October 2012 - lac-discuss-es

Re: Fw: Intercambio de Tr�fico de Internet - un modelo muy exitoso
by apisan＠unam.mx Oct. 25, 2012

Oct. 25, 2012

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Re: Fw: Intercambio de Tráfico de Internet - un modelo muy exitoso De: apisan(a)unam.mx Hola, la importancia de este trabajo de la OCDE trasciende, con mucho, los IXP y es más relevante para el ALAC, en otro sentido: demuestra que el modelo de múltiples partes interesadas gobernanza de Internet funciona muy bien y no es de ninguna manera un statu quo sino una revolución todavía en marcha. Dicho esto, el reciente aumento de la atención a los IXP también se asocia con el hecho de que algunos de ellos parecen ser de una raza nueva, la atracción de contenido y basadas en la nube proveedores de servicios, así como de distribución de contenido (CDN-redes, tales como Akamai) . Nuevos modelos para financiar los IXP aparecen porque acortar los enlaces a ellos (haciendo que el tráfico en el país) disminuye la demanda de ancho de banda para el tráfico transfronterizo, lo que aumenta el ROI de las inversiones que proveedores de Internet todavía tiene que hacer para obtener la conexión y accesss al IXP. Poco de eso se lleva a nuestra misión de ICANN directamente, pero su reivindicación de la vitalidad del modelo de Internet es de gran importancia. Yours, Alejandro Pisanty ! ! ! !! NÚMERO DE TELÉFONO NUEVO - NUEVO NMERO DE Telfono +52-1-5541444475 DESDE EL EXTRANJERO +525541444475 DESDE Mxico SMS +525541444475 Dr. Alejandro Pisanty UNAM, Av. Universidad 3000, 04510 México DF México Blog: http://pisanty.blogspot.com LinkedIn: http://www.linkedin.com/in/pisanty Unete al Grupo UNAM en LinkedIn, http://www.linkedin.com/e/gis/22285/4A106C0C8614 Twitter: http://twitter.com/apisanty ---- >> Unete a ISOC MÃ©xico, http://www.isoc.org . . . . . . . . . . . . . . . . ________________________________________ DESDE: at-large-bounces(a)atlarge-lists.icann.org [at-large-bounces(a)atlarge-lists.icann.org] en Nombre de Gareth Shearman [shearman(a)victoria.tc.ca] Enviado: mircoles, 24 de octubre de 2012 13:29 Hasta: At-Large en todo el mundo CC: lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org Asunto: Re: [At-Large] Fw: Intercambio de TrÃ¡fico de Internet - un modelo muy exitoso Gracias por esta Carlton. MÃ¡s atenciÃ³n debe prestarse a esta cuestiÃ³n. AquÃ en CanadÃ¡ CIRA estÃ¡ promoviendo el establecimiento de tales intercambios y los intercambios han sido establecidos por BC Net, una filial regional de CANARIE, CanadÃ¡ alta velocidad de red de investigaciÃ³n. Gareth El 10/24/2012, a las 10:48 AM, Carlton Samuels escribiÃ³: > ....peering agreements are instituted on a handshake. > > This should be of interest in areas of the world where the challenge to > Internet for the many is access...and the [direct and indirect] costs of > access. > > It makes the case for IXPs and their widespread proliferation. This is not > to say there aren't increasingly contentious challenges on the horizon... > > http://oecdinsights.org/2012/10/22/internet-traffic-exchange-2-billion-user… > > - Carlton > > ============================== > Carlton A Samuels > Mobile: 876-818-1799 > *Strategy, Planning, Governance, Assessment & Turnaround* > ============================= > _______________________________________________ > At-Large mailing list > At-Large(a)atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/at-large > > At-Large Official Site: http://atlarge.icann.org > [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/a1b3568129.html --]]

1 0

Re: Fw: Intercambio de Tr�fico de Internet - un modelo muy exitoso
by tracyhackshaw＠gmail.com Oct. 24, 2012

Oct. 24, 2012

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Re: Fw: Intercambio de Tráfico de Internet - un modelo muy exitoso De: tracyhackshaw(a)gmail.com Un gran descubrimiento Carlton! Lectura muy interesante. Gracias. Rgds, Tracy El 24 de octubre 2012 3:26 PM, "Gareth Shearman" <shearman(a)victoria.tc.ca> escribió: > Thanks for this Carlton. > > More attention needs to be paid to this issue. > > Here in Canada CIRA is promoting the establishment of such exchanges and > exchanges have been established by BC Net, a regional affiliate of CANARIE, > Canada's high speed research network. > > Gareth > > > On 2012-10-24, at 10:48 AM, Carlton Samuels wrote: > > > ....peering agreements are instituted on a handshake. > > > > This should be of interest in areas of the world where the challenge to > > Internet for the many is access...and the [direct and indirect] costs of > > access. > > > > It makes the case for IXPs and their widespread proliferation. This is > not > > to say there aren't increasingly contentious challenges on the horizon... > > > > > http://oecdinsights.org/2012/10/22/internet-traffic-exchange-2-billion-user… > > > > - Carlton > > > > ============================== > > Carlton A Samuels > > Mobile: 876-818-1799 > > *Strategy, Planning, Governance, Assessment & Turnaround* > > ============================= > > _______________________________________________ > > At-Large mailing list > > At-Large(a)atlarge-lists.icann.org > > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/at-large > > > > At-Large Official Site: http://atlarge.icann.org > > > > > _______________________________________________ > lac-discuss-en mailing list > lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en > [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/4e804c27f9.html --]]

1 0

Re: Fw: Intercambio de Tr�fico de Internet - un modelo muy exitoso
by shearman＠victoria.tc.ca Oct. 24, 2012

Oct. 24, 2012

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Re: Fw: Intercambio de Tráfico de Internet - un modelo muy exitoso De: shearman(a)victoria.tc.ca Gracias por esta Carlton. Más atención debe prestarse a esta cuestión. Aquí en Canadá CIRA está promoviendo el establecimiento de tales intercambios y los intercambios han sido establecidos por BC Net, una filial regional de CANARIE, Canadá alta velocidad de red de investigación. Gareth El 10/24/2012, a las 10:48 AM, Carlton Samuels escribió: > ....peering agreements are instituted on a handshake. > > This should be of interest in areas of the world where the challenge to > Internet for the many is access...and the [direct and indirect] costs of > access. > > It makes the case for IXPs and their widespread proliferation. This is not > to say there aren't increasingly contentious challenges on the horizon... > > http://oecdinsights.org/2012/10/22/internet-traffic-exchange-2-billion-user… > > - Carlton > > ============================== > Carlton A Samuels > Mobile: 876-818-1799 > *Strategy, Planning, Governance, Assessment & Turnaround* > ============================= > _______________________________________________ > At-Large mailing list > At-Large(a)atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/at-large > > At-Large Official Site: http://atlarge.icann.org > [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/eddac54fd3.html --]]

1 0

Fw: Intercambio de Tr�fico de Internet - un modelo muy exitoso
by carlton.samuels＠gmail.com Oct. 24, 2012

Oct. 24, 2012

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Fw: Intercambio de Tráfico de Internet - un modelo muy exitoso De: carlton.samuels(a)gmail.com .... Acuerdos de interconexión se instituyen en un apretón de manos. Esto debería ser de interés en áreas del mundo donde el reto a Internet para muchos es el acceso ... y los costos directos e indirectos [] de acceder. Esto hace que el caso de los IXP y su proliferación generalizada. Esto no es quiere decir que no son desafíos cada vez más polémicos en el horizonte ... - Carlton ============================== Carlton Samuels A Móvil: 876-818-1799 * Estrategia, Planificación, Gobierno, Evaluación y Turnaround * ============================= _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/44fdc1d31a.html --]]

1 0

Gracias
by Presidencia Internauta Oct. 23, 2012

Oct. 23, 2012

Estimados compañeros de LACRALO: Como sabrán a partir del viernes pasado he dejado de ser su ALAC Member. Desde Ahora la responsabilidad de este alto honor queda en manos de Natalia y Dev. Se que harán un buen trabajo. Para mi fue un honor haber servido a ustedes en estos dos años, y no dudaría en volverlo a hacer en el futuro, se que estas posiciones dentro de ALAC e ICANN merecen de una entrega y dedicación muy grande que tienen que ir de la mano de voluntad de servir a a la región y de vocación de servicio. En unos días enviaré mi reporte final con las actividades que faltan de el Meeting de Toronto y mi reporte final desde Costa Rica hasta acá, con todas las actividades en que he intervenido en nombre de LACRALO. Me despido de ustedes, con la firme convicción de haber realizado el trabajo encomendado y comprometiéndome a seguir trabajando por nuestra región de América Latina y el Caribe en pos de los Usuarios de Internet, de sus derechos y de sus aspiraciones para una Internet mas abierta, estable y segura, como así también por luna gobernanza mas internacionalista y menos centralizada. Gracias por haber confiado en mi. Nos estaremos encontrando en la próxima teleconferencia. Un fuerte abrazo a todos y todas. -- *Sergio Salinas Porto Presidente Internauta Argentina Asociación Argentina de Usuarios de Internet <http://www.internauta.org.ar>/CTA <http://www.ctamdq.org.ar> FLUI- Federación Latinoamericana de Usuarios de Internet <http://www.fuilain.org/> facebook:salinasporto twitter:sergiosalinas MSN/MSN YAHOO/Talk: salinasporto... Skype:internautaargentina Mobi:+54 9 223 5 215819*

5 4

resumen de la reunión de AlAC del Domingo 13 de Octubre
by Presidencia Internauta Oct. 23, 2012

Oct. 23, 2012

Estimados compañeros: Este es un resumen de lo realizado en el día de ayer, estaré enviando informes en la semana acompañando el proceso de participación de los ALAC Member en este Meeting de Toronto. A la mañana tuvimos la visita e intercambio de opiniones con el nuevo Presidente y Director Ejecutivo de la ICANN Fadi Chehadé, en donde dio muy buenas noticias con respecto a como va a trabajar de ahora en más ICANN, por ejemplo rompiendo con los estamentos estancos de los departamentos de ICANN y haciendo un corte transversal en la administración de ICANN, esto a mi entender es una buena oportunidad de mejorar la organización pero también creo que va a provocar algunas pequeñas crisis producto quizás de que a nadie le gusta los cambios tan abruptos, se tendrán que acomodar los cuerpos y la cabeza a esta nueva forma de hacer política en la organización, pero indudablemente este es el camino correcto. Una de las cosas que dijo fue que ALAC y la comunidad At large le daban legitimidad a ICANN, es la primera vez que escucho esto en ICANN, siempre me dio la sensación de que nos miraban de costado, pero esto creo que fue un mensaje de definición política del presente y hacia el futuro de la participación de este sujeto colectivo de usuarios de Internet. Luego se realizo un debate con el Consejo de la ccNSO, donde como es de costumbre se realizo una pequeña introducción y luego se tocaron los siguientes puntos: 1. CcTLD contribuciones Financieras: status actual y la diferencia entre ccTLD y gTLD's (el rol local de los ccTLD's, el rol limitado de ICANN). 2. Marco de interpretacion: Interpretacion de politicas existentes. Se realizaron los informes de Grupos de trabajo de At-Large Grupo de Trabajo de ROP y Subcomité de Criterios de Metricas (se trabajando durante este esta reunión). Borrador de la Declaración del ALAC sobre los Aportes de la Comunidad respecto del Borrador del Plan Estratégico 2013-2016 n Debate sobre tratativas de temas presupuestarios y financieros en curso. tubimos una reunion con Xavier Calvez, ICANN CFO (finanzas) con una muy buena participacion de Tijiani Ben Jema de AFRALO, Actualización del Departamento de Comunicaciones – Con Sally Costerton, Asesora Principal de Presidencia sobre Asuntos de Partes Interesadas y Jim Trengrove, Director Senior de Comunicaciones. Acá hubo buenas noticias de acercamiento de ICANN a las organizaciones de la sociedad civil y los gobiernos como así también con el tema de comunicación y outreach, seguramente esta información la ampliara a mi regreso. Debate con el Presidente del SSAC, Patrik Fältström. Se hizo mención entre otras cosas del statement que hice sobre SSAC053. Debate con Maguy Serad, Vicepresidente de Cumplimiento Contractual, aca hubo una muy buena participación de Garth Bruen (chair de NARALO) y de Evan Leivovich. Grupo de Trabajo de Nuevos gTLD - el tema fue liderado por Avri Doria y acompañada por la participacion de Dev Anand Grupo de Acción sobre Tecnología - Dev Anand Teelucksingh At-Large Social Media Strategy Workspace. Actualización del Grupo de Trabajo sobre DSSA Creación de Capacidades/Capacitación en At-Large por Olivier Crépin-Leblond y Sala Tamanikaiwaimaro remotamente -- *Sergio Salinas Porto Presidente Internauta Argentina Asociación Argentina de Usuarios de Internet <http://www.internauta.org.ar>/CTA <http://www.ctamdq.org.ar> FLUI- Federación Latinoamericana de Usuarios de Internet <http://www.fuilain.org/> facebook:salinasporto twitter:sergiosalinas MSN/MSN YAHOO/Talk: salinasporto... Skype:internautaargentina Mobi:+54 9 223 5 215819 begin_of_the_skype_highlighting +54 9 223 5 215819 end_of_the_skype_highlighting*

3 2

Informe de Transparencia Google
by carlton.samuels＠gmail.com Oct. 22, 2012

Oct. 22, 2012

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Informe de Transparencia Google De: carlton.samuels(a)gmail.com .. Al final resultó que, no sólo los de los sospechosos habituales que quieren controlar lo que que ver y leer. He aquí una cita agradable de un portavoz de la Electronic Frontier Foundation: "Cada seis meses, el informe de transparencia Google sale, y casi todo el mundo escribe una historia que dice así: "Google ofrece seguridad de datos en gobiernos, y esto es malo '"..........." y por lo general la historia se no escribir es que casi todas las empresas con datos de usuarios se da por vencido datos a los gobiernos. No tenemos ningún dato sobre lo que están renunciando a y qué circunstancias lo están dando en el marco. No sólo es lo que Google haciendo mejor que nada, y casi todos los demás están haciendo nada ". Tenga en cuenta lo siguiente: "casi todas las empresas con datos de usuarios se da por vencido datos gobiernos. "! Google consigue dedos, pero al menos te dice que está pidiendo! Lea la historia aquí: http://www.ktla.com/news/business/ct-biz-1019-confidential-google-20121020, 0,5772928. columna Ver el último Informe de Transparencia de Google aquí: http://www.google.com/transparencyreport/ - Carlton ============================== Carlton Samuels A Móvil: 876-818-1799 * Estrategia, Planificación, Gobierno, Evaluación y Turnaround * ============================= _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/171c8c1b09.html --]]

1 0

Re: Fw: Las agencias de espionaje de Estados Unidos se les permitir� compartir informaci�n de Cyber \u200b\u200bThreat con los Sistemas de Agua / Alcantarillado
by apisan＠unam.mx Oct. 22, 2012

Oct. 22, 2012

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Re: Fw: Las agencias de espionaje de Estados Unidos se les permitirá compartir información de Cyber \u200b\u200bThreat con los Sistemas de Agua / Alcantarillado De: apisan(a)unam.mx Carlton, gracias por la noticia, no el mundo, pero lo local: ¿hay alguna dimensión de la Gobernanza de Internet global, regional o internacional sobre el hecho de que las autoridades de un país está poniendo en un mal sistema? ¿O es más bien con los conocimientos adquiridos en el ámbito mundial que usted y otros ciudadanos de determinados puede detenerlos? ¿Qué otras cuestiones transfronterizas ve usted en esto? Yours, Alejandro Pisanty ! ! ! !! NÚMERO DE TELÉFONO NUEVO - NUEVO NMERO DE Telfono +52-1-5541444475 DESDE EL EXTRANJERO +525541444475 DESDE Mxico SMS +525541444475 Dr. Alejandro Pisanty UNAM, Av. Universidad 3000, 04510 México DF México Blog: http://pisanty.blogspot.com LinkedIn: http://www.linkedin.com/in/pisanty Unete al Grupo UNAM en LinkedIn, http://www.linkedin.com/e/gis/22285/4A106C0C8614 Twitter: http://twitter.com/apisanty ---- >> Unete a ISOC México, http://www.isoc.org . . . . . . . . . . . . . . . . ________________________________________ DESDE: at-large-bounces(a)atlarge-lists.icann.org [at-large-bounces(a)atlarge-lists.icann.org] en Nombre de Carlton Samuels [carlton.samuels @ gmail.com] Enviado: lunes, 22 de octubre de 2012 12:35 Hasta: lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org, At-Large en todo el mundo Asunto: [At-Large] Fw: Las agencias de espionaje de Estados Unidos se les permitirÃ¡ compartir informaciÃ³n de Cyber \u200b\u200bThreat con los Sistemas de Agua / Alcantarillado Como era de esperar ..... o son acusados \u200b\u200bde negligencia en el cumplimiento del deber! Para el resto del mundo, sin embargo, no tan bueno cosas. Nuestro [agua y alcantarillado] autoridad local estÃ¡ poniendo en una red SCADA con muy requisitos de seguridad dÃ©biles, sobre todo desde el PLC empleados para ingenierÃa del sistema tienden a provenir de los mismos fabricantes. http://www.wral.com/draft-order-would-give-companies-cyberthreat-info/11679… - Carlton ============================== Carlton Samuels A MÃ³vil: 876-818-1799 * Estrategia, PlanificaciÃ³n, Gobierno, EvaluaciÃ³n y Turnaround * ============================= _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/88a010c0dd.html --]]

1 0

Fw: Agencias de espionaje de Estados Unidos se les permitir� compartir informaci�n de Cyber \u200b\u200bThreat con los Sistemas de Agua / Alcantarillado
by carlton.samuels＠gmail.com Oct. 22, 2012

Oct. 22, 2012

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Fw: Agencias de espionaje de Estados Unidos se les permitirá compartir información de Cyber \u200b\u200bThreat con los Sistemas de Agua / Alcantarillado De: carlton.samuels(a)gmail.com Como era de esperar ..... o son acusados \u200b\u200bde negligencia en el cumplimiento del deber! Para el resto del mundo, sin embargo, no tan bueno cosas. Nuestro [agua y alcantarillado] autoridad local está poniendo en una red SCADA con muy requisitos de seguridad débiles, sobre todo desde el PLC empleados para ingeniería del sistema tienden a provenir de los mismos fabricantes. http://www.wral.com/draft-order-would-give-companies-cyberthreat-info/11679… - Carlton ============================== Carlton Samuels A Móvil: 876-818-1799 * Estrategia, Planificación, Gobierno, Evaluación y Turnaround * ============================= _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/4c77e6e6cd.html --]]

1 0

Fwd: Fwd: FINAL_Toronto_Communique_20121017
by carlton.samuels＠gmail.com Oct. 22, 2012

Oct. 22, 2012

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Fwd: Fwd: FINAL_Toronto_Communique_20121017 De: carlton.samuels(a)gmail.com Siga el siguiente enlace para ver el comunicado final GAC de Toronto. Tenga en cuenta las posiciones en warnngs principios, la materia COI / RC y, en general, los protección de los orgs internacionales. - Carlton ============================== Carlton Samuels A Móvil: 876-818-1799 * Estrategia, Planificación, Gobierno, Evaluación y Turnaround * ============================= https://gacweb.icann.org/download/attachments/4817665/FINAL_Toronto_Communi… _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/134970a06c.html --]]

1 0