March 2012 - lac-discuss-es

Convocatoria de candidaturas para la LACRALO Presidente y la Secretar�a para 2012-2013
by devtee＠gmail.com March 15, 2012

March 15, 2012

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Convocatoria de candidaturas para la LACRALO Presidente y la Secretaría para 2012-2013 De: devtee(a)gmail.com Hola a todos, De acuerdo con los Documentos de Organización de LACRALO ( https://community.icann.org/x/Oo0i) LACRALO y la secretaría de LACRALO es de un año cada uno. Los términos del actual presidente de LACRALO y la secretaría finalizará el 15 de abril 2012. El actual presidente de LACRALO es JosFrancisco Arce de Ageia Densi Argentina La actual Secretaría de LACRALO es Dev Anand Teelucksingh de Trinidad y Tobago Computer Society Si hay algún representante de una licencia previa acreditadas en LACRALO que deseos sean válidas, ya sea para - El cargo de presidente de LACRALO. o - El puesto de secretaría de LACRALO, envíe un correo electrónico a la secretaría en admin(a)ttcsweb.org. Nota: De acuerdo con las Reglas de Procedimiento del LACRALO, las candidaturas sería aceptada por un período mínimo de 4 semanas a partir de la fecha de la convocatoria de Las candidaturas, con la elección que tendrá lugar no antes de 48 horas después de la expiración de 8 semanas a partir de la fecha de la convocatoria de Las nominaciones. (Reglas 13.1, 13.2, 13.3) Sin embargo, un LACRALO GA se llevará a cabo durante la reunión de ICANN en Costa Rica, a partir del miércoles 14 de marzo 2012. ALS Varios han manifestado su intención de presentar mociones a la Asamblea General de permitir la elección de Presidente y la Secretaría de LACRALO a tomar lugar durante esta Asamblea General. Si estas mociones son aprobadas por la Asamblea, a continuaciÃ³n, la lista de candidatos presentados se consideran para este tipo de elecciÃ³n. --- Saludos cordiales, Dev Anand Teelucksingh LACRALO SecretarÃa _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/c2437fa866.html --]]

2 2

Re: [lac-discuss-es] Votaciones LACRALO
by devtee＠gmail.com March 15, 2012

March 15, 2012

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Re: Votaciones LACRALO De: devtee(a)gmail.com ---------- Mensaje reenviado ---------- De: Monic <moni(a)abalo-laforgia.com.ar> Fecha: 14/03/2012 Asunto: Votaciones LACRALO Para: josefranciscoarce(a)gmail.com Cc: devtee(a)gmail.com Estimados Jose y revelador. Lamentablemente no podre ESTAR personalmente en las Reuniones párrafo HACER millas votacin de Manera presencial. Por tal Motivo le entrego El Poder de representacin párrafo this Oportunidad Para Ser Empleado párrafo Todo Tipo de eleccin de cargas Que SE presenten en la Toma de Decisiones reuniny En Lo concerniente uno la asamblea general de unos personajes en Las Siguientes: A Natalia Enciso párr Que manifiestemi voto a favor de un José Francisco Arce Como Presidente de LACRALO AFtima Cambronero párr Que manifieste mi voto a favor de una Sylvia Herlein Leite Como Secretara de LACRALO Les agradecerme confirmen la recepcin del correo electrónico. Mnica Abalo Laforgia Presidenta Captulo Argentino de ISOC (ISOC-Ar) _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/480c60484e.html --]]

2 1

Rules of Procedure WG Call for Membership
by ICANN At-Large Staff March 15, 2012

March 15, 2012

Dear Members of At-Large, The At-Large Rules of Procedure Working Group (ROP WG) was created as part of the ALAC / At-Large Improvements Project to conduct a complete review of the ALAC's Rules of Procedure. This review will include consideration of the role, selection process and term length of the ALAC Chair and Vice Chairs. Cheryl Langdon-Orr , the Chair of this WG, has requested a call for membership. The Chair is seeking to have at least two representatives from the At-Large Advisory Committee (ALAC) and two regional members from each RALO. If you are interested in joining the ROP WG, please be so kind to declare your interest to At-Large staff at: staff(a)atlarge.icann.org by 30 March, 2012. At-Large Staff will add your name to the list of members. The ROP WG Workspace is available at: https://community.icann.org/display/atlarge/ALAC+_+At-Large+Rules+of+Procedu re+Working+Group. Regards, Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Matt Ashtiani, Gisella Gruber, and Nathalie Peregrine ICANN At-Large Staff E-mail: staff(a)atlarge.icann.org

1 0

Reglas de Procedimiento de llamadas GT para ser miembro
by staff＠atlarge.icann.org March 15, 2012

March 15, 2012

[[--Translated text (en -> es)--]] Tema: Reglas de Procedimiento de llamadas GT para ser miembro De: staff(a)atlarge.icann.org Estimados miembros de At-Large, Las Reglas de At-Large de Grupo de Procedimientos de Trabajo (WG ROP) se creó como parte del Proyecto de Mejoras de ALAC / At-Large para llevar a cabo una revisión completa de del ALAC del Reglamento. Esta revisión incluirá la consideración de la función, el proceso de selección y la duración del mandato del Presidente y los Vicepresidentes del ALAC. Cheryl Langdon-Orr, el Presidente de este Grupo de Trabajo, ha solicitado una convocatoria de miembros. El Presidente está tratando de tener por lo menos dos representantes de del Asesor At-Large (ALAC) y dos miembros regionales de cada RALO. Si usted está interesado en formar parte del grupo de trabajo ROP, por favor sea tan amable de declarar su interés para el personal de At-Large en: staff(a)atlarge.icann.org el 30 de marzo, 2012. At-Large Personal agregará su nombre a la lista de los miembros. El grupo de trabajo de área de ROP está disponible en: https://community.icann.org/display/atlarge/ALAC+_+At-Large+Rules+of+Procedu re + + Grupo de Trabajo. Un cordial saludo, Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Matt Ashtiani, Gisela Gruber, y Nathalie Halcón peregrino ICANN At-Large Personal E-mail: staff(a)atlarge.icann.org _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/38843ba0e1.html --]]

1 0

Re: [lac-discuss-es] más, Re: RE: Postulación para NOCOM
by Alberto Soto March 15, 2012

March 15, 2012

Estimados, dejé pasar un tiempo prudencial, pero aún estoy a la espera de vuestra parte, de los fundamentos que tuvieron para emitir los términos cuestionados por mí y que figuran en el mail precedente. Saludos Alberto Soto -----Mensaje original----- De: Alberto Soto [mailto:asoto@ibero-americano.org] Enviado el: martes, 13 de marzo de 2012 09:04 p.m. Para: 'Alejandro Pisanty' CC: 'lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org' Asunto: RE: más, Re: RE: [lac-discuss-es] Postulación para NONCOM De acuerdo Alejandro, eso normalmente lo hacemos cuando tenemos a todos los postulantes. Y espero que se haga. Pero aunque se hubiera obviado, no le da derecho a nadie a adjudicar "falta de seriedad" y "falta de procedimientos claros", y menos aún puedo aceptar los términos "vemos más ambición que visión". Y aclaro que para todos, que lo que recibo en privado, lo mantengo en privado. Como verán, este es el mail que lo hizo público: "-----Mensaje original----- > De: Alejandro Pisanty [mailto:apisan@servidor.unam.mx] Enviado el: > martes, 13 de marzo de 2012 08:43 p.m. > Para: Alberto Soto > CC: lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > Asunto: Re: RE: [lac-discuss-es] Postulación para NONCOM > > Alberto, > > gracias por compartir esta correspondencia privada." Realmente lamento la situación, y sugiero que los temas se discutan en forma profesional y respetando a todos, pero que no se haga con insultos y términos agraviantes. Aún quedo a la espera de la respuesta que pedí respecto de los fundamentos de esos términos, dado que están dirigidos a mi persona. Gracias y saludos Alberto Soto -----Mensaje original----- De: Alejandro Pisanty [mailto:apisan@servidor.unam.mx] Enviado el: martes, 13 de marzo de 2012 08:51 p.m. Para: Alberto Soto CC: lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org Asunto: más, Re: RE: [lac-discuss-es] Postulación para NONCOM Alberto, para completar la idea: Lo mínimo que parece coherente en las postulaciones sería formularlas con una presentación - que puede ser mínima - que hable de lo méritos relativos del candidato postulado, para el puesto específico. Conviene también explicar cómo encaja en la estrategia de LACRALO y su avance hacia metas significativas. Y, si la persona ya ha ocupado el cargo, me parece imprescindible que se explique cómo lo ha cumplido. claro que una visión integral y un proceso claro serían también una granmejora sobre los escopetazos al aire. Puede haber otras personas u organizaciones que compartan la visión en este sentido. Alejandro Pisanty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Alejandro Pisanty UNAM, Av. Universidad 3000, 04510 Mexico DF Mexico Tels. +52-(1)-55-5105-6044, +52-(1)-55-5418-3732 *Mi blog/My blog: http://pisanty.blogspot.com *LinkedIn profile: http://www.linkedin.com/in/pisanty *Unete al grupo UNAM en LinkedIn, http://www.linkedin.com/e/gis/22285/4A106C0C8614 *Twitter: http://twitter.com/apisanty ---->> Unete a ISOC Mexico, http://www.isoc.org Participa en ICANN, http://www.icann.org . . . . . . . . . .

3 3

IBDI - proxi
by Omar Kaminski March 15, 2012

March 15, 2012

Lamentablemente nopodre estar personalmente en las reuniones para hacer mi votación de manera presencial. Por tal motivo le entrego el poder de representación para esta oportunidad para ser empleado para todo tipo de elección de cargos que se presenten en la reunión y toma de decisiones en lo concerniente a la asamblea general a Raquel Fortes Gatto para que manifieste mi voto a favor de Jose Francisco Arce como Presidente de LACRALO y de Sylvia Herlein Leite como Secretaría de LACRALO Saludos, Omar Kaminski IBDI.org.br

1 0

Asesoramiento Regional sobre la aplicaci�n de la ELA ISOCTT
by devtee＠gmail.com March 14, 2012

March 14, 2012

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Asesoramiento Regional sobre la aplicación de la ELA ISOCTT De: devtee(a)gmail.com Queridos todos, Re: Internet Society Trinidad y Tobago Capítulo - Regional espera Consejos de LACRALO. La presidencia y la secretaría han revisado esta solicitud de ALS y la nota el siguiente: De acuerdo a los estatutos de ISOCTT: La membresía en la Sociedad de Internet de Trinidad y Tobago es el capítulo abierto a los usuarios finales de Internet en Trindad y Tobago. Con el poder ejecutivo comité de la Organización de abordar todas las cuestiones en relación con Gobernanza de Internet, en particular: (A) la celebración de seminarios, proveyendo conocimiento, facilitando la colaboración y atender las necesidades de las partes interesadas en el mercado local Comunidad de Internet (incluyendo cualquier comunidad específica, de cohesión de interés) en el contexto de la evolución de Internet a través de la educación, Desarrollo de la infraestructura de Internet, los estándares de Internet y la experimentación, las políticas públicas y regulatorias coordinación en relación con el contenido de Internet y los servicios, y la gobernanza de Internet; (B) la promoción de actividades compatibles con la Internet Society Internacional con fines de Trinidad y Tobago, y (C) alentar la participación local en las políticas relacionadas con Internet y la aumentar la conciencia de los objetivos mencionados a través de proyectos y las iniciativas con las actividades de recaudación de fondos asociados. La organización está estructurada para apoyar a los usuarios individuales de Internet ' La participaciÃ³n informada en los asuntos de ICANN e ISOC relacionados. El presidente y vicepresidente de la ISOCTT (Cintra Sooknanan y Tracy Hackshaw) ya estÃ¡n activos en la ICANN y son bien conocidos por la ICANN y LACRALO. AsÃ, el consejo regional es el de acreditar esta organizaciÃ³n como una Estructura At-Large. Saludos cordiales, Dev Anand Teelucksingh LACRALO SecretarÃa _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/9992810268.html --]]

1 0

Re: [lac-discuss-es] =? Iso-8859-1? Q? Postulaci = F3n_secretar = EDa_de_LAC? == Iso-8859-1? Q? _RALO? =
by jam＠jacquelinemorris.com March 14, 2012

March 14, 2012

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Re: =? Iso-8859-1? Q? Postulaci = F3n_secretar = EDa_de_LAC? == Iso-8859-1? Q? _RALO? = De: jam(a)jacquelinemorris.com Gracias por esta - suena como una buena idea para mí. Jacqueline A. Morris La tecnología debe ser como el oxígeno: Ubicua, necesaria, invisible y Gratis. (AfterChris Lehmann) El lunes, 12 de marzo 2012 a las 10:44 AM, <hcarrascob(a)gmail.com> escribió: > > [[--Translated text (es -> en)--]] > > Subject: Re: =? Iso-8859-1? Q? Postulaci = F3n_secretar = EDa_de_LAC? == Iso-8859-1? Q? _RALO? = > From: hcarrascob(a)gmail.com > > Hello, > > > They seem very well the applications. I can ask what are the > main objectives (snippet) of applicants who want to be > Presidents? > > > A hug to all > > > On 03/12/2012 16:33, Gilberto Lara escribitbNL> > Excelente propuesta! Me sumo. >> >> >> Gilberto Lara | CONEXIÓN al Desarrollo de El Salvador | (503)22305075 | Skype ID: galara | www.conexionelsalvador.org >> >> -----Original Message----- >> From: Iskander geek <geek.iskander(a)gmail.com> >> Sender: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org >> Date: Sun, 11 Mar 2012 20:45:54 >> To: <Lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org>; <Staff(a)atlarge.icann.org>; Jose Francisco Arce<josefranciscoarce(a)gmail.com>; <devtee(a)gmail.com> >> Subject: [lac-discuss-es] Postulación secretaría de LAC >> RALO >> >> Estimadas y estimados >> >> >> Postulo a secretaria de LACRALO a Sylvia Herlein, me parece oportuno >> reconocer su buena labor y lo mejor es que aprovechemos todo su potencial. >> >> Atte., >> >> >> >> >> Javier Chandía Rojas >> Presidente Internauta Chile >> Presidente Federación Latinoamericana de >> Usuarios de Internet >> Organizador Día de Internet Chile >> Celular: 85031083 >> Skype: Internauta_chile >> Twitter: @internautachile -@dia_de_internet >> www.ucsi.cl - www.diadeinternet.cl - >> _______________________________________________ >> lac-discuss-es mailing list >> lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org >> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es >> >> http://www.lacralo.org >> >> >> _______________________________________________ >> lac-discuss-es mailing list >> lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org >> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es >> >> http://www.lacralo.org > > > [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/3acef85e4b.html --]]

1 0

Postulación secretaría de LACRALO
by Iskander geek March 14, 2012

March 14, 2012

Estimadas y estimados Postulo a secretaria de LACRALO a Sylvia Herlein, me parece oportuno reconocer su buena labor y lo mejor es que aprovechemos todo su potencial. Atte., Javier Chandía Rojas Presidente Internauta Chile Presidente Federación Latinoamericana de Usuarios de Internet Organizador Día de Internet Chile Celular: 85031083 Skype: Internauta_chile Twitter: @internautachile -@dia_de_internet www.ucsi.cl - www.diadeinternet.cl -

11 11

Re: Gu�a para las �rdenes de nombres de dominio
by carlton.samuels＠gmail.com March 14, 2012

March 14, 2012

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Re: Guía para las órdenes de nombres de dominio De: carlton.samuels(a)gmail.com Al ver la alarma de Lutz, me tomé el tiempo para leer el documento completo. Y yo también estoy preocupado por lo que veo y las consecuencias derivadas de ello. El documento reconoce dominio extra-judicial y extra reglamentaria- derribos, "* que está haciendo la acción legal o reglamentario, o la emisión de un * solicitud ". Incluso permite que los derribos se puede efectuar con los dominios no domiciliados en los Estados Unidos, donde la supuesta mala acción es una perfecta actividad legal. [* Consulte la página 12, punto 2 del epígrafe "adicional Consideraciones '. *] Somos conscientes de la lista de verificación, tal como se presenta es a propósito declarado como "* La información de a presentar con una * acción legal o reglamentaria ". Somos unánimes. En ausencia de proceso debido apropiado, legal y / o reglamentarias, rechazamos las acciones de dominio de derribo que atentan contra el interés público global. Star acciones de la cámara no debe incluirse dentro de cualquier parte de la ICANN.Y en este contexto - y con toda probabilidad, no deseado - este documento es un "cómo manual de instrucciones "para esas actividades. ICANN no debería considerarse para dar cabida a estos comportamientos. Debido a que socava el mensaje positivo que está tratando de proyectar sobre su internacionalización. - Carlton Samuels ============================== Carlton Samuels A Móvil: 876-818-1799 * Estrategia, Planificación, Gobierno, EvaluaciÃ³n y plazos * ============================= El mar, 13 de marzo 2012 a las 6:40 AM, Lutz Donnerhacke <lutz(a)iks-jena.de> escribiÃ³: > Hi Dave, > > I'm shocked about you paper: http://tinyurl.com/icann-supports-censorship > What the hell is the reason behind drafting such a collection of (at least) > misleading forms? > > Your wording in the preface is completely irrelevant: It will be ignored. > The only thing pushed into the brains of law enforcement and politics is > the > simple message: "ICANN is willing to support all your needs. Fill those > forms. No further questions asked." > > For technical people the paper might be not directly wrong, but it is a > political nightmare. By fulfilling your technically motivated desire to > automate repeating tasks, you did implement the wrong solution. > > ICANN has the obligation to protect the Internet by maintaining stable and > secure provisioning of basic ressources. This is the main task ICANN has to > fulfill due by various contracts, especially the §3 of the Articles of > Incorporation as well as §3(b) of the Affirmation of Commitments. > > Your paper draws the wrong solution, because it ignores this basic > principle > and opens the road to rank indiviual interests higher than the public > interest in a single common Internet. > > Given the political implications, your paper is a direct violation of §5(b) > and §5(c) of the Articles of Incorporation as well as §4 of the Affirmation > of Commitments. > > Please let me quote from the legal document mentioned last: > To ensure that its decisions are in the public interest, and not just the > interests of a particular set of stakeholders, ICANN commits to perform > and publish analyses of the positive and negative effects of its decisions > on the public, including any financial impact on the public, and the > positive or negative impact (if any) on the systemic security, stability > and resiliency of the DNS. > > Your paper causes a strong impact to the creditability of ICANN. > > Sadly, > Lutz > _______________________________________________ > At-Large mailing list > At-Large(a)atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/at-large > > At-Large Official Site: http://atlarge.icann.org > [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/7c46a45f47.html --]]

1 0