August 2011 - lac-discuss-es

(sin asunto)
by sylvia＠prontocl.com.br Aug. 18, 2011

Aug. 18, 2011

[[--Translated text (en -> es)--]] [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/4da29818e8.html --]]

1 0

(sin asunto)
by josefranciscoarce＠gmail.com Aug. 18, 2011

Aug. 18, 2011

[[--Translated text (en -> es)--]] [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/131cb2fde8.html --]]

1 0

Agenda de la Teleconferencia del 18 de Agosto de 2011.
by José Francisco Arce Aug. 18, 2011

Aug. 18, 2011

*Estimados miembros de LACRALO*: Como veran el el siguiente link https://community.icann.org/display/LACRALO/LACRALO+18.08.2011+Teleconferen… esta la agenda de la teleconferncia de mañana. Por alguna razon, la version en castellano que hice de la misma no aparece, y el mail con el link de la misma solo fue enviado a la lista en Ingles. Por lo que por la presente y hasta que se actualice la pagina y solucione el tema de las listas y las traducciones, se las envio a los fines de que tengan tiempo de ver todas las cuestiones que trataeremos mañana. La hora de reunion es la misma de siempre: 21 UTC y para ver la hora en sus Paises vean esta pagina: http://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?msg=LACRALO+Monthly+Te… Jose F. Arce Presidente de LACRALO. *LACRALO AGENDA: *18* Agosto de* *2011 * * 1. Lista de participantes – José (2 mins)* * 2. *Revisión de los puntos de acción de la reunión del 21 de julio * Dev (2 min)* * 3. **Foro Público para consultas*<http://www.icann.org/en/public-comment/> * -José (15 min)* . • Informe en Cuestiones Preliminares de la Política de Transferencia entre Registradores (IRTP), Parte C • Revisión de Propuesta de los lineamientos de los IDN • Solicitud de participación de la comunitaria en la formulación del Plan Estratégico 2012-2015 • Recomendaciones acerca de la Recuperación de Nombres Post-Vencimiento para el examen de la Junta de ICANN Otros: . Declaración de NARALO sobre la pre-inscripción en materia de Nuevos Gtld. . Agenda de At-Large en asesoramiento sobre políticas<https://spreadsheets.google.com/pub?key=tKrlhCospxnfewY_9R39SuQ&gid=4>. . Desarrollo de la Wiki de At-Large sobre Políticas<https://community.icann.org/display/alacpolicydev/At-Large+Policy+Developme…> . *4. *Actividades de ALAC – Actuales y Futuras – Sergio – Sylvia – Carlton (10 min) *5. *Llamado a candidatos para el ALAC en el periodo 2011-2013– Dev (5 min) Ver: “Sección Representantes de ALAC” At-Large Elections 2011<https://community.icann.org/display/atlarge/At-Large+Elections+2011> *6. *Novedades respecto de las listas de mails - Dev (10 min) *7. *Modificación de los estatutos de LACRALO José –Dev (15 min) *8.-* Reporte del IGF en Trinidad y Tobago – Fátima - Natalia (10 min) *9.* Recordatorios del Comité Ejecutivo - Dev (5 min) a) Los miembros de At-Large deben dar entrada a las dos wiki siguientes con respecto a la colaboración continua entre el At-Large y Registradores: - Ideas para las reuniones futuras de ALAC-Registradores<https://community.icann.org/display/atlarge/Future+ALAC-Registrar+meetings+…> (Que preguntas deben hacer los miembros de ALAC, como pidió de los Registradores?) - Ideas para el contenido de los materiales educativos a desarrollar por At-Large y registradores<https://community.icann.org/pages/viewpage.action?pageId=15630722> b) Todas las llamadas de At-Large (ALAC incluyendo, Comité Ejecutivo, y At-Large llamadas GT), a menos que se indique lo contrario, deben ser abiertas a todos los miembros de At-Large en calidad de observadores (y, en base a la discreción del presidente de la reunión, tal vez también como participantes con voz). Por favor, únase a las reuniones que sean de interés para usted *10.* Otros temas – José -Dev (2 min)

5 5

(sin asunto)
by cveraq＠gmail.com Aug. 18, 2011

Aug. 18, 2011

[[--Translated text (en -> es)--]] [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/467c8dc456.html --]]

1 0

(sin asunto)
by vanda＠uol.com.br Aug. 18, 2011

Aug. 18, 2011

[[--Translated text (en -> es)--]] [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/724a4cecc8.html --]]

1 0

RECORDATORIO: Teleconferencia de LACRALO - jueves, 18 de agosto de 21: UTC 00
by staff＠atlarge.icann.org Aug. 18, 2011

Aug. 18, 2011

[[--Translated text (en -> es)--]] Tema: RECORDATORIO: Teleconferencia de LACRALO - jueves, 18 de agosto de 21: UTC 00 De: staff(a)atlarge.icann.org estimado todos, la teleconferencia siguiente de LACRALO se programa para el jueves 18 de agosto en 21: UTC 00. usted puede comprobar su hora local en: http://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?msg=LACRALO+Monthly+Tel el econference+% el 28 de agosto +2011%29& iso=20110818T21 los detalles de la agenda y de la participación se pueden encontrar en: https://community.icann.org/x/J4BSAQ si usted requiere un dial-out entra en contacto con por favor al personal At-Large en: staff(a)atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org>. -- respetos <del tbNL>, Heidi Ullrich, Gisella Gruber-Blanco, Seth Greene, Marilyn Vernon, personal At-Large de Matt Ashtiani ICANN _____________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/2db4aad7b3.html --]]

4 3

Re: [lac-discuss-es] Preregistros
by carlton.samuels＠gmail.com Aug. 17, 2011

Aug. 17, 2011

[[--Translated text (en -> es)--]] Tema: Re: Preregistros De: carlton.samuels(a)gmail.com usted habría visto mi respuesta cuando el tema estaba en juego en la lista de NARALO. hablo aquí como el ponente elegido al ALAC. Si la entidad/persona implicó pide dinero garantizar que los registros en la asunción la secuencia <del tbNL> serán aprobados, después hay a * a primera vista * caso del intento fraudulento <del tbNL>. Y puesto que en la mayoría de las jurisdicciones el fraude frustrado es igual que perpetuando un fraude, esto se convierte en una cuestión procesable de la policía para la jurisdicción <del tbNL> donde está cualquier ciudadano así que dañado. si, sin embargo, todo lo que ofrece es llevar a cabo un lugar en una línea virtual para libre. e invítele a que juegue en la secuencia de la opción será aprobado.Y invítele a que juegue en el Domain Name de su interés estará disponible para el registro. Y convénzale que de que si los juegos anteriores alinean y en ese momento, usted pagará un honorario que divulgarán en aquel momento para todos los servicios hechos, yo no puede ver un advisory del ALAC al tablero de ICANN que denigra esta actividad como respuesta racional. hasta ahora, la evidencia que tenemos no demuestra que las entidades/las personas que hacían publicidad de estos servicios han hecho más que qué se contornea arriba; prometa algo con &#039 llano; condiciona apply' provisiones. a mi mente, el preregistro como ahora configurado no se puede interpretar como ilegal o aún ' shady'. Y soy extremadamente incómodo con esta idea de estereotipar tales actividades en este contexto como probablemente criminal. Esto aquÃ incluso no se levanta al nivel algo como la cosa peneal de la pÃldora de la ampliaciÃ³n que usted ve tan a menudo en la TV norteamericana;Â¡hay intercambio aquÃ de dinero <del tbNL> para las pÃldoras y el youse toma sus ocasiones! la OMI, Ã©sta no es nada mÃ¡s que so-so un truco de los especuladores estimar la demanda <del tbNL> para una secuencia supuesta y, thusly, ganar una estimaciÃ³n de la fuerza del mercado de una secuencia y del valor de Domain Name especÃficos. Alejandro hizo una observaciÃ³n interesante en este intercambio sin embargo; esto se pudo utilizar quizÃ¡ como manera de popularizar la nueva operaciÃ³n entera del gTLD en LACA <del tbNL>. atentamente, Carlton Samuels ============================== Carlton un mÃ³vil de Samuels : 876-818-1799 *Strategy, planeando, gobierno, &amp del gravamen; _____________________________________________ del ============================= de Turnaround* [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/397fa4af89.html --]]

1 0

Art�culos que se anunciar�n a RALOs: Re &amp de la colaboraci�n del secretario; abra las reuniones <el tbNL></tbSUBJECT> De: <tbDNT 0> hola, miembros de LACRALO, vea por favor el email abajo. muchas gracias, ____ de Seth el encargado provisional de Seth Greene , Internet At-Large Corporation para los nombres asignados y los n�meros (ICANN) llama por tel�fono: + 1 (212) email 662-7723 <del tbNL>: seth.greene@icann.org <mailto:seth.greene@icann.org> ______________________________ de: Seth
by Seth.Greene＠icann.org Aug. 17, 2011

Aug. 17, 2011

[[--Translated text (en -> es)--]] Tema: Artículos que se anunciarán a RALOs: Re &amp de la colaboración del secretario; abra las reuniones <el tbNL></tbSUBJECT> De: Seth.Greene(a)icann.org hola, miembros de LACRALO, vea por favor el email abajo. muchas gracias, ____ de Seth el encargado provisional de Seth Greene , Internet At-Large Corporation para los nombres asignados y los números (ICANN) llama por teléfono: + 1 (212) email 662-7723 <del tbNL>: seth.greene(a)icann.org <mailto:seth.greene@icann.org> ______________________________ de: Seth Greene enviado: martes 16 de agosto de 2011 5:03 P.M. a: secretariat(a)atlarge-lists.icann.org; afri-discuss(a)atlarge-lists.icann.org; apac-discuss(a)atlarge-lists.icann.org; euro-discuss(a)atlarge-lists.icann.org; lac-discuss(a)atlarge-lists.icann.org; na-discuss(a)atlarge-lists.icann.org cc: alac-excom(a)atlarge-lists.icann.org;Tema At-Large del personal de ICANN : Artículos que se anunciarán a RALOs: Re &amp de la colaboración del secretario; abra las reuniones hola, todo, durante la reunión de ExCom el 16 de agosto, la silla de ALAC, Olivier Crepin-Leblond, pedido que el personal recuerde a los miembros el RALOs sobre los dos artículos de acción siguientes: 1) miembros At-Large para agregar la entrada a las dos páginas siguientes del wiki con respecto a la colaboración en curso entre At-Large y los secretarios: - ideas para las reuniones futuras del ALAC-Secretario < https://community.icann.org/display/atlarge/Future+ALAC-Registrar+meetings+…> - ideas para el contenido de materiales educativos de ser convertido por el &amp At-Large; Secretarios < https://community.icann.org/pages/viewpage.action?pageId=15630722> 2) miembros de RALO que se recordarÃ¡n que todas las llamadas At-Large (ALAC incluyendo, ExCom, y las llamadas At-Large del WG) estÃ¡n, a menos que se indicare en forma diferente, abiertas a todos los miembros At-Large como observadores (y, basado en la discreciÃ³n de la silla de la reuniÃ³n, quizÃ¡s tambiÃ©n como locutores/participantes). Ensamble por favor cualquier reuniÃ³n que estÃ© de interÃ©s a usted. Â¿ ademÃ¡s, las secretarÃas de RALO bondadoso anunciarÃan estos dos artÃculos en las llamadas de RALO? Y el personal los agregarÃ¡ a las agendas de RALO. muchas gracias, Seth ____ el encargado provisional de Seth Greene , Internet At-Large Corporation para los nombres asignados y los nÃºmeros (ICANN) llama por telÃ©fono: + 1 (212) email 662-7723 <del tbNL>: seth.greene(a)icann.org <mailto:seth.greene@icann.org> _____________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/538fa8dd8b.html --]]

1 0

Fw: Uso de medios sociales - P.M. británico de la interdicción</tbSUBJECT> De: <tbDNT 0> � Noooo, éste no está sobre China. Ni, para esa materia, Irán o Corea del norte. Nope, mal otra vez ...... it' s NO una declaración de Hugo Chavez� o de Fidel� o, puso su coco preferido aquí. qué una subida traga desde Egipto. .and Túnez ....... . .depart de mí, usted hipócritas�. http://news.yahoo.com/blogs/cutline/british-pm-david-cameron-considers-ban-twitter-facebook-150616849.html ===========
by carlton.samuels＠gmail.com Aug. 15, 2011

Aug. 15, 2011

[[--Translated text (en -> es)--]] Tema: Fw: Uso de medios sociales - P.M. británico de la interdicción</tbSUBJECT> De: carlton.samuels(a)gmail.com … Noooo, éste no está sobre China. Ni, para esa materia, Irán o Corea del norte. Nope, mal otra vez ...... it' s NO una declaración de Hugo Chavez… o de Fidel… o, puso su coco preferido aquí. qué una subida traga desde Egipto. .and Túnez ....... . .depart de mí, usted hipócritas…. http://news.yahoo.com/blogs/cutline/british-pm-david-cameron-considers-ban-… ============================== Carlton un móvil de Samuels : 876-818-1799 *Strategy, planeando, gobierno, &amp del gravamen; _____________________________________________ del ============================= de Turnaround* [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/011e4f8225.html --]]

2 1

(sin asunto)
by carlosaguirre62＠hotmail.com Aug. 13, 2011

Aug. 13, 2011

[[--Translated text (en -> es)--]] [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/c2d27d898d.html --]]

1 0