO > From: sylvia(a)internautabrasil.org > > Dear Members of LACRALO: > > > Please see my answers in the Wiki, > > > https://community.icann.org/display/LACRALO/2012+Election+Call+-+LACRALO+Cha > go + and + Secretariat? focusedCommentId = 31177558 > < https://community.icann.org/display/LACRALO/2012+Election+Call+-+LACRALO+Ch > air + and + Secretariat? focusedCommentId = 31177558 & # comment-31177558> > & # Comment-31177558 > > > regards > > > Sylvia > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > Descrio: Assinatura_Sylvia_Internautabrasil > > > > > > > > > [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/9905c17f87.html --]]

1 0

DOODLE / Webinar de At-Large Panel de Revisi�n de gTLD
by staff＠atlarge.icann.org April 22, 2012

April 22, 2012

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: DOODLE / Webinar de At-Large Panel de Revisión de gTLD De: staff(a)atlarge.icann.org Queridos todos, , A raíz de la llamada ALAC el martes 17 de abril, y según lo acordado durante la llamada un seminario se llevará a cabo en el Panel de Revisión de At-Large gTLD la semana del 30 Abril. Dev Anand Teelucksingh proporcionará una revisión de la Revisión de At-Large de gTLD Tablero de instrumentos < https://community.icann.org/display/atlarge/Draft+prototype+gTLD+Review+Das hboard> que será utilizado por At-Large para determinar si el ALAC objeciones de archivos a aplicaciones específicas de nuevos gTLD. Favor de completar la encuesta adjunta Doodle para encontrar un momento adecuado para programar este Webinar. http://www.doodle.com/amemr52ygu2md8u7 Si usted requiere la interpretación de la presente convocatoria, tenga en cuenta el siguiente idioma a su nombre en la encuesta Doodle - ejemplo: "nombre" + (ES) o (FR). Interpretación sólo se hará si hay suficiente demanda. Esta encuesta se cerrará Doodle el miércoles 25 de abril de 2012 a 2000 UTC. La fecha y el tiempo será confirmado poco después. Gracias. Un cordial saludo, Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Matt Ashtiani, Gisela Gruber, y Nathalie Halcón peregrino El personal de ICANN política en apoyo de ALAC E-mail: staff(a)atlarge.icann.org _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/195570ffcf.html --]]

1 0

Chat de Skype = LACRALO 2012 ( en español)
by sylvia＠internautabrasil.org April 22, 2012

April 22, 2012

Como ustedes ya saben hace unas semanas se creó este chat para facilitar la expresión y comunicación de todos y como una forma informal de sacarnos dudas, mostrar inquietudes, etc. Este chat está abierto a todos los que estén interesados en las actividades de LACRALO, ya sean miembros o no de alguna ALSs de la región. (Aprovechen inclusive para invitar a los otros miembros de sus organizaciones para que entiendan más de lo que ustedes hablan, jajaja). Cualquiera puede invitar a alguien simplemente adicionándolo al grupo o respondiendo este mensaje con su dirección Skype, y yo lo haré con mucho gusto. El único requisito es escribir en ESPAÑOL! Saludos Sylvia sylvia(a)internautabrasil.org Descrição: Assinatura_Sylvia_Internautabrasil

1 0

Re: [lac-discuss-es] El fin de la privacidad en Internet
by carlton.samuels＠gmail.com April 19, 2012

April 19, 2012

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Re: El fin de la privacidad en Internet De: carlton.samuels(a)gmail.com FYI / A: Nota: esto no es un asunto Estados Unidos-solamente. Al menos no si se utiliza, por ejemplo, FB, Gmail o Hotmail! Actuar en su interés. - CAS ============================== Carlton Samuels A Móvil: 876-818-1799 * Estrategia, Planificación, Gobierno, Evaluación y plazos * ============================= Queridos amigos, <http://www.avaaz.org/en/stop_cispa_corporate_global/?cl=1736189382&v=13710> En este momento, empresas como Microsoft y Facebook * están apoyando una la ley nueva y potente que permitiría a los EE.UU. para espiar en casi todo lo que hacemos * en línea. Pero si suficientes de nosotros hablar, podemos exigir que las empresas retirar su apoyo y * detener el ciber-espionaje. Únete a la llamada: * [Imagen: Adoptar medidas] <http://www.avaaz.org/en/stop_cispa_corporate_global/?cl=1736189382&v=13710> En este momento, * los EE.UU. está a punto de aprobar una nueva ley que permitiría a los agentes de Estados Unidos para espiar en casi todo lo que hacemos en línea *. Sin embargo, podemos detenerlos antes de que el votación final. Las empresas que nos confían con nuestra información personal, como Microsoft * y Facebook, son los principales partidarios de esta * ley que permite compartir las corporaciones todos los la actividad del usuario y el contenido con los agentes del gobierno de Estados Unidos sin necesidad de un orden en el nombre de la seguridad cibernética - anular las garantías de privacidad para casi todo el mundo en todo el mundo, no importa donde vivimos y navegar por Internet. Si un nÃºmero suficiente de nosotros hablar, * podemos evitar que las compaÃ±Ãas que se benefician de nuestra negocio de apoyar a los ciber-espionaje. * Firma la peticiÃ³n de estas redes clave las empresas ahora: http://www.avaaz.org/en/stop_cispa_corporate_global/?vl <http://www.avaaz.org/en/stop_cispa_corporate_global/?cl=1736189382&v=13710> El intercambio de informaciÃ³n policial cibernÃ©tica y la Ley de ProtecciÃ³n (CISPA) permitirÃa empresas que hacen negocios en los EE.UU. para obtener un registro exacto * de todo nuestro actividades en lÃnea y los entreguen al gobierno de EE.UU., sin tener que * avisarnos de que estamos siendo observados. Sin orden, sin causa legal y no el debido proceso requerido. Para empeorar las cosas, el proyecto de ley prevÃ© la Gobierno y empresas con inmunidad total para protegerlos de siendo demandado por violaciÃ³n de la privacidad y otras acciones ilegales. Los partidarios afirman que las facturas la informaciÃ³n de los consumidores serÃ¡n protegidos, pero la realidad es que las lagunas * Los enormes harÃa todo lo que hacemos en lÃnea juego justo - y en la actualidad, desde la banca hasta ir de compras, nuestro privado toda la informaciÃ³n se almacena en Internet *. CISPA se estÃ¡ moviendo hacia adelante en el Congreso y serÃ¡ votado en el dÃa. * Permite elevar una protesta masiva para impedir que las empresas de dar a los EE.UU. un espacio en blanco ver para vigilar cada uno de nuestros * movimiento. Haz clic abajo para entrar en acciÃ³n: http://www.avaaz.org/en/stop_cispa_corporate_global/?vl <http://www.avaaz.org/en/stop_cispa_corporate_global/?cl=1736189382&v=13710> Este aÃ±o, ayudÃ³ a detener SOPA, PIPA y ACTA - todas las amenazas graves a la Internet. Ahora, vamos a bloquear CISPA y poner fin al ataque gobierno de los EE.UU. en nuestro Internet. Con esperanza y determinaciÃ³n, Dalia, Allison, Emma, \u200b\u200bRicken, Rewan, AndrÃ©s, Wen Hua-, y el resto de la El equipo de Avaaz MÃ¡s informaciÃ³n: CISPA: El Internet se encuentra un nuevo enemigo (Global Post) CISPA protestas comienzan en medio de los cambios fundamentales en la legislaciÃ³n (Los Angeles Times) Ciberseguridad Bill: Preguntas Frecuentes: Los peligros de privacidad inquietantes en CISPA y cÃ³mo hacerlos Stop It (Electronic Frontier Foundation) https://www.eff.org/deeplinks/2012/04/cybersecurity-bill-faq-disturbing-pri… < https://www.eff.org/deeplinks/2012/04/cybersecurity-bill-faq-disturbing-pri…> Nuevo Proyecto de CISPA Narrows Idioma ciberseguridad como el Telar protestas (Mashable) http://news.yahoo.com/cispa-draft-narrows-cybersecurity-language-protests-l… * Apoyo a la Comunidad Avaaz! * Estamos totalmente financiado por donaciones y no aceptamos dinero de gobiernos o corporaciones. Nuestro dedicado equipo Asegura que incluso las mÃ¡s pequeÃ±as contribuciones recorrer un largo camino. < https://secure.avaaz.org/en/donate_to_avaaz/?cl=1736189382&v=13710> ------------------------------ * Avaaz.org es una niÃ±a de 13 millones de personas * red mundial que trabaja para la campaÃ±a garantizar que las opiniones y los valores de la poblaciÃ³n mundial forma global la toma de decisiones. ("Avaaz" significa "voz" o "canciÃ³n" en muchos idiomas.) Avaaz miembros viven en todas las naciones del mundo, nuestro equipo se reparte entre 19 paÃses en 6 continentes y opera en 14 idiomas. Aprenda acerca de algunas de Grandes campaÃ±as de Avaaz de aquÃ <http://www.avaaz.org/en/highlights.php/?footer> , o seguirnos en Facebook <http://www.facebook.com/Avaaz> o Twitter <http://twitter.com/Avaaz> . Este mensaje fue enviado a carlton.samuels @ gmail.com. Para cambiar tu direcciÃ³n de correo electrÃ³nico la direcciÃ³n, la lengua, o cualquier otra informaciÃ³n, contacte con nosotros a travÃ©s de este forma <http://avaaz.org/en/contact/?footer> . Para anular su suscripciÃ³n, envÃe un correo electrÃ³nico a unsubscribe(a)avaaz.org~~V o haga clic en aquÃ < https://secure.avaaz.org/act/?r=unsub&cl=1736189382&email=carlton.samuels@g…> . Para ponerse en contacto con Avaaz, por favor * No responda a este mensaje. * En su lugar, nos escribe en www.avaaz.org / es / contacto <http://www.avaaz.org/en/contact?footer> o llÃ¡menos al +1-888-922-8229 (EE.UU.). _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/db3d0e66cd.html --]]

1 0