lac-discuss-es

Download

lac-discuss-es@icann.org

December 2011

33 participants
92 discussions

Actualizaci�n de volver a la Almadies hotel de Dakar -
by jam＠jacquelinemorris.com Dec. 2, 2011

Dec. 2, 2011

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Actualización de volver a la Almadies hotel de Dakar - A partir de: jam(a)jacquelinemorris.com http://www.internetnews.me/2011/12/02/icann-communications-fiasco/ http://news.dot-nxt.com/2011/11/28/icann-complaint-to-dakar-hotel http://domainincite.com/outrage-icann-complains-about-crappy-hotel/ http://domainincite.com/icann-says-sorry-for-crappy-hotel-complaint/ y la letra original: http://www.domainincite.com/docs/clay-to-guirassy-23nov11-en.pdf Jacqueline A. Morris La tecnología debe ser como el oxígeno: ubicua, necesaria, Invisible y Libre. (AfterChris Lehmann) _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/82f219a304.html --]]

1 0

Re: [lac-discuss-es] RES: RES: Noticias LACRALO!
by jam＠jacquelinemorris.com Dec. 1, 2011

Dec. 1, 2011

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Re: RES: RES: Noticias LACRALO! A partir de: jam(a)jacquelinemorris.com Sylvia Es una gran idea para tratar de la fuente de financiación / patrocinio. Me gustaría desafiar a todos los ALSes recaudar por lo menos una parte (tal vez 10-25%) de los fondos necesarios de las empresas locales, gobiernos, etc Creo que Esto demostrará que LACRALO es una organización viable y fuerte, aumentar la el perfil de los países de ALC y también trabajar en la reducción de la cantidad económica que le pedimos a la ICANN, que hace la solicitud más probable que éxito. Jacqueline A. Morris La tecnología debe ser como el oxígeno: ubicua, necesaria, Invisible y Libre. (AfterChris Lehmann) El Jue, 01 de diciembre 2011 a las 8:25 AM, <sylvia(a)prontocl.com.br> escribió: > > [[--Translated text (es -> en)--]] > > Subject: RES: RES: News LACRALO! > From: sylvia(a)prontocl.com.br > > Totally agree Albert. Go ATRS these answers! > Regards > Sylvia > > > > > > > ----- Mensagem original ----- > From: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org > [Mailto: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org] Em nome of Alberto > Copse > Posted in: Thursday, December 1, 2011 1:51 > To: sylvia(a)internautabrasil.org; 'JosFrancisco Arce', 'LACRALO Espaol' > Assunto: Re: [lac-discuss-en] RES: LACRALO News! > > > I agree with Sylvia. And I add a query, because I do not understand > planificacin followed to the activities of ICANN. In one of the > preguntcomo teleconferences strategically plan modified to three years > If such comments are received, only until December. They said > which provides an annual hotfix. If this is as, as we have to order now > Costa Rica funds being already approved the budget for 2012? Not > Costa Rica was scheduled at the time of the Adoption of the budget? > The answer manifestque recibno conformy me throughout > planificacin three stages: strategically (long term - 5 years), > operational (medium - three years) ytctica (short term - a year). If > tuviramos such planning, a move that may not know of a > anticipaciny reunin with no funds exist for the same. In addition to > This way you can plan activities with seriousness and professionalism, > and execute them. Individuals may conducting of capacitacin > then ALS ALS quizs each end user actually take > everything necessary to meet the objectives pursued, and within > capacitacin the end user, take the information concerns > necessary to have that all capacitacin realimentacin, and very > particularly everything related to Internet required. Also serve to > write less and make more understandable the law, and therefore its difusin > and aplicacin. > > > Best Regards > Alberto Soto > > > ----- Original Message ----- > From: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org > [Mailto: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org] On Behalf Of > sylvia(a)internautabrasil.org Posted on: Thursday, December 1, 2011 > 12:21 am > To: 'JosFrancisco Arce', 'LACRALO Espaol' > Subject: [lac-discuss-en] RES: LACRALO News! > > > Dear Josh: > I would like to comment on the letter with the minimum of > understand and clarify some points of it. > First, the letter shows that we are working to > Regina is located in Costa Rica, and that is why I need to emphasize > on the General Assembly. We need to fully understand this point, > I think it is the starting point for all activities estn > programming for this important meeting. > Our last General Assembly was in Mjico in 2009. Is aware > All we are facing serious problems in the administracin > LACRALO by deficiencies in our bylaws, which makes it imperative that > change as soon as possible and the best way to do it, as is known, is > a General Assembly face. > When we were working in Cartagena in 2010 and not > we do, one of the answers given by ICANN was problems > budget and hopes were fixed in our upcoming reunin > continent in 2012. > The development of global Internet requires the participation of each and > each of the member organizations LACRALO is now a > cuestin of respect for the organizations that signed the MOU. > Secondly, we have made a LACRALO Showcase > Cartagena where there were very few representatives of ALS, so > particularly I think it makes sense to do a similar one with few > official representatives of the ALS that form the LACRALO. > Third, estclaro that being all together and knowing > the real need for InReach in Regina, no doubt that all querrn > participate in the course of that estproponiendo Capacity Building (which > AFRALO was offered us the model) But again, without a General Assembly > makes no sense to organize other activities for the few. And > General Assembly, our standards of Regin seguirestancada > procedure in place to deal with issues POLICIES! > With respect to the proposed budget, I think it is more accurate > have the specific information that the ALS submit podrn > representatives, as well as organized the Summit in sucedicuando > Mjico, not all sent their representatives ALS. So I think that > aging is imperative that a survey of 38 to work with ALS > precise numbers! > Finally, we tell you that I'm trying to get into > contact with several bars Latinoamrica areas in search of sponsors. > If anyone has any other contacts or ideas, please contact us. > Regards, > Sylvia Leite Herlein > > > > > > > > > > > > > > > ----- Mensagem original ----- > From: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org > [Mailto: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org] Em nome JostbNL> Francisco Arce Posted in: Wednesdays, November 30, 2011 22:59 > To: LACRALO Espaol > Assunto: [lac-discuss-es] LACRALO News! > > > * Dear Colleagues Region *: > In this mail I leave > link > http://dl.dropbox.com/u/877052/LACRALO-Costa-Rica-Events-WG/LACRALO-proposal > -For-funding-of-Costa-Rica-Events-final.pdfde > the note was presented to the Chair of ALAC, to officiate at ICANN > soliciting funds for our region can make a series of events, > the last etleconferencia discussed at the next meeting of ICANN > Costa Rica. Right now we are translated into Spanish, but until > that the same I would like to get them the same and to exchange > ideas. > > > Regards > > > Jos .- > _______________________________________________ > > > [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/74dc9e297b.html --]]

2 1