October 2012 - lac-discuss-es

Comentarios de At-Large para la consideraci�n de las objeciones a las nuevas solicitudes de gTLD por 07 de noviembre 2012
by devtee＠gmail.com Oct. 8, 2012

Oct. 8, 2012

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Comentarios de At-Large para la consideración de las objeciones a las nuevas solicitudes de gTLD por 07 de noviembre 2012 De: devtee(a)gmail.com Queridos todos, El At-Large nuevo gTLD Review Group (RG gTLD; https://community.icann.org/x/u7-bAQ) At-Large sobre las solicitudes de nuevos gTLD solicitado y recibido cuerdas por la ICANN para su programa de nuevos gTLD (Http://newgtlds.icann.org/en/about) Los comentarios de At-Large serán utilizados por la RG gTLD para decidir si redactar una declaración de objeción formal a una solicitud de gTLD en el limitado interés público o comunitario motivos para su consideración y RALOs ALAC es durante el período de oposición como parte de Objeción de ICANN y Proceso de Resolución de Disputas. Todos los comentarios recibidos de At-Large se mantendrá en el gTLD At-Large nuevo Aplicaciones Dashboard en http://bit.ly/newgtld Para comentarios para ser considerados por la RG gTLD para la redacción de un oficial objeción declaración sobre un limitado interés público o comunitario motivos para RALOs y la consideración del ALAC, estos comentarios deben ser presentadas el 7 de noviembre de 2012. Visite el At-Large Dashboard solicitudes de gTLD nuevos en http://bit.ly/newgtld aprender a revisar la información sobre la solicitudes de gTLD y los solicitantes, leer At-Large comentarios sobre gTLD aplicaciones y cuerdas y la forma de presentar sus comentarios al gTLD RG. A una página de resumen de cómo ALAC presente una objeción a un nuevo gTLD aplicación puede ser visto en https://community.icann.org/download/attachments/34608480/At-Large-Objectio… Saludos cordiales, Dev Anand Teelucksingh silla RG gTLD _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/a82df06560.html --]]

1 0

Propuesta de Estrategia ICANN consolidado Reuniones para comentarios del p�blico
by devtee＠gmail.com Oct. 3, 2012

Oct. 3, 2012

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Propuesta de Estrategia ICANN consolidado Reuniones para comentarios del público De: devtee(a)gmail.com ICANN ICANN ha publicado una Propuesta de Estrategia Consolidada Reuniones para comentario público. Versión en Inglés del Documento de reunión estrategia consolidada http://www.icann.org/en/about/participate/meetings-proposal-02oct12-en.pdf Versión en español del documento Reunión de Estrategia Consolidada http://www.icann.org/es/about/participate/meetings-proposal-02oct12-es.pdf (Español) El propósito de este documento es orientar a la comunidad de la ICANN de la cuestiones relacionadas con el proceso actual de selección de ICANN Pública Reunión lugares, y proponer un método alternativo para hacerlo. En la actualidad, ICANN gira sus reuniones en sedes entre los 5 regiones geográficas.ICANN anuncia una convocatoria para la ubicación recomendaciones para una próxima reunión en una región, el personal de ICANN evalúa las dos o tres recomendaciones que recibe y recomienda una sola ubicación para las distintas comisiones del Consejo de ICANN para su aprobación. Sin embargo, la ICANN ha tomado nota de que, dado el aumento del tamaño y el alcance de Reuniones de ICANN, el número de instalaciones capaces de albergar una ICANN reunión se ha reducido considerablemente. Además, las instalaciones que cumplen con la cumplimiento de los criterios de localización es muy limitado y con las reuniones de ICANN habiendo llevado a cabo en más de 40 ciudades en todo el mundo, la identificación de nuevas ciudades sede con instalaciones adecuadas es cada vez más difícil. ICANN estÃ¡ considerando una estrategia consolidada para futuras reuniones de ICANN reuniones desde 2014 a 2016. La estrategia consiste en identificar el mejor instalaciones (por lo general con centros de convenciones adyacente apoyo hoteles) para llevar a cabo una reuniÃ³n de ICANN, confirmar la disponibilidad de dichas instalaciones durante las fechas de las reuniones de ICANN y negociar contratos de varios aÃ±os, lo que resulta en la reducciÃ³n de costos para la ICANN comunidad y la ICANN. Tal estrategia facilitar a largo plazo identificaciÃ³n de los lugares de reuniÃ³n en el futuro. Las reuniones Propuesta integrada para el 2014, 2015 y 2016: * Celebrar la primera reuniÃ³n del aÃ±o en dos ciudades de Asia PacÃfico. * Mantenga la segunda reuniÃ³n del aÃ±o en dos ciudades de Europa. * Gire la tercera reuniÃ³n del aÃ±o a travÃ©s de AmÃ©rica del Norte (2014), Ãfrica (2015) y AmÃ©rica Latina / Caribe (2016). Estos serÃ¡n los Juntas Generales de cada aÃ±o. En el documento, la ICANN se da cuenta de que en la bÃºsqueda de mejorar la eficiencia operativa, la propuesta podrÃa afectar la diversidad regional y pone de relieve varias cuestiones a la consideraciÃ³n de la comunidad. * Â¿Es la igualdad de rotaciÃ³n regional importante o no? * Â¿Es suficiente para girar en un "no igual" manera? * Â¿QuÃ© se puede hacer para mitigar cualquier impacto negativo? La fecha lÃmite para comentarios es el 16 de noviembre 2012 Saludos cordiales, Dev Anand Teelucksingh _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/9328b298d6.html --]]

2 1

Facebook en l�nea para la Infancia Privacy Protection Act (COPPA)
by carlton.samuels＠gmail.com Oct. 2, 2012

Oct. 2, 2012

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Facebook en línea para la Infancia Privacy Protection Act (COPPA) De: carlton.samuels(a)gmail.com Facebook es ..... en un mano a mano con la FCC sobre la propuesta de cambiar La responsabilidad en el uso del operador del sitio web - o permitir el uso - de plugins. EE.UU. Congreso delegó la elaboración de normas de la FCC para la Aplicación de COPPA. Facebook dice, entre otras cosas, "un '* como *' cuenta como la libertad de expresión!" La carta es, la OMI, un buen ejemplo de una pieza que cubre la defensa cada pulgada de terreno que ve. Sigue la máxima atribuida a una muy abogado litigante exitoso de Texas: "cuando los hechos están en contra de su posición, defender la ley. Y cuando la ley no cooperan, defender la hechos ". O bien, algo por el estilo. La presentación se adjunta. Leer un artículo de opinión sobre ello aquí: - Carlton ============================== Carlton Samuels A Móvil: 876-818-1799 * Estrategia, Planificación, Gobierno, Evaluación y Turnaround * ============================= [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/586ef57df4.html --]]

1 0

Re: [lac-discuss-es] A Giant Step Backward o el camino a seguir
by carlton.samuels＠gmail.com Oct. 1, 2012

Oct. 1, 2012

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Re: A Giant Step Backward o el camino a seguir De: carlton.samuels(a)gmail.com A propósito, sesión informativa la próxima semana ..... http://www.itu.int/en/wcit-12/Pages/briefing-sessions.aspx - Carlton ============================== Carlton Samuels A Móvil: 876-818-1799 * Estrategia, Planificación, Gobierno, Evaluación y Turnaround * ============================= El Mon, Sep 29, 2012 a las 11:12 AM, Derek Smythe <derek(a)aa419.org> escribió: > "A Giant Step Backward or the Way Forward > An Analysis of some Proposals before WCIT" > > > http://lirneasia.net/wp-content/uploads/2012/09/Samarajiva-WCIT-Final_9.12.… > > > Executive Summary > > In December, the International Telecommunication Union (ITU) will > convene the 2012 > > World Conference on International Telecommunications (WCIT-12) in Dubai, > United Arab > > Emirates, for the purpose of revising the International > Telecommunication Regulations > > (ITRs) that govern the way nations handle telecommunications network > traffic as it crosses > > their borders. Among the most troubling proposals submitted to the ITUs > Council Working > > Group to prepare for WCIT-12 are the contribution from European > Telecommunications > > Network Operators Association (ETNO) and the Africa Region contribution > submitted by > > Egypt. > > ETNO wants the ITU to designate Internet content providers as call > originators and > > subject them to a sending party network pays rule that would allow > telecommunications > > operators to charge them rates they believe are commensurate with the > bandwidth their > > content consumes. > > Such a change would have enormous implications for the expansion of the > digital economy > > in the developing world. > ... > > > _______________________________________________ > At-Large mailing list > At-Large(a)atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/at-large > > At-Large Official Site: http://atlarge.icann.org [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/c41a85b133.html --]]

1 0